FORLAX 10G

Idrolax® 10g
Forlax® 10g
(macrogol 4000)
İlacınız yukarıdaki isimlerden biriyle bilinmektedir, ancak burada
Idrolax 10g olarak anılacaktır:
Hasta Bilgi Broşürü
Tümünü okuyun Bu broşürü dikkatli bir şekilde kullanın çünkü sizin için önemli
bilgiler içermektedir.
• Bu broşürü saklayın. Tekrar okumanız gerekebilir
• Başka sorularınız varsa eczacınıza veya doktorunuza sorunuz
• Belirtileriniz kötüleşirse veya kötüleşirse eczacınız veya doktorunuzla konuşun
düzelmez
• Bir yan etki ortaya çıkarsa ve sorun yaratırsa veya sizin için ciddi görünüyorsa
veya bu kullanma talimatında listelenmeyen bir yan etkiyle karşılaşırsanız
lütfen eczacınıza veya doktorunuza bildirin.
Bu kullanma talimatında:
1) Idrolax 10g nedir ve ne için kullanılır
2) Idrolax 10g kullanmadan önce bilmeniz gerekenler
3) Idrolax 10g nasıl alınır
4) Mümkün yan etkiler
5) Idrolax 10g nasıl saklanır
6) Ambalajın içeriği ve diğer bilgiler
1) Idrolax 10g nedir ve ne için kullanılır
Uyarılar ve Önlemler
Döküntü ve döküntü içeren alerjik reaksiyon vakaları Yetişkinlerde makrogol (polietilen glikol) içeren ürünler
alındıktan sonra yüz veya boğazda şişme(anjiyoödem) rapor edilmiştir. Bayılma, bayılma veya nefes almaya neden olan izole şiddetli alerjik reaksiyonların
rapor edildiği rapor edilmiştir.zorluklar ve genel olarak iyi hissetmeme. Bu semptomlardan herhangi birini yaşarsanız, Idrolax 10g almayı bırakmalı ve derhal tıbbi yardım almalısınız
.
Bu ilaç bazen ishale neden olabileceğinden, eğer bu ilacı almadan önce bir doktor veya eczacınıza
danışın. Siz:
- karaciğer veya böbrek fonksiyonunuzda bozukluk varsa
- diüretik (su tabletleri) alıyorsanız veya yaşlıysanız, kandaki düşük sodyum (tuz) veya potasyum düzeyi riski altında olabilirsiniz
Diğer ilaçlar ve Idrolax 10g
Eğer kullanıyorsanız veya yakın zamanda aldıysanız eczacınıza veya doktorunuza söyleyin
reçetesiz alınan ilaçlar dahil diğer ilaçlar.
Hamilelik ve emzirme
Idrolax 10g hamilelik ve emzirme döneminde kullanılabilir. Hamileyseniz veya emziriyorsanız, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya
bebek sahibi olmayı planlıyorsanız, Idrolax
10g almadan önce eczacınıza veya doktorunuza tavsiye için danışınız.
Idrolax 10g aşağıdakileri içerir: Etken madde macrogol 4000'dir ve
ozmotik laksatifler adı verilen bir ilaç grubuna dahildir.
Araç ve makine kullanımı
Idrolax 10g, araç veya makine kullanma yeteneğinizi etkilemez.
Idrolax 10g, vücudunuza su taşır. dışkınızı gevşetir ve hacmini artırır, bağırsaklardaki durgunluğun üstesinden gelmeye yardımcı olur.
Idrolax 10g'nin içeriğinde bulunan bazı maddeler hakkında önemli bilgiler
Doktorunuz tarafından bazı maddelere karşı intoleransınız olduğu söylendiyse
şeker (sorbitol), bu ilacı almadan önce doktorunuzla temasa geçiniz. Bu
ilaç az miktarda sorbitol adı verilen bir şeker içerir.fruktoza dönüştürülür. Ancak Idrolax 10g,
şeker hastasıysanız veya galaktoz içermeyen bir diyet uyguluyorsanız kullanılabilir.
Idrolax 10g, kan dolaşımına emilmez veya vücutta parçalanmaz.
