FORLAX 10G

Idrolax® 10g
Forlax® 10g
(macrogol 4000)
Votre médicament est connu sous l'un des noms ci-dessus, mais sera appelé
Idrolax 10g tout au long de cette :
Notice d'information destinée aux patients
Lire l'intégralité de attentivement cette notice car elle contient des informations
importantes pour vous.
• Conservez cette notice. Vous devrez peut-être le relire
• Si vous avez d'autres questions, demandez à votre pharmacien ou à votre médecin
• Parlez à votre pharmacien ou à votre médecin si vos symptômes s'aggravent ou s'aggravent
ne s'améliore pas
• Si un effet secondaire apparaît et devient gênant, ou vous semble grave
, ou si vous ressentez un effet secondaire non mentionné dans cette notice,
veuillez en informer votre pharmacien ou votre médecin.
Dans cette notice :
1) Qu'est-ce qu'Idrolax 10g et dans quel cas est-il utilisé
2) Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Idrolax 10g
3) Comment prendre Idrolax 10g
4) Possible effets secondaires
5) Comment conserver Idrolax 10g
6) Contenu de l'emballage et autres informations
1) Qu'est-ce qu'Idrolax 10g et dans quel cas est-il utilisé
Avertissements et précautions
Cas de réactions allergiques impliquant une éruption cutanée et un gonflement du visage ou de la gorge
(angio-œdème) a été rapporté chez des adultes après la prise de produits
contenant du macrogol (polyéthylène glycol). Des réactions allergiques graves isolées
ont été rapportées, provoquant un évanouissement, un collapsus ou une respiration
difficultés et un sentiment de malaise général. Si vous présentez l'un de ces
symptômes, vous devez arrêter de prendre Idrolax 10 g et consulter un médecin
immédiatement.
Comme ce médicament peut parfois provoquer des diarrhées, consultez un médecin ou
un pharmacien avant de prendre ce médicament si vous :
- avez une insuffisance hépatique ou rénale
- prenez des diurétiques (comprimés anti-eau) ou êtes une personne âgée car vous pourriez présenter un risque
de faibles taux de sodium (sel) ou de potassium dans le sang
Autres médicaments et Idrolax 10g
Informez votre pharmacien ou votre médecin si vous prenez ou avez récemment pris
d'autres médicaments, y compris les médicaments obtenus sans ordonnance.
Grossesse et allaitement
Idrolax 10g peut être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement. Si vous êtes
enceinte ou si vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou si vous envisagez
d'avoir un bébé, demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin avant de prendre Idrolax
10g.
Idrolax 10g contient le principe actif macrogol 4000 et appartient à un
groupe de médicaments appelés laxatifs osmotiques.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Idrolax 10g n'affecte pas votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Idrolax 10g transporte de l'eau vers vos selles, ce qui les relâche et augmente leur volume, aidant ainsi à surmonter la lenteur intestinale.
Informations importantes concernant certains composants d'Idrolax 10g
Si votre médecin vous a dit que vous aviez une intolérance à certains Si vous prenez des sucres (sorbitol), contactez votre médecin avant de prendre ce médicament. Ce
médicament contient une petite quantité d'un sucre appelé sorbitol, qui est
converti en fructose. Idrolax 10g peut cependant être utilisé si vous êtes
diabétique ou si vous suivez un régime sans galactose.
Idrolax 10g n'est pas absorbé dans la circulation sanguine ni décomposé dans l'organisme.
Idrolax 10g est utilisé pour le traitement de la constipation chez l'adulte et l'enfant
âgés de 8 ans et plus.
Idrolax 10g est une poudre que l'on dissout dans un verre d'eau (au moins 50
ml) puis boire.
Idrolax 10g agit progressivement en 24 à 48 heures.
Le traitement de la constipation avec tout médicament ne doit être qu'en complément
d'un mode de vie et d'un régime alimentaire sains.
2) Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Idrolax 10g
Ne prenez pas Idrolax 10g :
- si vous êtes allergique (hypersensible) au macrogol (polyéthylène glycol) ou
à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6)
- si vous souffrez d'une maladie intestinale grave telle que :
- maladie inflammatoire de l'intestin (telle que colite ulcéreuse, maladie de Crohn
, dilatation anormale de l'intestin)
- perforation de l'intestin ou risque de perforation de l'intestin
- iléus ou suspicion d'occlusion intestinale
- affections abdominales douloureuses de cause inconnue
Ne prenez pas ce médicament si l'une des situations ci-dessus s'applique à vous. En cas de doute
, parlez-en à votre pharmacien ou à votre médecin avant de prendre le médicament.
3) Comment prendre Idrolax 10g
Prenez toujours Idrolax 10g exactement comme décrit dans cette notice ou comme votre
pharmacien ou le médecin vous l'a dit. Vérifiez auprès de votre médecin ou de votre pharmacien si
vous n'êtes pas sûr.
