FORCEVAL CAPSULES

15-017 Forceval Adult Capsules PIL V2 23/02/2015 14:25 Página 2
FOLHETO INFORMATIVO DO PACIENTE
As funções das vitaminas encontradas nas Cápsulas Forceval são:1,2,3,4
Vitamina A (β-Caroteno).... É essencial para o crescimento, manutenção do pele e membranas mucosas
como o revestimento da boca, nariz, pulmões, sistema digestivo, cólon
e para a visão, especialmente à noite
Vitamina D2 ............ ................ A vitamina D2 ajuda o corpo a absorver cálcio, potássio e
fósforo, que são vitais para ossos e dentes saudáveis
Leia atentamente este folheto porque contém informações
importantes para você.
Este medicamento está disponível sem receita médica. No entanto, você ainda precisa
tomar as cápsulas Forceval com cuidado para obter os melhores resultados.
•
Guarde este folheto. Talvez seja necessário lê-lo novamente.
•
Pergunte ao seu farmacêutico se precisar de mais informações ou conselhos.
•
Você deve entrar em contato com um médico, nutricionista ou farmacêutico se seus sintomas
piorarem ou não melhore.
•
Se algum dos efeitos colaterais se agravar ou se você notar algum efeito colateral
não listados neste folheto, informe o seu médico, nutricionista ou
farmacêutico.
As informações neste folheto foram divididas nas seguintes
seções:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
O que são as cápsulas Forceval e para que são tomadas
Verifique antes de tomar as cápsulas Forceval
Como tomar as cápsulas Forceval
Possíveis efeitos secundários
Como conservar as cápsulas Forceval
Mais informações
1 . O que são as cápsulas Forceval e para que são tomadas
As cápsulas Forceval são um suplemento multivitamínico e mineral. Eles contêm
uma combinação de 24 vitaminas, minerais e oligoelementos essenciais.
O corpo humano necessita de uma grande variedade de vitaminas, minerais e oligoelementos
para realizar tarefas diárias cruciais, como liberar energia dos
alimentos e reparar danos celulares . Durante certas doenças, o seu corpo
não consegue obter ou não consegue utilizar de forma eficiente todas as vitaminas, minerais
e oligoelementos de que necessita.
O seu médico, nutricionista ou farmacêutico irá administrar-lhe Forceval Capsules se
o seu a dieta não forneceu vitaminas, minerais e oligoelementos suficientes.
Cada cápsula contém as seguintes 24 vitaminas, minerais e
essenciaisoligoelementos, cada um dos quais desempenha um papel vital na manutenção diária eficiente
de muitos processos corporais:
Existem 12 vitaminas em Forceval
Cápsulas:
Existem 12 minerais e oligoelementos
em cápsulas Forceval:
Vitamina A (como β-caroteno) .................... 2500 UI
(equivalente a retinol) (750 microgramas)
Vitamina D2 ................... 400 UI (10 microgramas)
Vitamina B1 (Tiamina) ............... ..............1,2 mg
Vitamina B2 (Riboflavina) ........................... 1,6 mg
Vitamina B6 (Piridoxina) ........................ 2,0 mg
Vitamina B12 ......... ...................... 3,0 microgramas
Vitamina C ...................... ........................ 60 mg
Vitamina E .................. ..............................10 mg
Biotina .............. ........................100 microgramas
Nicotinamida .................... ......................18 mg
Ácido Pantotênico ...................... ............. 4,0mg
Ácido Fólico.................................400 microgramas
Cálcio ........ ....................................108 mg
Ferro....... ................................................12 mg< br> Cobre.................................................. 2,0 mg
Fósforo ...................................... 83 mg
Magnésio ........................................ 30 mg
Potássio.... ...................................... 4,0 mg
Zinco ...... ............................................... 15mg
Iodo ................................ 140 microgramas
Manganês ........................................ 3,0 mg
Selênio .... ......................... 50 microgramas
Cromo ................... ....... 200 microgramas
Molibdênio ......................250 microgramas
Vitamina B1 (Tiamina) ..... ....... Está envolvido no bom funcionamento dos músculos do coração e na
liberação de energia proveniente de proteínas, gorduras e carboidratos, necessária para
o crescimento, o apetite normal e a digestão. A tiamina também demonstrou
desempenhar um papel vital no funcionamento normal do sistema nervoso
Vitamina B2 (Riboflavina) ......... A vitamina B2 desempenha um papel fundamental no metabolismo energético e é necessário para
o metabolismo de gorduras, carboidratos e proteínas
Vitamina B6 (Piridoxina)......... A vitamina B6 ajuda o metabolismo das proteínas, juntamente com a manutenção dos
sistemas nervoso e imunológico
Vitamina B12 ........................... A vitamina B12 é frequentemente chamada de 'vitamina vermelha' porque é necessária para
regular as células sanguíneas
Vitamina C .............................. A vitamina C é uma vitamina essencial que desempenha um papel importante na
manutenção do saúde de nossas células, vasos sanguíneos e nossa resistência
