EUCARBON TABLETS

ЛИФЛЕТ УПАКОВКИ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Таблетки Eucarbon
Листья сенны
Экстракт корня ревеня
Растительный уголь
Очищенная сера
Внимательно прочитайте всю информацию, поскольку она содержит важную для вас информацию.
Это лекарство продается без рецепта. Тем не менее, вам все равно необходимо осторожно принимать таблетки Eucarbon
, чтобы получить от них наилучшие результаты.
•
•
•
•
Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется прочитать его еще раз.
Если вам нужна дополнительная информация или совет, обратитесь к своему фармацевту.
Вы должны обратиться к врачу, если ваши симптомы ухудшаются или не улучшаются через несколько дней.
Если что-либо из этого побочные эффекты становятся серьезными, или если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не перечисленные в этой
брошюре, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
В этой брошюре:
1. Что представляют собой таблетки Эукарбон и для чего они применяются.
2. Прежде чем принимать таблетки Эукарбон.
3. Как принимать таблетки Эукарбон
4. Возможные побочные эффекты.
5. Как принимать хранить таблетки Eucarbon
6. Дополнительная информация.
1. ЧТО ТАБЛЕТКИ EUCARBON И ДЛЯ ЧЕГО ОНИ ПРИМЕНЯЮТСЯ
Таблетки Eucarbon используются для кратковременного облегчения периодических запоров
Таблетки Eucarbon не помогают при потере веса.
Слабительный эффект таблеток Эукарбон проявляется примерно через 8-12 часов после
принимать продукт.
2. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНИМАТЬ ТАБЛЕТКИ EUCARBON
Не принимайте таблетки Eucarbon
• если у вас аллергия (гиперчувствительность) на лист сенны, ревень, растительный уголь, очищенную
серу или какой-либо другой препарат. ингредиенты таблеток Eucarbon.
• Если у вас закупорка или сужение желудочно-кишечного тракта или кишечника (кишечная
непроходимость или стеноз)
• Если у вас паралич или отсутствие мышечного тонуса в кишечнике (атония)
• Если у вас аппендицит, воспалительное заболевание кишечника, такое как болезнь Крона или
язвенный колит
• Если у вас сильное обезвоживание
• Если у вас постоянные или невыявленные жалобы на брюшную полость, например: боль, тошнота или рвота
• Если у вас фекальный затор или ректальное кровотечение, причина которого вам неизвестна, или
кровь в стуле
• Если вы уже приняли слабительное и у вас все еще страдаете запором
• Если у вас внезапно произошли изменения в работе кишечника, которые продолжаются более 2 недель
• Если у вас почечная или сердечная недостаточность
 Если вам меньше 12 лет
Проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать это лекарство:
• если вы страдаете заболеваниями почек
• если вы принимаете лекарства от сердечно-сосудистых заболеваний (например, сердечные гликозиды, антиаритмические
лекарства, например хинидин), лекарства, вызывающие удлинение интервала QT. , диуретики, кортикостероиды или
препараты корня солодки
Прием других лекарств:
Вам следует проконсультироваться со своим врачом или фармацевтом, если вы принимаете или недавно
принимали какие-либо другие лекарства, включая лекарства, полученные без по рецепту.
Беременность и кормление грудью:
Не следует принимать таблетки Эукарбон, если вы беременны или кормите грудью, поскольку
нет доказательств того, что это безопасно.
Таблетки Eucarbon не являются подходящим средством для похудения.
Прием таблеток Eucarbon во время еды и питья.
Таблетки Eucarbon можно принимать во время или после еды.
Важная информация о некоторых ингредиентах таблеток Eucarbon
Одна таблетка содержит 43,4 мг сахара (сахарозы). Если ваш врач сказал вам, что
у вас непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать этот лекарственный препарат.
3. КАК ПРИНИМАТЬ ТАБЛЕТКИ ЭУКАРБОНА
Всегда принимайте таблетки Eucarbon в точности так, как сказал вам врач. Если вы не уверены в этом, вам следует проконсультироваться
со своим врачом или фармацевтом.
Для перорального применения:
Взрослые, пожилые люди и дети старше 12 лет:
Если врачом не назначено иное, обычная доза по 1-2 таблетки до 3 раз в день,
во время или после еды. Дозировка, необходимая для получения желаемого эффекта, может варьироваться
в зависимости от каждого человека. Для более сильного слабительного эффекта дозу можно увеличить до 3
– 4 таблеток вечером.
Максимальная суточная доза – 8 таблеток
Не превышайте указанную дозу
Таблетки Eucarbon следует принимать с большим количеством жидкости (не менее одного стакана
воды).
При применении более 1–2 недель требуется медицинское наблюдение.
