FORCEVAL CAPSULES

15-017 Капсулы Forceval для взрослых PIL V2 23/02/2015 14:25 Страница 2
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ
Функции витаминов, содержащихся в капсулах Forceval, следующие: 1,2,3,4
Витамин А (β-каротин)....... Необходим для роста и поддержания здоровья. кожа и слизистые оболочки
, такие как слизистая оболочка рта, носа, легкие, пищеварительная система, толстая кишка
и для зрения, особенно ночью
Витамин D2 ............ .......... Витамин D2 помогает организму усваивать кальций, калий и
фосфор, которые жизненно важны для здоровья костей и зубов
Внимательно прочитайте всю эту брошюру. потому что он содержит важную
информацию для вас.
Это лекарство продается без рецепта. Тем не менее, вам все равно необходимо
принимать капсулы Forceval осторожно, чтобы получить от них наилучшие результаты.
•
Сохраните этот буклет. Возможно, вам придется прочитать его еще раз.
•
Если вам нужна дополнительная информация или совет, обратитесь к своему фармацевту.
•
Вы должны обратиться к врачу, диетологу или фармацевту, если ваши симптомы
ухудшатся или не улучшайте.
•
Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным или если вы заметили какой-либо побочный эффект
не указан в этом буклете, сообщите об этом своему врачу, диетологу или
фармацевту.
Информация в этом буклете разделена на следующие
разделы:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Что такое капсулы Forceval и для чего их принимают
Проверьте, прежде чем принимать капсулы Forceval
Как принимать капсулы Forceval
Возможные побочные эффекты
Как хранить капсулы Forceval
Дополнительная информация
1 Что такое капсулы Forceval и для чего их принимают
Капсулы Forceval представляют собой поливитаминную и минеральную добавку. Они содержат
комбинация 24 основных витаминов, минералов и микроэлементов.
Человеческому организму требуется широкий спектр витаминов, минералов и микроэлементов для выполнения важнейших ежедневных задач, таких как высвобождение энергии из пищи и восстановление поврежденных клеток. . Во время некоторых заболеваний ваш организм
либо не может получить, либо не может эффективно использовать все необходимые ему витамины, минералы
и микроэлементы.
Ваш врач, диетолог или фармацевт пропишет вам капсулы Форсвал, если
вы Диета не обеспечивает вас достаточным количеством витаминов, минералов и микроэлементов.
Каждая капсула содержит следующие 24 основных витамина, минерала и
микроэлементы, каждый из которых играет жизненно важную роль в эффективном ежедневном
поддержании многих процессов в организме:
В Форцевале 12 витаминов
Капсулы:
12 минералов и микроэлементов
в капсулах Форсвал:
Витамин А (в виде β-каротина) .................... 2500 МЕ
(эквивалент ретинола) (750 микрограмм)
Витамин D2 ................... 400 МЕ (10 микрограмм)
Витамин B1 (Тиамин) .............. ..............1,2 мг
Витамин B2 (рибофлавин) ........... 1,6 мг
Витамин B6 (пиридоксин) ........................ 2,0 мг
Витамин B12 ......... ........................ 3,0 микрограммы
Витамин С ........................ ........................ 60 мг
Витамин Е .............. ............................10 мг
Биотин .............. ........................100 микрограмм
Никотинамид ........................ ...........18 мг
Пантотеновая кислота ........................ ............. 4,0 мг
Фолиевая кислота...............................400 микрограмм
Кальций........ ...................................108 мг
Железо....... ................................................12 мг< br> Медь............................................... 2,0 мг
Фосфор ........................................ 83 мг
Магний ........................................ 30 мг
Калий.... .......................................... 4,0 мг
Цинк ...... .............................................. 15 мг
Йод................................. 140 микрограмм
Марганец............................................3,0 мг
Селен.... ............. 50 микрограммов
Хром ............. ....... 200 микрограмм
Молибден ........................ 250 микрограмм
Витамин B1 (Тиамин) ..... ....... Участвует в правильном функционировании сердечной мышцы и в высвобождении энергии из белков, жиров и углеводов, необходимой для
роста, нормального аппетита и пищеварения. Также было показано
, что тиамин играет жизненно важную роль в нормальном функционировании нервной системы
Витамин B2 (рибофлавин) ......... Витамин B2 играет ключевую роль в энергетическом обмене и является требуется для
метаболизм жиров, углеводов и белков
Витамин B6 (пиридоксин)....... Витамин B6 способствует метаболизму белков, а также поддерживает
работу нервной и иммунной систем
Витамин B12 .................... Витамин B12 часто называют «красным витамином», поскольку он необходим
для регулирования клеток крови
Витамин С ................................Витамин С – это незаменимый витамин, который играет важную
