FORLAX 10G

Idrolax® 10g
Forlax® 10g
(macrogol 4000)
Il suo medicinale è conosciuto con uno dei nomi sopra indicati, ma verrà indicato
come Idrolax 10g in questo:
Foglio informativo per il paziente
Leggi tutto con attenzione questo foglio perché contiene
informazioni importanti per lei.
• Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario rileggerlo
• Se hai ulteriori domande, chiedi al tuo farmacista o medico
• Parla con il tuo farmacista o medico se i tuoi sintomi peggiorano o peggiorano
non migliora
• Se si verifica un effetto indesiderato e diventa fastidioso, o ti sembra grave,
o se manifesta un effetto indesiderato non elencato in questo foglio,
informi il tuo farmacista o medico.
In questo foglio:
1) Che cos'è Idrolax 10g e a cosa serve
2) Cosa deve sapere prima di prendere Idrolax 10g
3) Come prendere Idrolax 10g
4) Possibile effetti collaterali
5) Come conservare Idrolax 10g
6) Contenuto della confezione e altre informazioni
1) Che cos'è Idrolax 10g e a cosa serve
Avvertenze e precauzioni
Casi di reazioni allergiche con eruzione cutanea e gonfiore del viso o della gola
(angioedema) è stato riportato negli adulti dopo l'assunzione di prodotti
contenenti macrogol (polietilenglicole). Sono state segnalate reazioni allergiche gravi isolate che hanno causato svenimento, collasso o respirazionedifficoltà e sensazione di malessere generale. Se manifesta uno qualsiasi di questi
sintomi, deve interrompere l'assunzione di Idrolax 10g e consultare immediatamente un medico.
Poiché questo medicinale a volte può causare diarrea, consulti un medico o
il farmacista prima di prendere questo medicinale se se:
- ha una funzionalità epatica o renale compromessa
- sta assumendo diuretici (diuretici) o è anziano poiché potrebbe essere a rischio
di bassi livelli di sodio (sale) o potassio nel sangue
Altri medicinali e Idrolax 10g
Informi il farmacista o il medico se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi
altri medicinali, compresi quelli senza prescrizione medica.
Gravidanza e allattamento
Idrolax 10g può essere usato durante la gravidanza e l'allattamento. Se sei
in gravidanza, o stai allattando, se sospetta o sta pianificando
una gravidanza, chieda consiglio al farmacista o al medico prima di prendere Idrolax
10g.
Idrolax 10g contiene il principio attivo macrogol 4000 e appartiene a un
gruppo di medicinali chiamati lassativi osmotici.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Idrolax 10g non influisce sulla capacità di guidare o di usare macchinari.
Idrolax 10g trasporta l'acqua le feci, che sciolgono e aumentano
il volume delle feci, aiutando a superare l'intestino pigro.
Informazioni importanti su alcuni eccipienti di Idrolax 10g
Se il medico le ha detto che ha un'intolleranza ad alcuni
zuccheri (sorbitolo), contatti il ​​medico prima di prendere questo medicinale. Questo
medicinale contiene una piccola quantità di uno zucchero chiamato sorbitolo, che è
convertito in fruttosio. Idrolax 10g può, tuttavia, essere utilizzato se sei
diabetico o se stai seguendo una dieta priva di galattosio.
Idrolax 10g non viene assorbito nel flusso sanguigno né scomposto nel
corpo.
Idrolax 10g si usa per il trattamento della stitichezza negli adulti e nei bambini
di età pari o superiore a 8 anni.
Idrolax 10g è una polvere che si scioglie in un bicchiere d'acqua (almeno 50
ml) e poi bere.
Idrolax 10g agisce gradualmente entro 24-48 ore.
Il trattamento della stitichezza con qualsiasi medicinale deve essere effettuato solo in aggiunta
ad uno stile di vita e ad una dieta sani.
2) Cosa deve sapere prima di prendere Idrolax 10g
Non prenda Idrolax 10g:
- se è allergico (ipersensibile) al macrogol (polietilenglicole) o
ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6)
- se ha una grave malattia intestinale esistente come:
- malattie infiammatorie intestinali (come colite ulcerosa, morbo di Crohn
, dilatazione anormale dell'intestino)
- perforazione dell'intestino o rischio di perforazione dell'intestino
- ileo o sospetto di ostruzione intestinale
- condizioni addominali dolorose di causa sconosciuta
Non prenda questo medicinale se una delle condizioni sopra descritte la riguarda. Se non è
sicuro, si rivolga al farmacista o al medico prima di prendere il medicinale.
3) Come prendere Idrolax 10g
Prenda sempre Idrolax 10g esattamente come descritto in questo foglio o come
il farmacista o te lo ha detto il medico. Consulti il ​​medico o il farmacista se
non è sicuro.
