DYTIDE CAPSULES

ULOTKA INFORMACYJNA DLA PACJENTA
Dytide Capsules
Triamteren 50 mg i Benztiazyd 25 mg
Przeczytaj uważnie całą ulotkę przed zastosowaniem leku.
Zachowaj tę ulotkę. Konieczne może być przeczytanie go jeszcze raz.
W przypadku dalszych pytań należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
Ten lek został przepisany pacjentowi. Nie przekazuj tego innym. Może im to zaszkodzić, nawet jeśli ich objawy
są takie same jak Twoje. Jeżeli którykolwiek z objawów niepożądanych nasili się lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane
niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
Spis treści ulotki:
1. Co to jest kapsułki Dytide i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Dytide kapsułki
3. Jak stosować kapsułki Dytide
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać lek Dytide kapsułki
6. Dalsze informacje
1. Co to jest lek Dytide kapsułki i w jakim celu się go stosuje
Dytide kapsułki należą do grupy leków zwanych lekami moczopędnymi. Pomagają nerkom usuwać wodę
z organizmu. Stosowane są w leczeniu obrzęków, czyli nagromadzenia się płynu w organizmie. Może to nastąpić w
w wielu sytuacjach, na przykład podczas leczenia sterydami, przy problemach z wątrobą i nerkami lub z niewydolnością serca
(kiedy serce nie pompuje wydajnie).
2. Przed zastosowaniem leku Dytide Capsules
NIE NALEŻY przyjmować Dytide Kapsułki, jeśli pacjent:
• wie, że ma uczulenie na triamteren i benztiazyd lub którykolwiek z pozostałych składników leku
Dytide (patrz punkt 6 tej ulotki).
• jeśli u pacjenta występuje poważna choroba wątroby lub nerek (tj. tak zaleci lekarz)
• pacjent ma wysoki poziom potasu we krwi (hiperkaliemia) lub wysoki poziom wapnia we krwi (hiperkalcemia). Lekarz poinformuje pacjenta.
• u pacjenta występuje choroba nadnerczy powodująca osłabienie, utratę masy ciała i niedobór
hormony we krwi (choroba Addisona)
• u pacjenta występuje poważne powikłanie cukrzycy (cukrzycowa kwasica ketonowa)
• jest w ciąży lub karmi piersią
Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując Dytide Capsules:
• kontrolowaną cukrzycę
• nagromadzenie kwasu moczowego (dna moczanowa)
• problemy z wątrobą, nerkami lub trzustką
Jeśli którekolwiek z powyższych dotyczy Ciebie, powinieneś poinformować o tym swojego lekarza.
Jeśli masz poddawane jakimkolwiek badaniom laboratoryjnym, należy poinformować lekarza o przyjmowaniu leku Dytide Capsules, ponieważ
mogą one mieć wpływ na wyniki.
Lekarz może monitorować krew pacjenta, zwłaszcza jeśli pacjent jest w podeszłym wieku, ma problemy z nerkami lub
leczy się niektórymi lekami przeciwbólowymi.
Przyjmowanie leku Dytide Capsules może zwiększyć wrażliwość skóry na światło, co może prowadzić do wysypki na skórze
skórę.
W razie potrzeby zaleca się stosowanie kremów z filtrem przeciwsłonecznym w celu ochrony skóry.
Stosowanie innych leków
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich lekach przyjmowanych obecnie lub ostatnio ,
w tym leki wydawane bez recepty. Działanie tych leków może ulec zmianie,
zwłaszcza jeśli pacjent przyjmuje:
• Leki przeciwbólowe i niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ), takie jak indometacyna
(leki uśmierzające ból)
• Leki przeciwdepresyjne, takie jak fluoksetyna, citalopram, w tym inhibitory monoaminooksydazy
(IMAO), np. fenelzyna
• Leki stosowane w ciężkich chorobach psychicznych, takie jak lit i karbamazepina, stosowane w leczeniu
padaczki (napadów)
• Sole wapnia lub witamina D
• Kortykosteroidy stosowane w leczeniu stanów zapalnych, takich jak zapalenie stawów lub astma
• Leki cytotoksyczne (w leczeniu raka) i trilostan stosowane w leczeniu niektórych nowotworów i zaburzeń gruczołowych
• Inne leki moczopędne („kapsułki z wodą”)
• Krople do oczu zawierające beta-blokery stosowane w leczeniu jaskry (np. tymolol)
• Pigułka antykoncepcyjna
• Sympatykomimetyki stosowane w celu stymulacji serca, np. dopamina, oraz w leczeniu astma, np.