роль в поддержании здоровье наших клеток, кровеносных сосудов и нашу устойчивость
к инфекциям. Витамин С также полезен для костей, зубов, десен, кожи и способствует
всасыванию железа из крови
Витамин Е ........ ........ Витамин Е является высокоэффективным антиоксидантом, помогающим защитить организм
от воздействия свободных радикалов. Он также помогает поддерживать здоровье кожи
и клеток крови
Биотин......................... ... Биотин необходим для нормального роста и развития кожи и волос, поддержания здоровья нервной системы и здорового
функционирования костного мозга
Никотинамид ......... ... Никотинамид (также известный как витамин B3) необходим для здоровья
нервной системы
Пантотеновая кислота ............ ....... Пантотеновая кислота играет жизненно важную роль в процессе высвобождения энергии
из пищевых продуктов, роли жирового обмена и обеспечении
иммунной системы антителами
Фолиевая кислота............................... Фолиевая кислота необходима для регуляции роста клеток, включая эритроциты. и синтез белка
Основными функциями минералов и микроэлементов являются:1,2,3,4
Кальций........................ ........... Кальций необходим для формирования костей и зубов и играет
жизненно важную роль в функционировании клеток, сокращении мышц и в нервной
системе
Железо ... .................................... Железо входит в состав эритроцитов, переносящих кислород по организму< br> Медь...............................Необходима для роста и входит в состав ферментов, участвующих в кроветворении< br> и формирование костей
Фосфор......................... Фосфор необходим для формирования костей и обладает
играет важную роль во многих разнообразных химических реакциях в организме
Калий............................ Калий необходим для функционирования мышц и в передаче
нервных импульсов
Магний........................... Магний необходим для формирования костей и зубов и для
высвобождения энергии из продуктов питания
Цинк.................................. ..... Цинк необходим для роста и функционирования клеток, метаболизма костей, вкуса,
выработки инсулина и иммунной системы организма, которая борется
с инфекцией
Йод ........... ........................ Участвует в функционировании щитовидной железы, которая регулирует многие
метаболические процессы в организме
Марганец........................Марганец помогает организму усваивать кальций и калий и
поддерживать структуру клеток
Селен ................... Селен помогает защитить клетки и липиды от повреждения свободными радикалами
Хром... ........................ Помогает организму использовать глюкозу, воздействуя на инсулин
Молибден ......... ............. Участвует в ферментативных процессах белкового обмена.
15-017 Forceval Adult Capsules PIL V2 23/02/2015 14:25 Страница 3
2 Проверьте, прежде чем принимать капсулы Forceval.
Не принимайте капсулы Forceval:
.•
если у вас аллергия (гиперчувствительность) на любой из ингредиентов
капсул Форсвал (см. раздел 6 «Дополнительная информация»)
•
если вы страдаете гиперкальциемией (высоким уровнем кальция в крови)
•
если вы страдаете от нарушений накопления железа, таких как бронзовый диабет
(гемохроматоз).
•
если у вас аллергия на арахис или сою.
Не давайте капсулы Форсвал детям в возрасте до 12 лет.
> Будьте осторожны с капсулами Forceval
Прежде чем принимать капсулы Форсвал, сообщите своему врачу, диетологу или
фармацевту, если:
•
•
•
•
вы беременны или думаете о беременности
вы беременны курильщик
у вас заболевание, связанное с асбестом, например асбестоз
вы страдаете от проблем с щитовидной железой.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не
они возникают у всех.
Капсулы Forceval могут вызывать аллергические реакции (например, сыпь) ) и
проблемы, связанные с желудком и кишечником (например, чувство или
тошнота и боли в животе).
Сообщения о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту. или медсестра.
Сюда входят любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в данном буклете.
Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через схему желтой карточки по адресу:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь
предоставить дополнительную информацию о безопасности этого лекарства.
5. Как хранить капсулы Форсвал
Хранить в недоступном для детей месте.
Не принимайте Форсвал. Капсулы после истечения срока годности, указанного на упаковке. Дата истечения срока действия относится к последнему дню месяца после EXP.
Если что-либо из вышеперечисленного применимо к вам или вы не уверены, обратитесь к своему
Прежде чем принимать капсулы Форсвал, обратитесь к врачу или фармацевту.
Не хранить при температуре выше 25°C. Храните блистер во внешней упаковке, чтобы
защитить его от света.
Прием других лекарств
Лекарства не следует выбрасывать в сточные воды или бытовые отходы.
Узнайте у фармацевта, как утилизировать лекарства. больше не требуется.
Эти меры помогут защитить окружающую среду.
