FUSIDIC ACID / BETAMETHASONE 20 MG / G + 1 MG / G CREAM

Paket broşürü: Hasta için bilgiler
Fusidik asit/ Betametazon 20 mg/g + 1 mg/g krem
(fusidik asit ve betametazon)
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu kullanma talimatının tamamını
sizin için önemli bilgiler içerdiğinden dikkatlice okuyun.
br> • Bu broşürü saklayın. Tekrar okumanız gerekebilir.
• Eğer ilave sorularınız olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
• Bu ilaç yalnızca sizin için reçete edilmiştir. Bunu başkalarına aktarmayın. Hastalık belirtileri sizinkiyle aynı olsa bile onlara zarar verebilir
.
• Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla veya eczacınızla konuşun. Buna, bu kullanma talimatında listelenmeyen olası
yan etkiler de dahildir. 4. bölüme bakın.
• Bu kullanma talimatında Fusidik asit/Betametazon 20 mg/g + 1 mg/g krem, Fusidik
asit/Betametazon olarak adlandırılacaktır.
Bu kullanma talimatında neler vardır:
1. Fusidik asit/Betametazon nedir ve ne için kullanılır
2. Fusidik asit/Betametazon kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3. Fusidik asit/Betametazon nasıl kullanılır
4. Olası yan etkiler
5. Nasıl saklanır? Fusidik asit/Betametazon
6. Ambalajın içeriği ve diğer bilgiler
1. Fusidik asit/Betametazon valerat nedir ve ne için kullanılır
Fusidik asit/Betametazon iki farklı ilaç türü içerir. Bir ilaca fusidik asit adı verilir. Bir tür antibiyotiktir.
Diğer ilacın adı betametazondur. Bir tür kortikosteroiddir (steroid). Bu iki
ilaç aynı anda farklı şekillerde çalışır.
Fusidik asit/Betametazon şu şekilde etki eder:
•
•
Enfeksiyonlara neden olan mikropları (bakterileri) öldüren antibiyotik.
Kortikosteroid cildinizdeki şişliği, kızarıklığı veya kaşıntıyı azaltır.
Fusidik asit/Betametazon aşağıdakilerin tedavisinde kullanılır:
•
Cildin iltihaplandığı (egzama veya dermatit) ve ayrıca mikropların (bakteri) bulaştığı durumlar
.
7 gün sonra herhangi bir iyileşme olmazsa. kremi kullanmayı bırakıp doktorunuza geri dönmelisiniz.
2. Fusidik asit/Betametazon kullanmadan önce bilmeniz gerekenler
Fusidik asit/Betametazon kullanmayın
• Fusidik asit veya betametazona ya da bu ilacın içindeki diğer bileşenlerden herhangi birine karşı alerjiniz varsa
(bölüm 6'da listelenmiştir).
• Yaş altı bebeklerde enfekte dermatiti tedavi etmek için. bir yaşında
• Akne vulgaris'i tedavi etmek için
• Akne rosacea adı verilen bir cilt rahatsızlığını tedavi etmek için. Bu, burnunuz ve yanaklarınız üzerinde
kızarıklık ve iltihaplanmadır. Emin değilseniz doktorunuza danışın.
• Perioral dermatit adı verilen bir cilt rahatsızlığını tedavi etmek için. Bu, ağzınızın veya çenenizin etrafında
kırmızı benekli bir döküntüdür.
• Yalnızca bakterilerin neden olduğu cilt hastalıklarını tedavi etmek için, örneğin çıban veya lekeler şeklinde.
• Uçuk veya su çiçeği gibi bir virüsün neden olduğu bir cilt rahatsızlığını tedavi etmek için.
• Ayak mantarı gibi bir mantarın neden olduğu bir cilt rahatsızlığını tedavi etmek için.
Uyarılar ve önlemler
Doktorunuzla konuşun veya eczacınıza danışınız, Fusidik asit/Betametazon kullanmadan önce
• Bu ilacı kendi gözlerinizin veya
bir çocuğun gözlerinin yakınında kullanacaksanız özellikle dikkatli olunuz. Krem göze kaçarsa, bu durum gözde basıncın artmasına neden olabilir ve bu da görme kaybına (glokom) neden olabilir.
