IBUCAPS IBUPROFEN 200MG SOFT GELATIN CAPSULES

İbuprofen 200mg
Sıvı Kapsüller
HASTA BİLGİLENDİRME BROŞÜRÜ
Bu kullanma talimatını dikkatlice okuyun çünkü
sizin için önemli bilgiler içermektedir.
• Bu kullanma talimatını saklayın. Tekrar okumanız gerekebilir.
• Daha fazla bilgiye veya tavsiyeye
ihtiyacınız varsa eczacınıza danışın.
• Belirtileriniz kötüleşirse veya iyileşmezse
bir doktor veya eczacınıza başvurmalısınız.
BU BROŞÜRDE:
1. Bu ilaç ne işe yarar
2. İlacı almadan önce
3. İlacın nasıl kullanılması gerekir
4. Olası yan etkiler
5. İlacın saklanması
6. Daha fazla bilgi
BU İLAÇ NE İÇİNDİR
Bu ilaç ibuprofen içerir. İbuprofen
vücudun tepki verme biçimini değiştirerek
çalışan bir grup steroidal olmayan antiinflamatuar ilaçtan (NSAID'ler olarak bilinir) biridir.
ağrı, şişlik ve yüksek ateş.
Bu ilaç aşağıdakileri hafifletmek için kullanılır:
• romatizmal ve kas ağrısı, sırt ağrısı
• nevralji (sinir ağrısı), diş ağrısı, adet ağrısı
• baş ağrısı, migren
br> • ateş (yüksek ateş)
• soğuk algınlığı ve grip belirtileri.
İLACI KULLANMADAN ÖNCE
Aşağıdaki durumlarda bu ilacı almayın:
• iki veya daha fazla ilaç kullanıyorsanız (veya daha önce aldıysanız) bölümleri)
mide ülseri, mide delinmesi veya kanaması
• ibuprofen'e, içeriğindeki maddelerden herhangi birine (bölüm 6'da listelenmiştir)
veya aspirin
veya diğer ağrı kesicilere karşı alerjiniz varsa (alerjik reaksiyon)
nefes darlığı,
burun akıntısı, deri döküntüsü veya kaşıntı olarak tanınabilir)
• böbrek veya kalp yetmezliğiniz veya ciddi karaciğer yetmezliğiniz varsa
• 75 mg'ın üzerinde günlük dozda aspirin alıyorsanız
• hamileliğin son 3 ayındaysanız.
Uyarılar ve önlemler
İbuprofen gibi
antiinflamatuar/ağrı kesici ilaçlar, özellikle yüksek dozlarda kullanıldığında
kalp krizi veya felç riskinde küçük bir
artışla ilişkilendirilebilir. Önerilen dozu veya tedavi süresini
aşmayın.
Aşağıdaki durumlarda
bu ilacı almadan önce tedavinizi
doktorunuz veya eczacınızla görüşmelisiniz:
• kalp yetmezliği dahil kalp sorunlarınız varsa ,
anjina (göğüs ağrısı), veya
kalp krizi, baypas ameliyatı, periferik
arter hastalığı (damarların daralması veya tıkanması nedeniyle bacaklarda
veya ayaklarda kan dolaşımında azalma)
geçirdiyseniz,
veya herhangi bir felç türü ("mini felç" veya geçici iskemik atak "TIA" dahil)
• yüksek tansiyon, diyabet, yüksek
kolesterolünüz varsa, ailede kalp hastalığı öyküsü varsa
ya da felç ya da sigara içiyorsanız.
• yaşlıysanız, çünkü daha fazla yaşta olabilirsiniz
ciddi yan etkilere sahip olma riski,
özellikle mide problemleri
• astım,
diyabet, yüksek kolesterol veya alerjiniz varsa veya geçmişte yaşadıysanız
• bazı şekerlere karşı intoleransınız varsa (bu
kapsüller) sorbitol içerir)
• karaciğer veya böbrek sorunlarınız varsa
• Crohn hastalığı veya
olarak bilinen bir durum dahil olmak üzere mide veya bağırsak bozukluklarınız varsa
ülseratif kolit
• Sistemik Lupus Eritematozus (SLE) hastasıysanız –
bağışıklık sisteminizi etkileyen bir hastalık. Eklem ağrılarına, cilt değişikliklerine
ve vücudunuzun diğer kısımlarında sorunlara neden olur.
Susuz kalan ergenlerde
böbrek yetmezliği riski vardır.
Diğer ilaçlar ve bu ilaç
Kullanmamalısınız. Eğer başka ilaçlar da alıyorsanız bu kapsülleri alın - bkz. bölüm 2
'Eğer bu ilacı almayın'.
