LIPOSIC EYE GEL 2MG/G EYE GEL

Ulotka dołączona do opakowania: Informacja dla użytkownika
B&L Logo
Liposic ® Żel do oczu, 2 mg/g, Żel do oczu
Karbomer
Przeczytaj uważnie całą ulotkę przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera
ważne informacje dla Ciebie.
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z opisem w tej ulotce lub zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty
.
- Zachowaj tę ulotkę. Konieczne może być przeczytanie go jeszcze raz.
- Jeśli potrzebujesz więcej informacji lub porady, zapytaj farmaceutę.
- Jeśli wystąpią jakiekolwiek skutki uboczne, należy porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą. Dotyczy to każdej możliwej strony
działania niewymienione w tej ulotce. Patrz punkt 4.
- Jeżeli nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem.
Spis treści ulotki
1. Co to jest żel Liposic ® do oczu i w jakim celu się go stosuje dla
2. Informacje ważne przed zastosowaniem Liposic ® Żel pod Oczy
3. Jak stosować Liposic ® Żel pod Oczy
4. Możliwe skutki uboczne
5. Jak przechowywać Liposic ® Żel pod Oczy
6. Zawartość opakowania i inne informacje
1. Co to jest żel Liposic ® Eye Gel i w jakim celu się go stosuje
Liposic ® Eye Gel jest białawym, bardzo lepkim żelem zawierającym substancję nawilżającą, która służy jako substytut naturalnych łez. Twoje oczy zwykle wytwarzają wystarczającą ilość naturalnych łez, aby umożliwić im łatwe i wygodne poruszanie się. Jeśli Twoje oczy nie wytwarzają wystarczającej ilości łez, mogą stać się suche, zaczerwienione i
bolesne. Liposic ® Eye Gel zapewni Twoim oczom komfort.
Liposic ® Eye Gel to bardzo lepki żel, który tworzy na oku warstwę ochronną, która utrzymuje
wilgotność powierzchni oka.
To proste i wygodny w użyciu i jest szczególnie odpowiedni do objawowego leczenia
ciężkich objawów suchego oka.
Jeśli nie czujesz się lepiej lub czujesz się gorzej, musisz porozmawiać z lekarzem.
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Liposic ® Eye Gel
Kiedy nie stosować leku Liposic ® Eye Gel:
- jeśli pacjent ma uczulenie na karbomer lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6) ).
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed zastosowaniem żelu Liposic ® Eye Gel należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą.
Dzieci i młodzież w wieku do 18 lat
Bezpieczeństwo i skuteczność Liposic ® Eye Gel u dzieci i młodzieży w dawkowaniu
Zalecane u dorosłych zostało ustalone na podstawie doświadczenia klinicznego, ale brak dostępnych danych z badań klinicznych
.
Inne leki i żel Liposic ® Eye Gel
Należy powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie o wszystkich przyjmowanych obecnie lub ostatnio lekach lub planach stosowania jakiekolwiek inne
leki.
Jeżeli Liposic ® Eye Gelis stosuje się jednocześnie z innymi kroplami/maściami do oczu, należy
zachować odstęp czasu między stosowaniem innych leków wynoszący około 15 minut
i Liposic Eye Gel powinny być zawsze stosowane jako ostatnie leki.
Ciąża i karmienie piersią
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza, że ​​może być w ciąży lub gdy planuje mieć dziecko, powinna poradzić się lekarza lub farmaceuty przed zastosowaniem tego leku. Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy poradzić się lekarza. Możliwe, że nadal go otrzymasz
, ale możliwe jest również zastosowanie zamiennika.
Soczewki kontaktowe
Aby uniknąć gromadzenia się smug lub grudek żelu na soczewkach kontaktowych, należy nosić soczewki należy wyjąć przed nałożeniem Liposic ® Eye Gel. Można je wymienić po 30 minutach.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Podobnie jak w przypadku wszystkich preparatów do oczu, po nałożeniu żelu przez pewien czas może wystąpić niewyraźne widzenie.
Przed rozpoczęciem jazdy poczekaj, aż wzrok stanie się wyraźny lub przy użyciu maszyn.
