LUSTRAL 50MG TABLETS
Bahan aktif: SERTRALINE / SERTRALINE HYDROCHLORIDE
Tablet Lustral®50mg
Ref:0973/090517/1/F
(sertraline hydrochloride)
Leaflet Informasi Pasien
Waca kabeh leaflet iki kanthi teliti sadurunge sampeyan miwiti njupuk obat iki
amarga ngandhut informasi penting kanggo sampeyan.
* Simpen leaflet iki. Sampeyan bisa uga kudu maca maneh.
* Yen sampeyan duwe pitakonan liyane, takon dhokter utawa apoteker.
* Obat iki mung diwènèhaké kanggo sampeyan. Aja diwarisake menyang
liyane. Iku bisa uga cilaka wong-wong mau, sanajan tandha-tandha penyakite padha karo
sampeyan.
* Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Deleng bagean 4.
Obat sampeyan diarani Lustral 50mg Tablets nanging bakal diarani Lustral
ing saindhenging Leaflet Informasi Pasien iki. Wigati dimangerteni manawa brosur kasebut uga
ngemot informasi babagan kekuwatan obat liyane, Lustral 100mg.
apa sing ana ing leaflet iki:
1 Apa Lustral lan digunakake kanggo apa
2 Apa sing dibutuhake ngerti sadurunge njupuk Lustral
3 Cara njupuk Lustral
4 Efek samping sing bisa ditindakake
5 Cara nyimpen Lustral
6 Isi paket lan informasi liyane
1
Apa Lustral lan digunakake kanggo apa
Lustral ngandhut zat aktif sertraline. Sertraline iku salah siji saka grup
obat-obatan sing disebut Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors (SSRIs); Iki
obat-obatan digunakake kanggo nambani depresi lan/utawa gangguan kuatir.
Lustral bisa digunakake kanggo nambani:
* Depresi lan nyegah kambuh depresi (ing wong diwasa).
* Gangguan kuatir sosial ( ing wong diwasa).
* Gangguan stres pasca trauma (PTSD) (ing wong diwasa).
* Gangguan panik (ing wong diwasa).
* Kelainan obsesif kompulsif (OCD) (ing wong diwasa lan bocah-bocah lan
remaja umur 6-17 taun).
Depresi minangka penyakit klinis kanthi gejala kaya sedhih, ora bisa
turu kanthi bener utawa seneng urip kaya biyen.
OCD lan Panic disorders yaiku penyakit sing ana gandhengane karo kuatir kanthi gejala kaya
terus-terusan diganggu dening gagasan terus-terusan (obsesi) sing ndadekake sampeyan
nindakake ritual sing bola-bali (compulsions). ).
PTSD minangka kondisi sing bisa kedadeyan sawise pengalaman
traumatik banget emosional, lan duwe sawetara gejala sing padha karo depresi lan
kuatir. Kelainan kuatir sosial (fobia sosial) yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir.
Iki ditondoi kanthi rasa kuwatir utawa kesusahan sing kuat ing
situasi sosial (contone: ngomong karo wong sing ora dikenal, ngomong ing ngarep kelompok
wong, mangan utawa ngombe ing ngarepe wong liya utawa kuwatir yen sampeyan bisa
tumindak kanthi cara ngisin-isini).
Dokter sampeyan wis mutusake yen obat iki cocok kanggo nambani
penyakit sampeyan.
Sampeyan kudu takon dhokter yen sampeyan ora yakin kenapa sampeyan diwenehi
Lustral.< br> 2
Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge njupuk Lustral
Aja njupuk Lustral:
* Yen sampeyan alergi sertraline utawa bahan liyane saka obat iki
(kadhaptar ing bagean 6 ).
* Yen sampeyan njupuk utawa wis njupuk obat sing disebut monoamine oxidase
inhibitor (MAOI kayata selegiline, moclobemide) utawa MAOI kaya obat
(kayata linezolid). Yen sampeyan mungkasi perawatan karo sertraline, sampeyan kudu ngenteni
nganti paling sethithik sak minggu sadurunge miwiti perawatan karo MAOI. Sawise
mungkasi perawatan karo MAOI, sampeyan kudu ngenteni paling ora 2 minggu sadurunge sampeyan bisa miwiti perawatan karo sertraline.
* Yen sampeyan njupuk obat liya sing diarani pimozide (obat kanggo mental
kelainan kayata psikosis).
Pènget lan pancegahan
Dhiskusi karo dhokter utawa apoteker sadurunge njupuk Lustral.
Obat-obatan ora mesthi cocok kanggo kabeh wong. Marang dhokter sampeyan sadurunge njupuk Lustral, yen sampeyan nandhang lara utawa wis nandhang salah siji saka
kondisi ing ngisor iki:
* Yen sampeyan duwe epilepsi (fit) utawa riwayat kejang. Yen sampeyan duwe kelainan
(kejang), hubungi dhokter sampeyan.
* Yen sampeyan nandhang penyakit manic depressive (gangguan bipolar) utawa
skizofrenia. Yen sampeyan duwe episode manic, hubungi dhokter sampeyan
langsung.
* Yen sampeyan duwe utawa sadurunge duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak dhewe
(pirsani ing ngisor iki-Pikiran bunuh diri lan saya tambah depresi utawa
kelainan kuatir).
* Yen sampeyan duwe Serotonin Sindrom. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline.
(Kanggo gejala, deleng bagean 4. Kemungkinan Efek Sampingan). Dokter sampeyan bakal
ngandhani apa sampeyan wis nandhang penyakit iki ing jaman kepungkur.
* Yen tingkat sodium ing getih sampeyan kurang, amarga iki bisa kedadeyan minangka asil perawatan karo Lustral. Sampeyan uga kudu ngandhani dhokter yen sampeyan
njupuk obat-obatan tartamtu kanggo hipertensi, amarga obat-obatan kasebut bisa uga
ngubah tingkat natrium ing getih.
* Yen sampeyan wis tuwa amarga sampeyan bisa uga duwe risiko kurang natrium
ing getih (pirsani ndhuwur).
* Yen sampeyan duwe penyakit ati; dhokter sampeyan bisa mutusake yen sampeyan kudu
dosis Lustral sing luwih murah.
* Yen sampeyan duwe diabetes; tingkat glukosa getih sampeyan bisa uga owah amarga
Lustral lan obat diabetes sampeyan kudu diatur.
* Yen sampeyan nandhang kelainan getihen utawa wis ngonsumsi
obat-obatan sing ngencerake getih (contone, asam acetylsalicyclic). (aspirin), utawa
warfarin) utawa bisa nambah risiko getihen.
* Yen sampeyan bocah utawa remaja ing umur 18 taun. Lustral mung
digunakake kanggo nambani bocah lan remaja umur 6-17 taun, sing nandhang
kelainan obsesif kompulsif (OCD). Yen sampeyan lagi diobati
kelainan iki, dhokter sampeyan pengin ngawasi sampeyan kanthi rapet (pirsani ing ngisor iki Bocah-bocah lan remaja).
* Yen sampeyan lagi ngalami terapi electro-convulsive (ECT).
* Yen sampeyan duwe. masalah mripat, kayata jinis glaukoma tartamtu (tambah
tekanan ing mripat).
* Yen sampeyan wis dikandhani yen sampeyan duwe kelainan ing telusuran jantung
sawise electrocardiogram (ECG) sing dikenal minangka prolonged. interval QT.
Kegelisahan/Akathisia:
Panganggone sertraline wis digandhengake karo kegelisahan sing nyusahake lan kudu
pindhah, asring ora bisa lungguh utawa ngadeg (akathisia). Iki paling kamungkinan
kedadeyan sajrone sawetara minggu pisanan perawatan. Nambah dosis bisa uga
mbebayani, mula yen sampeyan ngalami gejala kasebut, sampeyan kudu takon karo dhokter.
Reaksi mundur:
Efek samping sing ana hubungane karo mandheg perawatan (reaksi mundur) umume, utamane yen perawatan mandheg dumadakan (ndeleng bagean
3 Yen sampeyan mandheg njupuk Lustral lan bagean 4 Kemungkinan efek samping). Risiko
gejala mundur gumantung saka dawa perawatan, dosis, lan
tingkat ing kang dosis suda. Umume, gejala kasebut entheng nganti
moderat. Nanging, bisa dadi serius ing sawetara pasien. Biasane
kedadeyan ing sawetara dina pisanan sawise mandheg perawatan. Umumé, gejala
kaya mengkono ilang dhewe lan ilang sajrone 2 minggu. Ing sawetara
pasien bisa tahan luwih suwe (2-3 wulan utawa luwih). Nalika mandheg
perawatan karo sertraline dianjurake kanggo ngurangi dosis kanthi bertahap
sajrone sawetara minggu utawa sasi, lan sampeyan kudu tansah ngrembug
cara sing paling apik kanggo mungkasi perawatan karo dhokter.
Pikiran. bunuh diri lan saya tambah depresi utawa kuatir
kelainan:
Yen sampeyan nandhang sungkowo lan/utawa duwe gangguan kuatir, sampeyan bisa uga duwe
pikirane ngrusak utawa mateni awak dhewe. Iki bisa uga tambah nalika pisanan
miwiti antidepresan, amarga obat-obatan iki kabeh butuh wektu, biasane
udakara rong minggu nanging kadhangkala luwih suwe.
Sampeyan bisa uga mikir kaya iki:
* Yen sakdurunge sampeyan duwe pikiran arep mateni utawa cilaka awak dhewe.
* Yen sampeyan isih enom. Informasi saka uji klinis wis nuduhake
risiko tumindak bunuh diri ing wong diwasa kurang saka 25 taun
kanthi kondisi kejiwaan sing diobati nganggo antidepresan.
Yen sampeyan duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak sawayah-wayah, hubungi
dhokter utawa langsung menyang rumah sakit.
Sampeyan bisa uga migunani kanggo ngandhani sanak keluarga utawa kanca cedhak yen sampeyan lagi depresi
utawa duwe kelainan kuatir, lan njaluk wong maca leaflet iki. Sampeyan bisa uga njaluk
dheweke ngandhani yen dheweke ngira yen depresi utawa kuatir saya tambah parah, utawa yen
dheweke kuwatir babagan owah-owahan prilaku sampeyan.
Bocah-bocah lan remaja:
Sertraline biasane ora kena. digunakake ing bocah lan remaja kurang saka
18 taun, kajaba kanggo pasien sing nandhang Obsessive Compulsive Disorder
(OCD). Pasien ing sangisore 18 duwe risiko tambah efek sing ora dikarepake,
kayata nyoba bunuh diri, pikirane ngrusak utawa mateni awake dhewe (pikiran bunuh diri) lan permusuhan (utamane agresif, prilaku oposisi lan
nesu) nalika diobati nganggo obat-obatan kelas iki. Nanging, bisa uga dhokter sampeyan mutusake kanggo menehi resep Lustral kanggo pasien sing umure kurang saka 18 yen
iku kanggo kepentingan pasien. Yen dhokter sampeyan wis menehi resep Lustral kanggo sampeyan lan
sampeyan kurang saka 18 taun lan sampeyan pengin ngrembug babagan iki, hubungi
dheweke. Salajengipun, yen ana gejala sing kasebut ing ndhuwur katon utawa luwih elek
nalika sampeyan njupuk Lustral, sampeyan kudu ngandhani dhokter sampeyan. Uga, safety longterm Lustral ing babagan wutah, mateng lan sinau (kognitif)
lan pangembangan prilaku ing kelompok umur iki durung
dituduhake.
Obat-obatan liyane lan Lustral:
Marang dhokter utawa apoteker yen sampeyan lagi ngonsumsi, bubar njupuk utawa bisa
njupuk obat liyane.
Sawetara obat bisa mengaruhi cara kerja Lustral, utawa Lustral dhewe bisa
nyuda efektifitas obat liyane sing dijupuk bebarengan.
Njupuk Lustral bebarengan karo obat-obatan ing ngisor iki bisa nyebabake efek samping sing serius:
* Obat sing diarani monoamine oxidase inhibitors (MAOIs), kaya moclobemide
( kanggo nambani depresi) lan selegiline (kanggo nambani penyakit Parkinson), sing
antibiotik linezolid lan methylene blue (kanggo nambani tingkat dhuwur saka
methaemoglobin ing getih). Aja nggunakake Lustral bebarengan karo
obat-obatan iki.
* Obat kanggo nambani kelainan mental kayata psikosis (pimozide). Aja
gunakake Lustral bebarengan karo pimozide.
Rembugan karo dhokter yen sampeyan nggunakake obat-obatan ing ngisor iki:
* Obat herbal sing ngemot St. John's Wort (Hypericum perforatum).
Efek saka St. John's Wort bisa tahan suwene 1-2 minggu.
* Produk sing ngemot asam amino triptofan.
* Obat kanggo nambani rasa nyeri sing abot (umpamane tramadol).
* Obat sing digunakake ing anestesi utawa kanggo nambani nyeri kronis (contone, fentanyl,
mivacurium lan suxamethonium).
* Obat kanggo nambani migren (umpamane sumatriptan).
* Obat pengencer getih (warfarin).
* Obat kanggo ngobati nyeri/arthritis (Obat anti-inflamasi non-steroid
( NSAID) kayata ibuprofen, asam acetylsalicylic (aspirin)).
* Obat penenang (diazepam).
