LIPOSIC EYE GEL 2MG/G EYE GEL

Leaflet paket: Informasi untuk pengguna
Logo B&L
Liposic ® Gel Mata, 2 mg/g, Gel mata
Karbomer
Bacalah seluruh brosur ini dengan cermat sebelum Anda mulai menggunakan obat ini karena mengandung
informasi penting untuk Anda.
Selalu gunakan obat ini persis seperti yang dijelaskan dalam brosur ini atau seperti yang diberitahukan oleh dokter atau apoteker Anda
kepada Anda.
- Simpanlah brosur ini. Anda mungkin perlu membacanya lagi.
- Tanyakan kepada apoteker Anda jika Anda memerlukan informasi atau saran lebih lanjut.
- Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda. Ini mencakup semua sisi yang memungkinkan
efek yang tidak tercantum dalam brosur ini. Lihat bagian 4.
- Anda harus berkonsultasi dengan dokter jika Anda tidak merasa lebih baik atau jika Anda merasa lebih buruk.
Apa yang ada dalam brosur ini
1. Apa itu Liposic ® Eye Gel dan kegunaannya untuk
2. Apa yang perlu Anda ketahui sebelum menggunakan Liposic ® Eye Gel
3. Cara menggunakan Liposic ® Eye Gel
4. Kemungkinan efek samping
5. Cara menyimpan Liposic ® Eye Gel
6. Isi kemasan dan informasi lainnya
1. Apa itu Liposic ® Eye Gel dan kegunaannya
Liposic ® Eye Gel adalah gel berwarna keputihan yang sangat kental yang mengandung pelumas yang digunakan sebagai
pengganti air mata alami. Mata Anda biasanya akan menghasilkan air mata alami secukupnya agar dapat
bergerak dengan mudah dan nyaman. Jika mata Anda tidak menghasilkan cukup air mata, mata Anda bisa menjadi kering, merah, dan
nyeri. Liposic ® Eye Gel akan membantu menjaga mata Anda tetap nyaman.
Liposic ® Eye Gel adalah gel sangat kental yang membentuk lapisan pelindung di atas mata, yang menjaga
permukaan mata tetap lembap.
Mudah dan nyaman digunakan, dan sangat cocok untuk pengobatan gejala
gejala mata kering yang parah.
Anda harus berkonsultasi dengan dokter jika Anda tidak merasa lebih baik atau jika Anda merasa lebih buruk.
2.
Yang perlu Anda ketahui sebelum menggunakan Liposic ® Eye Gel
Jangan gunakan Liposic ® Eye Gel:
- jika Anda alergi terhadap Carbomer atau bahan lain dari obat ini (tercantum di bagian
6 ).
Peringatan dan tindakan pencegahan
Bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda sebelum menggunakan Liposic ® Eye Gel.
Anak-anak dan remaja berusia hingga 18 tahun
Keamanan dan kemanjuran Liposic ® Eye Gel pada anak-anak dan remaja di posologi
direkomendasikan pada orang dewasa telah ditetapkan berdasarkan pengalaman klinis, namun tidak ada data uji klinis
yang tersedia.
Obat-obatan lain dan Liposic ® Gel Mata
Beritahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang menggunakan, baru saja menggunakan atau mungkin menggunakan obat
lainnya.
Jika Liposic ® Eye Gel digunakan bersamaan dengan obat tetes mata/salep mata lainnya, sebaiknya
ada interval waktu pengaplikasian kurang lebih 15 menit antara penggunaan obat lain tersebut
dan Liposic Eye Gel harus selalu menjadi obat terakhir yang digunakan.
Kehamilan dan menyusui
Jika Anda sedang hamil atau menyusui, Anda mungkin sedang hamil atau berencana untuk memiliki
bayi, mintalah nasihat dokter atau apoteker Anda sebelum meminum obat ini.
Mintalah nasihat dokter Anda sebelum meminum obat apa pun. Ada kemungkinan bahwa Anda masih akan menerimanya
, namun ada kemungkinan juga bahwa alternatif dapat digunakan.
Lensa kontak
Untuk menghindari goresan atau gumpalan gel yang terkumpul pada lensa kontak, sebaiknya gunakan lensa dikeluarkan
sebelum mengaplikasikan Liposic ® Eye Gel. Bahan tersebut dapat diganti setelah 30 menit.
Mengemudi dan menggunakan mesin
Seperti semua sediaan mata lainnya, penglihatan Anda mungkin kabur selama beberapa saat setelah memasukkan gel.
