EUCARBON TABLETS

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
Eucarbon Tablets
Liść senesu
Ekstrakt z korzenia rabarbaru
Węgiel roślinny
Siarka oczyszczona
Przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje.
Ten lek jest dostępny bez recepty. Jednak nadal musisz ostrożnie zażywać tabletki Eucarbon
, aby uzyskać najlepsze rezultaty.
•
•
•
•
Zachowaj tę ulotkę. Konieczne może być przeczytanie go jeszcze raz.
Zapytaj farmaceutę, jeśli potrzebujesz więcej informacji lub porady.
Należy skontaktować się z lekarzem, jeśli objawy nasilą się lub nie ustąpią po kilku dniach.
Jeśli którykolwiek z działania niepożądane nasilają się lub jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w tej
ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
W tej ulotce:
1. Co to jest lek Eucarbon i w jakim celu się go stosuje.
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Eucarbon.
3. Jak stosować lek Eucarbon.
4. Możliwe działania niepożądane.
5. Jak stosować lek Eucarbon przechowywać Tabletki Eucarbon
6. Dalsze informacje.
1. CO TO SĄ TABLETKI EUCARBON I W JAKIM CELU SIĘ STOSUJE
Tabletki Eucarbon stosuje się w krótkotrwałym łagodzeniu okazjonalnych zaparć
Tabletki Eucarbon nie pomagają z utratą wagi.
Działanie przeczyszczające tabletek Eucarbon występuje po około 8-12 godzinach
zażycia leku.
2. WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM TABLETEK EUCARBON
Kiedy nie stosować leku Eucarbon Tabletki
• jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na liść senesu, rabarbar, węgiel roślinny, oczyszczoną
siarkę lub jakikolwiek inny składniki leku Eucarbon Tablets.
• Jeśli u pacjenta występuje niedrożność lub zwężenie przewodu żołądkowo-jelitowego lub jelit (niedrożność jelit, niedrożność jelit
lub zwężenie)
• Jeśli u pacjenta występuje paraliż lub brak napięcia mięśniowego jelit (atonia)
• Jeśli u pacjenta występuje zapalenie wyrostka robaczkowego, choroba zapalna jelit, taka jak choroba Leśniowskiego-Crohna lub
wrzodziejące zapalenie jelita grubego
• Jeśli u pacjenta występuje ciężkie odwodnienie
• Jeśli u pacjenta występują uporczywe lub niezdiagnozowane dolegliwości brzuszne, np. wymioty. ból, nudności lub wymioty
• Jeśli u pacjenta występuje zatrzymanie stolca lub krwawienie z odbytnicy, którego przyczyny nie znasz, lub jeśli w stolcu występuje
krew
• Jeśli zażyłeś już środek przeczyszczający i nie chcesz nadal masz zaparcie
• Jeśli u pacjenta wystąpiła nagła zmiana w rytmie wypróżnień, która utrzymuje się dłużej niż 2 tygodnie
• Jeśli u pacjenta występuje niewydolność nerek lub serca
 jeśli pacjent ma mniej niż 12 lat
Przed zastosowaniem tego leku należy skonsultować się z lekarzem:
• jeśli u pacjenta występują choroby nerek
• jeśli pacjent przyjmuje leki na choroby serca (np. glikozydy nasercowe, leki przeciwarytmiczne
np. chinidyna), leki powodujące wydłużenie odstępu QT , leki moczopędne, kortykosteroidy lub
preparaty z korzenia lukrecji
Stosowanie innych leków:
Należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą w przypadku stosowania obecnie lub ostatnio
jakichkolwiek innych leków, także tych otrzymanych bez na receptę.
Ciąża i karmienie piersią:
Nie należy stosować leku Eucarbon w postaci tabletek, jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, ponieważ istnieje
nie ma dowodów na to, że jest to bezpieczne.
Eucarbon Tabletki nie jest odpowiednim środkiem odchudzającym.
Przyjmowanie Eucarbon Tabletki z jedzeniem i piciem
Eucarbon Tabletki można przyjmować w trakcie lub po posiłku.
Ważne informacje o niektórych składnikach Eucarbon Tablets
Jedna tabletka zawiera 43,4 mg cukru (sacharozy). Jeżeli lekarz powiedział Ci
, że u pacjenta występuje nietolerancja niektórych cukrów, należy skontaktować się z lekarzem przed przyjęciem tego produktu leczniczego
.
3. JAK STOSOWAĆ TABLETKI EUCARBON
Lek Eucarbon należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości należy skonsultować się
ze swoim lekarzem lub farmaceutą.
Do stosowania doustnego:
Dorośli, osoby starsze i dzieci powyżej 12 lat:
Jeśli lekarz nie zaleci inaczej, zwykle stosowana dawka wynosi 1-2 tabletki do 3 razy dziennie, w trakcie lub po posiłku. Dawkowanie niezbędne do uzyskania pożądanego efektu może się różnić w zależności od osoby. Dla silniejszego działania przeczyszczającego dawkę można zwiększyć do 3
– 4 tabletek wieczorem.
Maksymalna dzienna dawka to 8 tabletek.
Nie przekraczać podanej dawki.
Tabletki Eucarbon należy popić dużą ilością płynu (co najmniej jedną szklanką wody).
Stosowanie dłużej niż 1 - 2 tygodnie wymaga nadzoru lekarza.