* Diuretik (uga disebut tablet 'banyu').
* Obat kanggo ngobati ayan (fenitoin, fenobarbital, carbamazepine). ).
* Obat kanggo nambani diabetes (tolbutamide).
* Obat kanggo nambani asam lambung sing berlebihan, borok lan mulas
(cimetidine, omeprazole, lanzoprazole, pantoprazole, rabeprazole).
* Obat kanggo nambani mania lan depresi (lithium).
* Obat liya kanggo nambani depresi (kayata amitriptyline, nortriptyline,
nefazodone, fluoxetine, fluvoxamine ).
* Obat kanggo nambani skizofrenia lan kelainan mental liyane (kayata
perphenazine, levomepromazine lan olanzapine).
* Obat sing digunakake kanggo nambani tekanan darah tinggi, nyeri dada utawa ngatur
tingkat lan irama. jantung (kayata verapamil, diltiazem, flecainide,
propafenone).
* Obat sing digunakake kanggo nambani infeksi bakteri (kayata rifampicin,
clarithromycin, telithromycin, erythromycin).
* Obat sing digunakake kanggo nambani infeksi jamur (kayata ketokonazol,
itraconazole, posaconazole, vorikonazol, flukonazol).
* Obat sing digunakake kanggo nambani HIV/AIDS lan Hepatitis C (protease). inhibitor
kayata ritonavir, telaprevir).
* Obat sing digunakake kanggo nyegah mual lan muntah sawise operasi utawa
kemoterapi (aprepitant).
* Obat sing dikenal bisa nambah risiko owah-owahan ing aktivitas listrik.
jantung (umpamane sawetara antipsikotik lan antibiotik).
Lustral karo panganan, omben-omben lan alkohol:
Tablet Lustral bisa dijupuk nganggo utawa tanpa panganan.
Alkohol kudu dihindari nalika njupuk Lustral.
Sertraline ora kena digabungake karo jus jeruk bali, amarga iki
bisa nambah tingkat sertraline ing awak.
Kandhutan, nyusoni lan kesuburan:
Yen sampeyan lagi ngandhut utawa nyusoni, mikir yen sampeyan lagi ngandhut utawa
arep duwe bayi, takon dhokter utawa apoteker kanggo menehi saran sadurunge
njupuk obat iki.
Keamanan sertraline durung ditetepake kanthi lengkap ing wanita ngandhut.
Sertraline mung bakal diwenehake nalika ngandhut yen dhokter sampeyan nganggep
yen entuk manfaat kanggo sampeyan luwih gedhe tinimbang risiko sing bisa ditrapake kanggo bayi sing berkembang.
Priksa manawa bidan lan/utawa dhokter sampeyan ngerti yen sampeyan ana ing Lustral. Nalika dijupuk
sajrone meteng, utamane ing 3 sasi pungkasan meteng, obat-obatan
kayata Lustral bisa nambah risiko kondisi serius ing bayi, sing diarani
persistent pulmonary hypertension of the newborn (PPHN), nggawe bayi
ambegan luwih cepet lan katon bluish. Gejala kasebut biasane diwiwiti sajrone
24 jam pisanan sawise bayi lair. Yen kedadeyan iki marang bayi sampeyan, sampeyan kudu
langsung hubungi bidan lan/utawa dhokter.
Bayi sampeyan bisa uga duwe kondisi liyane, sing biasane diwiwiti
sajrone 24 jam pisanan sawise lair. Gejala kasebut kalebu:
* masalah karo ambegan,
* kulit biru utawa panas banget utawa adhem,
* lambe biru,
*muntah utawa ora mangan kanthi bener,
* kesel banget, ora bisa turu utawa nangis banget,
* otot kaku utawa floppy,
* tremor, jitters utawa pas,
* reaksi refleks tambah,
* jengkel,
* gula getih kurang.
Yen bayi sampeyan ngalami gejala kasebut nalika lair, utawa sampeyan
kuwatir babagan kesehatan bayi, hubungi dhokter utawa bidan sing bakal
bisa menehi saran.< br> Ana bukti yen sertraline mlebu ing susu ibu. Sertraline
mung kudu digunakake ing wanita nalika nyusoni, yen dhokter sampeyan
nganggep manawa entuk manfaat ngluwihi risiko sing bisa ditindakake kanggo bayi.
Sawetara obat kaya sertraline bisa nyuda kualitas sperma ing kewan
> sinau. Secara teoritis, iki bisa nyebabake kesuburan, nanging dampak marang kesuburan manungsa
durung diamati.
Nyopir lan nggunakake mesin:
Obat psikotropika kayata sertraline bisa mengaruhi kemampuan sampeyan nyopir utawa
nggunakake mesin. Mulane sampeyan ora kudu nyopir utawa ngoperasikake mesin, nganti sampeyan
ngerti kepiye obat iki mengaruhi kemampuan sampeyan kanggo nindakake kegiatan kasebut.
®
Ref:0973/090517/1/B
Tablet Lustral 50mg
(sertraline hydrochloride)
3
Cara njupuk Lustral
Tansah njupuk obat iki persis kaya sing diomongake dening dokter utawa apoteker sampeyan.
Priksa karo dhokter utawa apoteker yen sampeyan ora yakin.
Dosis sing disaranake yaiku:
Wong diwasa:
Depresi lan Gangguan Obsesif Kompulsif
Kanggo depresi lan OCD, dosis efektif biasane 50 mg / dina. Dosis saben dina
bisa ditambah kanthi tambahan 50 mg lan kanthi interval paling sethithik
seminggu sajrone sawetara minggu. Dosis maksimal sing disaranake yaiku
200 mg / dina.
Kelainan panik, Kelainan kuatir sosial lan Kelainan Stres Pasca Trauma
:
Kanggo kelainan panik, gangguan kuatir sosial lan gangguan stres pasca trauma
, perawatan kudu diwiwiti ing 25 mg / dina, lan tambah dadi
50 mg / dina sawise siji minggu.
Dosis saben dina banjur bisa tambah ing 50 mg tambahan sak periode
saka minggu. Dosis maksimal sing disaranake yaiku 200 mg / dina.
Gunakake ing bocah lan remaja:
Lustral mung kudu digunakake kanggo nambani bocah lan remaja sing nandhang
OCD umur 6-17 taun.
Obsesif Kompulsif Kelainan:
Bocah-bocah umur 6 nganti 12: dosis wiwitan sing disaranake yaiku 25 mg saben dina.
Sawise seminggu, dhokter sampeyan bisa nambah iki dadi 50 mg saben dina. Dosis maksimal
yaiku 200 mg saben dina.
Remaja umur 13 nganti 17: dosis wiwitan sing disaranake yaiku
50 mg saben dina.
Dosis maksimal yaiku 200 mg saben dina.
Yen sampeyan duwe masalah ati utawa ginjel, hubungi dhokter sampeyan lan tindakake
instruksi dhokter.
Cara administrasi:
Tablet Lustral bisa dijupuk nganggo utawa tanpa. panganan.
Ngombe obat sapisan saben dina, esuk utawa sore.
Dokter bakal menehi pitutur babagan suwene njupuk obat iki. Iki
bakal gumantung ing sifat penyakit sampeyan lan kepriye respon sampeyan
marang perawatan. Perlu sawetara minggu sadurunge gejala sampeyan wiwit
apik. Perawatan depresi biasane kudu terus nganti 6 sasi sawise
dandan.
Yen sampeyan njupuk Lustral luwih saka sing kudune:
Yen sampeyan ora sengaja njupuk Lustral kakehan, hubungi dhokter sampeyan langsung utawa menyang
departemen korban rumah sakit sing paling cedhak. Tansah nggawa paket obat sing diwenehi label
, manawa ana obat sing isih ana utawa ora.
Gejala overdosis bisa uga kalebu rasa ngantuk, mual lan muntah, detak jantung sing cepet
, goyang, agitasi, pusing lan arang banget. kasus semaput.
Yen sampeyan lali njupuk Lustral:
Aja njupuk dosis kaping pindho kanggo ngganti dosis sing lali. Yen sampeyan lali kanggo
njupuk dosis, aja njupuk dosis sing ora kejawab. Cukup njupuk dosis sabanjure ing
wektu sing tepat.
Yen sampeyan mandheg njupuk Lustral:
Aja mandheg njupuk Lustral kajaba dhokter sampeyan ngandhani. Dokter sampeyan bakal
pengin nyuda dosis Lustral kanthi bertahap sajrone sawetara minggu, sadurunge
sampeyan pungkasane mandheg ngombe obat iki. Yen dumadakan mandheg ngombe obat iki, sampeyan bisa ngalami efek samping kayata pusing, mati rasa, gangguan turu, agitasi utawa kuatir, sirah, krasa lara, lara
lan goyang. Yen sampeyan ngalami efek samping iki, utawa efek samping liyane nalika mandheg njupuk Lustral, hubungi dhokter sampeyan.
Yen sampeyan duwe pitakonan liyane babagan panggunaan produk iki, takon dhokter sampeyan
utawa apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Kaya kabeh obat, obat iki bisa nyebabake efek samping, sanajan ora kabeh wong kena.
Mual minangka efek samping sing paling umum. Efek samping gumantung ing
dosis lan asring ilang utawa suda kanthi perawatan terus.
Marang dhokter sampeyan langsung:
Yen sampeyan ngalami gejala ing ngisor iki sawise njupuk obat iki,
gejala kasebut bisa dadi serius.
sampeyan ngalami ruam kulit sing abot sing nyebabake blistering (eritema
* Ifmultiforme) ,
(iki bisa mengaruhi tutuk lan ilat). Iki bisa dadi pratandha saka
kondisi sing dikenal minangka Stevens Johnson Syndrome, utawa Toxic Epidermal
Necrolysis (TEN). Dokter sampeyan bakal mungkasi perawatan sampeyan ing kasus kasebut.
Reaksi alergi utawa alergi, sing bisa uga kalebu gejala kayata gatal
* kulit
ruam, masalah ambegan, wheezing, kelopak mata bengkak, pasuryan utawa lambe.
sampeyan ngalami agitasi, kebingungan, diare, suhu dhuwur lan
* Yen
tekanan getih, kringet banget lan detak jantung sing cepet. Iki minangka
gejala Sindrom Serotonin. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline. Dokter
sampeyan bisa uga pengin mungkasi perawatan sampeyan.
munculake kulit lan mripat kuning sing bisa nyebabake karusakan ati.
* Yen sampeyan
ngalami gejala depresi kanthi ide ngrusak utawa mateni
* dhewe
(pikiran bunuh diri).
mulai nemu perasaan gelisah lan ora bisa lungguh utawa ngadeg
* Yen isih sampeyan
sampeyan miwiti njupuk Lustral. Sampeyan kudu ngandhani dhokter yen sampeyan miwiti
krasa gelisah.
kena pas (kejang).
* Yen sampeyan
* sampeyan duwe episode manic (pirsani bagean 2 "Pènget lan pancegahan") .
Efek samping ing ngisor iki katon ing uji klinis ing wong diwasa.
Umum banget (bisa nyebabake luwih saka 1 saka 10 wong):
Insomnia, pusing, ngantuk, sirah, diare, krasa lara, tutuk
garing, gagal ejakulasi, kesel.
Umum (bisa nyebabake nganti 1). ing 10 wong):
tenggorokan, anorexia, tambah napsu,
* Sakit
kroso aneh, ngipi elek, kuatir, agitation, nervousness,
* depresi,
nyuda kapentingan seksual, untu mecah,
lan tingling, goyang, otot tegang, rasa ora normal, kurang
* mati rasa
manungsa waé,
gangguan, kuping muni,
* visual
hot flush, nguap,
* palpitasi,
nyeri, muntah, konstipasi, mual weteng, gas,< br> * weteng
tambah kringet, nyeri otot, disfungsi ereksi, nyeri dada
* ruam,
nyeri,
* sendi
* malaise.
Jarang (bisa nyebabake nganti 1 saka 100 wong):
kadhemen, irung meler,
* Dada
* hipersensitivitas,
hormon tiroid,
* sedhih
rasa seneng banget, kurang peduli, mikir ora normal,
* halusinasi,
agresi,
kontraksi otot sing ora disengaja, koordinasi abnormal,
* kejang,
obah banget, amnesia, rasa nyuda, gangguan wicara, pusing
nalika ngadeg, pingsan, migrain,
pupil,
* nggedhekake
nyeri, detak jantung cepet, tekanan darah tinggi, flushing,
* kuping
kangelan, bisa wheezing, sesak ambegan, irung getihen,
* ambegan
esophagus, kangelan ngulu, hemoroid,
* inflamasi
tambah saliva, kelainan ilat, sendawa,
bengkak, bintik ungu ing kulit, edema rai, rambut rontog, kringet adhem, kulit
* mripat
garing, gatal-gatal,
kelemahan otot, nyeri punggung, kedutan otot,
* osteoarthritis,
urination, ora bisa nguyuh, mundhak urination, mundhak ing
* wengi
frekuensi nguyuh, masalah urin, inkontinensia urin,
pendarahan, disfungsi seksual, disfungsi seksual wanita,
* vagina
ora teratur menstruasi, bengkak ing sikil, hawa adhem, mriyang, kelemahane, ngelak,
mundhak tingkat enzim ati, bobot mudhun, bobot mundhak.