• Kremi uzun süre veya çok miktarda kullanırsanız, herhangi bir yan etkiyle karşılaşma şansı
daha yüksektir. Ayrıca cildiniz bu ilaca karşı daha hassas hale gelebilir.
• İlacı yüzünüzde uzun süre kullanmamalısınız.
• Doktorunuz size söylemediği sürece Fusidik asit/Betametazon'u açık yaralarda veya burun delikleri, kulaklar, dudaklar veya cinsel organlar gibi hassas bölgelerde
kullanmamalısınız.
• Doktorunuz size söylemediği sürece, Fusidik asit/Betametazon ince ciltte, cilt ülserlerinde, kırık damarlarda veya sivilcelerde kullanılmamalıdır.
Diğer ilaçlar ve Fusidik asit/Betametazon
alıyorsanız, yakın zamanda aldıysanız veya alma ihtimaliniz varsa doktorunuza veya eczacınıza söyleyin. başka
ilaçlar alın. Buna reçetesiz satın aldığınız ilaçlar da dahildir.
Hamilelik ve emzirme
Hamileyseniz veya emziriyorsanız, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya
bebek sahibi olmayı planlıyorsanız, bu ilacı almadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
• Hamileyseniz veya hamile olduğunuzu düşünüyorsanız. hamile. İlacınızı
uzun süre ve çok miktarda kullanmamalısınız.
• Emziriyorsanız, Fusidik asit/Betametazon memede
kullanılmamalıdır.
Doktorunuza söyleyiniz. Bu ilacı kullanırken hamile kalırsanız.
Araç ve makine kullanımı
Genellikle ilacınızın araç veya makine kullanma yeteneğiniz üzerinde çok az etkisi olacaktır.
Herhangi bir yan etki hissederseniz doktorunuza danışın. araç sürmenizi veya kullanmanızı engelleyebilir
makineler.
Fusidik asit/Betametazon setostearil alkol ve klorokresol içerir:
Setostearil alkol. Lokal cilt reaksiyonlarına (örn. kontakt dermatit) neden olabilir.
Klorokresol. Alerjik reaksiyonlara neden olabilir.
Bu ilacın içeriğinde bulunan herhangi bir maddeyle ilgili endişeniz varsa lütfen doktorunuza danışın.
•
•
3. Fusidik asit/Betametazon nasıl kullanılır
Bu ilacı her zaman doktorunuzun size söylediği şekilde kullanın. Emin değilseniz doktorunuza veya eczacınıza
danışmalısınız.
Fusidik asit/Betametazon nasıl sürülür
Bu ilaç yalnızca sizin veya bir çocuğun cildinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Onu yutmayın.
vücudunuzun içine koymayın.
Kapağı çıkarın. Kremi ilk kez kullanmadan önce contanın kırık olup olmadığını kontrol edin. Daha sonra kapaktaki sivri ucu tüpün üzerindeki contanın içinden itin.
Fusidik asit/Betametazon kullanmadan önce daima ellerinizi yıkayın. Etkilenen bölgelere
ince bir şekilde uygulayın. Yüzünüzde kullanıyorsanız gözlerinize temas etmemesine dikkat edin.
Kremi ellerinize bakım yapmak için kullanmıyorsanız, kullandıktan sonra mutlaka ellerinizi yıkayın.
Fusidik asit/Betametazon.
Yanlışlıkla gözünüze herhangi bir ilaç kaçarsa, hemen soğuk suyla yıkayın
. Daha sonra mümkünse gözünüzü göz yıkama sıvısıyla yıkayın. Gözünüz yanabilir. Görmenizle ilgili herhangi bir sorun yaşamaya başlarsanız veya gözünüz ağrırsa derhal doktorunuzla iletişime geçin.
Ne kadar Fusidik asit/Betametazon kullanmanız gerekir
Doktorunuz size ne kadar Fusidik asit/Betametazon kullanmanız gerektiğini söyleyecektir. kullanın.
Normal tedavi süresi iki haftaya kadardır. Bu ilacı
daha uzun süre kullanmadan önce doktorunuza danışın.
Kremi kullandıktan sadece birkaç gün sonra cildinizin iyileştiğini fark edeceksiniz. Eğer varsa
7 gün sonra herhangi bir iyileşme olmazsa, kremi kullanmayı bırakıp doktorunuza tekrar başvurmalısınız.