После приема препарата проконсультируйтесь с врачом:< br> • Если симптомы ухудшаются или сохраняются
• Если в течение 3 дней дефекация отсутствует и каждый день необходимы слабительные средства
• Если боль в животе сохраняется
Если вы принимаете слишком много таблеток Eucarbon
Это может быть вредно:
 Принимать слишком много таблеток Эукарбона или
 Принимать таблетки Эукарбона слишком долго
Это связано с тем, что прием слишком большого количества таблеток в течение длительного времени может привести к:
-
« «ленивый кишечник», когда мышцы кишечника становятся слишком расслабленными. Это означает
, что опорожнение кишечника происходит реже. Это может привести к длительным запорам.
Нарушение баланса жидкости и солей в организме. Это может повлиять на напряжение мышц
, например, кишечника. Это также может повлиять на уровень солей в крови.
Низкий уровень калия в крови (так называемая «гипокалиемия»). Это может вызвать у вас
усталость, головокружение, слабость мышц и неравномерное сердцебиение.
Обезвоживание, вызывающее жажду, слабость и головные боли. Это также может
означать, что вы не можете выделять достаточное количество мочи.
Если вы приняли больше таблеток Эукарбон, чем следует
Диарея может быть признаком передозировки. В этом случае уменьшите дозу или прекратите применение. Если
вы почувствуете недомогание, обратитесь к врачу.
Если вы забыли принять таблетки Эукарбон
Примите следующую дозу в назначенное время. Не принимайте двойную дозу, чтобы наверстать упущенное
доза.
Если у вас есть дополнительные вопросы по использованию этого продукта, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
4. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Как и все лекарства, таблетки Eucarbon могут вызывать побочные эффекты, хотя не у всех они возникают.
их.
Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным или если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не перечисленные в этой брошюре,
сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
• боль в животе, спазмы и диарея. может возникнуть, в частности, у пациентов
с раздраженной толстой кишкой.
• хроническое употребление может привести к альбуминурии и гематурии, вызванной альбумином или эритроцитами
в моче
• хроническое применение может вызвать пигментацию желудочно-кишечного тракта, которая обычно исчезает
после прекращения приема продукта
• во время лечения может наблюдаться желтое или красно-коричневое изменение цвета мочи, но
br> безвреден
• аллергические реакции, такие как местные или более распространенные кожные высыпания, крапивница (кожные шишки) или
зуд вокруг ануса. Частота неизвестна.
Сообщения о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом, фармацевтом или медсестрой. Сюда входят любые
возможные побочные эффекты, не перечисленные в данной брошюре. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через
Схема желтой карточки доступна по адресу: www.mhra.gov.uk/yellowcard. Сообщая о побочных эффектах, вы можете
помочь предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.
5. КАК ХРАНИТЬ ТАБЛЕТКИ EUCARBON
• Хранить в недоступном для детей месте.
• Хранить в недоступном для детей месте.
• Хранить в недоступном для детей месте. оригинальную упаковку, чтобы защитить лекарственный препарат от света.
• Не используйте таблетки Эукарбон после истечения срока годности, указанного на внешней упаковке.
Срок годности относится к последнему дню этого месяца.< br> • Лекарства нельзя выбрасывать в сточные воды или бытовые отходы. Спросите своего
фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не нужны. Эти меры помогут
защищайте окружающую среду.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержат таблетки Eucarbon:
Каждая таблетка содержит:
105 мг листьев сенны (Cassia senna L. (C. acutifolia Delile) и/или Cassia angustifolia
Vahl, )
25 мг экстракта (в виде сухого экстракта) корня ревеня (Rheum palmatum L. или Rheum
officinale Baillon, или гибридов этих двух видов или смеси) (3-5:1) ) Растворитель для экстракции
: этанол 70% по объему
Соответствует 2,65-3,95 мг гидроксиантраценовых гликозидов (рассчитано как
Рейн)
180 мг растительного угля.
50 мг очищенной серы
Прочие ингредиенты: сахароза, кукурузный крахмал, тяжелый каолин (болюс альба), тальк, камедь
арабская, масло фенхеля, мята перечная. масло.
Как выглядят таблетки Эукарбон и содержимое упаковки:
Серо-черные таблетки без оболочки, без разрывающейся складки, в упаковках по 20, 30 и 100
таблеток. Не все размеры упаковки могут продаваться.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Ф.ТРЕНКА, Хим.-фарм. Фабрик Ges.m.b.H:
Goldeggasse 5
A-1040 Вена
Тел.: +43 1 505 03 41 – 0
Факс: +43 1 505 03 41–31
Эл. почта: [email protected]
Последний раз эта брошюра редактировалась в мае 2015 г.