Langka (bisa nyebabake nganti 1 saka 1.000 wong):
masalah, infeksi kuping, kanker, kelenjar bengkak, kolesterol dhuwur,
* Usus
gula darah rendah,
gejala amarga stres utawa emosi, ketergantungan obat, psikotik
* kelainan
fisik, paranoia, pikiran bunuh diri, mlaku-mlaku turu, ejakulasi dini,
reaksi alergi,
* abot
obahe ora normal, angel obah, rasa tambah,
* koma,
gangguan sensori,
masalah luh, bintik ing ngarep mata, sesanti pindho, cahya
* glaukoma,
lara mripat, getih ing mripat,
masalah ngontrol tingkat gula getih (diabetes),
* jantung
serangan, deg-degan alon, masalah jantung, sirkulasi lengen lan
* sikil sing kurang, tenggorokan ditutup
, ambegan cepet, ambegan alon, angel ngomong,
hiccups,
ing bangkekan, lara tutuk , ulcer ilat, kelainan untu, ilat
* masalah getih, ulkus cangkem, masalah karo fungsi ati,
masalah karo lepuh, ruam rambut, tekstur rambut ora normal, ambune kulit
* kulit
abnormal, kelainan balung,
urination, urin ragu-ragu, getih ing cipratan,
* nyuda
getihen bawok, area bawok garing, penis nyeri abang lan
* kakehan
kulup, metu saka genital, degdegan dawa, metu susu,
hernia,
toleransi mudhun, angel lumaku, semen ora normal,
* tambah karpet
ing tingkat kolesterol getih, ciloko, relaksasi pembuluh getih
prosedur,
ide bunuh diri lan prilaku bunuh diri wis
br> * Kasus
dilapurake nalika terapi sertraline utawa awal sawise perawatan
mandheg (pirsani bagean 2).
Sawise marketing sertraline, efek samping ing ngisor iki wis
dilapurake:
ing sel getih putih, nyuda ing sel pembekuan, endokrin
* Ngurangi
masalah, uyah getih kurang, mundhak tingkat gula getih,
impen ora normal, prilaku bunuh diri,
* medeni Masalah gerakan
otot
(kayata obah akeh, otot tegang,
* angel lumaku
lan kaku, kejang lan gerakan sing ora disengaja saka
otot), sirah abot dadakan (sing bisa dadi tandha saka
kondisi serius sing dikenal minangka Reversible Cerebral Vasoconstriction Syndrome
(RCVS)),
abnormal, ukuran pupil sing ora padha, masalah getihen (kayata
* sesanti
getihen weteng), jaringan parut sing progresif (Penyakit Paru-paru Interstitial
), pankreatitis, masalah fungsi ati sing serius, kulit kuning lan
mripat (jaundice),
edema, reaksi kulit menyang srengenge , kram otot, nggedhekake payudara,
* kulit
masalah karo pembekuan, tes laboratorium sing ora normal, ngompol.
pingsan, utawa rasa ora nyaman ing dada sing bisa dadi tandha
* Mumet,
owah-owahan aktivitas listrik (katon ing elektrokardiogram) utawa
irama abnormal saka jantung.
Efek samping tambahan ing bocah lan remaja
Ing uji klinis karo bocah lan remaja, efek samping umume
padha karo wong diwasa (ndeleng ndhuwur). Efek samping sing paling umum ing bocah-bocah lan
remaja yaiku sirah, insomnia, diare lan krasa lara.
Gejala sing bisa kedadeyan nalika perawatan dihentikan
Yen dumadakan mandheg njupuk obat iki, sampeyan bisa ngalami efek samping
kayata pusing, mati rasa, gangguan turu, agitasi utawa kuatir,
sirah, krasa lara, lara lan goyang (pirsani bagean 3. "Yen mandheg
br> njupuk Lustral”).
Tambah risiko patah balung wis diamati ing pasien sing njupuk
jinis obat iki.
Nglaporake efek samping
Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi sampeyan dhokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Sampeyan uga bisa nglaporake efek sisih
langsung (ndeleng rincian ing ngisor iki). Kanthi nglaporake efek samping sampeyan bisa mbantu
nyedhiyakake informasi luwih lengkap babagan safety obat iki.
Inggris
Situs web Skema Kartu Kuning:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
5
Cara nyimpen Lustral
Kadaluwarsa tanggal
Aja nggunakake obat iki sawise tanggal kadaluwarsa sing dituduhake ing label karton utawa
strip blister. Yen dhokter ngandhani supaya sampeyan mandheg ngombe obat iki, baliake
tablet sing ora digunakake menyang apoteker supaya bisa dibuwang kanthi aman. Mung nyimpen obat iki, yen dhokter ngandhani. Yen tablet sampeyan dadi burem utawa nuduhake
tandha-tandha rusak liyane, takon karo apoteker sampeyan sing bakal menehi katrangan
apa sing kudu ditindakake.
Nyimpen obat sampeyan
OUT OF THE SEARNING AND REACH OF ANAK
* TETAP
aja njupuk tablet metu saka strip blister nganti wektune njupuk
* Do
dosis.
Penting
Elinga obat iki kanggo sampeyan. Mung dhokter sing bisa menehi resep. Aja
menehi obat marang wong liya. Bisa ngrusak dheweke, sanajan gejalane padha karo sampeyan. Brosur iki ora ngandhani kabeh
babagan obat sampeyan. Yen sampeyan duwe pitakon utawa ora yakin babagan
apa wae, takon dhokter utawa apoteker. Dheweke bakal duwe
informasi tambahan babagan obat iki lan bakal bisa menehi pitutur marang sampeyan.
6
Isi paket lan informasi liyane
Apa isi Lustral
Saben tablet ngandhut sertraline hidroklorida sing padha. nganti 50mg sertraline
minangka bahan aktif.
Bahan liyane: kalsium hidrogen fosfat, selulosa mikrokristalin,
hidroksipropilselulosa, natrium pati glycolate, magnesium stearate,
titanium dioksida (E171), macrogol 400, macrogol 6000 , polysorbate-80,
hypromellose E3, hypromellose E5.
Apa Lustral katon lan isi paket
Lustral minangka tablet sing dilapisi film putih kanthi bentuk kapsul kanthi kode
'ZLT-50' ing sisih siji lan 'PFIZER' ing sisih liyane.
Saben bungkus blister ngemot 15 tablet lan kasedhiya ing kothak 30 tablet.
Produsen lan Pemegang Lisensi
Tablet kasebut diprodhuksi dening Haupt Pharma Latina S.r.l : S.S. 156, Km
47, 600, Borgo San Michele, 04100 Latina, Italia lan dituku saka
ing EU lan dikemas ulang dening Pemegang Lisensi Produk: Lexon (UK)
Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East Moons Moat, Redditch,
Worcestershire, B98 0RE.
Yen sampeyan duwe pitakon utawa ora yakin babagan apa wae. , takon dhokter utawa
apoteker. Dheweke bakal duwe informasi tambahan babagan obat iki lan
bakal bisa menehi saran marang sampeyan.
POM
PL 15184/0973
Lustral minangka merek dagang kadhaptar saka Pfizer Products Inc.
Tanggal révisi: 09 /05/17
Wuta utawa sebagean bisa ndeleng?
Apa leaflet iki angel dideleng utawa diwaca?
Phone Lexon (UK) Limited,
Telp: 01527 505414 kanggo njupuk leaflet
ing format cocok kanggo sampeyan
Tablet Tatig®50mg
Ref:0973/090517/2/F
(sertraline hydrochloride)
Leaflet Informasi Pasien
Waca kabeh leaflet iki kanthi teliti sadurunge sampeyan miwiti njupuk iki. obat
amarga ngandhut informasi penting kanggo sampeyan.
* Simpen brosur iki. Sampeyan bisa uga kudu maca maneh.
* Yen sampeyan duwe pitakonan liyane, takon dhokter utawa apoteker.
* Obat iki mung diwènèhaké kanggo sampeyan. Aja diwarisake marang
wong liya. Bisa ngrusak wong-wong mau, sanajan tandha-tandha penyakite padha karo
sampeyan.
* Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dhokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Deleng bagean 4.
Obat sampeyan diarani Tatig 50mg Tablets nanging bakal diarani Tatig
ing saindhenging Leaflet Informasi Pasien iki. Wigati dimangerteni manawa brosur kasebut uga
ngemot informasi babagan kekuwatan obat liyane, Tatig 100mg.
apa sing ana ing leaflet iki:
1 Apa Tatig lan digunakake kanggo apa
2 Apa sing sampeyan butuhake. ngerti sadurunge njupuk Tatig
3 Cara njupuk Tatig
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara nyimpen Tatig
6 Isi paket lan informasi liyane
1
Apa Tatig lan apa gunane
Tatig ngandhut zat aktif sertraline. Sertraline minangka salah sawijining klompok
obat sing diarani Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors (SSRIs); Iki
obat-obatan digunakake kanggo nambani depresi lan/utawa gangguan kuatir.
Tatig bisa digunakake kanggo nambani:
* Depresi lan nyegah kambuh depresi (ing wong diwasa).
* Gangguan kuatir sosial (ing wong diwasa).
* Gangguan stres pasca trauma (PTSD) (ing wong diwasa).
* Gangguan panik (ing wong diwasa). ).
* Kelainan obsesif kompulsif (OCD) (ing wong diwasa lan bocah-bocah lan
remaja umur 6-17 taun).
Depresi minangka penyakit klinis kanthi gejala kaya sedhih, ora bisa
turu. kanthi bener utawa kanggo seneng urip kaya biyen.
OCD lan Panic disorders yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir kanthi gejala kaya
terus-terusan diganggu dening gagasan terus-terusan (obsesi) sing nggawe sampeyan
nindakake ritual sing bola-bali (kompulsi).
PTSD minangka kondisi sing bisa kedadeyan sawise pengalaman
traumatis banget emosional, lan duwe sawetara gejala sing padha karo depresi lan
kuatir. Kelainan kuatir sosial (fobia sosial) yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir.
Iki ditondoi kanthi rasa kuwatir utawa kesusahan sing kuat ing
situasi sosial (contone: ngomong karo wong sing ora dikenal, ngomong ing ngarep kelompok
wong, mangan utawa ngombe ing ngarepe wong liya utawa kuwatir yen sampeyan bisa
tumindak ala).
Dokter sampeyan wis mutusake yen obat iki cocok kanggo nambani
penyakit sampeyan.
Sampeyan kudu takon dhokter yen sampeyan ora yakin apa sampeyan wis diwenehi
Tatig.
2
Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge njupuk Tatig
Aja njupuk Tatig:
* Yen sampeyan lagi. alergi sertraline utawa bahan liyane saka
obat iki (kadhaptar ing bagean 6).
* Yen sampeyan njupuk utawa wis njupuk obat sing disebut monoamine oxidase
inhibitor (MAOI kayata selegiline, moclobemide) utawa MAOI kaya obat
(kayata linezolid). Yen sampeyan mungkasi perawatan karo sertraline, sampeyan kudu ngenteni
nganti paling sethithik sak minggu sadurunge miwiti perawatan karo MAOI. Sawise
mungkasi perawatan karo MAOI, sampeyan kudu ngenteni paling ora 2 minggu sadurunge sampeyan bisa miwiti perawatan karo sertraline.
* Yen sampeyan njupuk obat liya sing diarani pimozide (obat kanggo kelainan
mental kayata minangka psikosis).
Pènget lan pancegahan
Rembugan karo dhokter utawa apoteker sadurunge njupuk Tatig.
Obat-obatan ora mesthi cocok kanggo kabeh wong. Marang dhokter sampeyan sadurunge njupuk Tatig, yen sampeyan nandhang lara utawa wis nandhang salah siji saka
kondisi ing ngisor iki:
* Yen sampeyan duwe epilepsi (fit) utawa riwayat kejang. Yen sampeyan duwe kelainan
(kejang), hubungi dhokter sampeyan.
* Yen sampeyan nandhang penyakit manic depressive (gangguan bipolar) utawa
skizofrenia. Yen sampeyan duwe episode manic, hubungi dhokter sampeyan
enggal.
* Yen sampeyan duwe utawa sadurunge duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak dhewe
(pirsani ing ngisor iki-Pikiran kanggo bunuh diri lan depresi sampeyan luwih elek utawa
gangguan kuatir).
* Yen sampeyan duwe Sindrom Serotonin. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline.
(Kanggo gejala, deleng bagean 4. Kemungkinan Efek Sampingan). Dokter sampeyan bakal
ngandhani apa sampeyan wis nandhang penyakit iki ing jaman kepungkur.
* Yen tingkat sodium ing getih sampeyan kurang, amarga iki bisa kedadeyan minangka asil perawatan karo Tatig. Sampeyan uga kudu ngandhani dhokter yen sampeyan
njupuk obat-obatan tartamtu kanggo hipertensi, amarga obat-obatan kasebut bisa uga
ngubah tingkat sodium ing getih.
* Yen sampeyan wis tuwa amarga sampeyan bisa uga duwe risiko ngalami hipertensi. gadhah tingkat sodium kurang
ing getih sampeyan (ndeleng ndhuwur).
* Yen sampeyan duwe penyakit ati; dhokter sampeyan bisa mutusake yen sampeyan kudu
dosis Tatig sing luwih murah.
