HISTALIX SYRUP

SIRUP HISTALIX
H0155-4
Risalah Maklumat Pesakit
Diphenhydramine Hydrochloride 14 mg / 5 ml
Ammonium Chloride 135 mg / 5 ml
Levomenthol 1.1 mg / 5 ml
Baca semua risalah ini dengan teliti sebelum anda memulakan menggunakan ubat ini.
££ Simpan risalah ini. Anda mungkin perlu membacanya sekali lagi.
££ Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut, tanya doktor atau ahli farmasi anda.
££ Anda mesti menghubungi doktor jika gejala anda bertambah teruk atau tidak bertambah baik.
££ Jika sebarang kesan sampingan menjadi lebih serius, atau jika anda perhatikan sebarang kesan sampingan yang tidak
disenaraikan dalam risalah ini, sila beritahu doktor atau ahli farmasi anda.
Dalam risalah ini:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Apakah Sirap Histalix dan apakah fungsinya?
Apakah yang perlu saya ketahui sebelum menggunakan Sirap Histalix?
Bagaimanakah cara saya menggunakan Sirap Histalix?
Adakah Sirap Histalix mempunyai sebarang kesan sampingan?
Bagaimanakah cara saya menyimpan Sirap Histalix?
Maklumat lanjut
1. Apakah Sirap Histalix dan apakah fungsinya?
Nama ubat anda ialah Sirap Histalix.
Ia adalah untuk melegakan gejala batuk yang menyusahkan yang berkaitan dengan kesesakan saluran pernafasan atas
. Ia juga boleh digunakan untuk membantu tidur yang lena.
Sirap mengandungi bahan aktif diphenhydramine hydrochloride,
ammonium chloride dan levomenthol. Diphenhydramine Hydrochloride
ialah antihistamin yang digunakan untuk memberikan kelegaan daripada kesan
alahan. Ammonium klorida ialah ekspektoran yang membantu melonggarkan kahak
dan catarrh. Levomenthol melegakan ketidakselesaan kesesakan dan juga
memberikan kesan penyejukan dalam mulut dan tekak.
2. Apakah yang perlu saya ketahui sebelum menggunakan Sirap Histalix?
Anda tidak boleh menggunakan ubat ini jika anda:
££ sensitif kepada mana-mana ramuan (senarai penuh disediakan dalam Bahagian 6).
££ Adakah mengambil atau telah mengambil perencat monoamine oxidase (MAOI) (rawatan
untuk kemurungan) dalam tempoh 14 hari sebelumnya.
££ Berumur di bawah 12 tahun.
Bercakap dengan doktor atau ahli farmasi anda sebelum mengambil ubat ini jika anda:
££ Menghidap glaukoma.
££ Mengalami kesukaran membuang air kecil.
££ Mengalami batuk dengan banyak lendir.
££ Mengalami pembesaran prostat.
££ Menghidap asma.
££ Mempunyai sebarang gangguan pada hati.
Adakah selamat untuk memandu atau mengendalikan mesin selepas mengambil Sirap Histalix?
Boleh menyebabkan rasa mengantuk. Jangan memandu atau mengendalikan mesin.
Adakah terdapat sebarang makanan atau ubat yang berinteraksi dengan Sirap Histalix?
££ Elakkan minuman beralkohol.
££ Anda tidak boleh mengambil sebarang rawatan lain untuk batuk atau selsema semasa mengambil< br> Sirap Histalix.
Sirap Histalix mungkin bertindak balas dengan ubat lain yang anda ambil, berbincang dengan
ahli farmasi atau doktor jika anda mengambil:
££ Mana-mana antihistamin lain (biasanya digunakan untuk merawat alahan).
££ Ubat sedatif (digunakan untuk memberikan kesan menenangkan).
££ Ejen anti-kecemasan.
££ Mana-mana ubat lain dengan tindakan depresan.
££ Mana-mana ubat dekongestan lain.
££ Ephedrine (digunakan untuk merawat hidung tersumbat, bengkak kencing manis dan lain
keadaan)
££ Mono Amine Oxidase Inhibitors (MAOls) (rawatan untuk kemurungan).
Anda juga harus sedar bahawa:
££ Antibiotik tertentu boleh merosakkan pendengaran dan Histalix Syrup boleh menutup
kerosakan ini pada mulanya.
££ Jika anda menjalani ujian kulit untuk menguji alahan maka Histalix Syrup boleh
menutupi keputusan yang positif.
Bolehkah saya menggunakan Sirap Histalix jika saya hamil atau menyusu?
Jangan ambil jika mengandung atau menyusu.
Maklumat Penting tentang beberapa ramuan Sirap Histalix
Dalam sebagai tambahan kepada bahan aktif, beberapa bahan lain dalam Histalix
Syrup boleh menjejaskan sesetengah individu seperti berikut:
££ Histalix Syrup mengandungi 1.66g Sukrosa dalam 5ml. Apabila diambil mengikut
pengesyoran dos setiap dos membekalkan sehingga 3.32g sukrosa
dan tidak sesuai untuk orang yang mengalami gangguan metabolik tertentu seperti
intoleransi fruktosa keturunan.
