EUCARBON TABLETS

LEAFLET PAKET: INFORMASI UNTUK PENGGUNA
Tablet Eucarbon
Daun senna
Ekstrak akar rhubarb
Arang nabati
Belerang yang dimurnikan
Bacalah seluruh brosur ini dengan cermat karena mengandung informasi penting untuk Anda.
Obat ini tersedia tanpa resep. Namun, Anda tetap perlu mengonsumsi Eucarbon
Tablet dengan hati-hati untuk mendapatkan hasil terbaik.
•
•
•
•
Simpan selebaran ini. Anda mungkin perlu membacanya lagi.
Tanyakan kepada apoteker Anda jika Anda memerlukan informasi atau saran lebih lanjut.
Anda harus menghubungi dokter jika gejala Anda memburuk, atau tidak membaik setelah beberapa hari.
Jika ada di antaranya efek sampingnya menjadi serius, atau jika Anda melihat efek samping apa pun yang tidak tercantum dalam
brosur ini, harap beri tahu dokter atau apoteker Anda.
Dalam brosur ini:
1. Apa itu Eucarbon Tablet dan kegunaannya.
2. Sebelum Anda mengonsumsi Eucarbon Tablet.
3. Cara mengonsumsi Eucarbon Tablet
4. Kemungkinan efek samping.
5. Bagaimana caranya simpan Eucarbon Tablets
6. Informasi lebih lanjut.
1. APA ITU EUCARBON TABLET DAN KEGUNAANNYA
Eucarbon Tablets digunakan untuk meredakan konstipasi dalam jangka pendek
Eucarbon Tablet tidak membantu dengan penurunan berat badan.
Efek pencahar dari Eucarbon Tablet terjadi sekitar 8-12 jam setelahnya
mengonsumsi produk ini.
2. SEBELUM MENGAMBIL TABLET EUCARBON
Jangan mengonsumsi Tablet Eucarbon
• jika Anda alergi (hipersensitif) terhadap daun Senna, Rhubarb , arang nabati, belerang
yang dimurnikan, atau lainnya bahan dari Tablet Eucarbon.
• Jika Anda mengalami penyumbatan atau penyempitan pada saluran pencernaan atau usus (ileus, obstruksi
usus atau stenosis)
• Jika Anda mengalami kelumpuhan atau kurangnya tonus otot di usus (atonia)
• Jika Anda menderita radang usus buntu, penyakit radang usus seperti penyakit Crohn atau
kolitis ulserativa
• Jika Anda mengalami dehidrasi parah
• Jika Anda mengalami keluhan perut yang menetap atau tidak terdiagnosis, mis. nyeri, mual, atau muntah
• Jika Anda mengalami impaksi tinja atau pendarahan rektum yang penyebabnya tidak Anda ketahui, atau ada
darah di tinja Anda
• Jika Anda sudah mengonsumsi obat pencahar dan Anda masih mengalami konstipasi
• Jika Anda tiba-tiba mengalami perubahan kebiasaan buang air besar yang berlangsung lebih dari 2 minggu
• jika Anda menderita gagal ginjal atau jantung
 jika Anda berusia di bawah 12 tahun
Konsultasikan dengan dokter Anda, sebelum meminum obat ini:
• jika Anda menderita gangguan ginjal
• jika Anda sedang mengonsumsi obat untuk penyakit jantung (misalnya glikosida jantung, obat antiaritmia
misalnya quinidine), obat yang menyebabkan pemanjangan interval QT , diuretik, kortikosteroid atau
sediaan akar manis
Mengonsumsi obat lain:
Anda harus berkonsultasi dengan dokter atau apoteker untuk mendapatkan nasihat jika Anda sedang mengonsumsi atau baru saja
mengonsumsi obat lain, termasuk obat yang diperoleh tanpa resep.
Kehamilan dan Menyusui:
Anda tidak boleh menggunakan Tablet Eucarbon jika Anda sedang hamil atau menyusui karena ada
tidak ada bukti bahwa tindakan tersebut aman.
Tablet Eucarbon bukanlah alat bantu pelangsingan yang cocok.
Mengonsumsi Tablet Eucarbon dengan makanan dan minuman
Tablet Eucarbon dapat dikonsumsi selama atau setelah makan.
Informasi penting tentang beberapa kandungan Eucarbon Tablets
Satu tablet mengandung 43,4 mg gula (sukrosa). Jika Anda telah diberitahu oleh dokter Anda bahwa
Anda memiliki intoleransi terhadap gula tertentu, hubungi dokter Anda sebelum mengonsumsi produk
obat ini.
3. CARA MENGAMBIL TABLET EUCARBON
Selalu minum Eucarbon Tablet persis seperti yang diperintahkan dokter Anda. Anda harus berkonsultasi dengan
dokter atau apoteker Anda jika Anda tidak yakin.
Untuk penggunaan oral:
Dewasa, orang tua & anak-anak di atas 12 tahun:
Kecuali ditentukan lain oleh dokter, dosis yang biasa adalah 1-2 tablet hingga 3 kali sehari,
selama atau setelah makan. Dosis yang diperlukan untuk mendapatkan efek yang diinginkan mungkin berbeda-beda
menurut setiap orang. Untuk efek pencahar yang lebih kuat, dosis dapat ditingkatkan hingga 3
– 4 tablet di malam hari.
Dosis harian maksimum adalah 8 tablet
Jangan melebihi dosis yang disebutkan
Eucarbon Tablet sebaiknya diminum dengan banyak cairan (minimal satu gelas
air).
Penggunaan lebih dari 1 - 2 minggu memerlukan pengawasan medis.