* Yen sampeyan duwe diabetes; tingkat glukosa getih sampeyan bisa uga owah amarga
Tatig lan obat diabetes sampeyan bisa uga kudu diatur.
* Yen sampeyan ngalami kelainan getihen utawa wis ngonsumsi
obat-obatan sing ngencerake getih (contone, asam acetylsalicyclic) (aspirin), utawa
warfarin) utawa bisa nambah risiko getihen.
* Yen sampeyan bocah utawa remaja ing umur 18 taun. Tatig mung
digunakake kanggo nambani bocah lan remaja umur 6-17 taun, nandhang sangsara
saka gangguan obsesif kompulsif (OCD). Yen sampeyan lagi diobati
kelainan iki, dhokter sampeyan pengin ngawasi sampeyan kanthi rapet (pirsani ing ngisor iki Bocah-bocah lan remaja).
* Yen sampeyan lagi ngalami terapi electro-convulsive (ECT).
* Yen sampeyan duwe. masalah mripat, kayata jinis glaukoma tartamtu (tambah
tekanan ing mripat).
* Yen sampeyan wis dikandhani yen sampeyan duwe kelainan ing telusuran jantung
sawise electrocardiogram (ECG) sing dikenal minangka prolonged. Interval QT.
Restlessness/Akathisia:
Panganggone sertraline wis disambungake karo kegelisahan sing nyusahake lan kudu
pindhah, asring ora bisa lungguh utawa ngadeg (akathisia). Iki paling mungkin
kedadeyan sajrone sawetara minggu pisanan perawatan. Nambah dosis bisa uga
mbebayani, mula yen sampeyan ngalami gejala kasebut, sampeyan kudu takon karo dhokter.
Reaksi mundur:
Efek samping sing ana hubungane karo mandheg perawatan (reaksi mundur) umume, utamane yen perawatan mandheg dumadakan (ndeleng bagean
3 Yen sampeyan mandheg njupuk Tatig lan bagean 4 Kemungkinan efek samping). Risiko
gejala mundur gumantung saka dawa perawatan, dosis, lan tingkat
dosis dikurangi. Umume, gejala kasebut entheng nganti
moderat. Nanging, bisa dadi serius ing sawetara pasien. Biasane
kedadeyan ing sawetara dina pisanan sawise mandheg perawatan. Umumé, kaya
gejala ilang dhewe lan ilang ing 2 minggu. Ing sawetara
pasien bisa tahan luwih suwe (2-3 wulan utawa luwih). Nalika mandheg
perawatan karo sertraline dianjurake kanggo ngurangi dosis kanthi bertahap
sajrone sawetara minggu utawa sasi, lan sampeyan kudu tansah ngrembug
cara sing paling apik kanggo mungkasi perawatan karo dhokter.
Pikiran. bunuh diri lan saya tambah parah depresi utawa gangguan kuatir
:
Yen sampeyan nandhang sungkowo lan/utawa duwe gangguan kuatir, sampeyan bisa uga duwe
pikirane ngrusak utawa mateni awak dhewe. Iki bisa ditambah nalika pisanan
miwiti antidepresan, amarga obat-obatan iki kabeh butuh wektu, biasane
udakara rong minggu nanging kadhangkala luwih suwe.
Sampeyan bisa uga luwih cenderung mikir kaya iki:
* Yen sadurunge sampeyan duwe pikiran babagan mateni utawa cilaka. dhewe.
* Yen sampeyan wis diwasa enom. Informasi saka uji klinis wis nuduhake
tambah risiko tumindak bunuh diri ing wong diwasa sing umure kurang saka 25 taun
kahanan psikiatri sing diobati nganggo antidepresan.
Yen sampeyan duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak dhewe kapan wae. , hubungi
dhokter utawa langsung menyang rumah sakit.
Sampeyan bisa uga migunani kanggo ngandhani sanak keluarga utawa kanca cedhak yen sampeyan depresi
utawa duwe kelainan kuatir, lan njaluk wong maca leaflet iki. Sampeyan bisa uga njaluk
dheweke ngandhani yen dheweke ngira yen depresi utawa kuatir saya tambah parah, utawa yen
dheweke kuwatir babagan owah-owahan prilaku sampeyan.
Bocah-bocah lan remaja:
Sertraline biasane ora kena. digunakake ing bocah lan remaja kurang saka
18 taun, kajaba kanggo pasien sing nandhang Obsessive Compulsive Disorder
(OCD). Pasien ing sangisore 18 duwe risiko tambah efek sing ora dikarepake,
kayata nyoba bunuh diri, pikirane ngrusak utawa mateni awake dhewe (pikiran
bunuh diri) lan permusuhan (utamane agresif, prilaku oposisi lan
nesu) nalika diobati. karo obat kelas iki. Nanging, iku
bisa wae dhokter sampeyan mutusake kanggo menehi resep Tatig kanggo pasien ing umur 18 yen
kanggo kapentingan pasien. Yen dhokter wis menehi resep Tatig kanggo sampeyan lan sampeyan
umur kurang saka 18 taun lan sampeyan pengin ngrembug babagan iki, hubungi
dheweke. Salajengipun, yen ana gejala sing kadhaptar ing ndhuwur katon utawa saya tambah
nalika sampeyan njupuk Tatig, sampeyan kudu ngandhani dhokter sampeyan. Uga, safety long-term Tatig ing babagan wutah, mateng lan sinau (kognitif) lan
perkembangan prilaku ing klompok umur iki durung
dituduhake.
Obat-obatan liyane lan Tatig:
Marang dhokter utawa apoteker yen sampeyan lagi njupuk, bubar njupuk utawa bisa
njupuk obat liya.
Sawetara obat bisa mengaruhi cara kerja Tatig, utawa Tatig dhewe bisa
nyuda efektifitas obat liyane sing dijupuk bebarengan.
Njupuk Tatig bebarengan karo obat-obatan ing ngisor iki bisa nyebabake sisih serius.
efek:
* Obat-obatan sing diarani monoamine oxidase inhibitors (MAOIs), kaya moclobemide
(kanggo nambani depresi) lan selegiline (kanggo nambani penyakit Parkinson), antibiotik linezolid lan methylene blue
antibiotik (kanggo nambani dhuwur). tingkat
methaemoglobin ing getih). Aja nggunakake Tatig bebarengan karo obat
iki.
* Obat kanggo nambani gangguan mental kayata psikosis (pimozide). Aja
gunakake Tatig bebarengan karo pimozide.
Rembugan karo dhokter yen sampeyan njupuk obat-obatan ing ngisor iki:
* Obat herbal sing ngemot St. John's Wort (Hypericum perforatum).
Efek saka St. John's Wort bisa tahan suwene 1-2 minggu.
* Produk sing ngemot asam amino triptofan.
* Obat kanggo nambani rasa nyeri sing abot (umpamane tramadol).
* Obat sing digunakake ing anestesi utawa kanggo nambani nyeri kronis (kayata fentanyl,
mivacurium lan suxamethonium).
* Obat kanggo nambani migren (kayata sumatriptan).
* Obat pengencer getih (warfarin).
* Obat kanggo ngobati nyeri/arthritis (Non steroidal anti-inflammatory drug
(NSAID) kayata ibuprofen, acetylsalicylic acid (aspirin)).
* Sedatif (diazepam) .
* Diuretik (uga disebut tablet 'banyu').
* Obat kanggo nambani ayan (fenitoin, fenobarbital, carbamazepine).
* Obat kanggo nambani diabetes (tolbutamide).
* Obat kanggo nambani asam lambung kakehan, ulcer lan heartburn
(cimetidine, omeprazole, lanzoprazole, pantoprazole, rabeprazole).
* Obat kanggo nambani mania lan depresi (lithium).
* Obat liya kanggo nambani depresi (kayata amitriptyline, nortriptyline,
nefazodone, fluoxetine, fluvoxamine).
Obat
kanggo nambani skizofrenia lan kelainan mental liyane (kayata
*
perphenazine, levomepromazine lan olanzapine).
* Obat sing digunakake kanggo nambani tekanan darah tinggi, nyeri dada utawa ngatur
tingkat lan irama jantung (kayata verapamil, diltiazem, flecainide,
propafenone).
* Obat-obatan digunakake kanggo nambani infeksi bakteri (kayata rifampicin,
clarithromycin, telithromycin, erythromycin).
* Obat sing digunakake kanggo nambani infeksi jamur (kayata ketokonazol,
itraconazole, posaconazole, vorikonazol, flukonazol).
* Obat sing digunakake kanggo nambani HIV/AIDS lan Hepatitis C (protease). inhibitor
kayata ritonavir, telaprevir).
* Obat sing digunakake kanggo nyegah mual lan muntah sawise operasi utawa
kemoterapi (aprepitant).
* Obat sing dikenal bisa nambah risiko owah-owahan ing aktivitas listrik.
jantung (umpamane sawetara antipsikotik lan antibiotik).
Tatig karo panganan, ngombe lan alkohol:
Tablet Tatig bisa dijupuk nganggo utawa tanpa panganan.
Alkohol kudu dihindari nalika njupuk Tatig.
Sertraline ora kena digabungake karo jus jeruk bali, amarga iki
bisa nambah tingkat sertraline ing awak.
Kandhutan, nyusoni lan kesuburan:
Yen sampeyan lagi ngandhut utawa nyusoni, mikir yen sampeyan lagi ngandhut utawa
arep duwe bayi, takon dhokter utawa apoteker kanggo menehi saran sadurunge
njupuk obat iki.
Keamanan sertraline durung ditetepake kanthi lengkap ing wanita ngandhut.
Sertraline mung bakal diwenehake nalika ngandhut yen dhokter sampeyan nganggep
manawa entuk manfaat kanggo sampeyan luwih gedhe tinimbang risiko sing bisa ditrapake kanggo bayi sing berkembang.
Priksa manawa bidan lan/utawa dhokter sampeyan ngerti yen sampeyan lagi ana ing Tatig. Nalika dijupuk
sajrone meteng, utamane ing 3 sasi pungkasan meteng, obat-obatan
kayata Tatig bisa ningkatake risiko kondisi serius ing bayi, sing diarani
persistent pulmonary hypertension of the newborn (PPHN). bayi
ambegan luwih cepet lan katon bluish. Gejala kasebut biasane diwiwiti sajrone
24 jam pisanan sawise bayi lair. Yen kedadeyan iki marang bayi sampeyan kudu
langsung hubungi bidan lan/utawa dhokter.
Bayi sampeyan bisa uga duwe kondisi liyane, sing biasane diwiwiti
sajrone 24 jam pisanan sawise lair. Gejala kasebut kalebu:
* masalah karo ambegan,
* kulit biru utawa panas banget utawa adhem,
* lambe biru,
*muntah utawa ora mangan kanthi bener,
* kesel banget, ora bisa turu utawa nangis banget,
* otot kaku utawa floppy,
* tremor, jitters utawa pas,
* reaksi refleks tambah,
* jengkel,
* gula getih kurang.
Yen bayi sampeyan ngalami gejala kasebut nalika lair, utawa sampeyan
kuwatir babagan kesehatan bayi, hubungi dhokter utawa bidan sing bakal
bisa menehi saran.< br> Ana bukti yen sertraline mlebu ing susu ibu. Sertraline
mung kudu digunakake ing wanita nalika nyusoni, yen dhokter sampeyan
nganggep manawa entuk manfaat ngluwihi risiko sing bisa ditindakake kanggo bayi.
Sawetara obat kaya sertraline bisa nyuda kualitas sperma ing kewan
> sinau. Secara teoritis, iki bisa nyebabake kesuburan, nanging dampak marang kesuburan manungsa
durung diamati.
Nyopir lan nggunakake mesin:
Obat psikotropika kayata sertraline bisa mengaruhi kemampuan sampeyan nyopir utawa
nggunakake mesin. Mulane, sampeyan ora kudu nyopir utawa ngoperasikake mesin, nganti sampeyan
ngerti carane obat iki mengaruhi kemampuan sampeyan kanggo nindakake aktivitas kasebut.
Ref:0973/090517/2/B
Tatig®50mg Tablets
(sertraline hidroklorida)
3
Cara njupuk Tatig
Tansah njupuk obat iki persis kaya sing dikandhakake dhokter utawa apoteker sampeyan.
Priksa karo dhokter utawa apoteker yen sampeyan ora yakin.
Dosis sing disaranake yaiku:
Wong diwasa:< br> Depresi lan Kelainan Obsesif Kompulsif
Kanggo depresi lan OCD, dosis efektif biasane 50 mg / dina. Dosis
saben dina bisa ditambah kanthi tambahan 50 mg lan kanthi interval paling sethithik
siji minggu liwat periode minggu. Dosis maksimal sing disaranake yaiku
200 mg / dina.
Kelainan panik, Kelainan kuatir sosial lan Kelainan Stres Pasca Trauma
:
Kanggo kelainan panik, gangguan kuatir sosial lan gangguan stres pasca trauma
, perawatan kudu diwiwiti ing 25 mg / dina, lan tambah dadi
50 mg / dina sawise siji minggu.
Dosis saben dina banjur bisa nambah ing 50 mg tambahan liwat periode
minggu. Dosis maksimal sing disaranake yaiku 200 mg / dina.
Gunakake ing bocah lan remaja:
Tatig mung kudu digunakake kanggo nambani bocah lan remaja sing nandhang
OCD umur 6-17 taun.