3. Jak stosować żel Liposic ® Eye Gel
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie zgodnie z opisem w tej ulotce lub zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. Jeśli nie masz pewności, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą. Zalecana
dawka to umieszczenie jednej kropli żelu w kąciku oka, najbliżej nosa, 3 do 5 razy dziennie
i około 30 minut przed pójściem spać.
Należy dokładnie przestrzegać poniższych instrukcji.
1. Dokładnie umyj ręce.
2. Odkręć nakrętkę.
3. Spójrz w górę i delikatnie odciągnij dolną powiekę.
4. Trzymaj tubkę Liposic ® Eye Gel tuż nad okiem i delikatnie wyciśnij, aż wypłynie trochę żelu
w szczelinę pomiędzy gałką oczną a dolną powieką.
5. Zwolnij dolną powiekę i poruszaj okiem przy otwartym, tak aby żel całkowicie pokrył
oko.
6. Powtórz proces dla drugiego oka jeśli to konieczne.
Dzieci i młodzież w wieku do 18 lat
Bezpieczeństwo i skuteczność Liposic ® Żelu pod oczy u dzieci i młodzieży w zalecanym dawkowaniu
u dorosłych zostało ustalone na podstawie doświadczenia klinicznego, ale nie ma danych z badań klinicznych są dostępne.
Jeśli użyjesz więcej Liposic ® Eye Gel niż powinieneś
Jeśli wkropliłeś za dużo Liposic ® Eye Gel, żel spłucze oczy.
W przypadku pominięcia zastosowania żelu Liposic ® Eye Gel
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
W przypadku przerwania stosowania żelu Liposic ® Eye Gel
Zespół suchego oka może się pogorszyć w przypadku nieprawidłowego leczenia lub niedostatecznie. W przypadku
dalszych pytań dotyczących stosowania tego leku należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.
4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Po nałożeniu żelu oczy mogą lekko szczypać, a widzenie może być niewyraźne. Te efekty
ustąpią w ciągu kilku minut.
Otrzymano kilka raportów o alergii (nadwrażliwości) po zastosowaniu żelu Liposic ® Eye Gel
(może wystąpić u maksymalnie 1 na 10 000 osób). Dzieje się tak ze względu na jeden ze składników preparatu.
Inne rzadko zgłaszane działania niepożądane (mogą wystąpić u nie więcej niż 1 na 10 000 osób) obejmują sklejanie
powiek, zapalenie spojówek (czerwone oczy), plamienie (lub kropki) ) na rogówce (powierzchni oka), obrzęk
oczu, pieczenie, swędzenie i podrażnienie oka.
Jeśli którykolwiek z objawów niepożądanych nasili się lub jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w tę ulotkę należy
powiedzieć lekarzowi lub farmaceucie.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Obejmuje to wszelkie możliwe działania niepożądane
niewymienione w tej ulotce ulotka. Możesz także zgłosić skutki uboczne bezpośrednio poprzez
Wielka Brytania
Program Yellow Card
Strona internetowa: www.mhra.gov.uk/yellowcard
Zgłaszając działania niepożądane, możesz pomóc w uzyskaniu dodatkowych informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
5. Jak przechowywać Liposic ® Eye Gel
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
• Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na tubie i pudełku po
„EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień danego miesiąca.
• Przechowywać Liposic ® Żel pod oczy w temperaturze poniżej 25°C (normalna temperatura pokojowa).
• Liposic ® Żel pod oczy jest sterylny do momentu pierwszego otwarcia. Ważne jest, aby rurka była jak czysta
możliwe podczas stosowania.
• Tubka posiada płaską zakrętkę, która umożliwia jej ustawienie w pozycji pionowej.
• Pozostałą zawartość należy wyrzucić po 28 dniach od pierwszego otwarcia tuby. Pomocne może być
sporządzenie pisemnego zapisu na tubce daty otwarcia.
• Pamiętaj, że ten lek jest dla Ciebie. Nie podawaj go nikomu innemu.
6. Dalsze informacje
Co zawiera Liposic ® Eye Gel
Substancją czynną jest karbomer. Każda tubka zawiera 2,0 mg karbomeru w 1 g żelu. Pozostałe składniki to cetrimid, sorbitol, trójglicerydy średniołańcuchowe, wodorotlenek sodu (do dostosowania pH) i woda oczyszczona.
