DYTIDE CAPSULES

FOLHETO INFORMATIVO DO PACIENTE
Cápsulas Dytide
Triamtereno 50 mg e Benztiazida 25 mg
Leia atentamente este folheto antes de começar a tomar este medicamento.
Guarde este folheto. Pode ser necessário lê-lo novamente.
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Este medicamento foi prescrito para você. Não passe para outras pessoas. Pode prejudicá-los, mesmo que os sintomas
sejam iguais aos seus. Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários
não listados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
Neste folheto:
1. O que são Dytide Capsules e para que são utilizados
2. Antes de tomar Dytide Capsules
3. Como tomar Dytide Capsules
4. Possíveis efeitos secundários
5. Como conservar Dytide Capsules
6. Outras informações
1. O que são Dytide Capsules e para que são utilizados
Dytide Capsules pertence a um grupo de medicamentos denominados diuréticos. Eles ajudam os rins a remover água do corpo. Eles são usados ​​para tratar edema, que é um acúmulo de líquido no corpo. Isso pode ocorrer em
muitas situações, por exemplo durante o tratamento com esteróides, com problemas hepáticos e renais ou com insuficiência cardíaca
(quando o coração não bombeia eficientemente).
2. Antes de tomar Dytide Capsules
NÃO tome Dytide Cápsulas se:
• sabe que é alérgico ao triantereno e à benztiazida ou a qualquer outro componente de
Dytide (ver secção 6 deste folheto).
• tem uma doença hepática ou renal grave (o seu o seu médico irá aconselhá-lo)
• tem níveis elevados de potássio no sangue (hipercaliemia) ou níveis elevados de cálcio
no sangue (hipercalcemia). O seu médico irá aconselhá-lo.
• Tem uma doença das glândulas supra-renais que causa fraqueza, perda de peso e deficiência de
hormonas no sangue (doença de Addison)
• tem uma complicação grave da diabetes (cetoacidose diabética)
• está grávida ou a amamentar
Tome especial cuidado com Dytide Capsules se tiver:
• diabetes controlada
• acúmulo de ácido úrico (gota)
• problemas no fígado, nos rins ou no pâncreas
Se alguma das situações acima se aplica a você, certifique-se de que seu médico esteja ciente disso.
Se alguma das situações acima se aplicar a você, certifique-se de que seu médico esteja ciente disso. Se você estiver fazendo algum exame laboratorial, informe ao seu médico que está tomando Dytide Capsules, pois eles
podem afetar os resultados.
O seu médico pode monitorizar o seu sangue, especialmente se for idoso, tiver problemas renais ou
também estiver a ser tratado com certos analgésicos.
Tomar cápsulas de Dytide pode tornar a sua pele mais sensível à luz, o que pode causar erupções cutâneas. a sua
pele.
É aconselhável que utilize creme solar para proteger a sua pele sempre que necessário.
Ao tomar outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado recentemente outros medicamentos. ,
incluindo medicamentos obtidos sem receita médica. Os efeitos destes medicamentos podem mudar,
especialmente se você estiver tomando:
• Analgésicos e antiinflamatórios não esteróides (AINEs), como indometacina
(medicamentos para alívio da dor)
• Antidepressivos, como fluoxetina, citalopram e incluindo inibidores da monoamina oxidase
(IMAOs), por exemplo, fenelzina
• Medicamentos para doenças mentais graves, como lítio e carbamazepina, usados ​​para tratar
epilepsia (convulsões)
• Sais de cálcio ou vitamina D
• Corticosteroides para tratar doenças inflamatórias, como artrite ou asma
• Citotóxicos (para tratar câncer) e Trilostano usado para tratar certos tipos de câncer e distúrbios
glandulares
• Outros diuréticos (“cápsulas de água”)
• Colírios bloqueadores B usados ​​para tratar glaucoma (por exemplo, timolol)
• A pílula anticoncepcional
• Simpaticomiméticos usados ​​para estimular o coração, por exemplo, dopamina, e para tratar asma, por exemplo
salbutamol
• Tacrolimus usado em transplantes para suprimir o sistema imunológico
• Teofilina (usada para tratar problemas respiratórios)
• Medicamentos para tratar diabetes
• Outros medicamentos que tratam hipertensão arterial pressão arterial, incluindo inibidores da angiotensina
• Dipiridamol usado para diluir o sangue no tratamento de acidente vascular cerebral ou doença cardíaca
• Alprostadl usado para tratar problemas de ereção em homens
• Moxisylyte usado para tratar problemas de circulação nas mãos
• Relaxantes musculares incluindo Tizanidina usado no tratamento de lesões na coluna e
esclerose múltipla
• Colestiramina usado no tratamento de níveis elevados de colesterol no sangue
Não use suplementos de potássio ou medicamentos que contenham potássio
Gravidez e amamentação
As cápsulas de Dytide não devem ser usadas durante a gravidez, a menos que seu médico decida que é necessário. Você
não deve continuar a amamentar seu bebê se precisar tomar este medicamento.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar qualquer medicamento.
Dirigir e usar máquinas
As cápsulas de Dytide não devem afetar sua capacidade de dirigir ou usar máquinas. No entanto, poderá sentir fraqueza ou tonturas enquanto toma os comprimidos. se for afectado, não conduza nem utilize máquinas.
Informações importantes sobre alguns componentes de Dytide Capsules
Este medicamento contém lactose, que é um açúcar. Se o seu médico lhe disse que tem
intolerância aos açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.