Kelainan Obsesif Kompulsif:
Anak umur 6 nganti 12: dosis wiwitan sing disaranake yaiku 25 mg saben dina.
Sawise seminggu, dhokter bisa nambah iki kanggo 50 mg saben dina. Dosis
maksimal yaiku 200 mg saben dina.
Remaja umur 13 nganti 17: dosis wiwitan sing disaranake yaiku
50 mg saben dina.
Dosis maksimal yaiku 200 mg saben dina.
Yen sampeyan duwe ati. utawa masalah ginjel, matur marang dhokter lan tindakake
instruksi dhokter.
Cara administrasi:
Tablet Tatig bisa diombe kanthi utawa tanpa panganan.
Ngombe obat sapisan saben dina ing wayah esuk utawa sore.
Dokter bakal menehi saran babagan suwene njupuk obat iki kanggo. Iki
bakal gumantung ing sifat penyakit sampeyan lan kepriye respon sampeyan
marang perawatan. Perlu sawetara minggu sadurunge gejala sampeyan wiwit
apik. Perawatan depresi biasane kudu terus nganti 6 sasi sawise
dandan.
Yen sampeyan njupuk Tatig luwih saka sing kudu:
Yen sampeyan ora sengaja njupuk Tatig kakehan, hubungi dhokter sampeyan langsung utawa menyang
departemen korban rumah sakit sing paling cedhak. Tansah nggawa paket obat sing diwenehi label
, manawa ana obat sing isih ana utawa ora.
Gejala overdosis bisa uga kalebu rasa ngantuk, mual lan muntah, detak jantung sing cepet
, goyang, agitasi, pusing lan arang banget. kasus semaput.
Yen sampeyan lali njupuk Tatig:
Aja njupuk dosis kaping pindho kanggo ngganti dosis sing lali. Yen sampeyan lali kanggo
njupuk dosis, aja njupuk dosis sing ora kejawab. Cukup njupuk dosis sabanjure ing
wektu sing tepat.
Yen sampeyan mandheg njupuk Tatig:
Aja mandheg njupuk Tatig kajaba dhokter sampeyan ngandhani. Dokter sampeyan bakal
pengin nyuda dosis Tatig kanthi bertahap sajrone sawetara minggu, sadurunge sampeyan
pungkasane mandheg ngombe obat iki. Yen dumadakan mandheg ngombe obat iki, sampeyan bisa ngalami efek samping kayata pusing, mati rasa, gangguan turu, agitasi utawa kuatir, sirah, krasa lara, lara
lan goyang. Yen sampeyan ngalami efek samping iki, utawa efek samping liyane nalika mandheg njupuk Tatig, hubungi dhokter sampeyan.
Yen sampeyan duwe pitakonan liyane babagan panggunaan produk iki, takon dhokter sampeyan
utawa apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Kaya kabeh obat, obat iki bisa nyebabake efek samping, sanajan ora kabeh wong kena.
Mual minangka efek samping sing paling umum. Efek samping gumantung saka
dosis lan asring ilang utawa suda kanthi perawatan sing terus-terusan.
Hubungi dhokter sampeyan kanthi langsung:
Yen sampeyan ngalami gejala ing ngisor iki sawise njupuk obat iki,
gejala kasebut bisa dadi serius.
sampeyan ngalami ruam kulit sing abot sing nyebabake blistering (eritema
* Ifmultiforme),
(iki bisa mengaruhi tutuk lan ilat). Iki bisa dadi pratandha saka
kondisi sing dikenal minangka Stevens Johnson Syndrome, utawa Toxic Epidermal
Necrolysis (TEN). Dokter sampeyan bakal mungkasi perawatan ing kasus kasebut.
Reaksi alergi utawa alergi, sing bisa uga kalebu gejala kayata gatal
* kulit
ruam, masalah ambegan, wheezing, kelopak mata bengkak, pasuryan utawa lambe.
sampeyan ngalami agitasi, kebingungan, diare, suhu dhuwur lan
* Yen
tekanan getih, kringet gedhe banget lan detak jantung sing cepet. Iki minangka
gejala Sindrom Serotonin. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline. Dokter
sampeyan bisa uga pengin mungkasi perawatan sampeyan.
munculake kulit lan mripat kuning sing bisa nyebabake karusakan ati.
* Yen sampeyan
ngalami gejala depresi kanthi gagasan ngrusak utawa mateni
* dhewe.
(pikiran bunuh diri).
miwiti kanggo njaluk raos gelisah lan ora bisa lungguh utawa ngadeg
* Yen isih sampeyan sawise
sampeyan miwiti njupuk Tatig. Sampeyan kudu ngandhani dhokter yen sampeyan miwiti
krasa gelisah.
kena pas (kejang).
* Yen sampeyan
* sampeyan duwe episode manic (pirsani bagean 2 "Pènget lan pancegahan") .
Efek samping ing ngisor iki katon ing uji klinis ing wong diwasa.
Umum banget (bisa nyebabake luwih saka 1 saka 10 wong):
Insomnia, pusing, ngantuk, sirah, diare, krasa lara, garing< br>tutuk, gagal ejakulasi, lemes.
Umum (bisa nyebabake nganti 1 saka 10 wong):
tenggorokan, anorexia, tambah napsu,
* Sakit
kroso aneh, ngipi elek, kuatir, agitasi, gugup ,
* depresi,
nyuda kapentingan seksual, untu mecah,
lan tingling, goyang, otot tegang, rasa ora normal, kurang
* mati rasa
perhatian,
gangguan, muni ing kuping,
* visual
hot flush, yawning,
* palpitasi,
nyeri, muntah, konstipasi, mual weteng, gas,
* weteng
tambah kringet, nyeri otot, disfungsi ereksi, nyeri dada
* ruam,
nyeri,
* sendi
* malaise.
Ora umum (bisa nyebabake nganti 1 saka 100 wong):
kadhemen, irung meler,
* Dada
* hipersensitivitas,
hormon tiroid,
* kurang
rasa seneng banget, kurang peduli, mikir abnormal,
* halusinasi,
agresi,
kontraksi otot sing ora disengaja, koordinasi abnormal,
* kejang,
obah banget, amnesia, rasa nyuda, gangguan wicara, pusing
nalika ngadeg, pingsan, migren,
pupil,
* nggedhekake
nyeri, detak jantung cepet, tekanan darah tinggi, flushing,
* kuping
kangelan, bisa wheezing, sesak ambegan, irung getihen,
* ambegan
saka esofagus, kangelan ngulu, hemoroid,
* inflamasi
tambah saliva, kelainan ilat, sendawa,
bengkak, bintik-bintik ungu ing kulit, edema rai, rambut rontog, kringet adhem, mripat garing
*
kulit, gatal-gatal, gatal,
kekirangan otot, nyeri punggung, otot kedutan,
* osteoarthritis,
urination, ora bisa nguyuh, mundhak urination, mundhak
* wengi
frekuensi urination, masalah urination, inkontinensia urin,
pendarahan, disfungsi seksual, disfungsi seksual wanita,
* vaginal
ora teratur menstruasi, bengkak ing sikil, hawa adhem, mriyang, kekirangan, ngelak,
mundhak ing tingkat enzim ati, bobot mudhun, bobot mundhak.
Langka (bisa nyebabake nganti 1 saka 1.000 wong):
masalah, infeksi kuping, kanker, kelenjar bengkak, kolesterol dhuwur,
* Usus
kurang gula getih,
gejala amarga stres utawa emosi, ketergantungan obat, psikotik
* kelainan
fisik, paranoia, pikiran bunuh diri, mlaku-mlaku turu, ejakulasi dini,
reaksi alergi,
* abot
gerakan abnormal, kesulitan obah, tambah sensasi,
* koma,
gangguan sensori,
masalah luh, bintik-bintik ing ngarep mata, penglihatan ganda, cahya
* glaukoma,
lara mripat, getih ing mripat,
masalah ngontrol tingkat gula getih (diabetes),
* serangan jantung, deg-degan alon, masalah jantung, sirkulasi lengen lan
* sikil sing kurang, nutup
tenggorokan, ambegan cepet, ambegan alon, angel ngomong,
hiccups,
ing bangkekan, lara tutuk, ilat ulcer, kelainan untu, ilat
* getih
masalah, tutuk ulceration, masalah kanthi fungsi ati,
masalah karo lepuh, ruam rambut, tekstur rambut ora normal, bau kulit
* kulit
ora normal, kelainan balung,
urination, ragu-ragu urin, getih ing urine,
* mudhun
getihen vagina, garing area bawok, penis nyeri abang lan
* kakehan
kulup, metune genital, degdegan sing dawa, metune susu,
hernia,
toleransi mudhun, angel lumaku, mani ora normal,
* tambah permadani
ing tingkat kolesterol getih, ciloko, relaksasi pembuluh darah
prosedur,
ide bunuh diri lan tindak tanduk suicidal wis
* Kasus
dilapurake nalika terapi sertraline utawa awal sawise perawatan
penghentian (pirsani bagean 2).
Sawise marketing sertraline, efek samping ing ngisor iki
dilapurake:
ing sel getih putih, nyuda ing sel pembekuan, endokrin
* Ngurangi
masalah, uyah getih kurang, mundhak tingkat gula getih,
impen abnormal, prilaku bunuh diri,
* medeni
otot
masalah gerakan (kayata obah akeh, otot tegang,
* kangelan lumampah
lan kaku, spasms lan gerakan involuntary saka
otot), sirah abot dadakan (sing bisa dadi tandha saka
kondisi serius dikenal minangka Reversible Cerebral Vasoconstriction Syndrome
(RCVS)),
abnormal, ukuran pupil sing ora padha, masalah getihen (kayata
* sesanti
getihen weteng), jaringan parut progresif jaringan paru-paru (Penyakit Paru-paru Interstitial
), pankreatitis, fungsi ati sing serius masalah, kulit kuning lan
mripat (jaundice),
edema, reaksi kulit kanggo srengenge, kram otot, nggedhekake payudara,
* kulit
masalah karo pembekuan, tes laboratorium abnormal, bedwetting.
semaput, utawa rasa ora nyaman ing dhadha sing bisa dadi tandha
* Sakit sirah,
owah-owahan ing aktivitas listrik (katon ing elektrokardiogram) utawa
irama jantung sing ora normal.
Efek samping tambahan ing bocah lan remaja
Ing uji klinis karo bocah lan remaja, efek sisih umume
padha karo wong diwasa (ndeleng ndhuwur). Efek samping sing paling umum ing bocah-bocah lan
remaja yaiku sirah, insomnia, diare lan krasa lara.
Gejala sing bisa kedadeyan nalika perawatan dihentikan
Yen dumadakan mandheg ngombe obat iki, sampeyan bisa ngalami efek samping
kayata pusing, mati rasa, gangguan turu, agitasi utawa kuatir,
ngelu, krasa lara, lara lan goyang-goyang (pirsani bagean 3. "Yen sampeyan mandheg
njupuk Tatig").
Tambah risiko patah balung wis diamati ing pasien sing njupuk
jinis obat iki.< br> Nglaporake efek samping
Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dhokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Sampeyan uga bisa nglaporake efek sisih
langsung (ndeleng rincian ing ngisor iki). Kanthi nglaporake efek samping sampeyan bisa mbantu
nyedhiyakake informasi liyane babagan safety obat iki.
Inggris
Situs web Skema Kartu Kuning:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
5
Cara nyimpen Tatig
Tanggal kadaluwarsa
Aja nggunakake obat iki sawise tanggal kadaluwarsa sing dituduhake ing label karton utawa
blister strip. Yen dhokter ngandhani supaya sampeyan mandheg ngombe obat iki, baliake
tablet sing ora digunakake menyang apoteker supaya bisa dibuwang kanthi aman. Mung nyimpen obat iki, yen dhokter ngandhani. Yen tablet dadi burem utawa katon
tandha-tandha rusak liyane, takon karo apoteker sampeyan sing bakal menehi katrangan
apa sing kudu ditindakake.
Nyimpen obat sampeyan
OUT OF THE SIGHT LAN JANGKAU ANAK
* JAGA
aja njupuk tablet sampeyan metu. saka strip blister nganti wektune njupuk
* Do
dosis.
Penting
Elinga yen obat iki kanggo sampeyan. Mung dhokter sing bisa menehi resep. Ora tau
wenehi obat marang wong liya. Bisa ngrusak dheweke, sanajan gejalane padha karo sampeyan. Brosur iki ora ngandhani kabeh
babagan obat sampeyan. Yen sampeyan duwe pitakon utawa ora yakin babagan
apa wae, takon dhokter utawa apoteker. Dheweke bakal duwe
informasi tambahan babagan obat iki lan bakal bisa menehi pitutur marang sampeyan.
6
Isi paket lan informasi liyane
Isine Tatig
Saben tablet ngemot sertraline hidroklorida sing padha. nganti 50mg sertraline
minangka bahan aktif.
Bahan liyane: kalsium hidrogen fosfat, selulosa mikrokristalin,
hidroksipropilselulosa, natrium pati glycolate, magnesium stearate,
titanium dioksida (E171), macrogol 400, macrogol 6000 , polysorbate-80,
hypromellose E3, hypromellose E5.
Penampilan Tatig lan isi kemasan
Tatig yaiku tablet sing dilapisi film kanthi bentuk kapsul putih kanthi kode
'ZLT-50'. ing sisih siji lan 'PFIZER' ing sisih liyane.