££ Gliserin (juga dikenali sebagai gliserol) berbahaya dalam dos yang tinggi. Ia boleh menyebabkan
sakit kepala, sakit perut dan cirit-birit.
££ Parahydroxybenzoates boleh menyebabkan ruam kulit dan jarang bronkospasme.
££ Pewarna E124 (ponceau 4R) yang boleh menyebabkan tindak balas jenis alahan
seperti asma, selalunya pada individu yang juga alah kepada aspirin.
3. Bagaimanakah cara saya menggunakan Sirap Histalix?
Jangan melebihi dos yang dinyatakan di bawah.
Tidak sesuai untuk kanak-kanak di bawah 12 tahun.
Dos:
Satu hingga dua sudu 5ml untuk diambil setiap 4 jam.
Untuk membantu tidur ambil dua sudu 5ml sebelum tidur diikuti dengan dua sudu 5ml
setiap 6 jam.
Jangan ambil lebih daripada 4 dos ( satu dos = dua sudu 5ml) dalam 24 jam.
Bolehkah saya mengambil terlalu banyak Sirap Histalix?
Jika anda telah mengambil terlebih dos Sirap Histalix anda perlu mendapatkan rawatan
perubatan secepat mungkin. Apabila mendapatkan nasihat perubatan anda harus,
jika boleh, bawa ubat dan risalah ini dengan anda dengan syarat ia tidak
menyebabkan kelewatan.
Apakah yang perlu saya lakukan jika saya terlepas dos Sirap Histalix?< br> Jika anda terlepas satu dos maka dengan syarat ia ditangguhkan tidak lebih daripada
jam ambil dos anda dengan segera, jika tidak tunggu sehingga dos anda yang seterusnya perlu dibayar.
Jangan ambil dos berganda.
4 . Adakah Sirap Histalix mempunyai sebarang kesan sampingan?
Seperti semua ubat, serta faedah, Histalix Syrup boleh menyebabkan kesan sampingan.
Kesan sampingan berikut telah dilaporkan kepada ramuan Histalix
Syrup:
Kesan Sampingan Biasa:
££ Mengantuk< br> ££ Keterujaan
££ Sakit kepala
££ Koordinasi yang lemah
££ Kesukaran membuang air kecil
££ Kekeringan mulut
££ Sakit perut
££ Lendir pekat
Kesan Sampingan Jarang:
££ Tekanan darah rendah
££ Kekejangan otot
££ Pening
££ Kekeliruan
££ Kemurungan
££ Tidur terganggu
££ Gegaran
££ Kejang
££ Degupan jantung tidak teratur atau berdebar-debar
££ Reaksi alahan
££ Masalah hati
Jika anda mengalami sebarang kesan sampingan yang tidak dijangka tidak yang dinyatakan di atas, atau
kesan sampingan (seperti yang disenaraikan) adalah teruk atau berterusan selama lebih daripada beberapa hari,
hentikan penggunaan ubat dan dapatkan nasihat doktor anda.
Jika anda mengalami lebam atau pendarahan spontan (kemungkinan tanda
gangguan darah) hentikan rawatan dan dapatkan nasihat segera daripada
doktor anda.
Melaporkan kesan sampingan
Jika anda mendapat sebarang kesan sampingan, berbincang kepada doktor, ahli farmasi atau jururawat anda. Ini
termasuk sebarang kemungkinan kesan sampingan yang tidak disenaraikan dalam risalah ini. Anda juga boleh
melaporkan kesan sampingan secara terus melalui Skim Kad Kuning di
www.mhra.gov.uk/yellowcard. Dengan melaporkan kesan sampingan anda boleh membantu memberikan
maklumat lanjut tentang keselamatan ubat ini.
5. Bagaimanakah cara saya menyimpan Sirap Histalix?
Jauhkan semua ubat daripada capaian dan penglihatan kanak-kanak, sebaik-baiknya dalam
almari berkunci.
Simpan di bawah 30°C.
Jangan gunakan selepas tarikh luput yang ditandakan pada pek.
6. Maklumat lanjut
Kandungan Histalix Syrup:
Setiap 5ml sirap mengandungi bahan aktif diphenhydramine
hidroklorida 14 mg, ammonium klorida 135 mg dan levomenthol 1.1 mg.
Selain itu Sirap Histalix juga mengandungi bahan-bahan tidak aktif berikut:
sukrosa, natrium sakarin, ponceau 4R (E124), propilena glikol, raspberi
perasa, pengawet (E218, E215, E216 dan butyl hydroxybenzoate),
natrium sitrat, gliserin dan air.
Rupa dan kandungan Sirap Histalix dan kandungan pek:
Sirap Histalix berwarna merah jernih hingga merah marun sirap berwarna dibekalkan dalam pek
150ml.
PL 00400/0007R
Pemegang Kebenaran Pemasaran ialah:
Wallace Manufacturing Chemists Limited,
51-53 Stert Street, Abingdon, Oxfordshire, OX14 3JF, UK.
Dikeluarkan oleh:
Laleham Health and Beauty Limited, Greenhalgh, Preston, PR4 3JA, UK.
Risalah ini telah disemak pada Februari 2017