Liposic ® Eye Gel jest konserwowany cetrimidem.
Jak wygląda Liposic ® Eye Gel i co zawiera opakowanie
Liposic ® Eye Gel to białawy, bardzo lepki żel.
Wielkość opakowania:
Tuby po 5 sztuk g żel. Opakowania zawierają jedną lub trzy tubki żelu do oczu po 5 g.
Tuby po 10 g żelu. Opakowania zawierające jedną lub trzy tuby zawierające 10 g żelu do oczu.
Nie wszystkie wielkości opakowań mogą znajdować się w obrocie.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Dr. Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlin (Niemcy)
Producent
Dr. Gerhard Mann
Chem.-Pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 165-173
13581 Berlin
Niemcy
E-Mail: [email protected]
Ten produkt leczniczy jest dopuszczony do obrotu w Państwach Członkowskich EOG pod następującymi
nazwami:
Wielka Brytania: Liposic Eye Gel
Belgia: Liposic
Grecja: Liposic, Eye Gel
Hiszpania: Lipolac, żel oftalmico
Francja: Liposic, Gel ophtalmique
Irlandia: Liposic Żel pod oczy
Włochy: Lipovisc
Portugalia: Liposic
Ostatnia aktualizacja tej ulotki miała miejsce w
W celu uzyskania szczegółowych informacji o tym leku należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego za wprowadzenie do obrotu.
Podmiot odpowiedzialny:
Bausch + Lomb UK Limited
106-114 London Road
Kingston nad Tamizą
KT2 6TN
www.bausch.co.uk
Tel: +44 (0) 1748 828864
E-mail: [email protected]
INFORMACJE DODATKOWE
Żel Liposic ® Eye Gel jest stosowany w objawowym leczeniu „suchego oka”, czyli odwodnienia
powierzchni oka na skutek zaburzeń wydzielanie łez lub jakość łez. Zespół suchego oka
może być również spowodowany niemożnością częściowego lub całkowitego zamknięcia powiek.
To schorzenie występuje tak często, że co piąty pacjent zgłaszający się do okulisty cierpi na
stan suchego oka. Istnieje wiele przyczyn, takich jak zmniejszona produkcja łez w starszym wieku, klimatyzowane
pomieszczenia, praca przy komputerze, zmiany hormonalne w okresie menopauzy itp. Wpływ środowiska i klimatu
mogą również odgrywać rolę w rozwoju suchego oka warunki.
Co rozumiemy pod pojęciem „suchego oka”?
W ciągu dnia mrugamy średnio 14 000 razy. Przy każdym mrugnięciu oka na powierzchni gałki ocznej rozprowadzany jest bardzo cienki film łzowy, który utrzymuje ją gładką, czystą i
wilgotną, a także chroni oko przed zanieczyszczeniami. Gdy zaburzona zostaje objętość lub skład filmu łzowego, dochodzi do zjawiska wysuszenia (wysuszenia) rogówki i spojówki, a u pacjenta
występują objawy takie jak pieczenie, uczucie suchości oka, uczucie piasku, uczucie ucisku i
wrażliwość na światło.
Liposic ® Eye Gel to łagodzący żel, który nawilża oko i zapewnia oczom i powiekom nawilżenie podobne do łez. Karbomer zawarty w Liposic ® Eye Gel zwiększa grubość żelu, dzięki czemu żel utrzymuje kontakt z okiem przez dłuższy czas. Twoje
okulista przepisał substytut łez w celu złagodzenia dolegliwości oczu. Oprócz
konsekwentnego stosowania preparatu zgodnie z zaleceniami, należy stosować się do poniższych zaleceń:
•
Kilka razy dziennie wpuszczaj świeże powietrze do swojego mieszkania lub domu
•
Zadbaj o to, aby pij wystarczająco
•
Często wychodź na świeże powietrze
•
Nie kieruj nawiewów w stronę oczu
•
W pracy przed ekranem komputera rób przerwy.
Ważne jest jednak również regularne zgłaszanie się do okulisty na badania kontrolne
, ponieważ zespół suchego oka może prowadzić do poważnej choroby jeśli są
traktowane nieprawidłowo lub niewłaściwie.
Logo B&L