LEDERMIX FOR DENTAL USE

140
*
치과용
데메클로사이클린 염산염 및 트리암시놀론 아세토나이드
환자 정보 안내서 - 사용자를 위한 정보
복합 키트
약을 받기 전에 이 안내서를 모두 주의 깊게 읽어 보십시오.
다시 읽고 싶을 수도 있으므로 이 전단지를 보관하십시오.
추가 질문이 있는 경우 치과 의사에게 문의하십시오.
귀찮은 부작용이나 이 전단지에 나열되지 않은 효과가 발생하는 경우
치과 의사에게 알리십시오. 또는 의사.
이 전단지 내용:
1. LEDERMIX의 정의 및 용도
2. LEDERMIX를 받기 전
3. LEDERMIX의 사용 방법
4. 가능한 부작용
5. LEDERMIX 보관 방법
6. 추가 정보
1. LEDERMIX 정의 및 용도
LEDERMIX는 치과용 페이스트, 치과용 시멘트
분말 및 두 가지가 포함된 복합 키트입니다. 치과용 액체(느리고 빠르게 경화되는 경화제).
LEDERMIX 치과용 페이스트에는 활성 성분인 데메클로사이클린
칼슘과 트리암시놀론 아세토나이드가 포함되어 있습니다.
LEDERMIX 치과용 시멘트 분말에는 활성 성분인 데메클로사이클린 염산염과 트리암시놀론 아세토나이드가 포함되어 있습니다.
데메클로사이클린 염산염은 감염을 치료하거나 예방하는 데 사용되는 테트라사이클린이라는 항생제 그룹 중 하나입니다. 트리암시놀론 아세토나이드
는 부종이나 염증을 줄이는 데 사용되는 코르티코스테로이드입니다.
LEDERMIX는 치과의사가 신경에 가깝거나 치아의 신경과 관련된 깊고 통증이 있는 충치
(치아의 구멍)를 치료하고
근관 치료 중 드레싱으로 사용합니다.
2. LEDERMIX를 받기 전
다음과 같은 경우에는 이 약을 복용해서는 안 됩니다.
테트라사이클린 항생제(예: 옥시테트라사이클린, 테트라사이클린, 클로르테트라사이클린, 데메클로사이클린, 독시사이클린 또는 미노사이클린) 또는
다음 중 하나에 알레르기가 있는 경우 이 약의 성분(자세한 내용은 섹션 6 참조)
치수가 심하게 감염되었습니다.
접는 데 사용되는 P&I 아이마크
폭 4mm, 전단지의 맞대기 LH 가장자리

140
약어를 상자 오른쪽에 정렬
이 약은 12세 미만의 어린이에게 사용해서는 안 되며
가능한 한 12세 이상의 어린이에게는 사용을 피해야 합니다. 12세. 이 연령대에서
테트라사이클린을 사용하면 영구적인 변색이 발생할 수 있으며
단단한 치아 표면의 불완전한 발달.
LEDERMIX의 일부 성분에 관한 중요한 정보
이 약에는 무수 아황산나트륨(E221)이 함유되어 있으며
드물게 알레르기 반응과 기관지 경련(호흡 곤란)을 일으킬 수 있습니다.
다른 약 복용
이 약을 받기 전에
다른 약을 복용하고 있는지 치과의사에게 알리십시오.
임신 및 수유
이 약은 임신 중이거나 수유 중인 경우를 제외하고는 사용해서는 안 됩니다.
필수로 간주됩니다. 치아 발달 중 이 약의 사용
임신 후기와 모유 수유는 영구적인 변색과 단단한 치아 표면의 불완전한 발달을 유발할 수 있습니다.
운전 및 기계 조작
이 약이 운전 또는 사용 능력에 미치는 영향은 알려진 바 없습니다.
br> 기계.
3. LEDERMIX 사용 방법
이 약은 치과 의사가 사용합니다. 사용되는 페이스트나 시멘트의 양은
개인의 상태에 따라 다릅니다. 작은 구멍이 있어 아플 수 있는
치아나 구멍이 없지만 아플 수 있는
치아에 사용할 수 있습니다. 농양으로 인해 통증이 발생하는 경우도 있습니다.
또한 신경이나 근관 치료 중에 드레싱으로 사용할 수도 있습니다.
LEDERMIX 치과용 페이스트는 임시 치료일 뿐입니다. 페이스트를 적절하게 제거할 수 있도록
치과 의사와의 다음 약속을 지키는 것이
매우 중요합니다. 때로는 페이스트를 두 번째로 사용하는 경우도 있습니다.
LEDERMIX 치과용 시멘트는 페이스트 사용 후
다음 방문 시 사용할 수 있는 영구 치료법입니다.
이 약은 12세 미만의 어린이에게 사용해서는 안 됩니다.
12세 이상의 어린이에게는 가능한 한 피해야 합니다.
4. 가능한 부작용
모든 의약품과 마찬가지로 LEDERMIX는 일부 사람들에게 부작용을 일으킬 수 있지만
약을 삼키거나 주사하지 않기 때문에 원치 않는 효과는 매우 드뭅니다.
증상이 나타나면 즉시 치과의사에게 알리거나 병원에 가세요.
다음과 같은 알레르기 반응 증상:
눈, 입, 손, 발, 목의 붓기
호흡 곤란
발진
140
20.4
20.4
22.4
22.4
22.4
22.4
20.4
20.4
20.4
20.4
22.4
22.4
22.4
22.4
20.4
20.4
140
두드러기(피부에 발진, 종종 가려움증, 붉은 반점)
가려움증.
이러한 부작용은 매우 드물지만 심각할 수 있습니다. 이런 일이 발생하면
긴급한 치료가 필요할 수 있습니다.
담당 치과의사가 정기적으로 치아를 검사하여 치수나 신경이 손상되었는지 확인합니다.
이 약으로 인해 치아 내부가 손상되지 않았으며
치아에 감염이 없습니다.
치아 변색이 발생할 수 있습니다.
부작용 신고
부작용이 있는 경우에는 담당 의사와 상담하세요. 의사나 치과의사. 여기에는
이 전단지에 나열되지 않은 모든 가능한 부작용이 포함됩니다.
영국에서는 www.mhra.gov.uk/yellowcard에서 Yellow Card Scheme
을 통해 직접 부작용을 신고할 수도 있습니다.
아일랜드에서는 HPRA Pharmacovigilance,
Earlsfort Terrace, IRL - Dublin 2를 통해 직접 부작용을 신고할 수 있습니다. 전화: +353 1 6764971; 팩스 +353 1 6762517.
웹사이트: www.hpra.ie; 이메일: [email protected].
부작용을 보고하면 이 약의 안전성에 대한 추가 정보를 제공하는 데 도움이 될 수 있습니다.

