DYTIDE CAPSULES

FOLLETO DE INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
Cápsulas de Dytide
Triamtereno 50 mg y Benztiazida 25 mg
Lea todo el prospecto detenidamente antes de comenzar a tomar este medicamento.
Conserve este prospecto. Es posible que necesite leerlo nuevamente.
Si tiene más preguntas, consulte a su médico o farmacéutico.
Este medicamento le ha sido recetado. No se lo transmitas a otros. Puede hacerles daño, incluso si sus síntomas
son los mismos que los suyos. Si alguno de los efectos secundarios llega a ser grave, o si nota algún efecto secundario
no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico.
En este prospecto:
1. Qué es Dytide Cápsulas y para qué se utiliza
2. Antes de tomar Dytide Cápsulas
3. Cómo tomar Dytide Cápsulas
4. Posibles efectos secundarios
5. Conservación de Dytide Cápsulas
6. Información adicional
1. Qué es Dytide Cápsulas y para qué se utiliza
Dytide Cápsulas pertenece a un grupo de medicamentos llamados diuréticos. Ayudan a los riñones a eliminar agua
del cuerpo. Se utilizan para tratar el edema, que es una acumulación de líquido en el cuerpo. Esto puede ocurrir en
muchas situaciones, por ejemplo durante el tratamiento con esteroides, con problemas hepáticos y renales o con insuficiencia cardíaca
(cuando el corazón no bombea eficientemente).
2. Antes de tomar Dytide Capsules
NO tome Dytide Cápsulas si usted:
• sabe que es alérgico al triamtereno y la benzotiazida o a cualquiera de los demás componentes de
Dytide (ver sección 6 de este prospecto).
• tiene un trastorno hepático o renal grave (su su médico le aconsejará)
• tiene niveles elevados de potasio en sangre (hiperpotasemia) o niveles elevados de calcio
en sangre (hipercalcemia). Su médico le aconsejará.
• Tiene una enfermedad de las glándulas suprarrenales que causa debilidad, pérdida de peso y deficiencia de
hormonas en la sangre (enfermedad de Addison)
• tiene una complicación grave de la diabetes (cetoacidosis diabética)
• está embarazada o amamantando
Tenga especial cuidado con Dytide Capsules si tiene:
• diabetes controlada
• una acumulación de ácido úrico (gota)
• problemas con el hígado, los riñones o el páncreas
Si algo de lo anterior se aplica a usted, asegúrese de que su médico lo sepa.
Si Si le van a realizar alguna prueba de laboratorio, informe a su médico que está tomando Dytide Capsules, ya que
pueden afectar los resultados.
Su médico puede controlar su sangre, especialmente si es una persona mayor, tiene problemas con los riñones o
también está siendo tratado con ciertos analgésicos.
Tomar Dytide Capsules puede hacer que su piel sea más sensible a la luz, lo que puede provocar erupciones en la piel. su
piel.
Es aconsejable que utilice crema solar para proteger su piel cuando sea necesario.
Toma de otros medicamentos
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando o ha tomado recientemente otros medicamentos. ,
incluidos los medicamentos adquiridos sin receta. Los efectos de estos medicamentos pueden cambiar,
especialmente si está tomando:
• Analgésicos y antiinflamatorios no esteroides (AINE) como la indometacina
(medicamentos para aliviar el dolor)
• Antidepresivos como la fluoxetina, citalopram, incluidos los inhibidores de la monoaminooxidasa
(IMAO), por ejemplo, fenelzina
• Medicamentos para enfermedades mentales graves, como litio y carbamazepina, utilizados para tratar
la epilepsia (ataques)
• Sales de calcio o vitamina D
• Corticosteroides para tratar afecciones inflamatorias como artritis o asma
• Citotóxicos (para tratar el cáncer) y trilostano utilizados para tratar ciertos cánceres y trastornos glandulares

• Otros diuréticos (“cápsulas de agua”)
• Gotas oculares bloqueadores beta utilizadas para tratar el glaucoma (por ejemplo, timolol)
• La píldora anticonceptiva
• Simpaticomiméticos utilizados para estimular el corazón, por ejemplo, dopamina, y para tratar asma, por ejemplo
salbutamol
• Tacrolimus usado en trasplantes para suprimir el sistema inmunológico
• Teofilina (usada para tratar problemas respiratorios)
• Medicamentos para tratar la diabetes
• Otros medicamentos que tratan la presión arterial alta presión arterial, incluidos los inhibidores de la angiotensina
• Dipiridamol utilizado para diluir la sangre en el tratamiento de accidentes cerebrovasculares o enfermedades cardíacas
• Alprostadl utilizado para tratar problemas de erección en hombres
• Moxisylyte utilizado para tratar problemas de circulación en las manos
• Relajantes musculares, incluida la tizanidina, utilizados en el tratamiento de lesiones de columna y esclerosis múltiple

