FRIARS BALSAM BP

1. Obatnya untuk apa
(storax, benzoin)
Friars' Balsam mengandung benzoin yang bertindak sebagai
dekongestan untuk meredakan gejala pilek.
Ia juga memiliki sifat antiseptik.
Informasi penting tentang Friars' Balsam
• Obat ini dapat dihirup untuk meredakan
gejala masuk angin.
• Dapat juga dioleskan pada kulit sebagai
antiseptik ringan.
• Dapat digunakan oleh orang dewasa dan anak-anak di atas
3 bulan.
2. Sebelum menggunakan obat
ini
Jangan gunakan obat jika Anda atau
anak Anda menderita….
• Alergi terhadap salah satu bahan yang tercantum di
bagian 6.
• Atau untuk anak di bawah 3 bulan sebagai sebuah inhalansia.
WAJAH DEPAN ATAS
Jangan….
• Diminum melalui mulut. Lihat bagian 3.
• Gunakan pada anak di bawah 3 bulan sebagai
inhalansia.
Hamil atau menyusui….
Mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelum
menggunakan obat ini jika Anda sedang hamil, mungkin sedang
hamil atau sedang menyusui. Menggunakan
Balsam Friars sesuai petunjuk kemungkinan besar tidak akan menimbulkan efek
buruk.
• Sangat mudah terbakar. Jauhkan dari keadaan telanjang
api.
Sekarang bacalah sisa brosur sebelum Anda
menggunakan obat ini. Ini mencakup
informasi lain yang mungkin
penting bagi Anda.
• Simpan selebaran ini. Anda mungkin perlu membacanya
lagi.
• Tanyakan kepada apoteker Anda jika Anda memerlukan
informasi atau saran lebih lanjut.
• Jika salah satu efek samping menjadi serius, atau jika
Anda melihat adanya efek samping yang tidak tercantum dalam
brosur ini, harap beritahu dokter atau apoteker Anda.
3. Cara menggunakan obat ini
Untuk pilek dengan menghirup uapnya.
Dewasa, orang tua dan anak-anak
lebih dari 3 bulan
• Tambahkan satu sendok 5ml ke dalam 568ml (1 pint) minuman panas
air (bukan mendidih) dan hirup uap beruapnya.
• Ulangi setelah 4 jam jika diperlukan.
Lihat bagian 6 untuk saran mengenai wadah yang akan digunakan.
Sebagai antiseptik, oleskan pada kulit.
Dewasa, orang tua dan anak-anak
• Oleskan tanpa diencerkan ke area yang terkena dua kali
hari.
HANYA UNTUK PENGGUNAAN EKSTERNAL.
Jika Anda menelannya
Jika Anda tidak sengaja menelannya, segera temui dokter
. Bawalah kemasannya untuk menunjukkan
obat apa yang telah Anda telan.
4. Kemungkinan efek samping
Seperti obat-obatan lainnya, Friars' Balsam juga mempunyai efek
samping, meskipun tidak semua orang terpengaruh.
Efek samping yang mungkin terjadi adalah:
• Reaksi alergi pada kulit, seperti gatal, ruam, atau
eksim dapat terjadi .
• Penggunaan yang sering pada kulit dapat menyebabkan
kekeringan dan iritasi.
Jika Anda merasakan efek samping ini atau efek samping lainnya, hentikan
penggunaan dan beri tahu dokter atau apoteker Anda. Mereka akan
memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan.
Pelaporan efek samping
Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter,
apoteker, atau perawat Anda. Ini termasuk kemungkinan
efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini. Anda juga dapat
melaporkan efek samping secara langsung melalui
Skema Kartu Kuning di:
www.mhra.gov.uk/ yellowcard.
Dengan melaporkan efek samping, Anda dapat membantu memberikan
informasi lebih lanjut tentang keamanan obat ini.
Matriks Data: 23708404 TERVERIFIKASI
Friars' Balsam
Anak di bawah 3 bulan
Jangan gunakan untuk anak di bawah 3 bulan sebagai
inhalansia kecuali dokter Anda memerintahkannya.
Lanjutan....
Balik
23708404
23708404
210 x 148mm datar (dilipat 27 x 148mm)
Kode IG
Dimensi
Encerkan balsam seperti dijelaskan di bagian 3 (Cara
Friarsmenggunakan
Balsam
Produk
untuk menggunakan obat ini)
semangkuk kecil jenis
Judul
yang biasanya ditemukan di sebagian besar dapur. Penggunaan
Warna yang Digunakan
Proses Hitam
dari baja tahan karat atau mangkuk kaca direkomendasikan
Komponen
Selebaran
bila memungkinkan.
Wadah plastik tidak
Font Digunakan
Helvetica
Keyline (Tidak dapat dicetak)
sesuai dan dapat ternoda secara permanen
Ukuran Kemasan
50ml
per produk. Residu pada baja atau kaca
biasanya
menggunakan deterjen rapi dan
Kode IG dihilangkan
23708404
air hangat, atau alkohol yang dimetilasi.
210 x 148mm datar (dilipat 27 x 148mm )
Dimensi
Pemegang izin edar dan
Bukti
No.
Tanggal
20.06.2014
pabrikan
1
L.C.M. Ltd., Huddersfield, HD7 5QH, Inggris.
Leaflet ini direvisi pada bulan Juni 2014
23708404
PCP Header Box
Operator
Disetujui pada
Tanggal
gill.kennedy
Artwork No 523001
Suf fix
CRN
11251
Alasan
Perubahan
Pembaruan pelaporan efek samping
pernyataan
A
Dikeluarkan paling lambat
Tanggal
MHRA/IMB
penyerahan Ya
diperlukan
20.06.2014
50ml
Ukuran Kemasan
Wadah mana yang paling baik digunakan
pengenceran
Saudara'
MHRA
Header
KotakBalsam
Tanggal
Leaflet
Komponen
Friars’ Balsam adalah cairan berwarna coklat tua yang berbau
alkohol.
Disediakan dalam botol 50ml.
1
Friars Balsam
Produk
Judul
Obatnya seperti apa
Bukti No.
Bahan aktifnya adalah: storax olahan
10% b/v, benzoin sumatra 10% b/v.
Bahan lainnya adalah: gaharu, etanol, dan
air murni.
Keyline (Tidak mencetak)
Apa isi obat ini
Proses Hitam
Font yang Digunakan
Warna yang Digunakan
6. Informasi lebih lanjut
MHRA Header Box
REVERSE FACE TOP
• Jauhkan dari pandangan dan jangkauan anak-anak.
• Jangan simpan di atas 25°C.
• Jangan gunakan setelah tanggal kedaluwarsa yang tertera pada
karton. Tanggal kedaluwarsa mengacu pada hari terakhir
bulan itu.
• Obat-obatan tidak boleh dibuang melalui
air limbah atau limbah rumah tangga. Tanyakan kepada apoteker
Anda cara membuang obat
yang tidak terpakai. Langkah-langkah ini akan membantu melindungi
lingkungan.
Helvetica
5. Menyimpan obat ini