LIPOSIC EYE GEL 2MG/G EYE GEL

Bijsluiter: informatie voor de gebruiker
B&L Logo
Liposic ® Ooggel, 2 mg/g, Ooggel
Carbomeer
Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat
belangrijke informatie in voor u.
Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals beschreven in deze bijsluiter of zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.
- Bewaar deze bijsluiter. Mogelijk moet u het nog eens doorlezen.
- Vraag uw apotheker als u meer informatie of advies nodig heeft.
- Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit omvat alle mogelijke kanten
effecten die niet in deze bijsluiter staan ​​vermeld. Zie rubriek 4.
- U moet een arts raadplegen als u zich niet beter voelt of als u zich slechter voelt.
Inhoud van deze bijsluiter
1. Wat Liposic ® Ooggel is en waarvoor het wordt gebruikt voor
2. Wat u moet weten voordat u Liposic ® Ooggel gebruikt
3. Hoe gebruikt u Liposic ® Ooggel
4. Mogelijke bijwerkingen
5. Hoe bewaart u Liposic ® Ooggel
6. Inhoud van de verpakking en overige informatie
1. Wat is Liposic ® Ooggel en waarvoor wordt het gebruikt
Liposic ® Ooggel is een witachtige, zeer stroperige gel die een glijmiddel bevat dat wordt gebruikt als vervanging
voor natuurlijke tranen. Normaal gesproken produceren uw ogen net genoeg natuurlijke tranen om
gemakkelijk en comfortabel te kunnen bewegen. Als uw ogen niet genoeg tranen produceren, kunnen ze droog, rood en
pijnlijk worden. Liposic ® Ooggel helpt uw ​​ogen comfortabel te houden.
Liposic ® Ooggel is een zeer stroperige gel die een beschermende laag over het oog vormt, die het
oogoppervlak vochtig houdt.
Het is gemakkelijk en comfortabel in gebruik, en is bijzonder geschikt voor de symptomatische behandeling van
ernstige symptomen van droge ogen.
U moet een arts raadplegen als u zich niet beter voelt of als u zich slechter voelt.
2.
>Wat u moet weten voordat u Liposic ® Ooggel gebruikt
Gebruik Liposic ® Ooggel niet:
- als u allergisch bent voor Carbomer of voor één van de andere bestanddelen van dit geneesmiddel (vermeld in rubriek
6 ).
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u Liposic ® Ooggel gebruikt.
Kinderen en adolescenten tot 18 jaar
De veiligheid en werkzaamheid van Liposic ® Ooggel bij kinderen en adolescenten bij de dosering
aanbevolen bij volwassenen is op grond van klinische ervaring vastgesteld, maar er zijn geen klinische onderzoeksgegevens
beschikbaar.
Andere geneesmiddelen en Liposic ® Ooggel
Vertel uw arts of apotheker als u dit product gebruikt, kort geleden heeft gebruikt of mogelijk heeft gebruikt. eventuele andere
geneesmiddelen.
Als Liposic ® Eye Gelis tegelijkertijd met andere oogdruppels/oogzalven wordt gebruikt, moet
een toepassingsinterval van ongeveer 15 minuten zitten tussen het gebruik van dergelijke andere medicijnen
> en Liposic Ooggel moeten altijd het laatste medicijn zijn dat wordt toegepast.
Zwangerschap en borstvoeding
Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt.
Vraag uw arts om advies voordat u een geneesmiddel gebruikt. Het is mogelijk dat u deze
nog steeds ontvangt, maar het is ook mogelijk dat er een alternatief wordt gebruikt.
Contactlenzen
Om te voorkomen dat er strepen of klontjes gel op de contactlenzen terechtkomen, moeten lenzen uitgenomen
voordat Liposic ® Ooggel wordt aangebracht. Ze kunnen na 30 minuten worden vervangen.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Zoals bij alle oogpreparaten kan het zijn dat u een tijdje wazig ziet nadat u de gel heeft aangebracht.
Wacht tot uw zicht weer helder is voordat u gaat autorijden of met behulp van machines.