Adulti e bambini sopra gli 8 anni
- La dose raccomandata è di una o due bustine al giorno, preferibilmente
assunte come dose singola al mattino
- Iniziare prendendo una bustina al giorno e, se necessario, aumentare a due
bustine al giorno
- La dose giornaliera può essere aggiustata in base all'effetto ottenuto e
può variare da una bustina a giorni alterni (soprattutto nei bambini) fino
ad un massimo di due bustine al giorno
- Sciogliere il contenuto delle bustine in un bicchiere d'acqua (almeno 50 ml)
immediatamente prima dell'uso e bere il liquido
Nota:
- Idrolax 10g impiega solitamente dalle 24 alle 48 ore per agire
- Nella gestione dei bambini affetti da stitichezza, la durata del
trattamento con Idrolax 10g non deve superare i 3 mesi
- Miglioramento della la frequenza dei movimenti intestinali dopo l'assunzione
Idrolax 10g può essere mantenuta mantenendo uno stile di vita e una dieta sani
-
Si rivolga al farmacista o al medico se i sintomi peggiorano o meno
migliorare
Se prende più Idrolax 10g di quanto deve
L'assunzione di una quantità eccessiva di Idrolax 10g può causare diarrea, dolori di stomaco o
vomito. La diarrea solitamente scompare quando il trattamento viene interrotto o
viene ridotta la dose.
Se soffre di diarrea grave o vomito, contatti un medico
il più presto possibile poiché potrebbe essere necessario un trattamento per prevenire la perdita di sali< br> (elettroliti) a causa della perdita di liquidi.
Se dimentica di prendere Idrolax 10g
Prenda la dose successiva non appena se ne ricorda, ma non prenda una dose doppia
per compensare la dose dimenticata.
4) Possibili effetti collaterali
Come tutti i medicinali, Idrolax 10g può causare effetti collaterali, sebbene non
tutti li capiscono. Gli effetti indesiderati che solitamente sono lievi e non durano
a lungo includono:
Nei bambini:
Comune (può interessare fino a 1 persona su 10)
- Dolore addominale (pancia)
- Diarrea che può anche causare dolore intorno al passaggio posteriore
(ano)
Non comune (può interessare fino a 1 persona su 100)
- Nausea (sensazione di malessere) o vomito
- Addominale (pancia) dolore
Non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili)
- Reazioni allergiche (ipersensibilità) (eruzione cutanea, orticaria (orticaria), gonfiore del
viso o della gola, difficoltà respiratorie, svenimento o collasso)< br> Negli adulti:
Comune (può interessare fino a 1 persona su 10)
- Dolore addominale (pancia)
- Gonfiore addominale (pancia)
- Nausea (sensazione di malessere)
- Diarrea
Non comune (può interessare fino a 1 persona su 100)
- Vomito
- Bisogno urgente di andare in bagno
- Incontinenza fecale
Non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili)
- Bassi livelli di potassio nel sangue che possono causare debolezza muscolare,
contrazioni muscolari o ritmo cardiaco anomalo
- Bassi livelli di sodio nel sangue che possono causare stanchezza e confusione,
contrazioni muscolari, convulsioni e coma • Disidratazione causata da grave
diarrea soprattutto negli anziani
- Sintomi di un reazione allergica come arrossamento della pelle, eruzione cutanea, orticaria
(orticaria), gonfiore del viso o della gola, difficoltà respiratorie, svenimento
o collasso
Segnalazione di effetti collaterali
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, si rivolga al medico, al farmacista o all'infermiere. Questo
comprende qualsiasi possibile effetto indesiderato non elencato in questo foglio illustrativo. Puoi anche
segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite lo Yellow Card Scheme all'indirizzo:
www.mhra.gov.uk/whitecard. Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire
a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5) Come conservare Idrolax 10g
Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
• Non assumere Idrolax 10g dopo la data di scadenza stampata sulla scatola, o
sull'etichetta della bustina.
• Idrolax 10g non richiede alcuna condizione particolare di conservazione.
• Se la polvere cambia colore o mostra altri segni di
deterioramento, chieda consiglio al suo farmacista che le
le dirà cosa fare.
• I medicinali non devono essere smaltiti nelle acque di scarico o nei rifiuti domestici.
rifiuti. Chiedi al tuo farmacista come smaltire i medicinali
non più necessari. Queste misure aiuteranno a proteggere l'ambiente.
6) Contenuto della confezione e altre informazioni
Cosa contiene Idrolax 10g:
• Ogni bustina di Idrolax 10g da 10 g contiene 10 g di macrogol 4000.
• Idrolax 10g 10g contiene anche saccarina sodica (E954), aroma di
arancia-pompelmo contenente oli di arancia e pompelmo, succo
concentrato di arancia, citrale, acetaldeide, linalolo, etil butirrato, alfa
terpineolo, ottanale, beta gamma esenolo, maltdestrina, gomma arabica e
sorbitolo
Descrizione dell'aspetto di Idrolax 10g e contenuto della confezione
• Idrolax 10g è una polvere bianca con aroma e gusto di arancia e pompelmo.
• Idrolax 10g è disponibile in cartoni contenenti 20 bustine.
PL 10383/1303
Idrolax 10 g / Forlax 10 g
P
Chi produce e riconfeziona il tuo medicinale?
Il tuo medicinale è prodotto da Beaufour Ipsen Industrie, Rue Ethe
Virton, 28100 Dreux, Francia. Acquistato all'interno dell'UE e riconfezionato
dal titolare della licenza del prodotto: Primecrown Ltd, 4/5 Northolt Trading Estate,
Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
Data del foglio illustrativo: 19.04.2016
Idrolax 10g® è un marchio registrato di Ipsen Pharma S.A.S., Francia.