salbutamol
• Takrolimus stosowany po przeszczepach w celu osłabienia układu odpornościowego
• Teofilina (stosowana w leczeniu problemów z oddychaniem)
• Leki stosowane w leczeniu cukrzycy
• Inne leki stosowane w leczeniu wysokiego ciśnienia krwi ciśnienie, w tym inhibitory angiotensyny
• Dipirydamol stosowany w celu rozrzedzenia krwi w leczeniu udaru lub chorób serca
• Alprostadl stosowany w leczeniu problemów z erekcją u mężczyzn
• Moxisylyte stosowany w leczeniu problemów z krążeniem w rękach
• Leki zwiotczające mięśnie, w tym tyzanidyna, stosowane w leczeniu urazów kręgosłupa i
stwardnienia rozsianego
• Kolestyramina stosowany w leczeniu wysokiego stężenia cholesterolu we krwi
Nie należy stosować suplementów potasu ani leków zawierających potas
Ciąża i karmienie piersią
Leku Dytide Capsules nie należy stosować w czasie ciąży, chyba że lekarz uzna to za konieczne. Jeśli konieczne jest stosowanie tego leku, nie należy kontynuować karmienia dziecka piersią.
Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy poradzić się lekarza lub farmaceuty.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Dytide Capsules nie powinien wpływać na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Jednakże podczas przyjmowania tabletek może wystąpić osłabienie lub zawroty głowy. jeśli u pacjenta wystąpią takie objawy, nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn.
Ważne informacje o niektórych składnikach leku Dytide Capsules
Ten lek zawiera laktozę, która jest cukrem. Jeżeli lekarz poinformował pacjenta o
nietolerancji cukrów, powinien skontaktować się z lekarzem przed przyjęciem tego leku. 3. Jak stosować lek Dytide Capsules.
Lek Dytide Capsule należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. Ty. W razie wątpliwości należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
Lekarz ustali najlepszą dla pacjenta dawkę i może ją zmienić w zależności od reakcji pacjenta na leczenie. Możesz otrzymać także inne leki.
ZWYKŁA DAWKA:
Przyjmuj trzy kapsułki dziennie, dwie po śniadaniu i jedną po obiedzie. Po pierwszym tygodniu leczenia kapsułki należy przyjmować co drugi dzień. Dawkę można dalej zmniejszyć do jednej lub dwóch kapsułek co drugi dzień
, przyjmowanych po śniadaniu lub po śniadaniu i obiedzie.
Jeśli pacjent jest w podeszłym wieku, lekarz może przepisać mniejszą dawkę.
Należy kontynuować przyjmowanie leku Dytide Kapsułki, nawet jeśli czujesz się dobrze. Nie należy przerywać stosowania leku Dytide Capsules, chyba że tak zaleci lekarz
.
W trakcie leczenia lekarz będzie zlecał regularne badania krwi.
Nie należy podawać kapsułek Dytide dzieciom w wieku poniżej 12 lat.
W przypadku przyjęcia większej liczby kapsułek Dytide niż zalecana:
Jeśli uważasz, że Ty lub jakakolwiek inna osoba przyjęła zbyt wiele kapsułek, skontaktuj się z lekarzem lub szpitalem< natychmiast oddział ratunkowy. Należy zabrać ze sobą pozostałe kapsułki i tę ulotkę, aby
personel medyczny wiedział dokładnie, co przyjąłeś.