Genellikle bu ilacı günde iki kez kullanmalısınız. Sabah ve akşam kullanın.
İlacın kullanımını size hatırlatmak için, dişlerinizi fırçalamak gibi
başka bir düzenli eylem yaptığınızda kullanmanız yardımcı olabilir.
Size örtünmeniz söylendiyse. İlacı bu kadar sık ​​kullanmanıza gerek kalmayabilir. Bebeğin bezi pansuman görevi görebilir. Doktorunuzun tavsiyelerine uyun.
Yetişkinler ve çocuklar:
Doktorunuz size veya çocuğunuz için doğru olan dozu söylemelidir. Doktorunuz size kullanacağınız krem ​​miktarını söylediyse bu tavsiyeye uyun. Değilse, aşağıdaki kılavuz
doğru miktarı kullanmanıza yardımcı olacaktır.
Ne kadar Fusidik asit/Betametazon
kullanacağınızı ölçmek için ilk (işaret) parmağınızı kullanabilirsiniz. Kremayı parmağınız boyunca uçtan ilk ekleme kadar sıkın. Buna
parmak ucu ünitesi denir.
Vücudun farklı kısımlarını kaplamak için ihtiyaç duyduğunuz parmak ucu ünitesinin normal sayısı
aşağıda açıklanacaktır. Biraz daha fazla veya biraz daha az kullanmanız gerekiyorsa endişelenmeyin. Kremi
bir çocuk üzerinde kullanıyorsanız, parmak ucu ünitesini ölçmek için yine de bir yetişkinin parmağını kullanın.
BİR YETİŞKİN İÇİN
Uygulama yeri
Kremin parmak ucu birimlerinin olağan sayısı
Yüz ve boyun
2½
Gövdenin arkası
7
Gövdenin önü
7
Bir kol (el hariç) )
3
Bir el (her iki taraf)
1
Tek bacak (ayak hariç)6
Tek ayak
2
1 İLA 10 YAŞ ARASI ÇOCUKLAR İÇİN:
Uygulama yeri
Yüz ve boyun
Bir kol ve el
Tek bacak ve ayak
Gövdenin önü
Kalça dahil gövdenin arkası
Kremin olağan parmak ucu ünitesi sayısı
1-2 yaş arası bir çocuk için 3 yaş arası bir çocuk için -5 6-10 yaş arası bir çocuk için
yaş
yıl
yıl
1½
1½
2
1½
2
2½
2
3
4½
2
3
3½
3
3½
5
Fusidik asit/Betametazon'u kullanmayı unutursanız
Bu ilacı kullanmayı unutursanız, hatırladığınız anda kullanın. Daha sonra bunu kullanın
her zamanki saatte ilaç. Unutulan dozu telafi etmek için çift doz kullanmayınız.
Bu ilacın kullanımına ilişkin başka sorularınız varsa lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
4. Olası yan etkiler
Gibi Tüm ilaçlar, bu ilacın yan etkileri olabilir, ancak bunlar herkeste görülmez. Aşağıdaki belirtilerden herhangi birine sahipseniz acil tıbbi yardım almalısınız. Alerjik reaksiyon yaşıyor olabilirsiniz
:
•
•
•
Nefes almakta güçlük çekiyorsanız
Yüzünüz, göz kapaklarınız, dudaklarınız, diliniz veya boğazınız şişiyor
Cildinizde ciddi bir döküntü oluşuyor.
Diğer olası yan etkiler:
• Aşağıda listelenen sorunlardan herhangi biri ilacın uzun süre, büyük miktarlarda veya deri kıvrımlarında (koltuk altı veya göğüs altı gibi) kullanılması durumunda bu olasılığın daha yüksek olduğu görülür.
• Bu sorunların bebeklerde ve çocuklarda görülme olasılığı daha yüksektir. Ayrıca şu durumlarda da olma olasılıkları daha yüksektir:
cilt bir pansuman, bandaj veya bebek bezi ile kaplıdır.
Yaygın olmayan (muhtemelen 100 kişiden 1'inden fazlasını etkileyebilir):
• Cilt tahrişi
• Yanma hissi
•
•
•
•
Kaşıntı
Egzamanızın kötüleşmesi
Batma hissi
Ciltte kızarıklık
Seyrek (1.000 kişiden en fazla 1 kişiyi etkileyebilir):
• Kurdeşen
• Cilt kuruluğu
Bilinmiyor ( sıklık mevcut verilerden hareketle tahmin edilemiyor):
• İlacın kullanıldığı bölgede kaşıntılı döküntü ve cilt iltihabı.