Po zażyciu leku należy skonsultować się z lekarzem:< br> • Jeśli objawy nasilają się lub utrzymują się
• Jeśli po 3 dniach nie ma wypróżnień i codziennie potrzebne są środki przeczyszczające
• Jeśli ból brzucha utrzymuje się
W przypadku przyjęcia zbyt dużej dawki leku Eucarbon w postaci tabletek
Może to być szkodliwe dla
 Przyjmowania zbyt dużej ilości tabletek Eucarbon lub
 Przyjmowania tabletek Eucarbon zbyt długo
Dzieje się tak dlatego, że przyjmowanie zbyt dużej dawki przez zbyt długi czas może prowadzić do:
-
A “ leniwe jelito”, kiedy mięśnie jelita stają się zbyt rozluźnione. Oznacza to,
że opróżnianie jelit zdarza się rzadziej. Może to prowadzić do długotrwałych zaparć.
Brak równowagi płynów i soli w organizmie. Może to mieć wpływ na napięcie mięśni
, np. jelit. Może również wpływać na zawartość soli we krwi.
Niski poziom potasu we krwi (tzw. „hipokaliemia”). Może to
powodować zmęczenie, zawroty głowy, osłabienie mięśni i nierówne bicie serca.
Odwodnienie, uczucie pragnienia, osłabienie i bóle głowy. Może to również
oznaczać, że nie możesz oddać wystarczającej ilości moczu.
W przypadku przyjęcia większej niż zalecana dawki leku Eucarbon w tabletkach
Biegunka może być oznaką przedawkowania. W takim przypadku należy zmniejszyć dawkę lub zaprzestać stosowania. Jeśli
źle się poczujesz, skonsultuj się z lekarzem.
W przypadku pominięcia przyjęcia leku Eucarbon w postaci tabletek.
Następną dawkę należy przyjąć w wyznaczonym terminie. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawkidawki.
W razie dalszych pytań dotyczących stosowania tego produktu należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
4. MOŻLIWE DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE
Jak każdy lek, Eucarbon może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią
je.
Jeśli którykolwiek z objawów niepożądanych nasili się lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w ulotce,
należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
• ból brzucha, skurcze i biegunka może wystąpić, szczególnie u pacjentów
z drażliwością okrężnicy.
• przewlekłe stosowanie może prowadzić do albuminurii i krwiomoczu, który jest albuminą lub czerwonymi krwinkami
w moczu
• przewlekłe stosowanie może powodować pigmentację przewodu pokarmowego, która zwykle ustępuje
po zaprzestaniu stosowania produktu
• w trakcie leczenia może wystąpić żółte lub czerwono-brązowe zabarwienie moczu, ale jest< br> nieszkodliwy
• reakcje alergiczne, takie jak miejscowa lub bardziej rozległa wysypka skórna, pokrzywka (guzki skórne) lub
swędzenie wokół odbytu. Częstotliwość nie jest znana.
Zgłaszanie działań niepożądanych
W przypadku wystąpienia jakichkolwiek skutków ubocznych należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki. Obejmuje to wszelkie
możliwe działania niepożądane niewymienione w tej ulotce. Możesz także zgłosić skutki uboczne bezpośrednio poprzez
Program żółtej karty pod adresem: www.mhra.gov.uk/yellowcard. Zgłaszając działania niepożądane, można
uzyskać więcej informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
5. JAK PRZECHOWYWAĆ TABLETKI EUCARBON
• Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.
• Przechowywać w oryginalnym opakowaniu, w celu ochrony produktu leczniczego przed światłem.
• Nie stosować leku Eucarbon Tablets po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu zewnętrznym.
Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca.
br> • Leków nie należy wyrzucać do ścieków ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać
farmaceutę, jak pozbyć się leków, których się już nie używa. Środki te pomogą
chronić środowisko.
6. WIĘCEJ INFORMACJI
Co zawiera Eucarbon Tablets:
Każda tabletka zawiera:
105 mg liścia senesu (Cassia senna L. (C. acutifolia Delile) i/lub Cassia angustifolia
Vahl, )
25 mg ekstraktu (w postaci suchego ekstraktu) z korzenia rabarbaru (Rheum palmatum L. lub Rheum
officinale Baillon, lub hybrydy tych dwóch gatunków lub mieszanina) (3- 5:1 ) Rozpuszczalnik ekstrakcyjny: Etanol 70% obj. Odpowiadający 2,65-3,95 mg glikozydów hydroksyantracenowych (obliczonych jako)Rhein)
180 mg węgla roślinnego.
50 mg oczyszczonej siarki. Pozostałe składniki to: sacharoza, skrobia kukurydziana. Ciężki kaolin (bolus alba), talk, guma.
Arabski, olejek z kopru włoskiego, mięta pieprzowa. olej.
Jak wygląda Eucarbon Tablets i co zawiera opakowanie:
Szaro-czarne, niepowlekane tabletki bez fałdy przełamującej, w opakowaniach po 20, 30 i 100
tabletek. Nie wszystkie wielkości opakowań mogą znajdować się w obrocie.
Podmiot odpowiedzialny i producent
F.TRENKA, Chem.-pharm. Fabrik Ges.m.b.H:
Goldeggasse 5
A-1040 vienna
Tel: +43 1 505 03 41 – 0
Faks: +43 1 505 03 41– 31
E-mail: [email protected]
Ostatnia aktualizacja tej ulotki miała miejsce w maju 2015 r.