5. LEDERMIX 보관 방법
담당 치과의사가 보관하고 이 약을 폐기하십시오(섹션 6 참조).
6. 추가 정보
LEDERMIX에 포함된 내용
LEDERMIX 30mg/g + 10mg/g 치과용 페이스트에는 활성 성분이 포함되어 있습니다.
데메클로사이클린 칼슘( 페이스트 1g당 데메클로사이클린 염산염 30mg
및 트리암시놀론 아세토니드 10mg에 해당합니다. 다른
성분은 다음과 같습니다: 염화칼슘, 산화아연, 무수 아황산나트륨
(E221), 트롤라민, 마크로골 3000, 마크로골 400, 나트륨 칼슘 에데테이트,
실리카 콜로이드 무수, 정제수.
LEDERMIX 20 mg/g + 6.7 mg/g 치과용 시멘트 분말에는 시멘트 1g당 활성 성분인 데메클로사이클린 염산염 20 mg과 트리암시놀론 아세토나이드
6.7 mg이 함유되어 있습니다. 기타 성분은 다음과 같습니다: 산화아연, 캐나다
발삼 중성 응고, 수지, 수산화칼슘.
LEDERMIX 경화제 ''F'에는 유게놀 및 테레빈유가 함유되어 있으며, 피누스 피나스터
유형.
LEDERMIX 경화제 'S ”에는 유게놀, 마크로골 4000 및 테레빈유가 함유되어 있습니다.
pinus pinaster 유형.
018672
전단지 앞면의 Pharmacode
높이 4mm, 전단지의 맞대기 RH 가장자리
바닥에서 57.15mm 위에 중앙 위치.
전단지 뒷면의 Pharmacode
4mm 높고, 전단지의 LH 가장자리
상단에서 중앙까지 57.15mm에 위치합니다.
V4 2016/08/31
LEDERMIX 모양
LEDERMIX는 다음 항목이 포함된 키트로 제공됩니다.
회색 노란색 LEDERMIX 치과용 페이스트 3g 알루미늄 튜브
LEDERMIX 치과용 시멘트 분말 크림 2g 유리병
유리 스포이드가 포함된 무색~황색 치과용 액체 경화제 "F" 5ml 유리병
무색 내지 노란색 치과용 액체 경화제 "S" 5ml 유리병(유리 스포이드 포함)

또한 사용 가능한 제품은 다음과 같습니다.
치과용 LEDERMIX 치과용 페이스트 5g이 포함된 리필 키트 No. 2
LEDERMIX 치과용 리필 키트 번호 3(3g 치과용 시멘트
분말
LEDERMIX 치과용 리필 키트 번호 4(경화제 "F" 5ml 포함)
LEDERMIX 치과용 리필 키트 번호 5 5ml 경화제 "S"가 포함되어 있습니다.
LEDERMIX 치과용 리필 키트 번호 6은 2.5ml 경화제 "S"가 포함되어 있습니다.
모든 팩 크기가 판매되는 것은 아닙니다.
판매 승인 보유자 및 제조업체
Henry Schein UK Holdings Ltd.
Medcare House, Centurion Close, Gillingham Business Park, Gillingham,
Kent, ME8 OSB, 영국
개정 날짜: 2016년 8월
* 상표
L12/06-01
치과 의사를 위한 정보
Ledermix Dental Paste와 수산화칼슘을 혼합하지 마십시오.
Ledermix 보관 방법
어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요. 25°C 이상에서 보관하지 마십시오. 원래 팩에
보관하세요. 냉장 보관하지 마십시오. 습기로부터 보호하기 위해 치과용 페이스트 튜브와 치과용 시멘트
파우더 병을 단단히 밀봉하여 보관하십시오.
EXP 이후 상자/병 라벨/튜브 압착에 명시된 만료일 이후에는 이 약을 사용하지 마십시오. 만료일은 해당 월의 마지막 날을 의미합니다.