> Idrolax 10g, yetişkinlerde ve 8 yaş ve üzeri çocuklarda kabızlığın tedavisinde kullanılır.
Idrolax 10g, bir bardak suda (en az 50
ml) eritip daha sonra erittiğiniz bir tozdur. için.
Idrolax 10g, 24 ila 48 saat içinde yavaş yavaş etki eder.
Kabızlığın herhangi bir ilaçla tedavisi yalnızca sağlıklı bir yaşam tarzı ve beslenmeye ek olarak yapılmalıdır.
2) Idrolax 10g almadan önce bilmeniz gerekenler
Idrolax 10g almayın:
- Makrogole (polietilen glikol) veya bu ilacın diğer bileşenlerinden herhangi birine (bölüm 6'da listelenmiştir) karşı alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) varsa
- Aşağıdakiler gibi ciddi bir bağırsak hastalığınız varsa:
- inflamatuar bağırsak hastalığı (ülseratif kolit, Crohn hastalığı, bağırsakta anormal genişleme gibi)
- bağırsak delinmesi veya bağırsak delinmesi riski
- ileus veya bağırsak tıkanıklığı şüphesi
- nedeni bilinmeyen ağrılı karın rahatsızlıkları
Yukarıdakilerden herhangi biri sizin için geçerliyse bu ilacı almayın. Emin değilseniz, ilacı almadan önce eczacınız veya doktorunuzla konuşunuz.
3) Idrolax 10g nasıl alınır
Idrolax 10g'yi her zaman tam olarak bu kullanma talimatında anlatıldığı gibi veya eczacınız
gibi alın. veya doktor size söyledi. Emin değilseniz,
doktorunuza veya eczacınıza danışın.
Yetişkinler ve 8 yaşın üzerindeki çocuklar
- Önerilen doz günde bir ila iki poşettir, tercihen sabahları tek doz olarak alınır
- Her gün bir poşet alarak başlayın ve gerekirse ikiye artırın
her gün poşet
- Günlük doz, elde edilen etkiye göre ayarlanabilir ve
günaşırı bir poşetten (özellikle çocuklarda)
günde maksimum iki poşete kadar değişebilir.
- Kullanmadan hemen önce poşetlerin içeriğini bir bardak suda (en az 50 ml) eritin
ve sıvıyı içirin
Lütfen unutmayın:
- Idrolax 10g'nin etkisi genellikle 24 ila 48 saat sürer
- Kabızlığı olan çocukların tedavisinde
Idrolax 10g ile tedavi süresi 3 ayı geçmemelidir
- İyileşme
Idrolax 10g aldıktan sonra bağırsak hareketlerinizin sıklığı, sağlıklı bir yaşam tarzı ve diyet uygulayarak korunabilir
-
Belirtiler kötüleşirse veya düzelmezse eczacınız veya doktorunuzla konuşun

Eğer almanız gerekenden daha fazla Idrolax 10g alırsanız
Çok fazla Idrolax 10g almak ishal, mide ağrısı veya kusmaya neden olabilir. Tedavi durdurulduğunda veya
doz azaltıldığında ishal genellikle kaybolur.
Şiddetli ishal veya kusma şikayetiniz varsa, tuz kaybını önlemek için tedaviye ihtiyacınız olabileceğinden mümkün olan en kısa sürede bir doktora başvurmalısınız
br> (elektrolitler) sıvı kaybı nedeniyle.
Idrolax 10g almayı unutursanız
Bir sonraki dozu hatırladığınız anda alın, ancak unutulan dozu telafi etmek için çift doz almayın.