Tunggu hingga penglihatan Anda jelas sebelum mengemudi atau menggunakan mesin.
3. Cara menggunakan Liposic ® Eye Gel
Selalu gunakan obat ini persis seperti yang dijelaskan dalam brosur ini atau seperti yang diberitahukan oleh dokter atau apoteker Anda
. Tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda jika Anda tidak yakin. Dosis
yang dianjurkan adalah dengan meneteskan satu tetes gel di sudut mata, paling dekat dengan hidung, 3 hingga 5 kali setiap hari
dan kira-kira 30 menit sebelum tidur.
Ikuti petunjuk ini dengan cermat.
1. Cuci tangan hingga bersih.
2. Putar tutupnya.
3. Lihat ke atas dan tarik perlahan kelopak mata bawah.
4. Pegang tabung Liposic ® Eye Gel tepat di atas mata Anda dan remas perlahan sampai sebagian gelnya jatuh
ke dalam celah antara bola mata dan kelopak mata bawah.
5. Lepaskan kelopak mata bawah, dan gerakkan mata Anda saat terbuka untuk memastikan gel menutupi
mata sepenuhnya.
6. Ulangi proses pada mata lainnya jika perlu.
Anak-anak dan remaja berusia hingga 18 tahun
Keamanan dan kemanjuran Liposic ® Eye Gel pada anak-anak dan remaja sesuai posologi yang direkomendasikan
pada orang dewasa telah ditetapkan berdasarkan pengalaman klinis, namun belum ada data uji klinis tersedia.
Jika Anda menggunakan Liposic ® Eye Gel lebih banyak dari yang seharusnya
Jika Anda memasukkan terlalu banyak Liposic ® Eye Gel, gel tersebut akan membilas mata Anda.
Jika Anda lupa menggunakan Liposic ® Eye Gel
Jangan meminum dosis ganda untuk mengganti dosis yang terlupa.
Jika Anda berhenti menggunakan Liposic ® Eye Gel
Kondisi mata kering dapat memburuk jika tidak ditangani dengan benar atau tidak memadai. Jika Anda memiliki
pertanyaan lebih lanjut mengenai penggunaan obat ini, tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda.
4. Kemungkinan efek samping
Seperti semua obat, obat ini dapat menimbulkan efek samping, walaupun tidak semua orang mengalaminya.
Mata Anda mungkin sedikit perih saat gel dimasukkan dan penglihatan Anda menjadi kabur. Efek ini
akan hilang dalam beberapa menit.
Beberapa laporan alergi (hipersensitivitas) telah diterima setelah penggunaan Liposic ® Eye Gel
(dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang). Hal ini disebabkan oleh salah satu bahan dalam formulasinya.
Efek samping lain yang jarang dilaporkan (dapat mempengaruhi hingga 1 dari 10.000 orang) termasuk kelopak mata
lengket, konjungtivitis (mata merah), bintik (atau bintik-bintik). ) pada kornea (permukaan mata), bengkak
mata, rasa terbakar, gatal, dan iritasi pada mata.
Jika salah satu efek samping menjadi serius, atau jika Anda melihat adanya efek samping yang tidak tercantum dalam dalam brosur ini,
beri tahu dokter atau apoteker Anda.
Pelaporan efek samping
Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter atau apoteker Anda. Ini termasuk kemungkinan efek samping yang tidak
tercantum dalam brosur ini selebaran. Anda juga dapat melaporkan efek samping secara langsung melalui
Inggris Raya
Skema Kartu Kuning
Situs web: www.mhra.gov.uk/Yellowcard
Dengan melaporkan efek samping, Anda dapat membantu memberikan informasi lebih lanjut mengenai keamanan obat ini.
5. Cara menyimpan Liposic ® Eye Gel
Jauhkan obat ini dari pandangan dan jangkauan anak-anak.
• Jangan menggunakan obat ini setelah tanggal kadaluwarsa yang tertera pada tabung dan karton setelah
“EXP”. Tanggal kadaluwarsa mengacu pada hari terakhir bulan tersebut.
• Simpan Liposic ® Eye Gel di bawah 25º C (suhu ruangan normal).
• Liposic ® Eye Gel steril sampai pertama kali dibuka. Penting untuk menjaga tabung tetap bersih
mungkin selama penggunaan.
• Tabung memiliki tutup datar, yang memungkinkannya berdiri dalam posisi tegak.
• Buang sisa isinya 28 hari setelah tabung pertama kali dibuka. Akan bermanfaat jika
membuat catatan tertulis di tabung berisi tanggal Anda membukanya.
