FORLAX 10G

Идролакс® 10 г
Форлакс® 10 г
(макрогол 4000)
Ваше лекарство известно под одним из вышеуказанных названий, но в дальнейшем будет называться
как Идролакс 10 г:
Информационный буклет для пациента
Прочтите все внимательно обращайтесь с этой брошюрой, поскольку она содержит важную
информацию для вас.
• Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется прочитать его еще раз
• Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к своему фармацевту или врачу
• Поговорите со своим фармацевтом или врачом, если ваши симптомы ухудшатся или исчезнут
не улучшается
• Если возникнет побочный эффект, который станет неприятным или покажется вам серьезным
, или если вы почувствуете побочный эффект, не указанный в этой брошюре,
сообщите об этом своему фармацевту или врачу.
В этой брошюре:
1) Что представляет собой Идролакс 10 г и для чего он применяется
2) Что следует знать, прежде чем принимать Идролакс 10 г
3) Как принимать Идролакс 10 г
4) Возможно побочные эффекты
5) Как хранить Идролакс 10 г
6) Содержимое упаковки и другая информация
1) Что представляет собой Идролакс 10 г и для чего он применяется
Предупреждения и меры предосторожности
Случаи аллергических реакций, сопровождающиеся сыпью и Сообщалось о случаях отеков лица или горла
(ангионевротического отека) у взрослых после приема продуктов
, содержащих макрогол (полиэтиленгликоль). Сообщалось об отдельных тяжелых аллергических реакциях, вызывающих обморок, коллапс или нарушение дыхания
трудности и общее плохое самочувствие. Если у вас возникнут какие-либо из этих
симптомов, вам следует прекратить прием Идролакса 10 г и немедленно обратиться за медицинской помощью
.
Поскольку это лекарство может иногда вызывать диарею, проконсультируйтесь с врачом или
фармацевтом, прежде чем принимать это лекарство, если у вас возникнут какие-либо из этих
симптомов. вы:
- у вас нарушена функция печени или почек
- вы принимаете диуретики (таблетки с водой) или вы пожилой человек, так как вы можете подвергаться риску
низкого уровня натрия (соли) или калия в крови
Другие лекарства и Идролакс 10 г
Сообщите своему фармацевту или врачу, если вы принимаете или недавно принимали какие-либо лекарства
другие лекарственные средства, в том числе лекарства, отпускаемые без рецепта.
Беременность и кормление грудью
Идролакс 10 г можно применять во время беременности и кормления грудью. Если вы
беременны или кормите грудью, подозреваете, что беременны, или планируете завести ребенка, проконсультируйтесь с фармацевтом или врачом, прежде чем принимать Идролакс
10 г.
Идролакс 10 г содержит активное вещество макрогол 4000 и принадлежит
к группе лекарств, называемых осмотическими слабительными.
Вождение автомобиля и использование машин
Идролакс 10 г не влияет на вашу способность управлять автомобилем или работать с механизмами.
Идролакс 10 г переносит воду ваш стул, который разжижает и увеличивает объем стула
, помогая преодолеть вялость кишечника.
Важная информация о некоторых ингредиентах Идролакса 10 г
Если ваш врач сказал вам, что у вас непереносимость некоторых
сахара (сорбита), проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать это лекарство. Это
лекарство содержит небольшое количество сахара, называемого сорбитом, который
превращается во фруктозу. Однако Идролакс 10 г можно использовать, если вы страдаете диабетом или придерживаетесь безгалактозной диеты.
Идролакс 10 г не всасывается в кровоток и не расщепляется в организме.
> Идролакс 10 г применяется для лечения запоров у взрослых и детей
в возрасте от 8 лет и старше.
Идролакс 10 г представляет собой порошок, который растворяют в стакане воды (не менее 50
мл), а затем пить.
Идролакс 10 г действует постепенно в течение 24–48 часов.
Лечение запора любыми лекарствами должно осуществляться только в дополнение
к здоровому образу жизни и диете.
2) Что необходимо знать перед приемом Идролакса 10 г
Не принимайте Идролакс 10 г:
- если у вас аллергия (гиперчувствительность) на макрогол (полиэтиленгликоль) или
на любой из других ингредиентов этого лекарства (перечисленных в разделе 6)
- если у вас имеется тяжелое кишечное заболевание, такое как:
- воспалительные заболевания кишечника (такие как язвенный колит, болезнь Крона
, аномальное расширение кишечника)
- перфорация кишечника или риск перфорации кишечника
- кишечная непроходимость или подозрение на кишечную непроходимость
- болезненные состояния в животе неизвестной причины
Не принимайте это лекарство, если к вам относится что-либо из вышеперечисленного. Если вы не уверены, проконсультируйтесь со своим фармацевтом или врачом, прежде чем принимать лекарство.
3) Как принимать Идролакс 10 г
Всегда принимайте Идролакс 10 г точно так, как описано в данном информационном листке или согласно указаниям вашего
фармацевта. или врач вам сказал. Если
вы не уверены, проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом.