a infecções. A vitamina C também ajuda os ossos, dentes, gengivas, pele e auxilia
na absorção do ferro do sangue
Vitamina E ...................... ........ A vitamina E é um antioxidante altamente eficaz, ajudando a proteger o corpo
dos efeitos dos radicais livres. Também ajuda a manter a pele saudável
e as células sanguíneas
Biotina................................. ... A biotina é necessária para o crescimento e desenvolvimento normais da pele e
do cabelo, para a manutenção de um sistema nervoso saudável e para o funcionamento
saudável da medula óssea
Nicotinamida ......... ............... A nicotinamida (também conhecida como vitamina B3) é essencial para um sistema nervoso
saudável
Ácido pantotênico ............ ....... O ácido pantotênico desempenha um papel vital no processo de liberação de energia
dos alimentos, no papel do metabolismo da gordura e no fornecimento de anticorpos ao
sistema imunológico
Ácido fólico ................................ O ácido fólico é necessário para regular o crescimento das células, incluindo os glóbulos vermelhos
e síntese de proteínas
As principais funções dos minerais e oligoelementos são:1,2,3,4
Cálcio...................... ........... O cálcio é necessário para a formação dos ossos e dentes e desempenha um
papel vital na função celular, na contração muscular e no sistema
nervoso
Ferro ... .................................... O ferro faz parte dos glóbulos vermelhos que transportam oxigênio pelo corpo< br> Cobre ................................... É necessário para o crescimento e faz parte de enzimas envolvidas no sangue< br> e formação óssea
Fósforo......................... O fósforo é necessário para a formação dos ossos e tem um
papel importante em muitas reações químicas variadas no corpo
Potássio ............................. O potássio é essencial na função muscular e na transmissão de
impulsos nervosos
Magnésio........................... O magnésio é essencial para a formação de ossos e dentes , e para
a liberação de energia dos alimentos
Zinco.................................. ..... O zinco é necessário para o crescimento e função celular, metabolismo ósseo, sabor,
produção de insulina e sistema imunológico do corpo que combate
infecções
Iodo ........... ........................ Envolvido no funcionamento da glândula tireóide, que regula muitos dos
processos metabólicos do corpo
Manganês ........................... O manganês ajuda o corpo a utilizar cálcio e potássio e
a manter a estrutura das células
Selênio ................................ O selênio ajuda a proteger as células e os lipídios dos danos dos radicais livres
Cromo... .......................... Ajuda o corpo a usar a glicose por sua ação sobre a insulina
Molibdênio ......... ............... Está envolvido nos processos enzimáticos para o metabolismo das proteínas.
15-017 Forceval Adult Capsules PIL V2 23/02/2015 14:25 Página 3
2 Verifique antes de tomar Forceval Capsules
Não tome Forceval Capsules:
•
se tem alergia (hipersensibilidade) a qualquer um dos componentes de
Forceval Capsules (ver Secção 6 Outras informações)
•
se sofre de hipercalcemia (níveis elevados de cálcio no sangue)
•
se você sofre de distúrbios de armazenamento de ferro, como diabetes bronzeado
(hemocromatose).
•
se você é alérgico a amendoim ou soja.
Não dê Forceval Capsules a crianças menores de 12 anos.
Tome especial cuidado com Forceval Cápsulas
Antes de lhe serem administradas Forceval Capsules informe o seu médico, nutricionista ou
farmacêutico se:
•
•
•
•
estiver grávida ou a pensar engravidar
estiver um fumante
você tem uma doença relacionada ao amianto, como a asbestose
você sofre de problemas de tireoide.
4. Possíveis efeitos colaterais
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos colaterais, embora nem todas as pessoas os tenham.
Forceval Capsules pode causar reações alérgicas (como erupção na pele ) e
problemas relacionados ao estômago e aos intestinos (como sentir ou
enjôo e dores de estômago).
Relatar efeitos colaterais
Se você tiver algum efeito colateral, fale com seu médico, farmacêutico ou enfermeira.
Isso inclui quaisquer possíveis efeitos colaterais não listados neste folheto.
Você também pode relatar efeitos colaterais diretamente através do Sistema de Cartão Amarelo em:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. Ao relatar efeitos colaterais você pode ajudar
a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
5. Como conservar Forceval Capsules
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Não tome Forceval Cápsulas após o prazo de validade impresso na embalagem. A data de validade refere-se ao último dia do mês após EXP.
Se alguma das situações acima se aplicar a você, ou se não tiver certeza, fale com seu
médico ou farmacêutico antes de tomar Forceval Capsules.
Não conservar acima de 25ºC. Manter o blister dentro da embalagem exterior para
proteger da luz.
Ao tomar outros medicamentos
Os medicamentos não devem ser eliminados na canalização ou no lixo doméstico.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos. não é mais necessária.
