FRIARS BALSAM BP

1. Para que serve o medicamento
(estórax, benjoim)
O Bálsamo dos Frades contém benjoim que atua como
descongestionante para o alívio dos sintomas do resfriado.
Também possui propriedades anti-sépticas.
Informações importantes sobre o Bálsamo dos Frades
• Este medicamento pode ser inalado para aliviar
os sintomas de resfriados.
• Também pode ser aplicado na pele como um curativo
anti-séptico suave.
• Pode ser usado por adultos e crianças com mais de
3 meses.
2. Antes de usar este
medicamento
Não utilize o medicamento se você ou
o seu filho tiver….
• Uma alergia a qualquer um dos ingredientes listados na
secção 6.
• Ou para uma criança com menos de 3 meses como um inalante.
FACE SUPERIOR
Não….
• Tome por via oral. Consulte a seção 3.
• Use em crianças menores de 3 meses como
inalante.
Grávida ou amamentando….
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de
usar este medicamento se estiver grávida,
puder estar grávida ou estiver amamentando. Usar o Bálsamo de Frade conforme as instruções provavelmente não causará nenhum efeito negativo.
• Altamente inflamável. Evite ficar nu
chamas.
Agora leia o resto do folheto antes de
usar este medicamento. Inclui outras
informações que podem ser especialmente
importantes para você.
• Guarde este folheto. Talvez seja necessário lê-lo
novamente.
• Pergunte ao seu farmacêutico se precisar de mais informações ou conselhos.
• Se algum dos efeitos colaterais se agravar ou se
Se notar quaisquer efeitos secundários não mencionados neste
folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
3. Como utilizar este medicamento
Para constipações por inalação do vapor.
Adultos, idosos e crianças
acima de 3 meses
• Adicione uma colher de 5ml a 568ml (1 litro) de água quente
água (não fervendo) e inale o vapor fumegante.
• Repita após 4 horas, se necessário.
Consulte a seção 6 para obter conselhos sobre recipientes a serem usados.
Como anti-séptico, aplique-o na pele.
Adultos, idosos e crianças
• Aplicar sem diluir na área afetada duas vezes por
dia.
SOMENTE PARA USO EXTERNO.
Se você engolir algum
Se você engolir acidentalmente algum, consulte um médico
imediatamente. Leve a embalagem com você para mostrar
qual medicamento você engoliu.
4. Possíveis efeitos colaterais
Como todos os medicamentos, o Bálsamo de Frade pode ter efeitos colaterais
, embora estes não afetem todas as pessoas.
Os possíveis efeitos colaterais são:
• Podem ocorrer reações alérgicas na pele, como coceira, erupções cutâneas ou
eczema. .
• A aplicação frequente na pele pode causar
secura e irritação.
Se notar estes ou quaisquer outros efeitos secundários, interrompa
o uso e informe o seu médico ou farmacêutico. Eles vão
dizer-lhe o que fazer.
Notificação de efeitos secundários
Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico,
farmacêutico ou enfermeiro. Isto inclui quaisquer possíveis efeitos secundários não listados neste folheto. Você também pode
relatar efeitos colaterais diretamente através do
Sistema de Cartão Amarelo em:
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Ao relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais
informações sobre a segurança deste medicamento.
Matriz de dados: 23708404 VERIFICADO
Bálsamo dos Frades
Crianças menores de 3 meses
Não use em crianças menores de 3 meses como
inalante, a menos que seu médico lhe diga para fazer isso.
Continuação....
Virar
23708404
23708404
210 x 148 mm plano (27 x 148 mm dobrado)
Código IG
Dimensões
Dilua o bálsamo conforme descrito na seção 3 (Como
Friarsusando
Produto de Bálsamo
para usar este medicamento)
uma tigela pequena do tipo
Title
normalmente encontrado na maioria cozinhas. O uso
Cores usadas
Processo Preto
de uma tigela de aço inoxidável ou vidro é recomendado
Componente
Folheto
sempre que possível.
Recipientes de plástico não são
Fontes usadas
Helvetica
Keyline (não imprime)
adequados e podem ficar irreversivelmente manchados
Tamanho da embalagem
50ml
por produto. Resíduos em aço ou vidro podem
normalmente
usando detergente puro e
Código IG ser removidos
23708404
água morna ou álcool desnaturado.
210 x 148 mm plano (27 x 148 mm dobrado )
Dimensões
Titular da autorização de comercialização e
Comprovativo
N.º
Data
20.06.2014
fabricante
1
L.C.M. Ltd., Huddersfield, HD7 5QH, Reino Unido.
Este folheto foi revisado em junho de 2014
23708404
Caixa de cabeçalho PCP
Operador
Aprovado por
Data
gill.kennedy
Obra nº 523001
Suf fix
CRN
11251
Motivo para
Alteração
Atualização para relato de efeitos colaterais
declaração
A
Emitido até
Data
Envio MHRA/IMB
Sim
obrigatório
20.06.2014
50ml
Tamanho da embalagem
Quais recipientes são melhores para usar
diluindo
Frades’
MHRA
Cabeçalho
BoxBalsam
Data
Folheto
Componente
O Bálsamo dos Frades é um líquido marrom escuro com cheiro
de álcool.
É fornecido em frascos de 50ml.
1
Bálsamo dos Frades
Produto
Título
Qual a aparência do medicamento
Nº da prova.
Os ingredientes ativos são: estoraque preparado
10% p/v, benjoim sumatra 10% p/v.
Os outros ingredientes são: aloés, etanol e
água purificada.
Keyline (não imprime)
O que contém este medicamento
Process Black
Fontes usadas
Cores usadas
6. Mais informações
MHRA Header Box
REVERSE FACE TOP
• Mantenha fora da vista e do alcance das crianças.
• Não armazene acima de 25°C.
• Não use após o prazo de validade indicado na
embalagem. A data de validade refere-se ao último dia de
naquele mês.
• Os medicamentos não devem ser descartados
na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu
farmacêutico como descartar qualquer medicamento
não utilizado. Estas medidas ajudarão a proteger
o meio ambiente.
Helvetica
5. Conservação deste medicamento