Взрослые и дети старше 8 лет
- Рекомендуемая доза составляет от одного до двух пакетиков в день, предпочтительно
принимать однократно утром
- Начните с приема одного пакетика каждый день и при необходимости увеличьте до двух
пакетиков каждый день
- Суточная доза может быть скорректирована в зависимости от полученного эффекта и
может варьироваться от одного пакетика через день (особенно у детей) до
максимум двух пакетиков в день.
- Растворите содержимое пакетика в стакане воды (не менее 50 мл)
непосредственно перед применением и выпейте жидкость
Обратите внимание:
- Действие препарата Идролакс 10 г обычно занимает от 24 до 48 часов
- При лечении детей с запорами продолжительность
лечения препаратом Идролакс 10 г не должна превышать 3 месяцев
- Улучшение частоту дефекации после приема
Идролакса 10 г можно поддерживать, соблюдая здоровый образ жизни и диету
-
Поговорите со своим фармацевтом или врачом, если симптомы ухудшатся или не усилятся
улучшение
Если вы приняли больше Идролакса 10 г, чем следует
Прием слишком большого количества Идролакса 10 г может вызвать диарею, боли в желудке или
рвоту. Диарея обычно исчезает после прекращения лечения или
снижения дозы.
Если вы страдаете от тяжелой диареи или рвоты, вам следует как можно скорее обратиться к врачу
, поскольку вам может потребоваться лечение для предотвращения потери солей
br> (электролиты) из-за потери жидкости.
Если вы забыли принять Идролакс 10 г
Примите следующую дозу, как только вспомните, но не принимайте двойную
дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
4) Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, Идролакс 10 г может вызывать побочные эффекты, хотя не
все их понимают. Побочные эффекты, которые обычно легкие и не длятся
долго, включают:
У детей:
Часто (им может быть подвержено до 1 из 10 человек)
- Боль в животе
- Диарея, которая также может вызывать болезненность в области заднего прохода
(анус)
Нечасто (им может быть подвержено до 1 человека из 100)
- Тошнота (чувство тошноты) или рвота
- Брюшная полость (живот) боль
Неизвестно (частота не может быть оценена на основе имеющихся данных)
- Аллергические реакции (реакции гиперчувствительности) (сыпь, крапивница, отек
лица или горла, затруднение дыхания, обморок или коллапс)< br> У взрослых:
Часто (им может быть подвержено до 1 из 10 человек)
- Боль в животе
- Вздутие живота
- Тошнота (чувство тошноты)
- Диарея
Нечасто (им может быть подвержено до 1 человека из 100)
- Рвота
> - Срочная необходимость в туалет
- Недержание кала
Неизвестно (частота не может быть оценена на основе имеющихся данных)
- Низкий уровень калия в крови, который может вызвать мышечную слабость,
подергивания или нарушение сердечного ритма
- Низкий уровень натрия в крови, который может вызвать усталость и спутанность сознания,
мышечные подергивания, судороги и кому • Обезвоживание, вызванное тяжелой
диареей, особенно у пожилых людей
- Симптомы Аллергические реакции, такие как покраснение кожи, сыпь, крапивница
(крапивница), отек лица или горла, затруднение дыхания, обморок
или коллапс
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом, фармацевтом или медсестрой. Это
включает любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в данной брошюре. Вы также можете
сообщить о побочных эффектах напрямую через схему желтой карточки по адресу:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь
предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.
5) Как хранить Идролакс 10 г
Хранить в недоступном для детей месте.
• Не хранить. принимайте Идролакс 10 г после истечения срока годности, указанного на картонной упаковке или
этикетке саше.
• Идролакс 10 г не требует каких-либо особых условий хранения.
• Если порошок обесцвечивается или появляются какие-либо другие признаки порчи
, вам следует обратиться за советом к своему фармацевту, который
скажет вам, что делать.
• Лекарства не следует выбрасывать в сточные воды или в бытовые помещения.
отходы. Спросите своего фармацевта, как утилизировать ненужные
лекарства. Эти меры помогут защитить окружающую среду.
6) Содержимое упаковки и другая информация
Что содержит Идролакс 10 г:
• Каждый пакетик Идролакса 10 г 10 г содержит 10 г макрогола 4000.
• Идролакс 10г 10г также содержит сахарин натрия (Е954), аромат
апельсина-грейпфрута, содержащий масла апельсина и грейпфрута, концентрированный
апельсиновый сок, цитраль, ацетальдегид, линалоол, этилбутират, альфа
терпинеол, октаналь, бета-гамма-гексенол, мальтдекстрин, гуммиарабик и
сорбит
Как выглядит Идролакс 10 г и содержимое упаковки
• Идролакс 10 г — белый порошок с ароматом и вкусом апельсина-грейпфрута.
• Идролакс 10 г выпускается в картонных коробках по 20 пакетиков.
PL 10383/1303
Идролакс 10 г / Форлакс 10 г
P
Кто производит и переупаковывает ваше лекарство?
Ваше лекарство производится компанией Beaufour Ipsen Industrie, Rue Эте
Виртон, 28100 Дре, Франция. Закуплено на территории ЕС и переупаковано
держателем лицензии на продукт: Primecrown Ltd, 4/5 Northolt Trading Estate,
Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
Дата брошюры: 19.04.2016
Идролакс 10 г® является зарегистрированной торговой маркой Ipsen Pharma S.A.S., Франция.