3. Como tomar Dytide Capsules
Tome sempre Dytide Capsules exatamente como o seu médico lhe receitou. você. Você deve consultar seu médico ou
farmacêutico se não tiver certeza.
Seu médico decidirá a melhor dose para você e poderá alterá-la dependendo de como você responde ao
tratamento. Você também pode receber outros medicamentos.
DOSE USUAL:
Tomar três cápsulas ao dia, duas após o café da manhã e uma após o almoço. Após a primeira semana de tratamento, tome
as cápsulas em dias alternados. A dose pode ser reduzida ainda mais para uma ou duas cápsulas em dias alternados,
tomadas após o pequeno-almoço ou após o pequeno-almoço e almoço.
Se for idoso, o seu médico poderá prescrever-lhe uma dose mais baixa.
Continue a tomar Dytide Cápsulas mesmo que você se sinta bem. Não pare de tomar Dytide Capsules a menos que seu médico
lhe diga para fazer isso.
Seu médico fará exames de sangue regulares durante o tratamento.
Não dê cápsulas de Dytide a crianças menores de 12 anos.
Se você tomar mais cápsulas de Dytide do que deveria:
Se você acha que você, ou qualquer outra pessoa, tomou muitas cápsulas, entre em contato com seu médico ou hospital< br> pronto-socorro imediatamente. Leve consigo as cápsulas restantes e este folheto para que a
equipe médica saiba exatamente o que você tomou.
Se você se esquecer de tomar as cápsulas de Dytide:
Se você esquecer de tomar as cápsulas de Dytide pela manhã, então tome-o assim que se lembrar e continue
tomando as cápsulas normalmente na manhã seguinte. Não tome mais de uma dose de cada vez.
4. Possíveis efeitos secundários
Como todos os medicamentos, Dytide pode por vezes causar efeitos secundários, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.
Todos os medicamentos podem causar reações alérgicas, embora as reações alérgicas graves sejam raras. Se você notar
qualquer chiado repentino, dificuldade em respirar, inchaço das pálpebras, rosto ou lábios, erupção cutânea ou coceira
(especialmente afetando todo o seu corpo) PARE DE TOMAR o medicamento e iria a um médico
imediatamente.
À medida que as cápsulas Dytide removem o excesso de água do seu corpo, o número de vezes que você precisa urinar
aumentará. Isso será mais perceptível quando você começar a tomar Dytide Capsules. Sob certas
luzes, você também pode notar uma fluorescência azul na urina.
Outros efeitos colaterais podem incluir:
• enjoo ou enjôo, diarreia.
• sensação de fraqueza ou tontura e/ou cãibras musculares e dores de cabeça.
• sensação de sede ou boca seca.
• hematomas ou sangramento inexplicáveis ​​no nariz ou nas gengivas. Fraqueza ou formigamento nas
mãos e pés.
• gota (geralmente sentida como dor nas articulações, especialmente no dedão do pé).
• úlceras na boca, mal-estar, fadiga, hematomas inexplicáveis, febre ou dor de garganta podem ocasionalmente
ocorrem
• icterícia (amarelecimento da pele ou da parte branca dos olhos).
• pancreatite aguda (os sintomas incluem dor intensa no estômago com irradiação para as costas,
febre, enjoo, enjôo e perda de apetite).
• muito raramente, alguns doentes podem desenvolver uma erupção cutânea, especialmente quando a pele é exposta à luz do dia e alguns doentes podem desenvolver uma doença conhecida como lúpus eritematoso sistémico (LES). Isso geralmente causa inflamação ou sintomas semelhantes aos da artrite reumatóide e pode
ocorrer em qualquer parte do corpo.
Certos outros efeitos indesejados, como alterações nos níveis sanguíneos de substâncias químicas e sais, só podem ser
detectados pelo seu médico. Para verificar isto, o seu médico poderá ocasionalmente querer fazer algumas análises ao sangue.
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer efeitos secundários não listados neste folheto, por favor
informe o seu médico ou farmacêutico.
5. Como conservar as cápsulas de Dytide
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Não utilize Dytide Capsules após o prazo de validade impresso na embalagem. Se as suas cápsulas estiverem vencidas, leve-as ao seu farmacêutico que irá eliminá-las com segurança.
Não conservar acima de 30°C. Conservar na embalagem original.
6. Outras informações
Cada cápsula de Dytide contém 50 mg de trimtereno e 25 mg de benztiazida.
As cápsulas de Dytide também contêm estearato de magnésio, lactose, eritrosina E127, indigocarmina E132,
titânio dióxido E171.
Qual a aparência das cápsulas de Dytide e conteúdo da embalagem
As cápsulas de Dytide são cápsulas límpidas e incolores com tampas marrons opacas, contendo granulado amarelo
pó.
São fornecidos em blisters de 30 cápsulas ou frascos de vidro âmbar de 30 cápsulas.
Também são fornecidos em frascos para injetáveis ​​de polietileno contendo 250 cápsulas.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado:
Mercury Pharma Group Ltd, Capital House, 85 King William Street, Londres EC4N 7BL, Reino Unido
Fabricante: Dales Pharmaceuticals Ltd., Snaygill Industrial Estate, Keighley Road, Skipton, North
Yorkshire, BD23 2RW, Reino Unido.
Este folheto foi revisado pela última vez em março de 2014.