Bu ilaç, diğer bazı ilaçları etkileyebilir veya onlardan etkilenebilir. Örneğin:
• antikoagülan ilaçlar (örn. ince
kan/pıhtılaşmayı önleyen ilaçlar, örn. aspirin/
asetilsalisilik asit, varfarin, tiklopidin)
• anti-trombosit olarak düşük dozda aspirin< İbuprofen almak aspirinin etkinliğini azaltabileceğinden
veya mide sorunlarına neden olabileceğinden
ilaç (yani günlük 75 mg veya daha az)
• kanı inceltmek için diğer ilaçlar
(anti-pıhtılaştırıcılar)
• diğer NSAID ağrı kesiciler, örneğin
siklooksijenaz-2 seçici inhibitörleri
• yüksek tansiyonu düşüren ilaçlar
(örn. ACE inhibitörleri) kaptopril, beta-blokörler
örneğin atenolol ilaçları, anjiyotensin-II
reseptör antagonistleri örneğin losartan)
• seçici serotonin
geri alım inhibitörleri (SSRI'lar) adı verilen antidepresanlar ör. fluoksetin
• kortikosteroidler (cilt sorunları ve
alerjiler için, örneğin kortizol)
• metotreksat (kanser ilacı)
• kardiyak glikozitler (kalp yetmezliğini tedavi etmek için kullanılan ilaçlar, örneğin digoksin)
• siklosporin ve takrolimus
(organ nakli sonrasında
sıklıkla kullanılan bağışıklık baskılayıcı ilaçlar)
• mifepriston (hamileliği sonlandırmak için kullanılan bir ilaç
– NSAID'ler kullanılmamalıdır
mifepristondan sonra 12 gün boyunca)
• lityum (depresyon veya ruhsal sorunlar için)
• zidovudin (virüsleri tedavi etmek için kullanılan bir ilaç)
• kinolon antibiyotikler (bakteriyel enfeksiyonu tedavi etmek için
kullanılan ilaçlar, örneğin siprofloksasin).
Diğer bazı ilaçlar da bu ilacın tedavisini etkileyebilir veya tedaviden etkilenebilir. Bu nedenle
bu ilacı diğer ilaçlarla
kullanmadan önce daima doktorunuzun veya eczacınızın tavsiyesine başvurmalısınız.
Hamilelik ve Emzirme
Hamileliğinizin son 3
ayındaysanız bu ilacı kullanmayınız. Hamileliğinizin
ilk 6 ayındaysanız veya emziriyorsanız,
İbuprofen Kapsülünü almadan önce doktorunuzla konuşunuz.
Bu kapsüller, kadınlarda doğurganlığı etkileyebilecek
bir ilaç grubuna dahildir. İlacı almayı bıraktığınızda
doğurganlık normale döner.
Yalnızca bu kapsülleri alırsanız bu pek olası değildir
bazen hamile kalma şansınızı etkileyebilir. Hamile kalmakta sorun yaşıyorsanız
bu ilacı almadan önce doktorunuzla konuşun.
İLACI NASIL KULLANINIZ
Yaş
Yetişkinler,
yaşlılar ve
ergenler
İLACI KULLANMAYINIZ 12 yaşın altındaki çocuklara verin.
• Bu ilaç yalnızca kısa süreli kullanım içindir.
• Gereken en kısa süre için en düşük dozu alın.
• Bu kapsülleri
10 günden daha uzun süre almayın.
• Ergenlerde bu ilaca
3 günden daha uzun süre ihtiyaç duyulursa veya semptomlar
kötüleşirse doktora başvurulmalıdır.
Eğer iyileşmezseniz veya kötüleşirse,
doktorunuzla konuşun. doktor. Güvenli olup olmadığını size söyleyecekler
ilacı almaya devam edin.
Çok fazla kapsül alırsanız:
Derhal bir doktorla konuşun veya en yakın hastanenin acil servisine
gidin.
kartonunu ve bu kullanma talimatını yanınıza alın.
OLASI YAN ETKİLER
Çoğu kişi bu kapsülleri hiçbir sorun yaşamadan
alır, ancak bunların da tüm ilaçlar gibi
yan etkileri olabilir.
Yan etki olasılığını azaltmak için
özellikle yaşlıysanız, mümkün olan en kısa süre için
etkili en düşük dozu kullanın.
Herhangi bir zamanda aşağıdaki semptomlardan herhangi birini geliştirirseniz
Kapsülleri almayı bırakın ve
derhal doktorunuza başvurun
> ilacınızı alırken geçen süre:
Alerjik reaksiyonlar:
Aşağıdaki reaksiyonlar, bu ilaca karşı alerjik reaksiyon gösterdiğiniz anlamına gelebilir
:
• astım, astımın kötüleşmesi, açıklanamayan
hırıltı veya nefes darlığı
• yüzün, dudakların, dilin ve boğazın şişmesi
(yutkunma veya nefes almada zorluğa neden olur)
• hızlı kalp atışı, düşük kan basıncı, bayılma
• ayrıca, orada cilt reaksiyonu olabilir (kurdeşen, döküntü ve kaşıntı dahil) - çok nadiren bunlar kabarma ve deri soyulması ile
şiddetli olabilir.
