FUCITHALMIC VISCOUS EYE DROPS

نشرة الحزمة: معلومات للمستخدم
فيوسيثالميك® قطرات العين اللزجة
قطرات العين اللزجة بحمض الفوسيديك 1%
(حمض الفوسيديك)
يتوفر الدواء الخاص بك باستخدام أحد الأسماء المذكورة أعلاه ولكن
ستتم الإشارة إليه باسم فيوسيثالميك في هذه النشرة.< br> يرجى قراءة هذه النشرة بالكامل بعناية قبل البدء بتناول هذا الدواء.




احتفظ بهذه النشرة. قد تحتاج إلى قراءتها مرة أخرى.
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، اسأل طبيبك أو
الصيدلي.
لقد تم وصف هذا الدواء لك. لا تنقله إلى الآخرين. قد يضرهم ذلك، حتى لو كانت أعراضهم هي نفس أعراضك.
إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو لاحظت
أي آثار جانبية غير مذكورة في هذه النشرة، فيرجى إخبار
طبيب أو صيدلي.
في هذه النشرة:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ما هو فيوسيثالميك وفيم يستخدم
قبل استخدام فيوسيثالميك
كيفية استخدام فيوسيثالميك
الآثار الجانبية المحتملة< br> كيفية تخزين فيوسيثالميك
مزيد من المعلومات
1. ما هو فيوسيثالميك وفيم يستخدم
ينتمي فيوسيثالميك إلى مجموعة من الأدوية تسمى مضادات العدوى. وهو نوع من المضادات الحيوية.
يعمل فيوسيثالميك عن طريق قتل الجراثيم (البكتيريا) التي تسبب العدوى.
فيوسيثالميك هو دواء قطرة للعين يستخدم لعلاج التهابات العين التي تسببها الجراثيم (التهاب الملتحمة البكتيري). ).
2. قبل استخدام فيوسيثالميك
لا تستخدم فيوسيثالميك 
إذا كان لديك حساسية (فرط الحساسية) تجاه حمض الفوسيديك، أو أي من المكونات الأخرى في الدواء الخاص بك. يمكنك العثور على قائمة بهذه المكونات في القسم 6 من هذه النشرة. توخ الحذر بشكل خاص عند تناول فيوسيثالميك 
تناول أدوية أخرى يرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول، أو
تناولت مؤخرًا أي أدوية أخرى. وهذا يشمل أي أدوية اشتريتها دون وصفة طبية.
الحمل والرضاعة الطبيعية
يرجى استشارة الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام فوسيثالميك:

إذا كنت حاملاً، أو تعتقدين أنك حامل.

إذا كنت مرضعة.
أخبري طبيبك إذا أصبحت حاملاً أثناء استخدام هذا الدواء.
القيادة واستخدام الآلات
بعد تناول الدواء، تظهر لمحة موجزة عن
قد تحدث الرؤية. لا تقم بالقيادة أو استخدام الآلات حتى تصبح رؤيتك واضحة. استشر طبيبك إذا شعرت بأي آثار جانبية قد تمنعك من القيادة أو استخدام الآلات.
معلومات هامة عن بعض مكونات فيوسيثالميك
يحتوي فيوسيثالميك على:

كلوريد البنزالكونيوم. هذه مادة حافظة. قد
يسبب تهيج العين.
من فضلك اسأل طبيبك إذا كنت قلقًا بشأن أي من مكونات هذا الدواء.
3. كيفية استخدام فيوسيثالميك
استخدم دائمًا فيوسيثالميك تمامًا كما أخبرك طبيبك.
يجب عليك مراجعة طبيبك أو الصيدلي إذا كنت غير متأكد.
كيفية استخدام فيوسيثالميك
هذا الدواء مخصص للاستخدام في عينيك فقط. لا تبتلع القطرات. لا تضع القطرة داخل جسمك أو في أذنيك.
اغسل يديك دائمًا قبل استخدام فيوسيثالميك. لا تستخدمه إذا كان غطاء الأنبوب مكسورًا.
سيساعدك هذا الرسم البياني في توضيح كيفية استخدام الدواء. قد
يكون من المفيد النظر في المرآة.
لا تقم بإزالة غطاء الأنبوب
إلا عندما تكون مستعدًا
استخدم الدواء. ومن المهم
ألا يلمس طرف الأنبوب
عينك.
لا ترتدي أي نوع من العدسات اللاصقة أثناء استخدام هذا
الدواء.
صفحة 1 من 2
إمالة رأسك إلى الخلف. اسحب جفنك السفلي للأسفل بلطف. عقد
ضعي الأنبوب فوق عينك وانظري للأعلى.
ضعي قطرة واحدة في جفنك السفلي. ستخرج القطرة
على شكل قطرة سميكة. سوف يصبح السائل أكثر في عينك
ويجب أن تظل ترى بوضوح.
بعد استخدام الدواء، قد ترى مسحوقًا أبيض
حول عينك. يمكن أن يحدث هذا عندما تجف القطرات.
إنه أمر طبيعي تمامًا ولا داعي للقلق. يمكنك مسح المسحوق باستخدام القطن.
إذا كان الدواء مخصصًا لطفل، يمكنك وضع القطرات في عينه أثناء نومه أو أثناء استلقائه إذا كان ذلك أسهل.
كمية فيوسيثالميك التي يجب استخدامها
سيخبرك طبيبك بعدد القطرات التي يجب استخدامها أو إعطاؤها لطفلك.
يجب عليك استخدام الدواء مرتين كل يوم. لتذكيرك
باستخدام دوائك، قد يكون من المفيد استخدامه عند القيام بعمل منتظم آخر، مثل تنظيف أسنانك.
البالغون وكبار السن والأطفال:
الجرعة المعتادة هي قطرة واحدة مرتين كل يوم، في الصباح
وفي المساء.
تناول جرعة فيوسيثالميك بأكملها
من المهم جدًا استخدام جميع الأدوية التي أخبرك بها طبيبك
. لك أن تستخدم. يجب عليك استخدام الدواء الخاص بك لمدة لا تقل عن 48 ساعة بعد أن تشعر بالتحسن وتبدو عينك طبيعية. يجب عليك
أن تفعل ذلك وإلا قد تصاب بالعدوى في عينك
مرة أخرى.
ماذا تفعل إذا كنت تستخدم كمية من فيوسيثالميك أكثر مما ينبغي

إذا قمت بوضع عدد كبير جدًا من القطرات عن طريق الخطأ في العين (العينين) أو
تم ابتلاع كمية صغيرة من القطرات عن طريق الخطأ، فقد يكون ذلك
من غير المرجح أن يسبب أي ضرر. إذا تم ابتلاع كمية أكبر من القطرات
عن طريق الخطأ أو كنت قلقًا، فاتصل بطبيبك أو الصيدلي أو قسم A+E للحصول على المشورة.
إذا نسيت استخدام فيوسيثالميك. إذا نسيت استخدام الدواء، فاستخدمه بمجرد أن تتذكر. ثم استخدم الدواء بعد ذلك في الوقت المعتاد.
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول تناول هذا الدواء،
يرجى سؤال طبيبك أو الصيدلي.
4. الآثار الجانبية المحتملة

مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب فيوسيثالميك آثارًا جانبية،
على الرغم من أنه لا يصاب بها الجميع.

آثار جانبية مهمة يجب الانتباه إليها:
يجب أن تحصل على مساعدة طبية عاجلة إذا كان لديك أي منها
الأعراض التالية. قد تكون مصابًا بالحساسية
رد الفعل:

لديك صعوبة في التنفس

وجهك، خاصة حول عينيك أو
جفونك، أو تورم الحلق

يصاب جلدك بطفح جلدي شديد

لديك حرقان أو وخز في عينك
لا تختفي
الآثار الجانبية المحتملة الأخرى:
الآثار الجانبية الشائعة (ربما تؤثر على أقل من 1 من كل 10
أشخاص)