Saben paket blister ngemot 15 tablet lan kasedhiya ing kothak 30 tablet.
Produsen lan Pemegang Lisensi
Tablet kasebut diprodhuksi dening Haupt Pharma Latina S.r.l : S.S. 156, Km
47, 600, Borgo San Michele, 04100 Latina, Italia lan dituku saka
ing EU lan dikemas ulang dening Pemegang Lisensi Produk: Lexon (UK)
Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East Moons Moat, Redditch,
Worcestershire, B98 0RE.
Yen sampeyan duwe pitakon utawa ora yakin babagan apa wae, takon dhokter utawa apoteker sampeyan. Dheweke bakal duwe informasi tambahan babagan obat iki lan
bakal bisa menehi saran marang sampeyan.
POM
PL 15184/0973
Tatig iku merek dagang kadhaptar saka Pfizer Products Inc.
Tanggal révisi: 09/05/17
Wuta utawa sebagéyan bisa ndeleng?
Apa leaflet iki angel dideleng utawa maca?
Phone Lexon (UK) Limited,
Telp: 01527 505414 kanggo njupuk leaflet
ing format sing cocog kanggo sampeyan
Sertraline ® 50mg Tablets
Ref:0973/090517/3/F
( sertraline hydrochloride)
Leaflet Informasi Pasien
Waca kabeh leaflet iki kanthi teliti sadurunge miwiti njupuk obat iki
amarga ngandhut informasi penting kanggo sampeyan.
* Simpen leaflet iki. Sampeyan bisa uga kudu maca maneh.
* Yen sampeyan duwe pitakonan liyane, takon dhokter utawa apoteker.
* Obat iki mung diwènèhaké kanggo sampeyan. Aja diwarisake marang
wong liya. Bisa ngrusak wong-wong mau, sanajan tandha-tandha penyakite padha karo
sampeyan.
* Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dhokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Deleng bagean 4.
Obat sampeyan diarani Tablet Sertraline 50mg nanging bakal diarani
Sertraline ing saindhenging Leaflet Informasi Pasien iki. Wigati dimangerteni manawa
leaflet uga ngemot informasi babagan kekuwatan obat liyane,
Sertraline 100mg.
Apa sing ana ing leaflet iki
1 Apa Sertraline lan digunakake kanggo apa
2 Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge njupuk Sertraline
3 Cara njupuk Sertraline
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara nyimpen Sertraline
6 Isi paket lan informasi liyane
1
Apa Sertraline lan apa sing digunakake
Sertraline ngandhut zat aktif sertraline. Sertraline minangka salah sawijining
klompok obat sing diarani Selective Serotonin Re-uptake Inhibitor (SSRIs);
obat kasebut digunakake kanggo nambani depresi lan/utawa gangguan kuatir.
Sertraline bisa digunakake kanggo nambani:
* Depresi lan nyegah kambuh depresi (ing wong diwasa).
* Gangguan kuatir sosial (ing wong diwasa).
* Gangguan stres pasca trauma (PTSD) (ing wong diwasa).
* Gangguan panik (ing wong diwasa).
* Kelainan obsesif kompulsif (OCD) (ing wong diwasa lan bocah lan
remaja umur 6-17 taun).
Depresi minangka penyakit klinis kanthi gejala kaya sedhih, ora bisa
turu kanthi bener utawa seneng urip kaya biyen.
OCD lan Panic kelainan yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir kanthi gejala kaya
terus-terusan diganggu dening gagasan sing terus-terusan (obsesi) sing ndadekake sampeyan
nindakake ritual sing bola-bali (compulsions).
PTSD minangka kondisi sing bisa kedadeyan sawise pengalaman
traumatis banget emosional, lan duwe sawetara gejala sing padha karo depresi lan
kuatir. Kelainan kuatir sosial (fobia sosial) yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir.
Iki ditondoi kanthi rasa kuwatir utawa kesusahan sing kuat ing
situasi sosial (contone: ngomong karo wong sing ora dikenal, ngomong ing ngarep kelompok
wong, mangan utawa ngombe ing ngarepe wong liya utawa kuwatir yen sampeyan bisa
tumindak kanthi cara ngisin-isini).
Dokter sampeyan wis mutusake yen obat iki cocok kanggo nambani
penyakit sampeyan.
Sampeyan kudu takon. dhokter sampeyan yen sampeyan ora yakin kenapa sampeyan diwenehi
Sertraline.
2
Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge njupuk Sertraline
Aja njupuk Sertraline:
* Yen sampeyan alergi karo sertraline utawa bahan liyane saka obat iki
(dhaptar ing bagean 6).
* Yen sampeyan njupuk utawa njupuk obat sing disebut monoamine oxidase
inhibitor (MAOI kayata selegiline, moclobemide) utawa MAOI kaya obat
(kayata linezolid). Yen sampeyan mungkasi perawatan karo sertraline, sampeyan kudu ngenteni
nganti paling sethithik sak minggu sadurunge miwiti perawatan karo MAOI. Sawise
mungkasi perawatan karo MAOI, sampeyan kudu ngenteni paling ora 2 minggu sadurunge sampeyan bisa miwiti perawatan karo sertraline.
* Yen sampeyan njupuk obat liya sing diarani pimozide (obat kanggo kelainan
mental kayata minangka psikosis).
Pènget lan pancegahan
Rembugan karo dhokter utawa apoteker sadurunge njupuk Sertraline.
Obat-obatan ora mesthi cocok kanggo kabeh wong. Marang dhokter sampeyan sadurunge sampeyan
njupuk Sertraline, yen sampeyan nandhang lara utawa wis nandhang sangsara saka samubarang
kondisi ing ngisor iki:
* Yen sampeyan duwe epilepsi (pas) utawa riwayat kejang. Yen sampeyan duwe kelainan
(kejang), hubungi dhokter sampeyan.
* Yen sampeyan nandhang penyakit manic depressive (gangguan bipolar) utawa
skizofrenia. Yen sampeyan duwe episode manic, hubungi dhokter sampeyan
enggal.
* Yen sampeyan duwe utawa sadurunge duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak dhewe
(pirsani ing ngisor iki-Pikiran kanggo bunuh diri lan depresi sampeyan luwih elek utawa
gangguan kuatir).
* Yen sampeyan duwe Sindrom Serotonin. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline.
(Kanggo gejala, deleng bagean 4. Kemungkinan Efek Sampingan). Dokter sampeyan bakal
ngandhani apa sampeyan wis nandhang penyakit iki ing jaman kepungkur.
* Yen sampeyan duwe tingkat sodium sing sithik ing getih, amarga iki bisa kedadeyan minangka
asil perawatan karo Sertraline. Sampeyan uga kudu ngandhani dhokter yen sampeyan
njupuk obat-obatan tartamtu kanggo hipertensi, amarga obat-obatan kasebut bisa uga
ngubah tingkat sodium ing getih sampeyan.
* Yen sampeyan wis tuwa amarga sampeyan bisa uga duwe risiko ngalami hipertensi. tingkat sodium
kurang ing getih (ndeleng ndhuwur).
* Yen sampeyan duwe penyakit ati; dhokter sampeyan bisa mutusake yen sampeyan kudu duwe
dosis luwih murah saka Sertraline.
* Yen sampeyan duwe diabetes; tingkat glukosa getih sampeyan bisa uga owah amarga
Sertraline lan obat diabetes sampeyan bisa uga kudu diatur.
* Yen sampeyan ngalami kelainan getihen utawa wis ngonsumsi
obat-obatan sing ngencerake getih (contone, asam acetylsalicyclic). (aspirin), utawa
warfarin) utawa bisa nambah risiko getihen.
* Yen sampeyan bocah utawa remaja ing umur 18 taun. Sertraline mung
digunakake kanggo nambani bocah lan remaja umur 6-17 taun, nandhang
kelainan obsesif kompulsif (OCD). Yen sampeyan lagi dirawat kanggo
kelainan iki, dhokter sampeyan pengin ngawasi sampeyan kanthi rapet (ndeleng ing ngisor iki Bocah-bocah lan remaja).
* Yen sampeyan lagi ngalami terapi electro-convulsive (ECT).
* Yen sampeyan duwe masalah mripat, kayata glaukoma tartamtu. (meningkat
tekanan ing mripat).
* Yen sampeyan wis dikandhani yen sampeyan duwe kelainan ing lacak jantung
sawise elektrokardiogram (ECG) sing dikenal minangka interval QT sing dawa.
Kegelisahan/Akathisia :
Panganggone sertraline wis digandhengake karo kegelisahan sing nyusahake lan kudu
obah, asring ora bisa lungguh utawa ngadeg (akathisia). Iki paling kamungkinan
kedadeyan sajrone sawetara minggu pisanan perawatan. Nambah dosis bisa uga
mbebayani, mula yen sampeyan ngalami gejala kasebut, sampeyan kudu ngomong karo dhokter.
Reaksi mundur:
Efek samping sing ana hubungane karo mandheg p
Ref:0973/090517/1/F
(sertraline hydrochloride)
Leaflet Informasi Pasien
Waca kabeh leaflet iki kanthi teliti sadurunge sampeyan miwiti njupuk obat iki
amarga ngandhut informasi penting kanggo sampeyan.
* Simpen leaflet iki. Sampeyan bisa uga kudu maca maneh.
* Yen sampeyan duwe pitakonan liyane, takon dhokter utawa apoteker.
* Obat iki mung diwènèhaké kanggo sampeyan. Aja diwarisake menyang
liyane. Iku bisa uga cilaka wong-wong mau, sanajan tandha-tandha penyakite padha karo
sampeyan.
* Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Deleng bagean 4.
Obat sampeyan diarani Lustral 50mg Tablets nanging bakal diarani Lustral
ing saindhenging Leaflet Informasi Pasien iki. Wigati dimangerteni manawa brosur kasebut uga
ngemot informasi babagan kekuwatan obat liyane, Lustral 100mg.
apa sing ana ing leaflet iki:
1 Apa Lustral lan digunakake kanggo apa
2 Apa sing dibutuhake ngerti sadurunge njupuk Lustral
3 Cara njupuk Lustral
4 Efek samping sing bisa ditindakake
5 Cara nyimpen Lustral
6 Isi paket lan informasi liyane
1
Apa Lustral lan digunakake kanggo apa
Lustral ngandhut zat aktif sertraline. Sertraline iku salah siji saka grup
obat-obatan sing disebut Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors (SSRIs); Iki
obat-obatan digunakake kanggo nambani depresi lan/utawa gangguan kuatir.
Lustral bisa digunakake kanggo nambani:
* Depresi lan nyegah kambuh depresi (ing wong diwasa).
* Gangguan kuatir sosial ( ing wong diwasa).
* Gangguan stres pasca trauma (PTSD) (ing wong diwasa).
* Gangguan panik (ing wong diwasa).
* Kelainan obsesif kompulsif (OCD) (ing wong diwasa lan bocah-bocah lan
remaja umur 6-17 taun).
Depresi minangka penyakit klinis kanthi gejala kaya sedhih, ora bisa
turu kanthi bener utawa seneng urip kaya biyen.
OCD lan Panic disorders yaiku penyakit sing ana gandhengane karo kuatir kanthi gejala kaya
terus-terusan diganggu dening gagasan terus-terusan (obsesi) sing ndadekake sampeyan
nindakake ritual sing bola-bali (compulsions). ).
PTSD minangka kondisi sing bisa kedadeyan sawise pengalaman
traumatik banget emosional, lan duwe sawetara gejala sing padha karo depresi lan
kuatir. Kelainan kuatir sosial (fobia sosial) yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir.
Iki ditondoi kanthi rasa kuwatir utawa kesusahan sing kuat ing
situasi sosial (contone: ngomong karo wong sing ora dikenal, ngomong ing ngarep kelompok
wong, mangan utawa ngombe ing ngarepe wong liya utawa kuwatir yen sampeyan bisa
tumindak kanthi cara ngisin-isini).
Dokter sampeyan wis mutusake yen obat iki cocok kanggo nambani
penyakit sampeyan.
Sampeyan kudu takon dhokter yen sampeyan ora yakin kenapa sampeyan diwenehi
Lustral.< br> 2
Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge njupuk Lustral
Aja njupuk Lustral:
* Yen sampeyan alergi sertraline utawa bahan liyane saka obat iki
(kadhaptar ing bagean 6 ).
* Yen sampeyan njupuk utawa wis njupuk obat sing disebut monoamine oxidase
inhibitor (MAOI kayata selegiline, moclobemide) utawa MAOI kaya obat
(kayata linezolid). Yen sampeyan mungkasi perawatan karo sertraline, sampeyan kudu ngenteni
nganti paling sethithik sak minggu sadurunge miwiti perawatan karo MAOI. Sawise
mungkasi perawatan karo MAOI, sampeyan kudu ngenteni paling ora 2 minggu sadurunge sampeyan bisa miwiti perawatan karo sertraline.
* Yen sampeyan njupuk obat liya sing diarani pimozide (obat kanggo mental
kelainan kayata psikosis).
Pènget lan pancegahan
Dhiskusi karo dhokter utawa apoteker sadurunge njupuk Lustral.
