LIPOSIC EYE GEL 2MG/G EYE GEL

Foglio illustrativo: informazioni per l'utilizzatore
Logo B&L
Liposic ® Eye Gel, 2 mg/g, Gel per occhi
Carbomer
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene
informazioni importanti per lei.
Usi questo medicinale sempre esattamente come descritto in questo foglio o come le ha detto il medico o il farmacista.
- Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario rileggerlo.
- Chiedi al tuo farmacista se hai bisogno di ulteriori informazioni o consigli.
- Se manifesti effetti collaterali, parla con il tuo medico o il farmacista. Ciò include ogni possibile lato
effetti non elencati in questo foglio. Vedere paragrafo 4.
- Deve parlare con un medico se non si sente meglio o se si sente peggio.
Contenuto di questo foglio
1. Che cos'è Liposic ® Eye Gel e a che cosa serve per
2. Cosa deve sapere prima di usare Liposic ® Eye Gel
3. Come usare Liposic ® Eye Gel
4. Possibili effetti collaterali
5. Come conservare Liposic ® Eye Gel
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
1. Che cos'è Liposic ® Eye Gel e a che cosa serve
Liposic ® Eye Gel è un gel biancastro altamente viscoso che contiene un lubrificante che viene utilizzato come
sostituto delle lacrime naturali. I tuoi occhi normalmente producono lacrime naturali sufficienti a consentire loro di
muoversi facilmente e comodamente. Se i tuoi occhi non producono abbastanza lacrime possono diventare secchi, rossi e
dolorosi. Liposic ® Eye Gel ti aiuterà a mantenere i tuoi occhi comodi.
Liposic ® Eye Gel è un gel altamente viscoso che forma uno strato protettivo sopra l'occhio, che mantiene umida la
superficie dell'occhio.
È facile e comodo da usare, ed è particolarmente adatto per il trattamento sintomatico di
sintomi gravi di secchezza oculare.
È necessario parlare con un medico se non si sente meglio o se si sente peggio.
2.
Cosa deve sapere prima di usare Liposic ® Eye Gel
Non usi Liposic ® Eye Gel:
- se è allergico al Carbomer o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati nel paragrafo
6 ).
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare Liposic ® Eye Gel.
Bambini e adolescenti di età fino a 18 anni
La sicurezza e l'efficacia di Liposic ® Eye Gel nei bambini e negli adolescenti alla posologia
raccomandato negli adulti è stato stabilito dall'esperienza clinica, ma non sono disponibili dati provenienti da studi clinici.
Altri medicinali e Liposic ® Eye Gel
Informi il medico o il farmacista se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro
medicinale.
Se Liposic ® Eye Gel viene utilizzato contemporaneamente ad altri colliri/unguenti oculari, ci dovrebbe essere
un intervallo di tempo di applicazione di circa 15 minuti tra l'uso di tali altri farmaci
> e Liposic Eye Gel dovrebbero essere sempre gli ultimi farmaci da applicare.
Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza o sta allattando, se sospetta o sta pianificando una gravidanza,
chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.
Chieda consiglio al medico prima di prendere qualsiasi medicinale. È possibile che lo riceverai comunque
, ma è anche possibile che venga utilizzata un'alternativa.
Lenti a contatto
Per evitare che si accumulino striature o grumi di gel sulle lenti a contatto, le lenti dovrebbero essere tolto
prima dell'applicazione di Liposic ® Eye Gel. Possono essere sostituiti dopo 30 minuti.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Come con tutti i preparati per gli occhi, potresti avere una visione offuscata per un po' dopo aver inserito il gel.
Attendi che la tua vista sia chiara prima di guidare o utilizzando macchine.
3. Come usare Liposic ® Eye Gel
Usi sempre questo medicinale esattamente come descritto in questo foglio o come le ha detto il medico o il farmacista
. Se non è sicuro consulti il ​​medico o il farmacista. La dose raccomandata
consiste nel posizionare una goccia di gel nell'angolo dell'occhio, più vicino al naso, da 3 a 5 volte al giorno
e circa 30 minuti prima di andare a letto.
Seguire attentamente queste istruzioni.
1. Lavarsi accuratamente le mani.
2. Svitare il cappuccio.
3. Guardare verso l'alto e abbassare delicatamente la palpebra inferiore.
4. Tenere il tubo del gel per occhi Liposic ® appena sopra l'occhio e spremere delicatamente finché non cade un po' di gel
nello spazio tra il bulbo oculare e la palpebra inferiore.
5. Rilascia la palpebra inferiore e muovi l'occhio mentre è aperto per assicurarti che il gel copra completamente
l'occhio.
6. Ripeti la procedura nell'altro occhio se necessario.
Bambini e adolescenti di età fino a 18 anni
La sicurezza e l'efficacia di Liposic ® Eye Gel nei bambini e negli adolescenti alla posologia raccomandata
negli adulti è stata stabilita dall'esperienza clinica, ma non esistono dati provenienti da studi clinici sono disponibili.
Se usi più Liposic ® Eye Gel di quanto dovresti
Se hai instillato troppo Liposic ® Eye Gel, il gel ti risciacquerà gli occhi.
Se dimentica di usare Liposic ® Eye Gel
Non prenda una dose doppia per compensare la dose dimenticata.
Se interrompe l'uso di Liposic ® Eye Gel
Le condizioni di secchezza oculare possono peggiorare se trattate in modo errato o in modo inadeguato. Se ha
ulteriori domande sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Gli occhi potrebbero pizzicare leggermente quando viene inserito il gel e la vista potrebbe risultare offuscata. Questi effetti
svaniranno entro pochi minuti.
Sono state ricevute alcune segnalazioni di allergia (ipersensibilità) in seguito all'uso di Liposic ® Eye Gel
(possono interessare fino a 1 persona su 10.000). Ciò è dovuto a uno degli ingredienti della formulazione.