W przypadku pominięcia przyjęcia kapsułek Dytide:
W przypadku pominięcia przyjęcia kapsułek Dytide rano, należy zażyj ją tak szybko, jak tylko sobie o tym przypomnisz i kontynuuj przyjmowanie kapsułek następnego ranka o zwykłej porze. Nie należy stosować więcej niż jednej dawki na raz.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, Dytide może czasami powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Wszystkie leki mogą powodować reakcje alergiczne, choć poważne reakcje alergiczne zdarzają się rzadko. Jeśli zauważysz
nagły świszczący oddech, trudności w oddychaniu, obrzęk powiek, twarzy lub warg, wysypkę lub swędzenie
(szczególnie dotyczące całego ciała) PRZESTAŃ STOSOWAĆ lek i d
udaj się natychmiast do lekarza
.
Ponieważ kapsułki Dytide usuwają nadmiar wody z organizmu, zwiększy się częstotliwość oddawania moczu
. Będzie to najbardziej zauważalne po rozpoczęciu przyjmowania kapsułek Dytide. Pod pewnym
oświetleniem możesz także zauważyć niebieską fluorescencję w moczu.
Inne działania niepożądane mogą obejmować:
• nudności lub wymioty, biegunkę.
• uczucie osłabienia lub zawroty głowy i/lub skurcze mięśni i bóle głowy.
• uczucie pragnienia lub suchość w ustach.
• niewyjaśnione siniaki lub krwawienie z nosa lub dziąseł. Osłabienie lub mrowienie
dłoni i stóp.
• dna moczanowa (często odczuwana jako bolesne stawy, szczególnie dużego palca).
• mogą wystąpić owrzodzenia jamy ustnej, złe samopoczucie, zmęczenie, niewyjaśnione siniaki, gorączka lub ból gardła. sporadycznie
występują
• żółtaczka (zażółcenie skóry lub białek oczu).
• ostre zapalenie trzustki (objawy obejmują silny ból brzucha promieniujący do pleców,
gorączkę, nudności, wymioty i utrata apetytu).
• bardzo rzadko u niektórych pacjentów może wystąpić wysypka skórna, zwłaszcza gdy skóra jest wystawiona na działanie światła dziennego, a u niektórych pacjentów może rozwinąć się stan znany jako toczeń rumieniowaty układowy (SLE). Zwykle powoduje to stan zapalny lub objawy przypominające reumatoidalne zapalenie stawów i może
wystąpić w dowolnym miejscu organizmu.
Niektóre inne niepożądane skutki, takie jak zmiany w stężeniu substancji chemicznych i soli we krwi, mogą
wykryć wyłącznie lekarz. W tym celu lekarz może czasami zlecić wykonanie badań krwi.
Jeżeli którykolwiek z objawów niepożądanych nasili się lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w ulotce,
należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
5. Jak przechowywać kapsułki Dytide
Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. Nie stosować leku Dytide kapsułki po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku. Jeśli Twoje kapsułki są przeterminowane,
zanieś je do farmaceuty, który pozbędzie się ich w bezpieczny sposób.
Nie przechowuj w temperaturze powyżej 30°C. Przechowywać w oryginalnym opakowaniu.
6. Dalsze informacje
Każda kapsułka Dytide zawiera 50 mg trimterenu i 25 mg benztiazydu.
Kapsułki Dytide zawiera również stearynian magnezu, laktozę, erytrozynę E127, indygokarminę E132,
tytan dwutlenek E171.
Jak wygląda Dytide Capsules i co zawiera opakowanie
Dytide Capsules to przezroczyste, bezbarwne kapsułki z nieprzezroczystymi bordowymi wieczkami, zawierające żółty granulatproszek.
Są dostarczane w blistrach po 30 kapsułek lub w butelkach ze szkła oranżowego po 30 kapsułek.
Są także dostępne w fiolkach polietylenowych zawierających 250 kapsułek.
Podmiot odpowiedzialny:
Mercury Pharma Group Ltd, Capital House, 85 King William Street, Londyn EC4N 7BL, Wielka Brytania
Producent: Dales Pharmaceuticals Ltd., Snaygill Industrial Estate, Keighley Road, Skipton, North
Yorkshire, BD23 2RW, Wielka Brytania.
Niniejsza ulotka ostatnia aktualizacja miała miejsce w marcu 2014 r.