Obat-obatan ora mesthi cocok kanggo kabeh wong. Marang dhokter sampeyan sadurunge njupuk Lustral, yen sampeyan nandhang lara utawa wis nandhang salah siji saka
kondisi ing ngisor iki:
* Yen sampeyan duwe epilepsi (fit) utawa riwayat kejang. Yen sampeyan duwe kelainan
(kejang), hubungi dhokter sampeyan.
* Yen sampeyan nandhang penyakit manic depressive (gangguan bipolar) utawa
skizofrenia. Yen sampeyan duwe episode manic, hubungi dhokter sampeyan
langsung.
* Yen sampeyan duwe utawa sadurunge duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak dhewe
(pirsani ing ngisor iki-Pikiran bunuh diri lan saya tambah depresi utawa
kelainan kuatir).
* Yen sampeyan duwe Serotonin Sindrom. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline.
(Kanggo gejala, deleng bagean 4. Kemungkinan Efek Sampingan). Dokter sampeyan bakal
ngandhani apa sampeyan wis nandhang penyakit iki ing jaman kepungkur.
* Yen tingkat sodium ing getih sampeyan kurang, amarga iki bisa kedadeyan minangka asil perawatan karo Lustral. Sampeyan uga kudu ngandhani dhokter yen sampeyan
njupuk obat-obatan tartamtu kanggo hipertensi, amarga obat-obatan kasebut bisa uga
ngubah tingkat natrium ing getih.
* Yen sampeyan wis tuwa amarga sampeyan bisa uga duwe risiko kurang natrium
ing getih (pirsani ndhuwur).
* Yen sampeyan duwe penyakit ati; dhokter sampeyan bisa mutusake yen sampeyan kudu
dosis Lustral sing luwih murah.
* Yen sampeyan duwe diabetes; tingkat glukosa getih sampeyan bisa uga owah amarga
Lustral lan obat diabetes sampeyan kudu diatur.
* Yen sampeyan nandhang kelainan getihen utawa wis ngonsumsi
obat-obatan sing ngencerake getih (contone, asam acetylsalicyclic). (aspirin), utawa
warfarin) utawa bisa nambah risiko getihen.
* Yen sampeyan bocah utawa remaja ing umur 18 taun. Lustral mung
digunakake kanggo nambani bocah lan remaja umur 6-17 taun, sing nandhang
kelainan obsesif kompulsif (OCD). Yen sampeyan lagi diobati
kelainan iki, dhokter sampeyan pengin ngawasi sampeyan kanthi rapet (pirsani ing ngisor iki Bocah-bocah lan remaja).
* Yen sampeyan lagi ngalami terapi electro-convulsive (ECT).
* Yen sampeyan duwe. masalah mripat, kayata jinis glaukoma tartamtu (tambah
tekanan ing mripat).
* Yen sampeyan wis dikandhani yen sampeyan duwe kelainan ing telusuran jantung
sawise electrocardiogram (ECG) sing dikenal minangka prolonged. interval QT.
Kegelisahan/Akathisia:
Panganggone sertraline wis digandhengake karo kegelisahan sing nyusahake lan kudu
pindhah, asring ora bisa lungguh utawa ngadeg (akathisia). Iki paling kamungkinan
kedadeyan sajrone sawetara minggu pisanan perawatan. Nambah dosis bisa uga
mbebayani, mula yen sampeyan ngalami gejala kasebut, sampeyan kudu takon karo dhokter.
Reaksi mundur:
Efek samping sing ana hubungane karo mandheg perawatan (reaksi mundur) umume, utamane yen perawatan mandheg dumadakan (ndeleng bagean
3 Yen sampeyan mandheg njupuk Lustral lan bagean 4 Kemungkinan efek samping). Risiko
gejala mundur gumantung saka dawa perawatan, dosis, lan
tingkat ing kang dosis suda. Umume, gejala kasebut entheng nganti
moderat. Nanging, bisa dadi serius ing sawetara pasien. Biasane
kedadeyan ing sawetara dina pisanan sawise mandheg perawatan. Umumé, gejala
kaya mengkono ilang dhewe lan ilang sajrone 2 minggu. Ing sawetara
pasien bisa tahan luwih suwe (2-3 wulan utawa luwih). Nalika mandheg
perawatan karo sertraline dianjurake kanggo ngurangi dosis kanthi bertahap
sajrone sawetara minggu utawa sasi, lan sampeyan kudu tansah ngrembug
cara sing paling apik kanggo mungkasi perawatan karo dhokter.
Pikiran. bunuh diri lan saya tambah depresi utawa kuatir
kelainan:
Yen sampeyan nandhang sungkowo lan/utawa duwe gangguan kuatir, sampeyan bisa uga duwe
pikirane ngrusak utawa mateni awak dhewe. Iki bisa uga tambah nalika pisanan
miwiti antidepresan, amarga obat-obatan iki kabeh butuh wektu, biasane
udakara rong minggu nanging kadhangkala luwih suwe.
Sampeyan bisa uga mikir kaya iki:
* Yen sakdurunge sampeyan duwe pikiran arep mateni utawa cilaka awak dhewe.
* Yen sampeyan isih enom. Informasi saka uji klinis wis nuduhake
risiko tumindak bunuh diri ing wong diwasa kurang saka 25 taun
kanthi kondisi kejiwaan sing diobati nganggo antidepresan.
Yen sampeyan duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak sawayah-wayah, hubungi
dhokter utawa langsung menyang rumah sakit.
Sampeyan bisa uga migunani kanggo ngandhani sanak keluarga utawa kanca cedhak yen sampeyan lagi depresi
utawa duwe kelainan kuatir, lan njaluk wong maca leaflet iki. Sampeyan bisa uga njaluk
dheweke ngandhani yen dheweke ngira yen depresi utawa kuatir saya tambah parah, utawa yen
dheweke kuwatir babagan owah-owahan prilaku sampeyan.
Bocah-bocah lan remaja:
Sertraline biasane ora kena. digunakake ing bocah lan remaja kurang saka
18 taun, kajaba kanggo pasien sing nandhang Obsessive Compulsive Disorder
(OCD). Pasien ing sangisore 18 duwe risiko tambah efek sing ora dikarepake,
kayata nyoba bunuh diri, pikirane ngrusak utawa mateni awake dhewe (pikiran bunuh diri) lan permusuhan (utamane agresif, prilaku oposisi lan
nesu) nalika diobati nganggo obat-obatan kelas iki. Nanging, bisa uga dhokter sampeyan mutusake kanggo menehi resep Lustral kanggo pasien sing umure kurang saka 18 yen
iku kanggo kepentingan pasien. Yen dhokter sampeyan wis menehi resep Lustral kanggo sampeyan lan
sampeyan kurang saka 18 taun lan sampeyan pengin ngrembug babagan iki, hubungi
dheweke. Salajengipun, yen ana gejala sing kasebut ing ndhuwur katon utawa luwih elek
nalika sampeyan njupuk Lustral, sampeyan kudu ngandhani dhokter sampeyan. Uga, safety longterm Lustral ing babagan wutah, mateng lan sinau (kognitif)
lan pangembangan prilaku ing kelompok umur iki durung
dituduhake.
Obat-obatan liyane lan Lustral:
Marang dhokter utawa apoteker yen sampeyan lagi ngonsumsi, bubar njupuk utawa bisa
njupuk obat liyane.
Sawetara obat bisa mengaruhi cara kerja Lustral, utawa Lustral dhewe bisa
nyuda efektifitas obat liyane sing dijupuk bebarengan.
Njupuk Lustral bebarengan karo obat-obatan ing ngisor iki bisa nyebabake efek samping sing serius:
* Obat sing diarani monoamine oxidase inhibitors (MAOIs), kaya moclobemide
( kanggo nambani depresi) lan selegiline (kanggo nambani penyakit Parkinson), sing
antibiotik linezolid lan methylene blue (kanggo nambani tingkat dhuwur saka
methaemoglobin ing getih). Aja nggunakake Lustral bebarengan karo
obat-obatan iki.
* Obat kanggo nambani kelainan mental kayata psikosis (pimozide). Aja
gunakake Lustral bebarengan karo pimozide.
Rembugan karo dhokter yen sampeyan nggunakake obat-obatan ing ngisor iki:
* Obat herbal sing ngemot St. John's Wort (Hypericum perforatum).
Efek saka St. John's Wort bisa tahan suwene 1-2 minggu.
* Produk sing ngemot asam amino triptofan.
* Obat kanggo nambani rasa nyeri sing abot (umpamane tramadol).
* Obat sing digunakake ing anestesi utawa kanggo nambani nyeri kronis (contone, fentanyl,
mivacurium lan suxamethonium).
* Obat kanggo nambani migren (umpamane sumatriptan).
* Obat pengencer getih (warfarin).
* Obat kanggo ngobati nyeri/arthritis (Obat anti-inflamasi non-steroid
( NSAID) kayata ibuprofen, asam acetylsalicylic (aspirin)).
* Obat penenang (diazepam).
* Diuretik (uga disebut tablet 'banyu').
* Obat kanggo ngobati ayan (fenitoin, fenobarbital, carbamazepine). ).
* Obat kanggo nambani diabetes (tolbutamide).
* Obat kanggo nambani asam lambung sing berlebihan, borok lan mulas
(cimetidine, omeprazole, lanzoprazole, pantoprazole, rabeprazole).
* Obat kanggo nambani mania lan depresi (lithium).
* Obat liya kanggo nambani depresi (kayata amitriptyline, nortriptyline,
nefazodone, fluoxetine, fluvoxamine ).
* Obat kanggo nambani skizofrenia lan kelainan mental liyane (kayata
perphenazine, levomepromazine lan olanzapine).
* Obat sing digunakake kanggo nambani tekanan darah tinggi, nyeri dada utawa ngatur
tingkat lan irama. jantung (kayata verapamil, diltiazem, flecainide,
propafenone).
* Obat sing digunakake kanggo nambani infeksi bakteri (kayata rifampicin,
clarithromycin, telithromycin, erythromycin).
* Obat sing digunakake kanggo nambani infeksi jamur (kayata ketokonazol,
itraconazole, posaconazole, vorikonazol, flukonazol).
* Obat sing digunakake kanggo nambani HIV/AIDS lan Hepatitis C (protease). inhibitor
kayata ritonavir, telaprevir).
* Obat sing digunakake kanggo nyegah mual lan muntah sawise operasi utawa
kemoterapi (aprepitant).
* Obat sing dikenal bisa nambah risiko owah-owahan ing aktivitas listrik.
jantung (umpamane sawetara antipsikotik lan antibiotik).
Lustral karo panganan, omben-omben lan alkohol:
Tablet Lustral bisa dijupuk nganggo utawa tanpa panganan.
Alkohol kudu dihindari nalika njupuk Lustral.
Sertraline ora kena digabungake karo jus jeruk bali, amarga iki
bisa nambah tingkat sertraline ing awak.
Kandhutan, nyusoni lan kesuburan:
Yen sampeyan lagi ngandhut utawa nyusoni, mikir yen sampeyan lagi ngandhut utawa
arep duwe bayi, takon dhokter utawa apoteker kanggo menehi saran sadurunge
njupuk obat iki.
Keamanan sertraline durung ditetepake kanthi lengkap ing wanita ngandhut.
Sertraline mung bakal diwenehake nalika ngandhut yen dhokter sampeyan nganggep
yen entuk manfaat kanggo sampeyan luwih gedhe tinimbang risiko sing bisa ditrapake kanggo bayi sing berkembang.
Priksa manawa bidan lan/utawa dhokter sampeyan ngerti yen sampeyan ana ing Lustral. Nalika dijupuk
sajrone meteng, utamane ing 3 sasi pungkasan meteng, obat-obatan
kayata Lustral bisa nambah risiko kondisi serius ing bayi, sing diarani
persistent pulmonary hypertension of the newborn (PPHN), nggawe bayi
ambegan luwih cepet lan katon bluish. Gejala kasebut biasane diwiwiti sajrone
24 jam pisanan sawise bayi lair. Yen kedadeyan iki marang bayi sampeyan, sampeyan kudu
langsung hubungi bidan lan/utawa dhokter.
Bayi sampeyan bisa uga duwe kondisi liyane, sing biasane diwiwiti
sajrone 24 jam pisanan sawise lair. Gejala kasebut kalebu:
* masalah karo ambegan,
* kulit biru utawa panas banget utawa adhem,
* lambe biru,
*muntah utawa ora mangan kanthi bener,
* kesel banget, ora bisa turu utawa nangis banget,
* otot kaku utawa floppy,
* tremor, jitters utawa pas,
* reaksi refleks tambah,
* jengkel,
* gula getih kurang.
Yen bayi sampeyan ngalami gejala kasebut nalika lair, utawa sampeyan
kuwatir babagan kesehatan bayi, hubungi dhokter utawa bidan sing bakal
bisa menehi saran.< br> Ana bukti yen sertraline mlebu ing susu ibu. Sertraline
mung kudu digunakake ing wanita nalika nyusoni, yen dhokter sampeyan
nganggep manawa entuk manfaat ngluwihi risiko sing bisa ditindakake kanggo bayi.
Sawetara obat kaya sertraline bisa nyuda kualitas sperma ing kewan
> sinau. Secara teoritis, iki bisa nyebabake kesuburan, nanging dampak marang kesuburan manungsa
durung diamati.