• Döküntü
• Cilt yüzeyine yakın küçük damarlar görünür hale gelir.
Bazı yan etkilerin betametazonun (steroid) neden olduğu bilinmektedir. ), Fusidik asit/Betametazonun bileşenlerinden biri. Aşağıdaki yan etkilerden herhangi biri meydana gelirse doktorunuza söylemelisiniz:
• Cildin incelmesi
• Çatlaklar
• Kıl kökünün iltihaplanması veya şişmesi (folikülit)
• Tüylerinizin büyümesinde değişiklikler vücut kılları
• Ağız veya çene çevresinde kırmızı benekli döküntü
• Cilt renginizin açılması
• Gözdeki basıncın artmasının (glokom)
neden olduğu, gözdeki optik sinirin hasar görmesi nedeniyle görme kaybı
• Böbreküstü bezleri düzgün çalışmayı durdurabilir. Belirtileri bulantı, mide ağrısı,
baş ağrısı, zayıf kilo alma, enerji eksikliği, yorgunluk, depresyon ve anksiyetedir.
Yan etkilerin bildirilmesi
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız, doktorunuzla, eczacınızla veya eczacınızla konuşun. hemşire. Buna
bu broşürde listelenmeyen olası yan etkiler de dahildir. Yan etkileri doğrudan
Sarı Kart Programı aracılığıyla da bildirebilirsiniz: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Yan etkileri bildirerek bu ilacın güvenliği hakkında daha fazla bilgi sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.
5. Fusidik asit/Betametazon nasıl saklanır
•
•
•
•
Bu ilacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde saklayın.
EXP'den sonra karton üzerinde belirtilen son kullanma tarihinden sonra bu ilacı kullanmayınız.
Son kullanma tarihi o ayın son günüdür.
Tüpü ilk açtıktan sonra 6 aydan fazla saklamayınız. .
Tüpü ilk açtığınız tarihi kartonun üzerindeki boşluğa not edin.
İlacı 30°C'nin üzerinde saklamayın.
Hiçbir ilacı atık su veya evsel atık yoluyla atmayın. Artık kullanmadığınız ilaçları nasıl atacağınızı eczacınıza sorunuz. Bu önlemler çevrenin
korunmasına yardımcı olacaktır.
6. Paketin içeriği ve diğer bilgiler
Fusidik asit/Betametazon neler içerir
•
•
•
Aktif maddeleri fusidik asit ve betametazondur.
Fusidik asit/Betametazon 20 mg/g fusidik asit ve 1 mg/g içerir. g
betametazon.
Diğer bileşenler makrogol setostearil eter, setostearil alkol, klorokresoldur
(bkz. bölüm 2 'Fusidik asit/Betametazon setostearil alkol içerir ve
klorokresol'); sıvı parafin, sodyum dihidrojen fosfat dihidrat, beyaz yumuşak
parafin, all-rac-α-tokoferol, arıtılmış su ve sodyum hidroksit.
Fusidik asit/Betametazon neye benziyor ve paketin içeriği
Fusidik asit/ Betametazon, alüminyum tüp içinde beyaz ila kirli beyaz renkte pürüzsüz bir kremdir.
Fusidik asit/Betametazon, 5 g'lık tüpler halinde gelir; 15g; 30g ve 60g.
Tüm paket boyutları pazarlanmayabilir.
Pazarlama Yetki Sahibi
Goapharma, 6 rue Solférino, 78000 Versailles, Fransa.
Üretici
KYMOS Pharma Services, S.L., Ronda de Can Fatjo, 7B (Parque Tecnologico del Vallès),
Cerdanyola del Vallès, 08290 Barselona, ​​İspanya.
Bu tıbbi ürün, EEA Üye Devletlerinde aşağıdaki koşullar altında ruhsatlandırılmıştır
isimler:
Letonya: ENOSAT 20 mg/1 mg/g krēms
Litvanya: ENOSAT 20 mg/1 mg/g kremas
Polonya: Dermisil
Bu broşür en son
Temmuz ayında revize edilmiştir. 2016