Сообщите своему врачу, если вы принимаете или недавно принимали/применяли какие-либо
следующие лекарства, поскольку они могут мешать действию капсул Forceval:
•
Фенитоин (используется для лечения эпилепсии)
•
Тетрациклиновые антибиотики (используемые для лечения инфекций), такие как доксициклин
и миноциклин.
Сообщите своему врачу, если вы принимаете или недавно принимали/применяли какие-либо
другие лекарства, включая другие витаминные или минеральные продукты, полученные
без рецепта.
Беременность и кормление грудью
> Капсулы Форсвал содержат витамин А. Прежде чем принимать это лекарство во время беременности, проконсультируйтесь со своим врачом, диетологом или фармацевтом.
Прежде чем принимать это лекарство во время кормления грудью, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом.

Важная информация о некоторых ингредиентах капсул Forceval

Это лекарство содержит амарант (E123) и Понсо 4R (E124), которые
могут вызывать аллергические реакции.
Капсулы Forceval содержат соевое масло. Если у вас аллергия на арахис или
сою, не принимайте это лекарственное средство.
Капсулы Форсвал содержат железо, передозировка может привести к летальному исходу у детей
до 12 лет.
3. Как принимать Форцевал Капсулы
6. Дополнительная информация
Что содержится в капсулах Forceval?
Активными ингредиентами этого препарата являются: витамин А (в виде β-каротина),
витамин D2, витамин B1, витамин B2, витамин B6, витамин B12, витамин C,
витамин E, биотин, никотинамид, пантотеновая кислота, фолиевая кислота, кальций,
железо, медь, фосфор, магний, калий, цинк, йод,
марганец, селен, Хром, молибден.
Прочие ингредиенты: соевое масло, соевый лецитин, твердый растительный жир
(бисквитин 621), желтый пчелиный воск, очищенная вода, кукурузное масло, желатин,
глицерин, Ponceau 4R (E124). , Амарант (Е123), Диоксид титана (Е171),
Красная паста оксида железа (E172), растительная черная паста (E153)
Как выглядят капсулы Forceval и содержимое упаковки
Капсулы Forceval коричневого и темно-бордового цвета, мягкие желатиновые капсулы с надписью
белого цвета на одной из капсул FORCEVAL сторона . Они поставляются в картонных коробках по 15, 30, 45 или 90 капсул. Не все размеры упаковки могут продаваться.
Держатель регистрационного удостоверения и производитель
Владельцем лицензии на продукт является: Alliance Pharmaceuticals Limited,
Avonbridge House, Чиппенхем, Уилтшир, SN15 2BB, Великобритания.
Капсулы Forceval разрешены к продаже. Производство: Pharmapac (UK) Limited, Бизнес-парк Valley Road, Бидстон, Мерсисайд, CH41 7EL, Великобритания.
Информация в этой брошюре относится только к капсулам Форсвал. Если у вас
есть какие-либо вопросы или вы в чем-то не уверены, обратитесь к врачу.
Взрослые и пожилые люди: одна капсула в день или по назначению врача.
Капсулы следует проглатывать целиком, запивая стаканом. воды.
Последний раз эта брошюра редактировалась: февраль 2015 г.
Дети: не давайте капсулы Форсвал детям в возрасте до 12 лет.
1) Рекомендованные диетические значения пищевой энергии и питательных веществ для Соединенного Королевства ( 1991), H.M.S.O
2) Рекомендуемые диетические нормы, 10-е издание, (1989), Подкомитет по 10-му изданию
RDA. Комиссия по наукам о жизни Совета по продовольствию и питанию. Национальный исследовательский комитет
3) Руководство по лечебному питанию (1983). Дэвид Х. Альперс, Рэй Э. Клаус, Уильям Ф. Стенсон,
Четвертое издание, декабрь 1986 г.
4) Фармакологические основы терапии, 7-е издание (1985), Гудман и Гилман.
Что делать? если вы приняли больше капсул Форсвал, чем следует
Если вы (или кто-то другой) случайно приняли слишком много таблеток, вам следует
немедленно сообщить об этом своему врачу или обратиться в ближайший пункт оказания неотложной помощи
отделение. Покажите врачу все оставшиеся лекарства или пустую упаковку
.
Если вы забыли принять капсулы Форсвал
Не волнуйтесь. Если вы забыли принять дозу, примите ее как можно скорее,
если только не настало время приема следующей дозы (в течение 1-2 часов). Не
принимайте двойную дозу. Тогда продолжайте, как прежде.
ССЫЛКИ
Forceval является зарегистрированной торговой маркой Alliance Pharmaceuticals Limited.
Alliance, Alliance Pharmaceuticals и связанные с ними устройства зарегистрированы
Товарные знаки.
© Alliance Pharmaceuticals Limited, 2015 г.
XXXXX