Adultes et enfants de plus de 8 ans
- La dose recommandée est de un à deux sachets par jour, de préférence
à prendre en une seule prise le matin
- Commencer par prendre un sachet chaque jour et si besoin augmenter à deux
sachets chaque jour
- La dose quotidienne peut être ajustée en fonction de l'effet obtenu et
peut aller d'un sachet tous les deux jours (surtout chez l'enfant) jusqu'à
jusqu'à un maximum de deux sachets par jour
- Dissoudre le contenu des sachets dans un verre d'eau (au moins 50 ml)
immédiatement avant utilisation et boire le liquide
Attention :
- Idrolax 10g met généralement 24 à 48 heures à agir
- Dans la prise en charge des enfants souffrant de constipation, la durée du
traitement par Idrolax 10g ne doit pas dépasser 3 mois
- Amélioration de la fréquence de vos selles après la prise
Idrolax 10g peut être maintenue en respectant un mode de vie et un régime alimentaire sains
-
Parlez à votre pharmacien ou à votre médecin si les symptômes s'aggravent ou ne s'aggravent pas
améliorer
Si vous avez pris plus d'Idrolax 10g que vous n'auriez dû
Prendre trop d'Idrolax 10g peut provoquer des diarrhées, des douleurs à l'estomac ou
des vomissements. La diarrhée disparaît généralement lorsque le traitement est arrêté ou
la dose est réduite.
Si vous souffrez de diarrhée ou de vomissements sévères, vous devez contacter un médecin
dès que possible car vous pourriez avoir besoin d'un traitement pour éviter la perte de sels
br> (électrolytes) en raison d'une perte de liquide.
Si vous oubliez de prendre Idrolax 10g
Prenez la dose suivante dès que vous vous en souvenez, mais ne prenez pas de double
dose pour compenser une dose oubliée.
4) Effets secondaires possibles
Comme tous les médicaments, Idrolax 10g peut provoquer des effets indésirables, bien que Ce n'est pas
que tout le monde les comprend. Les effets secondaires qui sont généralement légers et ne durent pas
longtemps comprennent :
Chez les enfants :
Fréquents (peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 10)
- Douleurs abdominales (ventre)
- Diarrhée pouvant également provoquer des douleurs autour de l'anus
Peu fréquent (peut affecter jusqu'à 1 personne sur 100)
- Nausées (envie de vomir) ou vomissements
- Abdominale (ventre) douleur
Fréquence indéterminée (la fréquence ne peut être estimée à partir des données disponibles)
- Réactions allergiques (hypersensibilité) (éruption cutanée, urticaire), gonflement du
visage ou de la gorge, difficultés respiratoires, évanouissement ou collapsus)< br> Chez l'adulte :
Fréquent (peut affecter jusqu'à 1 personne sur 10)
- Douleurs abdominales (ventre)
- Ballonnements abdominaux (ventre)
- Nausées (envie de vomir)
- Diarrhée
Peu fréquent (peut affecter jusqu'à 1 personne sur 100)
- Vomissements
- Besoin urgent d'aller aux toilettes
- Incontinence fécale
Fréquence indéterminée (la fréquence ne peut être estimée sur la base des données disponibles)
- Faibles taux sanguins de potassium pouvant entraîner une faiblesse musculaire,
contractions musculaires ou rythme cardiaque anormal
- Faibles taux sanguins de sodium pouvant provoquer fatigue et confusion,
contractions musculaires, convulsions et coma • Déshydratation causée par une
diarrhée sévère, en particulier chez les personnes âgées
- Symptômes d'un réaction allergique telle que rougeur cutanée, éruption cutanée, urticaire
(urticaire), gonflement du visage ou de la gorge, difficultés respiratoires, évanouissement
ou collapsus
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez des effets secondaires, parlez-en à votre médecin, pharmacien ou infirmière. Ceci
inclut tous les effets secondaires possibles non répertoriés dans cette notice. Vous pouvez également
signaler les effets secondaires directement via le système de carte jaune à l'adresse :
www.mhra.gov.uk/whitecard. En signalant les effets indésirables, vous pouvez contribuer
à fournir plus d'informations sur la sécurité de ce médicament.
5) Comment conserver Idrolax 10g
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
• Ne pas prendre Idrolax 10g après la date de péremption imprimée sur la boîte ou sur l'étiquette du sachet.
• Idrolax 10g ne nécessite aucune condition particulière de conservation.
• Si la poudre se décolore ou présente d'autres signes de
détérioration, vous devez demander conseil à votre pharmacien qui
vous indiquera la marche à suivre.
• Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout ou à la maison.
déchets. Demandez à votre pharmacien comment vous débarrasser des médicaments dont vous n'avez plus
besoin. Ces mesures contribueront à protéger l'environnement.
6) Contenu de l'emballage et autres informations
Ce que contient Idrolax 10g :
• Chaque sachet d'Idrolax 10g 10g contient 10g de macrogol 4000.
• Idrolax 10g 10g contient également de la saccharine sodique (E954), un arôme d'orange-pamplemousse contenant des huiles d'orange et de pamplemousse, du jus d'orange concentré, du citral, de l'acétaldéhyde, du linalol, du butyrate d'éthyle, de l'alpha
terpinéol, de l'octanal, bêta gamma hexénol, maltdextrine, gomme arabique et
sorbitol
Qu'est-ce qu'Idrolax 10g et contenu de l'emballage extérieur
• Idrolax 10g est une poudre blanche avec un arôme et un goût d'orange-pamplemousse.
• Idrolax 10g est disponible en boîtes de 20 sachets.
PL 10383/1303
Idrolax 10g / Forlax 10g
P
Qui fabrique et reconditionne votre médicament ?
Votre médicament est fabriqué par Beaufour Ipsen Industrie, Rue Éthe
Virton, 28100 Dreux, France. Obtenu au sein de l'UE et reconditionné
par le titulaire de la licence de produit : Primecrown Ltd, 4/5 Northolt Trading Estate,
Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
Date du dépliant : 19.04.2016
Idrolax 10g® est une marque déposée d'Ipsen Pharma S.A.S., France.