Aşağıdakileri içeren mide ve bağırsak sorunları
• mide rahatsızlığı veya ağrısı, mide bulantısı. ,
hazımsızlık veya mide yanması, mide ülseri veya
delinme, ağız ülserleri
• kan veya koyu renkli parçacıklar (kahve telvesi gibi)
içeren kusmuk ile sonuçlanabilecek mide kanaması,
siyah katranımsı dışkı veya dışkınızda kan bulunması
• bağırsak problemlerinin kötüleşmesi ( ülseratif
kolit veya Crohn hastalığı).
Aşağıdakilere neden olabilen kan bozuklukları:
• açıklanamayan veya olağandışı morarma veya kanama
Daha fazla bilgi arka sayfada ➥
Jenerik İbuprofen 200mg Sıvı Kapsül
SİYAH
Doz ve alınma sıklığı
Başlangıç ​​dozu 1 veya 2 kapsül
bütün olarak suyla,
tercihen yemekle birlikte veya yemekten sonra yutulur.
çiğnemeyin. Daha sonra gerekirse 1
veya her 4 saatte bir 2 kapsül.
4
saatten daha sık almayın. Herhangi bir 24 saatlik süre içinde 6'dan fazla
kapsül almayın.
MAGENTA
SARI
Madde 31 ve MA Adı
2
9986
L111
09/10/15
2752851
139,7x209,55mm
DH
1680
Wrafton
SİYAH
PANTONE
PANTONE
877
485
KESICI
VARNISH
BRAILLE
• boğaz ağrısı veya ağız ülserleri
• ateş (yüksek ateş)
• aşırı solgunluk veya halsizlik ve bitkinlik.
Kalp ve dolaşım etkileri: İbuprofen kapsülleri gibi
ilaçlar bir
ile ilişkili olabilirkalp krizi (miyokard
enfarktüsü), yüksek tansiyon, kalp yetmezliği,
sıvı birikmesi (ödem) veya felç nedeniyle şişme riskinde küçük bir artış.
Oluşabilecek diğer yan etkiler arasında
yer alır. aşağıda listelenenler. Bu semptomlardan herhangi birini
yaşarsanız veya başka herhangi bir olağandışı
semptomunuz veya ilacınızla ilgili endişeniz varsa,
kapsülleri almayı bırakın ve doktorunuza görünün.
Diğer mide ve bağırsak etkileri
dahil ishal, şişkinlik, kabızlık
ve kusma.
Derinin ve gözlerin sararması (sarılık)
ve/veya soluk renkli dışkı ve koyu renkli idrarla
gösterilebilecek karaciğer sorunları.
Aşağıdakilerle belirtilebilecek böbrek sorunları
normalden daha az veya daha fazla idrar çıkarma,
bulanık idrar, idrarda kan, sırtta ağrı ve/veya şişlik (özellikle bacaklarda) –
çok nadiren böbrek yetmezliği.
Sinir. baş ağrısı dahil sistem sorunları
ve aseptik menenjit (lupus gibi mevcut otoimmün bozuklukları
olanlarda şiddetli baş ağrısı, ense sertliği, yönelim bozukluğu, ateş ve gözlerin ışığa karşı hassasiyeti gibi
semptomlara sahip olabilir).
Raporlama yan etkiler
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla,
eczacınızla veya hemşirenizle konuşun. Buna, bu kullanma talimatında listelenmeyen olası
yan etkiler de dahildir. Ayrıca
yan etkileri doğrudan şu adresteki Sarı Kart
Programı aracılığıyla bildirebilirsiniz: www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Yan etkileri bildirerek
bu ilacın güvenliği hakkında daha fazla bilgi sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.
İlacın Saklanması
Ambalajın üzerinde
gösterilen son kullanma tarihinden sonra kullanmayın. 25°C'nin üzerinde saklamayın. Orijinal ambalajında
saklayın.
Çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerde saklayın.
DAHA FAZLA BİLGİ
Bu ilacın içeriğinde neler vardır:
Aktif madde: İbuprofen 200 mg
sıvı kapsül başına.
Diğer bileşenler şunlardır: makrogol 600,
potasyum hidroksit, jelatin, sorbitol, arıtılmış su, titanyum dioksit, izopropil alkol, propilen
glikol, hipromelloz. Ayrıca alerjik reaksiyonlara neden olabilen Ponceau 4R
(E124) içerir.
Bu ilacın görünümü ve
ambalajın içeriği
Her oval, kırmızı kapsül beyaz renkte
' ile basılmıştır. 1200'. Bu paket 16 kapsül içerir.
Pazarlama Yetki Sahibi ve
Üretici:
Pazarlama Yetki Sahibi:
Banner Pharmacaps Europe P.O. Box 5037,
5004 EA Tilburg, Hollanda.
Üretici: Patheon Softgels B.V. P.O. Box
5037, 5004 EA Tilburg, Hollanda.
Metin düzeltmesi: Ekim 2015.
PL 14338/0001
2752851