Konsultasikan dengan dokter setelah meminum obat ini:< br> • Jika gejala memburuk atau menetap
• jika tidak ada buang air besar setelah 3 hari dan obat pencahar diperlukan setiap hari
• jika sakit perut terus berlanjut
Jika Anda mengonsumsi terlalu banyak Tablet Eucarbon
Mungkin berbahaya bagi
 Mengonsumsi Eucarbon Tablet terlalu banyak atau
 Mengonsumsi Eucarbon Tablet terlalu lama
Hal ini karena mengonsumsi terlalu banyak dalam waktu terlalu lama dapat menyebabkan:
-
A “ malas usus”, dimana otot di usus menjadi terlalu rileks. Artinya
buang air besar lebih jarang terjadi. Hal ini dapat menyebabkan sembelit jangka panjang.
Ketidakseimbangan cairan dan garam dalam tubuh. Hal ini dapat mempengaruhi ketegangan otot
seperti pada usus. Hal ini juga dapat mempengaruhi garam dalam darah.
Rendahnya kadar kalium dalam darah (disebut 'hipo-kalemia'). Hal ini dapat membuat Anda
lelah, pusing, membuat otot lemah dan menyebabkan detak jantung tidak merata.
Dehidrasi, membuat Anda haus, merasa lemas dan membuat Anda sakit kepala. Ini juga bisa
berarti Anda tidak bisa buang air kecil dalam jumlah yang cukup.
Jika Anda mengonsumsi Eucarbon Tablet lebih banyak dari yang seharusnya
Diare mungkin merupakan tanda kelebihan dosis. Dalam hal ini kurangi dosisnya atau hentikan penggunaan. Jika
Anda merasa tidak enak badan, konsultasikan dengan dokter Anda.
Jika Anda lupa mengonsumsi Tablet Eucarbon
Minumlah dosis berikutnya ketika sudah waktunya. Jangan meminum dosis ganda untuk mengganti dosis yang terlupakan
dosis.
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut mengenai penggunaan produk ini, tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda.
4. KEMUNGKINAN EFEK SAMPING
Seperti semua obat, Eucarbon Tablet dapat menimbulkan efek samping, walaupun tidak semua orang mengalaminya.
mereka.
Jika salah satu efek samping menjadi serius, atau jika Anda melihat ada efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini,
harap beri tahu dokter atau apoteker Anda.
• sakit perut, kejang, dan diare dapat terjadi, khususnya pada pasien
dengan iritasi usus besar.
• penggunaan kronis dapat menyebabkan albuminuria dan hematuria berupa albumin atau sel darah merah
dalam urin
• penggunaan kronis dapat menyebabkan pigmentasi pada saluran pencernaan yang biasanya berkurang
bila produk tidak lagi dikonsumsi
• perubahan warna urin menjadi kuning atau merah-coklat dapat terjadi selama pengobatan, tetapi< br> tidak berbahaya
• reaksi alergi seperti lokal atau lebih luas, ruam kulit, gatal-gatal (benjolan kulit) atau
gatal di sekitar anus. Frekuensinya tidak diketahui.
Pelaporan efek samping
Jika Anda mengalami efek samping, bicarakan dengan dokter, apoteker, atau perawat Anda. Ini termasuk
kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini. Anda juga dapat melaporkan efek samping secara langsung melalui
Skema Kartu Kuning di: www.mhra.gov.uk/Yellowcard. Dengan melaporkan efek samping, Anda dapat
membantu memberikan informasi lebih lanjut mengenai keamanan obat ini.
5. CARA MENYIMPAN TABLET EUCARBON
• Jauhkan dari jangkauan dan pandangan anak-anak.
• Simpan di tempat yang aman kemasan aslinya, untuk melindungi produk obat dari cahaya.
• Jangan gunakan Tablet Eucarbon setelah tanggal kadaluarsa yang tertera pada karton luar.
Tanggal kadaluarsa mengacu pada hari terakhir bulan tersebut.< br> • Obat-obatan tidak boleh dibuang melalui air limbah atau limbah rumah tangga. Tanyakan
apoteker Anda cara membuang obat yang tidak diperlukan lagi. Langkah-langkah ini akan membantu
melindungi lingkungan.
6. INFORMASI LEBIH LANJUT
Kandungan Eucarbon Tablets:
Setiap tablet mengandung:
105 mg daun Senna (Cassia senna L. (C. acutifolia Delile) dan/atau Cassia angustifolia
Vahl, )
25 mg ekstrak (sebagai ekstrak kering) dari akar Rhubarb (Rheum palmatum L. atau Rheum
officinale Baillon, atau hibrida dari dua spesies atau campuran ini) (3- 5: 1 ) Ekstraksi
pelarut : Etanol 70% v/v
Sesuai dengan 2,65-3,95 mg glikosida hidroksiantrasena (dihitung sebagai
Rhein)
180 mg Arang Nabati.
50 mg Sulfur murni
Bahan lainnya adalah: sukrosa, pati jagung Kaolin Berat (bolus alba), talk, gom
Arab, minyak adas, pepermin minyak.
Bentuk Tablet Eucarbon dan isi kemasannya:
Tablet berwarna abu-abu kehitaman, tidak bersalut tanpa lipatan pecah, dalam kemasan berisi 20, 30 dan 100
tablet. Tidak semua ukuran kemasan boleh dipasarkan.
Pemegang Izin Edar dan Produsen
F.TRENKA, Chem.-pharm. Fabrik Ges.m.b.H:
Goldeggasse 5
A-1040 vienna
Telp: +43 1 505 03 41 – 0
Faks: +43 1 505 03 41– 31
E-mail: [email protected]
Selebaran ini terakhir direvisi pada Mei 2015