FORLAX 10G

Idrolax® 10g
Forlax® 10g
(macrogol 4000)
Uw geneesmiddel staat bekend onder een van de bovenstaande namen, maar wordt in dit document
Idrolax 10g genoemd:
Patiëntenbijsluiter
Lees alles Lees deze bijsluiter zorgvuldig door, want deze bevat belangrijke
informatie voor u.
• Bewaar deze bijsluiter. Mogelijk moet u het nog eens lezen
• Als u nog vragen heeft, stel deze dan aan uw apotheker of arts
• Neem contact op met uw apotheker of arts als uw symptomen verergeren of verdwijnen
niet verbeteren
• Als een bijwerking optreedt en hinderlijk wordt, of ernstig lijkt
voor u, of als u een bijwerking ervaart die niet in deze bijsluiter staat,
vertel dit dan aan uw apotheker of arts.
In deze bijsluiter:
1) Wat is Idrolax 10g en waarvoor wordt het gebruikt
2) Wat u moet weten voordat u Idrolax 10g inneemt
3) Hoe gebruikt u Idrolax 10g
4) Mogelijk bijwerkingen
5) Hoe bewaart u Idrolax 10g
6) Inhoud van de verpakking en overige informatie
1) Wat is Idrolax 10g en waarvoor wordt het gebruikt
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
Gevallen van allergische reacties met huiduitslag en zwelling van het gezicht of de keel
(angio-oedeem) is gemeld bij volwassenen na inname van producten
die macrogol (polyethyleenglycol) bevatten. Er zijn geïsoleerde ernstige allergische reacties
gemeld die flauwvallen, flauwvallen of ademhalen
veroorzakenproblemen en een algemeen onwel gevoel. Als u een van deze
symptomen ervaart, moet u stoppen met het gebruik van Idrolax 10g en onmiddellijk medische hulp
zoeken.
Omdat dit geneesmiddel soms diarree kan veroorzaken, dient u uw arts of
apotheker te raadplegen voordat u dit geneesmiddel inneemt. u:
- een verminderde lever- of nierfunctie heeft
- diuretica (plaspillen) gebruikt of ouder bent, omdat u mogelijk risico loopt
op een laag natrium- (zout)- of kaliumgehalte in het bloed
Andere geneesmiddelen en Idrolax 10g
Vertel uw apotheker of arts als u geneesmiddelen gebruikt of kort geleden heeft gebruikt
andere geneesmiddelen, inclusief geneesmiddelen die u zonder voorschrift kunt verkrijgen.
Zwangerschap en borstvoeding
Idrolax 10g kan worden gebruikt tijdens de zwangerschap en het geven van borstvoeding. Bent u
zwanger, geeft u borstvoeding, denkt u zwanger te zijn of wilt u zwanger worden
? Vraag dan uw apotheker of arts om advies voordat u Idrolax
10g inneemt.
Idrolax 10g bevat de werkzame stof macrogol 4000 en behoort tot een
groep geneesmiddelen die osmotische laxeermiddelen worden genoemd.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Idrolax 10g heeft geen invloed op uw rijvaardigheid en vermogen om machines te bedienen.
Idrolax 10g transporteert water naar uw ontlasting, waardoor de ontlasting
losser wordt en het volume toeneemt, waardoor trage darmen worden genezen.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Idrolax 10g
Als uw arts u heeft verteld dat u bepaalde stoffen niet verdraagt
suikers (sorbitol), neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt. Dit
geneesmiddel bevat een kleine hoeveelheid suiker, genaamd sorbitol,
omgezet in fructose. Idrolax 10g kan echter wel worden gebruikt als u
diabetes heeft of als u een galactosevrij dieet volgt.
Idrolax 10g wordt niet in de bloedbaan opgenomen of in het
lichaam afgebroken.
> Idrolax 10g wordt gebruikt voor de behandeling van obstipatie bij volwassenen en kinderen
van 8 jaar en ouder.
Idrolax 10g is een poeder dat u oplost in een glas water (minimaal 50
ml) en vervolgens drinken.
Idrolax 10g werkt geleidelijk binnen 24 tot 48 uur.
De behandeling van constipatie met welk geneesmiddel dan ook mag alleen als aanvulling
op een gezonde levensstijl en dieet plaatsvinden.
2) Wat u moet weten voordat u Idrolax 10g inneemt
Gebruik Idrolax 10g niet:
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor macrogol (polyethyleenglycol) of
voor één van de andere bestanddelen van dit geneesmiddel (vermeld in rubriek 6)
- als u een bestaande ernstige darmziekte heeft, zoals:
- inflammatoire darmziekte (zoals colitis ulcerosa, de ziekte van Crohn
, abnormale verwijding van de darm)
- darmperforatie of risico op darmperforatie
- ileus of vermoeden van darmobstructie
- pijnlijke buikaandoeningen met onbekende oorzaak
Gebruik dit geneesmiddel niet als een van de bovenstaande situaties op u van toepassing is. Als u
twijfelt, neem dan contact op met uw apotheker of arts voordat u het geneesmiddel inneemt.
3) Hoe gebruikt u Idrolax 10g
Gebruik Idrolax 10g altijd precies zoals beschreven in deze bijsluiter of zoals beschreven door uw
apotheker. of de arts u dat heeft verteld. Raadpleeg uw arts of apotheker als
u het niet zeker weet.