• Colestiramina utilizado en el tratamiento de niveles elevados de colesterol en sangre
No utilice suplementos de potasio ni medicamentos que contengan potasio
Embarazo y lactancia
Dytide Capsules no debe utilizarse durante el embarazo a menos que su médico decida que es necesario. Usted
no debe continuar amamantando a su bebé si necesita tomar este medicamento.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento.
Conducción y uso de máquinas
Dytide Capsules no debería afectar su capacidad para conducir o utilizar máquinas. Sin embargo, puede experimentar debilidad o mareos mientras toma los comprimidos. si se ve afectado, no conduzca ni opere maquinaria.
Información importante sobre algunos de los ingredientes de Dytide Capsules
Este medicamento contiene lactosa, que es un azúcar. Si su médico le ha indicado que tiene
intolerancia a los azúcares, comuníquese con él antes de tomar este medicamento.
3. Cómo tomar Dytide Capsules
Tome siempre Dytide Capsules exactamente como le indicó su médico. tú. Debe consultar con su médico o
farmacéutico si no está seguro.
Su médico decidirá cuál es la mejor dosis para usted y puede cambiarla dependiendo de cómo responda al
tratamiento. También le pueden administrar otros medicamentos.
DOSIS HABITUAL:
Tomar tres cápsulas al día, dos después del desayuno y una después del almuerzo. Después de la primera semana de tratamiento, tome las cápsulas cada dos días. La dosis se puede reducir aún más a una o dos cápsulas cada dos días,
tomadas después del desayuno o después del desayuno y el almuerzo.
Si es una persona de edad avanzada, su médico puede recetarle una dosis más baja.
Siga tomando Dytide Cápsulas incluso si te sientes bien. No deje de tomar Dytide Capsules a menos que su médico
se lo indique.
Su médico le realizará análisis de sangre periódicos durante el tratamiento.
No le dé Dytide Capsules a niños menores de 12 años.
Si toma más Dytide Capsules del que debe:
Si cree que usted, o cualquier otra persona, ha tomado demasiadas cápsulas, comuníquese con su médico u hospital< br> departamento de urgencias inmediatamente. Lleve consigo las cápsulas restantes y este folleto para que el
personal médico sepa exactamente lo que ha tomado.
Si olvidó tomar sus cápsulas Dytide:
Si olvida tomar las cápsulas Dytide por la mañana, entonces tómelo tan pronto como lo recuerde y continúe tomando las cápsulas normalmente a la mañana siguiente. No tome más de una dosis a la vez.
4. Posibles efectos secundarios
Como todos los medicamentos, Dytide a veces puede provocar efectos secundarios, aunque no todas las personas los sufran.
Todos los medicamentos pueden provocar reacciones alérgicas, aunque las reacciones alérgicas graves son raras. Si nota
cualquier sibilancia repentina, dificultad para respirar, hinchazón de los párpados, la cara o los labios, sarpullido o picazón
(que afecta especialmente a todo el cuerpo) DEJE DE TOMAR su medicamento y d vaya al médico
inmediatamente.
A medida que las cápsulas Dytide eliminan el exceso de agua de su cuerpo, aumentará el número de veces que necesita orinar
. Esto será más notorio cuando empiece a tomar Dytide Capsules por primera vez. Bajo ciertas
luces, también puede notar una fluorescencia azul en la orina.
Otros efectos secundarios pueden incluir:
• sensación de malestar o náuseas, diarrea.
• sentirse débil o mareado y/o tener calambres musculares y dolores de cabeza.
• sentir sed o tener la boca seca.
• moretones o sangrado inexplicables de la nariz o las encías. Debilidad u hormigueo en las
manos y pies.
• gota (a menudo se siente como dolor en las articulaciones, especialmente en el dedo gordo del pie).
• pueden aparecer úlceras en la boca, malestar, fatiga, hematomas inexplicables, fiebre o dolor de garganta. ocasionalmente
ocurren
• ictericia (coloración amarillenta de la piel o el blanco de los ojos).
• pancreatitis aguda (los síntomas incluyen dolor severo en el estómago que se irradia hacia la espalda,
fiebre, sensación de malestar, malestar y pérdida de apetito).
• muy raramente, algunos pacientes pueden desarrollar una erupción cutánea, especialmente cuando la piel está expuesta a
la luz del día y algunos pacientes pueden desarrollar una afección conocida como lupus eritematoso sistémico
(LES). Esto generalmente causa inflamación o síntomas similares a los de la artritis reumatoide y puede
ocurrir en cualquier parte del cuerpo.
Algunos otros efectos no deseados, como cambios en los niveles sanguíneos de sustancias químicas y sales, solo pueden ser
detectados por su médico. Para comprobarlo, es posible que su médico desee realizar ocasionalmente algunos análisis de sangre.
Si alguno de los efectos secundarios se vuelve grave o si nota algún efecto secundario no mencionado en este prospecto,
informe a su médico o farmacéutico.
5. Cómo conservar las cápsulas Dytide
Mantener fuera del alcance y la vista de los niños.
No utilice Dytide Capsules después de la fecha de caducidad que aparece en la caja. Si sus Cápsulas están caducadas
, llévelas a su farmacéutico, quien las eliminará de forma segura.
No conservar a temperatura superior a 30°C. Conservar en el paquete original.
6. Más información
Cada Dytide Capsules contiene 50 mg de trimtereno y 25 mg de benzotiazida.
Dytide Capsules también contiene estearato de magnesio, lactosa, eritrosina E127, indigocarmín E132,
titanio. dióxido E171.
Aspecto de las cápsulas Dytide y contenido del envase
Las cápsulas Dytide son cápsulas transparentes e incoloras con tapas granates opacas que contienen granulados amarillos
polvo.
Se suministran en blister de 30 Cápsulas, o frascos de vidrio color ámbar de 30 Cápsulas.
También se suministran en viales de polietileno que contienen 250 Cápsulas.
Titular de la autorización de comercialización:
Mercury Pharma Group Ltd, Capital House, 85 King William Street, Londres EC4N 7BL, Reino Unido
Fabricante: Dales Pharmaceuticals Ltd., Snaygill Industrial Estate, Keighley Road, Skipton, North
Yorkshire, BD23 2RW, Reino Unido.
Este folleto se revisó por última vez en marzo de 2014.