3. Hoe gebruikt u Liposic ® Ooggel
Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals beschreven in deze bijsluiter of zoals uw arts of apotheker
u dat heeft verteld. Raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker. De aanbevolen
dosis is om één druppel gel in de hoek van het oog te plaatsen, het dichtst bij de neus, 3 tot 5 keer per dag
en ongeveer 30 minuten voordat u naar bed gaat.
Volg deze instructies zorgvuldig.
1. Was de handen grondig.
2. Draai de dop eraf.
3. Kijk naar boven en trek het onderste ooglid voorzichtig naar beneden.
4. Houd de Liposic ® Ooggel-tube net boven uw oog en knijp zachtjes totdat er wat gel valt
in de opening tussen uw oogbol en het onderste ooglid.
5. Laat het onderste ooglid los en beweeg uw oog terwijl het open is om ervoor te zorgen dat de gel
het oog volledig bedekt.
6. Herhaal het proces met het andere oog indien nodig.
Kinderen en adolescenten tot 18 jaar
De veiligheid en werkzaamheid van Liposic ® Ooggel bij kinderen en adolescenten in de aanbevolen dosering
bij volwassenen is vastgesteld op basis van klinische ervaring, maar er zijn geen gegevens uit klinische onderzoeken zijn beschikbaar.
Als u meer Liposic ® Ooggel heeft gebruikt dan u zou mogen
Als u te veel Liposic ® Ooggel heeft ingebracht, zal de gel uit uw ogen spoelen.
Bent u vergeten Liposic ® Ooggel te gebruiken
Neem geen dubbele dosis om een ​​vergeten dosis in te halen.
Als u stopt met het gebruik van Liposic ® Ooggel
Droge ogen kunnen verergeren als ze verkeerd worden behandeld of onvoldoende. Heeft u nog vragen
over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
4. Mogelijke bijwerkingen
Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Uw ogen kunnen een beetje prikken als de gel wordt aangebracht en uw zicht kan wazig worden. Deze effecten
verdwijnen binnen een paar minuten.
Er zijn enkele meldingen van allergie (overgevoeligheid) ontvangen na gebruik van Liposic ® Ooggel
(kan voorkomen bij maximaal 1 op de 10.000 mensen). Dit komt door een van de ingrediënten in de formulering.
Andere bijwerkingen die zelden zijn gemeld (komen voor bij minder dan 1 op de 10.000 mensen) zijn plakkerige
oogleden, conjunctivitis (rode ogen), vlekjes (of puntjes) ) op het hoornvlies (het oppervlak van het oog), gezwollen
ogen, branderig gevoel, jeuk en irritatie van het oog.
Als één van de bijwerkingen ernstig wordt of als u bijwerkingen opmerkt die niet in de lijst staan ​​vermeld Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
Het melden van bijwerkingen
Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die
niet in deze bijsluiter zijn vermeld. bijsluiter. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via
Verenigd Koninkrijk
Yellow Card Scheme
Website: www.mhra.gov.uk/goldencard
Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
5. Hoe bewaart u dit? Liposic ® Ooggel
Bewaar dit geneesmiddel buiten het zicht en bereik van kinderen.
• Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de tube en de doos na
“EXP”. De vervaldatum verwijst naar de laatste dag van die maand.
• Bewaar Liposic ® Ooggel beneden 25ºC (normale kamertemperatuur).
• Liposic ® Ooggel is steriel totdat het voor het eerst wordt geopend. Het is belangrijk om de slang zo schoon te houden
mogelijk tijdens gebruik.
• De tube heeft een platte dop, waardoor hij rechtop kan staan.
• Gooi de resterende inhoud weg 28 dagen nadat de tube voor het eerst is geopend. Het kan nuttig zijn
om op de tube een aantekening te maken van de datum waarop u de tube heeft geopend.
• Onthoud dat dit geneesmiddel voor u is. Geef het niet aan iemand anders.
6. Verdere informatie
Wat bevat Liposic ® Ooggel
De werkzame stof is carbomeer. Elke tube bevat 2,0 mg carbomeer in elke 1 g gel.
De andere ingrediënten zijn cetrimide, sorbitol, triglyceriden met middellange ketens, natriumhydroxide (voor aanpassing van de pH
) en gezuiverd water.