Volwassenen en kinderen ouder dan 8 jaar
- De aanbevolen dosis is één tot twee sachets per dag, bij voorkeur
ingenomen als een enkele dosis in de ochtend
- Begin met het innemen van één sachet per dag en verhoog indien nodig tot twee
zakjes per dag
- De dagelijkse dosis kan worden aangepast afhankelijk van het verkregen effect en
kan variëren van één zakje om de dag (vooral bij kinderen) tot
tot maximaal twee zakjes per dag
- Los de inhoud van de sachets op in een glas water (minimaal 50 ml)
onmiddellijk voor gebruik en drink de vloeistof op
Let op:
- Het duurt gewoonlijk 24 tot 48 uur voordat Idrolax 10g begint te werken
- Bij de behandeling van kinderen met constipatie mag de behandeling
met Idrolax 10g niet langer duren dan 3 maanden
- Verbetering van de frequentie van uw stoelgang na inname
Idrolax 10g kan worden gehandhaafd door een gezonde levensstijl en dieet te volgen
-
Neem contact op met uw apotheker of arts als de symptomen verergeren of niet
verbeteren
Wat u moet doen als u meer van Idrolax 10g heeft ingenomen dan u zou mogen
Te veel Idrolax 10g innemen kan diarree, maagpijn of
braken veroorzaken. De diarree verdwijnt meestal als de behandeling wordt stopgezet of
de dosis wordt verlaagd.
Als u aan ernstige diarree of braken lijdt, moet u zo snel mogelijk contact opnemen met een arts
omdat u mogelijk een behandeling nodig heeft om verlies van zouten te voorkomen
br> (elektrolyten) als gevolg van vochtverlies.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Idrolax 10g in te nemen
Neem de volgende dosis zodra u eraan denkt, maar neem geen dubbele
dosis om een ​​vergeten dosis in te halen.
4) Mogelijke bijwerkingen
Zoals alle geneesmiddelen kan Idrolax 10g bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet
iedereen krijgt ze. De bijwerkingen die doorgaans mild zijn en niet
lang duren, zijn onder meer:
Bij kinderen:
Vaak (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 10 mensen)
- Buikpijn
- Diarree die ook pijn rond de achterpassage kan veroorzaken
(anus)
Soms (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 100 mensen)
- Misselijkheid (zich ziek voelen) of braken
- Buik (buik) pijn
Niet bekend (frequentie kan niet worden bepaald op basis van de beschikbare gegevens)
- Allergische (overgevoeligheids)reacties (huiduitslag, netelroos (urticaria), zwelling van
gezicht of keel, ademhalingsmoeilijkheden, flauwvallen of flauwvallen)< br> Bij volwassenen:
Vaak (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 10 mensen)
- Buikpijn
- Opgeblazen gevoel in de buik
- Misselijkheid
- Diarree
Soms (kan voorkomen bij maximaal 1 op de 100 mensen)
- Braken
- Dringende noodzaak om naar het toilet te gaan
- Fecale incontinentie
Niet bekend (frequentie kan niet worden geschat op basis van de beschikbare gegevens)
- Lage kaliumspiegels in het bloed, wat spierzwakte kan veroorzaken,
spiertrekkingen of een abnormaal hartritme
- Lage natriumspiegels in het bloed, wat vermoeidheid en verwarring kan veroorzaken,
spiertrekkingen, toevallen en coma • Uitdroging veroorzaakt door ernstige
diarree, vooral bij ouderen
- Symptomen van een allergische reactie zoals roodheid van de huid, huiduitslag, netelroos
(urticaria), zwelling van het gezicht of de keel, ademhalingsmoeilijkheden, flauwvallen
of flauwvallen
Melding van bijwerkingen
Als u last krijgt van bijwerkingen, Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. Dit
bevat alle mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. U kunt bijwerkingen ook
rechtstreeks melden via het Yellow Card Scheme op:
www.mhra.gov.uk/goldencard. Door bijwerkingen te melden, kunt u helpen
meer informatie te verschaffen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
5) Hoe bewaart u Idrolax 10g
Buiten het zicht en bereik van kinderen houden.
• Niet gebruiken neem Idrolax 10g in na de vervaldatum die staat vermeld op de doos of het
etiket op het sachet.
• Voor Idrolax 10g zijn er geen speciale bewaarcondities.
• Als het poeder verkleurt of andere tekenen van
bederf vertoont, dient u advies in te winnen bij uw apotheker. Deze zal u
vertellen wat u moet doen.
• Geneesmiddelen mogen niet via het afvalwater of via het huishoudelijk afval worden weggegooid.
afval. Vraag uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet langer
nodig heeft. Deze maatregelen helpen het milieu te beschermen.
6) Inhoud van de verpakking en andere informatie
Wat bevat Idrolax 10g:
• Elk Idrolax 10g 10g zakje bevat 10 g macrogol 4000.
• Idrolax 10g 10g bevat ook natriumsaccharine (E954), aroma van
sinaasappel-grapefruit met sinaasappel- en grapefruitolie, geconcentreerd
sinaasappelsap, citral, acetaldehyde, linalool, ethylbutyraat, alpha
terpineol, octanal, beta gamma hexenol, maltdextrine, Arabische gom en
sorbitol
Hoe ziet Idrolax 10g eruit en de inhoud van de verpakking
• Idrolax 10g is een wit poeder met het aroma en de smaak van sinaasappel-grapefruit.
• Idrolax 10g is verkrijgbaar in dozen met 20 zakjes.
PL 10383/1303
Idrolax 10g / Forlax 10g
P
Wie maakt en herverpakt uw geneesmiddel?
Uw geneesmiddel wordt vervaardigd door Beaufour Ipsen Industrie, Rue Ethe
Virton, 28100 Dreux, Frankrijk. Verkocht binnen de EU en opnieuw verpakt
door productlicentiehouder: Primecrown Ltd, 4/5 Northolt Trading Estate,
Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
Datum van de folder: 19.04.2016
Idrolax 10g® is een geregistreerd handelsmerk van Ipsen Pharma S.A.S., Frankrijk.