GLYFORMIN / METFORMIN

1
PŘÍBALOVÁ INFORMACE PRO PACIENTA
GLYFORMIN / Metformin hydrochloride 500 mg TABLETY
PŘEČTĚTE SI POZORNĚ TUTO PŘÍBALOVOU INFORMACI,
ZAČNĚTE UŽÍVAT TENTO LÉK
UCHOVÁVEJTE TUTO PŘÍBALOVOU INFORMACI, DOKUD NEBUDETE DOKONČOVAT CELÝ PŘEDPRACOVANÝ GLY
br> POKUD MÁTE JAKÉKOLI DOTAZY TÝKAJÍCÍ SE VAŠEHO
LÉKU, ZEŽTE SE SVÉHO LÉKAŘE NEBO LÉKÁRNA
VÍCE INFORMACÍ
Co je ve vašem léku?
Název tohoto léku je Glyformin. Každá tableta obsahuje
500 mg metformin hydrochloridu BP spolu s
následujícími složkami: laktóza, oxid křemičitý, želatina, sodná sůl
glykolátu škrobu, stearát hořečnatý,
hydroxypropylmethylcelulóza, ethylcelulóza, oxid titaničitý
(E171) a diethylftalát.
Glyformin tablety jsou bílé, kulaté, bikonvexní potahované
tablety a jsou dostupné v baleních po 28, 30, 50, 56, 60, 84,
100, 250, 500 a 1000 tablet a v blistrech po 28, 30, 50,
56, 60, 84, 100, 250, 500 a 1000 tabletách.
Výrobcem Glyforminu je buď: DDSA< br> Pharmaceuticals Ltd., Chatfield Road, mimo York Road, Londýn
SW11 3SE nebo: Meridian Healthcare (UK) Ltd., Chatfield Road,
off York Road, Londýn SW11 3SE
Držitel licence na produkt Glyformin isChelonia
Healthcare Limited, Boumpoulinas 11, 3rd Floor, Nicosia, PC
1060, Kypr.







Je důležité, abyste svému lékaři sdělili, že jste těhotná,
pravděpodobně otěhotníte nebo kojíte.
Pokud se u vás během užívání tohoto
léku objeví nějaké nové zdravotní problémy, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
Užívání v těhotenství a během kojení
Glyformin neužívejte, pokud jste těhotná, kojíte nebo< br> plánujete těhotenství.
Můžete užívat Glyformin s jinými léky?
Je důležité, aby váš lékař věděl o všech dalších lécích,
které užíváte, ať už jsou předepsané nebo zakoupené bez
předpis v lékárně nebo jinde. Váš lékař bude
schopen identifikovat léky, které byste neměli užívat spolu s
Glyforminem.
Informujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud užíváte některý z
následujícího:


Proč Vám byl předepsán Glyformin?
Glyformin patří do skupiny léků známých jako antidiabetika. Používá se při cukrovce ve středním věku, kdy
samotná dieta selhala. Používá se také u obézních diabetických pacientů
, kteří nejsou dobře kontrolováni inzulinem, ale kteří jsou závislí
na inzulinu, a proto může být příležitostně přínosem, když se
Glyformin používá společně s inzulinem.
nejste si jisti, proč vám byl předepsán Glyformin
, zeptejte se, prosím, svého lékaře.
Zkontrolujte, než začnete Glyformin užívat
Před užitím tohoto léku informujte svého lékaře, pokud jste někdy
měl(a) jakékoli neobvyklé nebo alergické reakce na Metformin
Hydrochlorid nebo na kteroukoli další složku.
Také informujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud jste alergičtí na jakékoli
jiné látky, jako jsou potraviny, konzervační látky nebo barviva.
Protože přítomnost jiných zdravotních problémů může ovlivnit
užívání Glyforminu, informujte svého lékaře, pokud jste měl(a)
některý z následujících stavů:


Onemocnění jater
Onemocnění ledvin
Srdeční selhání nebo nedávná koronární trombóza
Poškození plic
Alkoholismus (chronický nebo akutní)
Těžká infekce
Zablokování krevních cév končetin,
zejména nohou , známé jako onemocnění periferních cév.
Dehydratace.
Poruchy metabolického stavu krve (mléčné
acidóza, hypoxémie).



Cimetidin (používaný k léčbě žaludečních vředů), který může
zvýšit koncentraci meforminu v krvi.
Alkohol, který zvyšuje krevní účinky meforminu na snížení hladiny cukru
.
Antikoagulancia, jako je warfarin (léky na ředění krve).
Deriváty sulfonylmočoviny
Inzulin
Pacienti užívající Glyformin po delší dobu by si měli
nechat ročně měřit hladiny vitamínu B12, protože hladiny
mohou být změněny tímto lékem.
Správné užívání tohoto léku
Užívejte tento lék ústy a pouze v předepsaných dávkách
vaším lékařem. Neužívejte ho více a neužívejte ho častěji
nebo po delší dobu, než vám nařídil lékař.
Dávkování:
Dospělí: Obvykle se užívá jedna 500mg tableta 3krát denně
s jídlem. Pokud by kontrola diabetu nebyla úplná,
lze zavést postupné zvyšování dávky na maximálně 3 g
denně v rozdělených dávkách užívaných spolu s jídlem
.
Tento dávkovací režim by neměl být zvýšená nad
3 g.
Děti: Nedoporučuje se.
Starší pacienti: Metformin hydrochlorid, i když je indikován u
2
starších osob, by se neměl používat při
zhoršené funkci ledvin.
Jestliže si zapomenete vzít svůj lék, prostě pokračujte s další
dávkou jako obvykle. Neužívejte další dávku, abyste nahradil(a) vynechanou
dávku. Pokud si nejste jistý(á), zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka
pro radu.
Pokud máte pocit, že tento lék po krátké době
užívání (1–2 týdny) neúčinkuje, nezvyšujte dávku
, ale poraďte se se svým lékařem.
Co dělat, pokud jste užili příliš mnoho tablet současně

Domníváte-li se, že jste užil(a) předávkování tímto lékem,
musíte okamžitě vyhledat pohotovostní pomoc. Navštivte svého lékaře nebo
úrazové a pohotovostní oddělení nejbližší nemocnice
ihned. Vezměte si s sebou všechny zbývající tablety v
původním obalu, aby bylo možné lék identifikovat.
Jaké nežádoucí účinky se mohou vyskytnout při užívání Glyforminu?
Přestože je Glyformin obvykle dobře snášen, gastrointestinální
poruchy se mohou někdy vyskytnout, a ačkoli jsou obvykle méně závažné
, lze se jim normálně vyhnout užíváním Glyforminu s jídlem nebo
po jídle.
Uchovávání léku
Lék musíte uchovávat na bezpečném místě, kde se k němu děti
nedostanou. Váš lék by jim mohl ublížit.
Uchovávejte lék na suchém místě a skladujte při teplotě do 25ºC, v
bezpečně uzavřených nádobách.
Na štítku najdete slova „Datum použitelnosti“ následovaná
čísla udávající den, měsíc a rok. Toto je
datum, kdy přípravek již není způsobilý k použití. Po tomto datu již
lék nepoužívejte, ale vraťte jej lékárníkovi.
Připomenutí
PAMATUJTE, že tento lék je pro vás. Nikdy jej nedávejte
někomu jinému, i když jsou jeho příznaky stejné jako vy.
Tato příbalová informace neobsahuje úplné informace o
vašem léku. Máte-li jakékoli otázky nebo si nejste něčím jisti
, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka, kteří mají přístup k
dalším informacím.
Tato příbalová informace byla připravena v únoru 2009.