الحرق، واللسع، وعدم الراحة، والوخز، والتهيج ,
حكة، ألم أو جفاف في العين التي يتم علاجها.
عدم وضوح الرؤية في العين التي يتم علاجها.
آثار جانبية غير شائعة (من المحتمل أن تؤثر على أقل من شخص واحد في
100 شخص)

مائي العيون أو البكاء عند التطبيق
الآثار الجانبية حيث يكون عدد الأشخاص المصابين
غير معروف:




الحكة
الطفح الجلدي
الشرى
قد يزداد التهاب الملتحمة سوءًا
إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة أو لاحظت أي آثار جانبية غير مذكورة في هذه النشرة، أخبر طبيبك أو الصيدلي.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية:
إذا ظهرت عليك أي آثار جانبية، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة. يتضمن ذلك أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة. يمكنك أيضًا الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرة عبر اللون الأصفر
مخطط البطاقة على: www.mhra.gov.uk/yellowcard
من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة في توفير المزيد
من المعلومات حول سلامة هذا الدواء.


قطرات العين لا ينبغي استخدامه بعد تاريخ انتهاء الصلاحية
المطبوع على كل من الكرتونة والملصق الموجود على الأنبوب.
تاريخ انتهاء الصلاحية هو اليوم الأخير من ذلك الشهر.
يجب التخلص من أي محلول متبقي بعد 28 يومًا من فتح الأنبوب لأول مرة أو أخذه إلى الصيدلي للتخلص منه بشكل آمن.
إذا تغير لون القطرات أو إذا ظهرت عليك أي علامات أخرى للتدهور، عليك طلب مشورة الصيدلي.
لا يجوز رمي الأدوية في مياه الصرف الصحي أو في النفايات المنزلية. من فضلك اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من أي دواء لم تعد بحاجة إليه. إذا
إذا قمت بذلك فسوف تساعد في حماية البيئة.
6. معلومات إضافية
ما يحتوي عليه فيوسيثالميك
اسم قطرات العين اللزجة هو فيوسيثالميك
قطرات العين اللزجة / قطرات العين اللزجة من حمض الفوسيديك 1%.
يحتوي كل جرام من محلول قطرة العين على 10 ملجم من حمض هيميهيدرات الفوسيديك كعنصر نشط.

قطرات العين فيوسيثالميك / حمض الفوسيديك 1% لزج للعين
تحتوي القطرات أيضًا على ما يلي:
كلوريد البنزالكونيوم، وإيديتات ثنائي الصوديوم، والمانيتول،
وكربومير وماء للحقن.
يمكنك العثور على معلومات مهمة حول بعض من
المكونات الموجودة في دوائك بالقرب من نهاية القسم 2 من هذه النشرة.

كيف يبدو فيوسيثالميك ومحتويات
العبوة
يتم تعبئة فيوسيثالميك في علبة كرتونية تحتوي على أنبوب 5 جرام
وهو مخصص للاستخدام فقط في العيون.
الشركة المصنعة
صُنع بواسطة: Leo Laboratories Limited, 285 Cashel Road,
Dublin 12, أيرلندا.
يتم الحصول عليها من داخل الاتحاد الأوروبي ويتم إعادة تجميعها بموجب الترخيص
المالك: مجموعة دونكاستر للصناعات الدوائية المحدودة، كيرك
منطقة ساندال الصناعية، كيرك ساندال، دونكاستر، DN3 1QR.
PL: 04423/0338
POM
مراجعة النشرة وتاريخ الإصدار (المرجع): 29.01.16
فيوسيثالميك® هي علامة تجارية مسجلة لشركة LEO Pharma A/S.
5. كيفية تخزين فيوسيثالميك



احتفظ بالأنبوب في مكان آمن بعيدًا عن أنظار ومتناول الأطفال.
يحفظ في درجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية.
معقم حتى فتحه فقط. تخلص من أي محلول غير مستخدم بعد 4
من فتحه.
صفحة 2 من 2