4) Olası yan etkiler
Tüm ilaçlar gibi Idrolax 10g da yan etkilere neden olabilir. herkes almıyor
. Genellikle hafif olan ve
uzun sürmeyen yan etkiler şunlardır:
Çocuklarda:
Yaygın (10 kişiden en fazla 1'ini etkileyebilir)
- Karın (göbek) ağrısı
- Aynı zamanda sırt pasajı çevresinde ağrıya da neden olabilen ishal
(anüs)
Yaygın olmayan (100 kişiden en fazla 1 kişiyi etkileyebilir)
- Bulantı (hastalık hissi) veya kusma
- Karın (göbek) ağrı
Bilinmiyor (mevcut verilerden hareketle sıklığı tahmin edilemiyor)
- Alerjik (aşırı duyarlılık) reaksiyonlar (döküntü, kurdeşen (ürtiker), yüz veya boğazda
şişme, nefes almada zorluk, bayılma veya bayılma)
Yetişkinlerde:
Yaygın (10 kişiden en fazla 1 kişiyi etkileyebilir)
- Karın (göbek) ağrısı
- Karın (göbek) şişkinliği
- Bulantı (hastalık hissi)
- İshal
Yaygın olmayan (100 kişiden en fazla 1 kişiyi etkileyebilir)
- Kusma
- Acil tuvalete gitme ihtiyacı
- Dışkı inkontinansı
Bilinmiyor (mevcut verilerden sıklık tahmin edilemiyor)
- Kas zayıflığına neden olabilecek düşük kan potasyum seviyeleri,
seğirme veya anormal kalp ritmi
- Yorgunluk ve kafa karışıklığına neden olabilecek düşük kan sodyum seviyeleri,
kas seğirmesi, nöbetler ve koma • Özellikle yaşlılarda
şiddetli ishalin neden olduğu dehidrasyon
- Bir hastalık belirtileri ciltte kızarıklık, döküntü, kurdeşen
(ürtiker), yüzde veya boğazda şişme, nefes almada zorluk, bayılma
veya bayılma
gibi alerjik reaksiyonlar
Yan etkilerin bildirilmesi
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız, doktorunuzla, eczacınızla veya hemşirenizle konuşun. Bu
Bu broşürde listelenmeyen olası yan etkileri içerir. Ayrıca
yan etkileri doğrudan Sarı Kart Programı aracılığıyla şu adreste bildirebilirsiniz:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. Yan etkileri bildirerek, bu ilacın güvenliği hakkında daha fazla bilgi sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.
5) Idrolax 10g nasıl saklanır
Çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde saklayın.
• Saklamayın. Idrolax 10g'yi kartonun veya poşet etiketinin üzerinde yazılı olan son kullanma tarihinden sonra alın.
• Idrolax 10g herhangi bir özel saklama koşulu gerektirmez.
• Tozun rengi değişirse veya başka bir
bozulma belirtisi gösterirse, size ne yapmanız gerektiğini
söyleyecek olan eczacınıza danışmalısınız.
• İlaçlar, atık sulara veya evsel atık sulara atılmamalıdır.
israf. Artık gerekli olmayan ilaçları nasıl imha edeceğinizi eczacınıza sorunuz. Bu önlemler çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.
6) Paketin içeriği ve diğer bilgiler
Idrolax 10g neler içerir:
• Her Idrolax 10g 10g poşet, 10g makrogol 4000 içerir.
• Idrolax 10g 10g ayrıca sakarin sodyum (E954), portakal ve greyfurt yağları içeren
portakal-greyfurt aroması, konsantre
portakal suyu, sitral, asetaldehit, linalool, etil bütirat, alfa
terpineol, oktanal, beta gama heksenol, maltdekstrin, arap zamkı ve
sorbitol
Idrolax 10g'nin görünümü ve paket içeriği
• Idrolax 10g, portakal greyfurt aroması ve tadı olan beyaz bir tozdur.
• Idrolax 10g 20 poşet içeren kartonlarda mevcuttur.
PL 10383/1303
Idrolax 10g / Forlax 10g
P
İlacınızı kim üretiyor ve yeniden paketliyor?
İlacınız Beaufour Ipsen Industrie, Rue tarafından üretilmektedir. Ethe
Virton, 28100 Dreux, Fransa. AB içinden tedarik edilmiş ve
Ürün Lisansı Sahibi tarafından yeniden paketlenmiştir: Primecrown Ltd, 4/5 Northolt Trading Estate,
Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
Broşür tarihi: 19.04.2016
Idrolax 10g®, Ipsen Pharma S.A.S., Fransa'nın tescilli ticari markasıdır.