• Ingatlah obat ini cocok untuk Anda. Jangan berikan kepada orang lain.
6. Informasi lebih lanjut
Kandungan Liposic ® Eye Gel
Bahan aktifnya adalah karbomer. Setiap tabung mengandung 2,0 mg karbomer dalam setiap 1 g gel.
Bahan lainnya adalah cetrimide, sorbitol, trigliserida rantai menengah, natrium hidroksida (untuk penyesuaian pH
) dan air murni.
Liposic ® Eye Gel diawetkan dengan Cetrimide.
Seperti apa Liposic ® Eye Gel dan isi kemasannya
Liposic ® Eye Gel adalah gel berwarna keputihan yang sangat kental.
Ukuran paket:
Tabung isi 5 g gel. Dikemas dengan satu atau tiga tabung berisi gel mata 5 g.
Tabung berisi gel 10 g. Kemasan dengan satu atau tiga tabung gel mata 10 g.
Tidak semua ukuran kemasan boleh dipasarkan.
Pemegang Izin Edar
Dr. Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlin (Jerman)
Produsen
Dr. Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlin
Jerman
E-Mail: [email protected]
Produk obat ini diizinkan di Negara Anggota EEA dengan
nama berikut:
Inggris: Liposic Eye Gel
Belgia: Liposic
Yunani: Liposic, Eye Gel
Spanyol: Lipolac, gel oftalmico
Perancis: Liposic, Gel ophtalmique
Irlandia: Liposic Eye Gel
Italia: Lipovisc
Portugal: Liposic
Selebaran ini terakhir direvisi pada
Untuk informasi rinci tentang obat ini, silakan hubungi perwakilan Pemasaran
Pemegang Kuasa setempat:
Bausch + Lomb UK Limited
106-114 London Road
Kingston di Sungai Thames
KT2 6TN
www.bausch.co.uk
Telp: +44 (0) 1748 828864
Email: [email protected]
INFORMASI Tambahan
Liposic ® Eye Gel digunakan untuk pengobatan gejala 'mata kering', yaitu dehidrasi
permukaan mata akibat gangguan pada sekresi air mata atau kualitas air mata. Kondisi mata kering
juga dapat disebabkan karena tidak dapat menutup sebagian atau seluruh kelopak mata.
Kondisi ini sangat umum terjadi sehingga satu dari lima pasien yang memeriksakan diri ke dokter mata menderita
kondisi mata kering. Ada banyak penyebab, seperti berkurangnya produksi air mata di usia tua, ruangan
ber-AC, kerja komputer, perubahan hormonal selama menopause, dll. Pengaruh lingkungan dan iklim
juga dapat berperan dalam perkembangan mata kering kondisi.
Apa yang dimaksud dengan istilah ‘mata kering’?
Sepanjang hari, kita rata-rata berkedip 14.000 kali. Dengan setiap gerakan berkedip
mata, lapisan air mata yang sangat tipis didistribusikan ke permukaan bola mata, yang menjaganya tetap halus, bersih dan
lembab, serta melindungi mata dari polutan. Bila volume atau komposisi lapisan air mata
terganggu, terjadi fenomena pengeringan (pengeringan) pada kornea dan konjungtiva dan pasien
mengalami gejala seperti rasa terbakar, sensasi mata kering, rasa berpasir, rasa tertekan. , dan
kepekaan terhadap cahaya.
Liposic ® Eye Gel adalah gel menenangkan yang melembabkan mata dan memberikan pelumasan seperti air mata pada
mata dan kelopak mata. Karbomer dalam Liposic ® Eye Gel meningkatkan ketebalan gel, yang
membantu gel tetap bersentuhan dengan mata untuk jangka waktu yang lebih lama. Anda
Dokter mata meresepkan obat pengganti air mata untuk meringankan keluhan mata Anda. Selain
menggunakan sediaan secara konsisten sesuai petunjuk, Anda juga harus mengikuti rekomendasi di bawah ini:
•
Biarkan udara segar masuk ke dalam apartemen atau rumah Anda beberapa kali sehari
•
Berhati-hatilah agar Anda minum secukupnya
•
Sering-seringlah keluar ke udara segar
•
Jangan mengarahkan ventilasi udara ke mata
•
Beristirahatlah saat bekerja di depan layar komputer.
Namun penting juga bagi Anda untuk berkonsultasi dengan dokter mata secara rutin untuk pemeriksaan
lanjutan, karena kondisi mata kering dapat menyebabkan penyakit serius jika mereka diperlakukan
secara salah atau tidak memadai.
Logo B&L