Liposic ® Ooggel wordt geconserveerd met Cetrimide.
Hoe ziet Liposic ® Ooggel er uit en de inhoud van de verpakking
Liposic ® Ooggel is een witachtige, zeer stroperige gel.
Verpakkingsgrootte:
Tubes van 5 g gel. Verpakkingen met één of drie tubes van 5 g ooggel.
Tubes van 10 g gel. Verpakkingen met één of drie tubes met 10 g ooggel.
Het kan voorkomen dat niet alle verpakkingsgrootten in de handel worden gebracht.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
Dr. Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlijn (Duitsland)
Fabrikant
Dr. Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlijn
Duitsland
E-mail: [email protected]
Dit geneesmiddel is in de lidstaten van de EER geregistreerd onder de volgende
namen:
VK: Liposic Eye Gel
België: Liposic
Griekenland: Liposic, Eye Gel
Spanje: Lipolac, gel oftalmico
Frankrijk: Liposic, Gel ophtalmique
Ierland: Liposic Eye Gel
Italië: Lipovisc
Portugal: Liposic
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in
Neem voor gedetailleerde informatie over dit geneesmiddel contact op met de lokale vertegenwoordiger van de
houder van de vergunning voor het in de handel brengen:
Bausch + Lomb UK Limited
106-114 London Road
Kingston upon Thames
KT2 6TN
www.bausch.co.uk
Tel: +44 (0) 1748 828864
E-mail: [email protected]
Aanvullende INFORMATIE
Liposic ® Ooggel wordt gebruikt voor de symptomatische behandeling van 'droge ogen', wat een uitdroging van het
oogoppervlak is als gevolg van stoornissen in traanafscheiding of traankwaliteit. De droge ogenaandoening
kan ook worden veroorzaakt wanneer het niet mogelijk is uw oogleden geheel of gedeeltelijk te sluiten.
Deze aandoening komt zo vaak voor dat één op de vijf patiënten die naar een oogarts gaat, lijdt aan een
droge ogen. Er zijn veel oorzaken, zoals een verminderde traanproductie op oudere leeftijd, kamers met airconditioning
computerwerk, hormonale veranderingen tijdens de menopauze, enz. Omgevings- en klimatologische effecten
kunnen ook een rol spelen bij de ontwikkeling van droge ogen voorwaarden.
Wat verstaan ​​we onder de term ‘droge ogen’?
In de loop van de dag knipperen we gemiddeld 14.000 keer. Bij elke knipperbeweging van het oog wordt een zeer dunne traanfilm over het oppervlak van de oogbol verdeeld, waardoor deze glad, schoon en vochtig blijft en het oog tegen verontreinigende stoffen wordt beschermd. Wanneer het volume of de samenstelling van de traanfilm
verstoord is, treden uitdrogingsverschijnselen (uitdroging) van het hoornvlies en het bindvlies op en ervaart de patiënt
symptomen zoals branderig gevoel, gevoel van droge ogen, korrelig gevoel, drukgevoel en
gevoeligheid voor licht.
Liposic ® Ooggel is een verzachtende gel die het oog bevochtigt en de
ogen en oogleden een traantachtige smering geeft. Het carbomeer in Liposic ® Ooggel vergroot de dikte van de gel, waardoor de gel langer in contact blijft met het oog. Jouw
oogarts heeft ter verlichting van uw oogklachten een traanvervanger voorgeschreven. Naast
het consequent gebruiken van het preparaat zoals voorgeschreven, moet u de onderstaande aanbevelingen opvolgen:
•
Laat meerdere keren per dag frisse lucht in uw appartement of huis binnenkomen
•
Zorg ervoor dat u drink voldoende
•
Ga regelmatig de frisse lucht in
•
Richt de ventilatieopeningen niet op uw ogen
•
Neem pauzes wanneer u achter een computerscherm werkt.
Het is echter ook belangrijk dat u uw oogarts regelmatig raadpleegt voor vervolgonderzoeken, omdat droge ogen tot een ernstige ziekte kunnen leiden als ze
onjuist of onvoldoende worden behandeld.
B&L Logo