Altri effetti indesiderati che sono stati segnalati raramente (possono interessare fino a 1 persona su 10.000) includono palpebre appiccicose
, congiuntivite (occhi rossi), chiazze (o punti ) sulla cornea (la superficie dell'occhio), gonfiore
agli occhi, bruciore, prurito e irritazione degli occhi.
Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio illustrativo,
informi il medico o il farmacista.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, si rivolga al medico o al farmacista. Ciò include qualsiasi possibile effetto indesiderato non
elencato in questo volantino. Puoi anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite
Regno Unito
Yellow Card Scheme
Sito web: www.mhra.gov.uk/whitecard
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Come conservare Liposic ® Eye Gel
Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
• Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul tubo e sulla scatola dopo
“SCAD”. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese.
• Conservare Liposic ® Eye Gel a una temperatura inferiore a 25º C (temperatura ambiente normale).
• Liposic ® Eye Gel è sterile fino alla prima apertura. È importante mantenere il tubo pulito come
possibile durante l'uso.
• La provetta ha un tappo piatto, che le consente di stare in posizione verticale.
• Smaltire l'eventuale contenuto rimanente 28 giorni dopo la prima apertura della provetta. Potrebbe essere utile
annotare per iscritto sul tubo la data in cui lo hai aperto.
• Ricorda che questo medicinale è per te. Non darlo a qualcun altro.
6. Ulteriori informazioni
Cosa contiene Liposic ® Eye Gel
Il principio attivo è carbomer. Ogni tubo contiene 2,0 mg di carbomer in ogni g di gel.
Gli eccipienti sono cetrimide, sorbitolo, trigliceridi a catena media, idrossido di sodio (per la regolazione del pH
) e acqua purificata.
Liposic ® Eye Gel è conservato con Cetrimide.
Descrizione dell'aspetto di Liposic ® Eye Gel e contenuto della confezione
Liposic ® Eye Gel è un gel biancastro altamente viscoso.
Dimensioni della confezione:
Tubi da 5 gel g. Confezioni da uno o tre tubi di gel occhi da 5 g.
Tubi di gel da 10 g. Confezioni da uno o tre tubi da 10 g di gel oftalmico.
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.
Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
Dr. Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlino (Germania)
Produttore
Dr. Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlino
Germania
E-Mail: [email protected]
Questo medicinale è autorizzato negli Stati membri dello Spazio economico europeo con le seguenti denominazioni:
Regno Unito: Liposic Eye Gel
Belgio: Liposic
Grecia: Liposic, Eye Gel
Spagna: Lipolac, gel oftalmico
Francia: Liposic, Gel ophtalmique
Irlanda: Liposic Eye Gel
Italia: Lipovisc
Portogallo: Liposic
Questo foglio illustrativo è stato aggiornato l'ultima volta nel
Per informazioni dettagliate su questo medicinale, contatti il ​​rappresentante locale del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
:
Bausch + Lomb UK Limited
106-114 London Road
Kingston sul Tamigi
KT2 6TN
www.bausch.co.uk
Tel: +44 (0) 1748 828864
Email: [email protected]
INFORMAZIONI Aggiuntive
Liposic ® Eye Gel è utilizzato per il trattamento sintomatico dell'occhio secco, che è una disidratazione della
superficie dell'occhio causata da disturbi della secrezione lacrimale o qualità lacrimale. La condizione dell'occhio secco
può anche essere causata dall'impossibilità di chiudere le palpebre, parzialmente o completamente.
Questa condizione è così comune che un paziente su cinque che si reca dall'oculista soffre di
condizione di secchezza oculare. Le cause sono numerose, come la ridotta produzione di lacrime in età avanzata, ambienti
climatizzati, lavoro al computer, cambiamenti ormonali durante la menopausa, ecc. Anche gli effetti ambientali e climatici
possono svolgere un ruolo nello sviluppo dell'occhio secco condizioni.
Cosa intendiamo con il termine “occhio secco”?
Nel corso della giornata sbattiamo le palpebre in media 14.000 volte. Ad ogni battito di ciglia dell'occhio, un film lacrimale molto sottile viene distribuito sulla superficie del bulbo oculare, che lo mantiene liscio, pulito e umido e protegge l'occhio dagli agenti inquinanti. Quando il volume o la composizione del film lacrimale è
disturbato, si verificano fenomeni di essiccazione (disidratazione) della cornea e della congiuntiva e il paziente
avverte sintomi come bruciore, sensazione di secchezza oculare, sensazione di sabbia, sensazione di pressione e
sensibilità alla luce.
Liposic ® Eye Gel è un gel lenitivo che inumidisce l'occhio e fornisce una lubrificazione simile a una lacrima agli occhi e alle palpebre. Il carbomer contenuto in Liposic ® Eye Gel aumenta lo spessore del gel, il che
aiuta il gel a rimanere a contatto con l'occhio per un periodo di tempo più lungo. Il tuo
l'oftalmologo le ha prescritto un sostituto lacrimale per alleviare i suoi disturbi agli occhi. Oltre a
utilizzare il preparato in modo coerente come indicato, è necessario seguire le raccomandazioni seguenti:
•
Far entrare aria fresca nel proprio appartamento o casa più volte al giorno
•
Fare attenzione a bere a sufficienza
•
Uscire frequentemente all'aria aperta
•
Non dirigere le bocchette dell'aria verso gli occhi
•
Fai delle pause quando lavori davanti allo schermo di un computer.
Tuttavia, è anche importante consultare regolarmente il tuo oculista per esami di controllo
, perché le condizioni dell'occhio secco possono portare a una malattia grave se vengono trattati
in modo non corretto o inadeguato.
B&L Logo