Essas medidas ajudarão a proteger o meio ambiente.
Informe o seu médico se estiver tomando ou tiver tomado/usado recentemente algum dos
seguintes medicamentos, pois eles podem interferir com Forceval Capsules:
•
Fenitoína (usada para tratar a epilepsia)
•
Antibióticos tetraciclinas (usados ​​para tratar infecções), como a doxiciclina
e minociclina.
Informe o seu médico se estiver tomando ou tiver tomado/usado recentemente
outros medicamentos, incluindo outros produtos vitamínicos ou minerais obtidos
sem receita médica.
Gravidez e amamentação
Forceval Capsules contém vitamina A, consulte o seu médico, nutricionista ou
farmacêutico antes de tomar este medicamento durante a gravidez.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este
medicamento durante a amamentação.
Informações importantes sobre alguns componentes de Forceval
Cápsulas
Este medicamento contém amaranto (E123) e Ponceau 4R (E124), que
podem causar reações alérgicas.
As cápsulas Forceval contêm óleo de soja. Se tem alergia ao amendoim ou
soja, não tome este medicamento.
As cápsulas Forceval contêm ferro, uma sobredosagem pode ser fatal em crianças
menores de 12 anos.
3. Como tomar Forceval Cápsulas
6. Mais informações
O que contém Forceval Capsules?
Os ingredientes ativos deste medicamento são: Vitamina A (como β-caroteno),
Vitamina D2, Vitamina B1, Vitamina B2, Vitamina B6, vitamina B12, vitamina C,
vitamina E, biotina, nicotinamida, ácido pantotênico, ácido fólico, cálcio,
ferro, cobre, fósforo, magnésio, potássio, zinco, iodo,
manganês, selênio, Cromo, Molibdênio.
Os outros ingredientes são Óleo de Soja, Lecitina de Soja, Gordura Vegetal Dura
(Biscoito 621), Cera de Abelha Amarela, Água Purificada, Óleo de Milho, Gelatina,
Glicerina, Ponceau 4R (E124) , Amaranto (E123), Dióxido de Titânio (E171),
Pasta de óxido de ferro vermelho (E172), pasta preta vegetal (E153)
Qual a aparência das cápsulas Forceval e conteúdo da embalagem
As cápsulas Forceval são marrons e marrons, cápsulas de gelatina mole impressas
com FORCEVAL em branco em uma lado . Eles vêm em embalagens contendo 15, 30, 45 ou 90 cápsulas. Nem todos os tamanhos de embalagem podem ser comercializados.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante
O titular da licença do produto é: Alliance Pharmaceuticals Limited,
Avonbridge House, Chippenham, Wiltshire, SN15 2BB, Reino Unido.
As cápsulas Forceval são fabricado por: Pharmapac (UK) Limited,
Valley Road Business Park, Bidston, Merseyside, CH41 7EL, Reino Unido.
As informações neste folheto aplicam-se apenas às cápsulas Forceval. Se
tiver alguma dúvida ou não tiver certeza de alguma coisa, pergunte ao seu médico.
Adultos e Idosos: Uma cápsula por dia ou conforme prescrição médica.
As cápsulas devem ser engolidas inteiras com um copo. de água.
Este folheto foi revisado pela última vez em: fevereiro de 2015.
Crianças: Não dê cápsulas Forceval a crianças menores de 12 anos.
1) Valores dietéticos de referência para energia e nutrientes alimentares para o Reino Unido ( 1991), H.M.S.O
2) Recomendações Dietéticas Recomendadas 10ª edição, (1989), Subcomitê na 10ª edição de
RDA's. Comissão de Ciências da Vida do Conselho de Alimentação e Nutrição. Comitê Nacional de Pesquisa
3) Manual de Terapêutica Nutricional (1983). David H. Alpers, Ray E. Clouse, William F. Stenson,
Quarta Impressão, dezembro de 1986.
4) The Pharmacological based of Therapeutics, 7ª Edição (1985), Goodman e Gilman.
O que fazer se você tomar mais cápsulas de Forceval do que deveria
Se você (ou outra pessoa) acidentalmente tomar muitos comprimidos, você deve
informar o seu médico imediatamente ou entrar em contato com o serviço de emergência e acidente mais próximo
departamento. Mostre quaisquer restos de medicamentos ou a embalagem vazia ao
médico.
Caso você se esqueça de tomar Forceval Capsules
Não se preocupe. Se você esquecer de tomar uma dose, tome-a o mais rápido possível,
a menos que esteja quase na hora de tomar a próxima dose (dentro de 1-2 horas). Não
tome uma dose dupla. Então continue como antes.
REFERÊNCIAS
Forceval é uma marca registrada da Alliance Pharmaceuticals Limited.
Alliance, Alliance Pharmaceuticals e dispositivos associados são marcas registradas
.
© Alliance Pharmaceuticals Limited 2015.
XXXXX