GLUCO-LYTE POWDERS

ІНСТРУКЦІЯ ДЛЯ ПАЦІЄНТА
BOOTS ОРАЛЬНА РЕГІДРАТАЦІЯ
Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію, перш ніж почати використовувати цей продукт. Якщо у вас виникли
запитання або ви щось не впевнені, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Boots Oral Rehydration Treatment містить такі активні інгредієнти:
хлорид натрію 200 мг
хлорид калію 300 мг
бікарбонат натрію 300 мг
Глюкоза 8 мг
Порошок доступний в індивідуальних пакетиках у коробках по 6 або 20 пакетиків.
ТИП ПРОДУКТУ
Boots Oral Rehydration Treatment — це порошок для лікування діареї та
втрати рідини внаслідок діареї у немовлят, дітей і дорослих.
MA HOLDER
Ayrton Saunders Ltd, 9 Arkwright Road, Astmoor Industrial Estate, Runcorn, Cheshire,
WA7 1NU.
ВИРОБНИК
Simco Ltd, Braye Road Industrial Estate, Vale, Guernsey
ЗАСТОСУВАННЯ
Для лікування діареї та втрати рідини внаслідок діареї у немовлят, дітей та< br> дорослі.
ПЕРЕД ВИКОРИСТОВУВАННЯМ ОРАЛЬНОЇ РЕГІДРАТАЦІЇ BOOTS
Перед використанням цього препарату слід прочитати наступну інформацію:
1. Не використовуйте цей продукт, якщо ви чутливі до будь-якого з інгредієнтів, перелічених на
початку цієї брошури.
2. Переконайтеся, що цей продукт підходить вам – зверніться до свого лікаря або фармацевта.
3. Негайно зверніться до лікаря для дітей віком до 3 років. В інших вікових групах,
якщо симптоми зберігаються більше 24-48 годин або погіршуються, зверніться до лікаря.
4. Дуже важливо розчиняти Boots Oral Rehydration Treatment у воді
потрібного об’єму. Слабкий або сильний розчин не буде ефективним.
5. Якщо діарея супроводжується нудотою та блювотою, лікування Boots Oral Rehydration
слід призначати невеликими порціями. У немовлят негайно зверніться до лікаря
6. Після розчинення у воді використайте протягом 1 години або протягом 24 годин, якщо розчин зберігається
в холодильнику.
7. Зберігайте в недоступному для вас місці дітей
КОЛИ НЕ СЛІД ВИКОРИСТОВУВАТИ ОРАЛЬНУ РЕГІДРАТАЦІЮ BOOTS
ЛІКУВАННЯ ?
1. Не слід застосовувати при периферичному та легеневому набряку (набряки) або
токсемії вагітності (зараження крові).
2. Не слід застосовувати пацієнтам із порушенням всмоктування/непереносимістю декстрози.
3. Не слід застосовувати пацієнтам із дуже сильним блюванням, діареєю та
зневодненням, які потребують інфузійної терапії.
4. Не слід застосовувати пацієнтам із серцевою недостатністю, проблемами з нирками або
захворюваннями в анамнезі.
СПОСІБ ЗАСТОСУВАННЯ
Для прийому всередину
Дорослим, людям похилого віку та дітям старше 12 років:
1 або 2 розчинені пакетики після кожного рідкого випорожнення.
Діти 1-12 років:
1 розчинений пакетик після кожного вільного випорожнення.
Немовлята:
Замініть еквівалентний об’єм розчиненого розчину замість годування або дайте
відповідний об’єм перед годуванням груддю.
Як приготувати ліки
1. Висипати вміст пакетика в стакан.
2. Додати 200 мл свіжої питної води. Для немовлят і там, де питна вода
недоступна, використовуйте свіжокип'ячену та охолоджену воду. Перемішайте порошок до повного
розчинення.
3. Використайте протягом 1 години після розчинення або протягом 24 годин, якщо зберігати в холодильнику.
4. Не кип’ятіть розчин після змішування.
Якщо ви проковтнули занадто багато цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
ПОБІЧНІ ЕФЕКТИ
Жодних побічних ефектів не повідомлялося після використання цього продукту:
Якщо ви відчуваєте будь-яку реакцію після використання цього продукту, повідомте
про це своєму лікарю або фармацевту, який порадить вам щодо необхідних заходів.
ЗБЕРІГАННЯ ЦЬОГО ПРОДУКТУ
Цей продукт має термін придатності три роки в закритому вигляді; термін придатності вказано на тюбику
та картонній коробці. Зберігайте пакетики в сухому прохолодному місці.
Не використовуйте Boots Oral Rehydration Treatment після закінчення вказаного терміну придатності.
Boots Oral Rehydration Treatment слід зберігати в недоступному для дітей місці.
Дата перегляду: березень 2013 р.