Nyopir lan nggunakake mesin:
Obat psikotropika kayata sertraline bisa mengaruhi kemampuan sampeyan nyopir utawa
nggunakake mesin. Mulane sampeyan ora kudu nyopir utawa ngoperasikake mesin, nganti sampeyan
ngerti kepiye obat iki mengaruhi kemampuan sampeyan kanggo nindakake kegiatan kasebut.
®
Ref:0973/090517/1/B
Tablet Lustral 50mg
(sertraline hydrochloride)
3
Cara njupuk Lustral
Tansah njupuk obat iki persis kaya sing diomongake dening dokter utawa apoteker sampeyan.
Priksa karo dhokter utawa apoteker yen sampeyan ora yakin.
Dosis sing disaranake yaiku:
Wong diwasa:
Depresi lan Gangguan Obsesif Kompulsif
Kanggo depresi lan OCD, dosis efektif biasane 50 mg / dina. Dosis saben dina
bisa ditambah kanthi tambahan 50 mg lan kanthi interval paling sethithik
seminggu sajrone sawetara minggu. Dosis maksimal sing disaranake yaiku
200 mg / dina.
Kelainan panik, Kelainan kuatir sosial lan Kelainan Stres Pasca Trauma
:
Kanggo kelainan panik, gangguan kuatir sosial lan gangguan stres pasca trauma
, perawatan kudu diwiwiti ing 25 mg / dina, lan tambah dadi
50 mg / dina sawise siji minggu.
Dosis saben dina banjur bisa tambah ing 50 mg tambahan sak periode
saka minggu. Dosis maksimal sing disaranake yaiku 200 mg / dina.
Gunakake ing bocah lan remaja:
Lustral mung kudu digunakake kanggo nambani bocah lan remaja sing nandhang
OCD umur 6-17 taun.
Obsesif Kompulsif Kelainan:
Bocah-bocah umur 6 nganti 12: dosis wiwitan sing disaranake yaiku 25 mg saben dina.
Sawise seminggu, dhokter sampeyan bisa nambah iki dadi 50 mg saben dina. Dosis maksimal
yaiku 200 mg saben dina.
Remaja umur 13 nganti 17: dosis wiwitan sing disaranake yaiku
50 mg saben dina.
Dosis maksimal yaiku 200 mg saben dina.
Yen sampeyan duwe masalah ati utawa ginjel, hubungi dhokter sampeyan lan tindakake
instruksi dhokter.
Cara administrasi:
Tablet Lustral bisa dijupuk nganggo utawa tanpa. panganan.
Ngombe obat sapisan saben dina, esuk utawa sore.
Dokter bakal menehi pitutur babagan suwene njupuk obat iki. Iki
bakal gumantung ing sifat penyakit sampeyan lan kepriye respon sampeyan
marang perawatan. Perlu sawetara minggu sadurunge gejala sampeyan wiwit
apik. Perawatan depresi biasane kudu terus nganti 6 sasi sawise
dandan.
Yen sampeyan njupuk Lustral luwih saka sing kudune:
Yen sampeyan ora sengaja njupuk Lustral kakehan, hubungi dhokter sampeyan langsung utawa menyang
departemen korban rumah sakit sing paling cedhak. Tansah nggawa paket obat sing diwenehi label
, manawa ana obat sing isih ana utawa ora.
Gejala overdosis bisa uga kalebu rasa ngantuk, mual lan muntah, detak jantung sing cepet
, goyang, agitasi, pusing lan arang banget. kasus semaput.
Yen sampeyan lali njupuk Lustral:
Aja njupuk dosis kaping pindho kanggo ngganti dosis sing lali. Yen sampeyan lali kanggo
njupuk dosis, aja njupuk dosis sing ora kejawab. Cukup njupuk dosis sabanjure ing
wektu sing tepat.
Yen sampeyan mandheg njupuk Lustral:
Aja mandheg njupuk Lustral kajaba dhokter sampeyan ngandhani. Dokter sampeyan bakal
pengin nyuda dosis Lustral kanthi bertahap sajrone sawetara minggu, sadurunge
sampeyan pungkasane mandheg ngombe obat iki. Yen dumadakan mandheg ngombe obat iki, sampeyan bisa ngalami efek samping kayata pusing, mati rasa, gangguan turu, agitasi utawa kuatir, sirah, krasa lara, lara
lan goyang. Yen sampeyan ngalami efek samping iki, utawa efek samping liyane nalika mandheg njupuk Lustral, hubungi dhokter sampeyan.
Yen sampeyan duwe pitakonan liyane babagan panggunaan produk iki, takon dhokter sampeyan
utawa apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Kaya kabeh obat, obat iki bisa nyebabake efek samping, sanajan ora kabeh wong kena.
Mual minangka efek samping sing paling umum. Efek samping gumantung ing
dosis lan asring ilang utawa suda kanthi perawatan terus.
Marang dhokter sampeyan langsung:
Yen sampeyan ngalami gejala ing ngisor iki sawise njupuk obat iki,
gejala kasebut bisa dadi serius.
sampeyan ngalami ruam kulit sing abot sing nyebabake blistering (eritema
* Ifmultiforme) ,
(iki bisa mengaruhi tutuk lan ilat). Iki bisa dadi pratandha saka
kondisi sing dikenal minangka Stevens Johnson Syndrome, utawa Toxic Epidermal
Necrolysis (TEN). Dokter sampeyan bakal mungkasi perawatan sampeyan ing kasus kasebut.
Reaksi alergi utawa alergi, sing bisa uga kalebu gejala kayata gatal
* kulit
ruam, masalah ambegan, wheezing, kelopak mata bengkak, pasuryan utawa lambe.
sampeyan ngalami agitasi, kebingungan, diare, suhu dhuwur lan
* Yen
tekanan getih, kringet banget lan detak jantung sing cepet. Iki minangka
gejala Sindrom Serotonin. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline. Dokter
sampeyan bisa uga pengin mungkasi perawatan sampeyan.
munculake kulit lan mripat kuning sing bisa nyebabake karusakan ati.
* Yen sampeyan
ngalami gejala depresi kanthi ide ngrusak utawa mateni
* dhewe
(pikiran bunuh diri).
mulai nemu perasaan gelisah lan ora bisa lungguh utawa ngadeg
* Yen isih sampeyan
sampeyan miwiti njupuk Lustral. Sampeyan kudu ngandhani dhokter yen sampeyan miwiti
krasa gelisah.
kena pas (kejang).
* Yen sampeyan
* sampeyan duwe episode manic (pirsani bagean 2 "Pènget lan pancegahan") .
Efek samping ing ngisor iki katon ing uji klinis ing wong diwasa.
Umum banget (bisa nyebabake luwih saka 1 saka 10 wong):
Insomnia, pusing, ngantuk, sirah, diare, krasa lara, tutuk
garing, gagal ejakulasi, kesel.
Umum (bisa nyebabake nganti 1). ing 10 wong):
tenggorokan, anorexia, tambah napsu,
* Sakit
kroso aneh, ngipi elek, kuatir, agitation, nervousness,
* depresi,
nyuda kapentingan seksual, untu mecah,
lan tingling, goyang, otot tegang, rasa ora normal, kurang
* mati rasa
manungsa waé,
gangguan, kuping muni,
* visual
hot flush, nguap,
* palpitasi,
nyeri, muntah, konstipasi, mual weteng, gas,< br> * weteng
tambah kringet, nyeri otot, disfungsi ereksi, nyeri dada
* ruam,
nyeri,
* sendi
* malaise.
Jarang (bisa nyebabake nganti 1 saka 100 wong):
kadhemen, irung meler,
* Dada
* hipersensitivitas,
hormon tiroid,
* sedhih
rasa seneng banget, kurang peduli, mikir ora normal,
* halusinasi,
agresi,
kontraksi otot sing ora disengaja, koordinasi abnormal,
* kejang,
obah banget, amnesia, rasa nyuda, gangguan wicara, pusing
nalika ngadeg, pingsan, migrain,
pupil,
* nggedhekake
nyeri, detak jantung cepet, tekanan darah tinggi, flushing,
* kuping
kangelan, bisa wheezing, sesak ambegan, irung getihen,
* ambegan
esophagus, kangelan ngulu, hemoroid,
* inflamasi
tambah saliva, kelainan ilat, sendawa,
bengkak, bintik ungu ing kulit, edema rai, rambut rontog, kringet adhem, kulit
* mripat
garing, gatal-gatal,
kelemahan otot, nyeri punggung, kedutan otot,
* osteoarthritis,
urination, ora bisa nguyuh, mundhak urination, mundhak ing
* wengi
frekuensi nguyuh, masalah urin, inkontinensia urin,
pendarahan, disfungsi seksual, disfungsi seksual wanita,
* vagina
ora teratur menstruasi, bengkak ing sikil, hawa adhem, mriyang, kelemahane, ngelak,
mundhak tingkat enzim ati, bobot mudhun, bobot mundhak.
Langka (bisa nyebabake nganti 1 saka 1.000 wong):
masalah, infeksi kuping, kanker, kelenjar bengkak, kolesterol dhuwur,
* Usus
gula darah rendah,
gejala amarga stres utawa emosi, ketergantungan obat, psikotik
* kelainan
fisik, paranoia, pikiran bunuh diri, mlaku-mlaku turu, ejakulasi dini,
reaksi alergi,
* abot
obahe ora normal, angel obah, rasa tambah,
* koma,
gangguan sensori,
masalah luh, bintik ing ngarep mata, sesanti pindho, cahya
* glaukoma,
lara mripat, getih ing mripat,
masalah ngontrol tingkat gula getih (diabetes),
* jantung
serangan, deg-degan alon, masalah jantung, sirkulasi lengen lan
* sikil sing kurang, tenggorokan ditutup
, ambegan cepet, ambegan alon, angel ngomong,
hiccups,
ing bangkekan, lara tutuk , ulcer ilat, kelainan untu, ilat
* masalah getih, ulkus cangkem, masalah karo fungsi ati,
masalah karo lepuh, ruam rambut, tekstur rambut ora normal, ambune kulit
* kulit
abnormal, kelainan balung,
urination, urin ragu-ragu, getih ing cipratan,
* nyuda
getihen bawok, area bawok garing, penis nyeri abang lan
* kakehan
kulup, metu saka genital, degdegan dawa, metu susu,
hernia,
toleransi mudhun, angel lumaku, semen ora normal,
* tambah karpet
ing tingkat kolesterol getih, ciloko, relaksasi pembuluh getih
prosedur,
ide bunuh diri lan prilaku bunuh diri wis
br> * Kasus
dilapurake nalika terapi sertraline utawa awal sawise perawatan
mandheg (pirsani bagean 2).
Sawise marketing sertraline, efek samping ing ngisor iki wis
dilapurake:
ing sel getih putih, nyuda ing sel pembekuan, endokrin
* Ngurangi
masalah, uyah getih kurang, mundhak tingkat gula getih,
impen ora normal, prilaku bunuh diri,
* medeni Masalah gerakan
otot
(kayata obah akeh, otot tegang,
* angel lumaku
lan kaku, kejang lan gerakan sing ora disengaja saka
otot), sirah abot dadakan (sing bisa dadi tandha saka
kondisi serius sing dikenal minangka Reversible Cerebral Vasoconstriction Syndrome
(RCVS)),
abnormal, ukuran pupil sing ora padha, masalah getihen (kayata
* sesanti
getihen weteng), jaringan parut sing progresif (Penyakit Paru-paru Interstitial
), pankreatitis, masalah fungsi ati sing serius, kulit kuning lan
mripat (jaundice),
edema, reaksi kulit menyang srengenge , kram otot, nggedhekake payudara,
* kulit
masalah karo pembekuan, tes laboratorium sing ora normal, ngompol.
pingsan, utawa rasa ora nyaman ing dada sing bisa dadi tandha
* Mumet,
owah-owahan aktivitas listrik (katon ing elektrokardiogram) utawa
irama abnormal saka jantung.
Efek samping tambahan ing bocah lan remaja
Ing uji klinis karo bocah lan remaja, efek samping umume
padha karo wong diwasa (ndeleng ndhuwur). Efek samping sing paling umum ing bocah-bocah lan
remaja yaiku sirah, insomnia, diare lan krasa lara.
Gejala sing bisa kedadeyan nalika perawatan dihentikan
Yen dumadakan mandheg njupuk obat iki, sampeyan bisa ngalami efek samping
kayata pusing, mati rasa, gangguan turu, agitasi utawa kuatir,
sirah, krasa lara, lara lan goyang (pirsani bagean 3. "Yen mandheg
br> njupuk Lustral”).
Tambah risiko patah balung wis diamati ing pasien sing njupuk
jinis obat iki.
Nglaporake efek samping
Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi sampeyan dhokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Sampeyan uga bisa nglaporake efek sisih
langsung (ndeleng rincian ing ngisor iki). Kanthi nglaporake efek samping sampeyan bisa mbantu
nyedhiyakake informasi luwih lengkap babagan safety obat iki.
Inggris
Situs web Skema Kartu Kuning:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
5
Cara nyimpen Lustral
Kadaluwarsa tanggal
Aja nggunakake obat iki sawise tanggal kadaluwarsa sing dituduhake ing label karton utawa
strip blister. Yen dhokter ngandhani supaya sampeyan mandheg ngombe obat iki, baliake
tablet sing ora digunakake menyang apoteker supaya bisa dibuwang kanthi aman. Mung nyimpen obat iki, yen dhokter ngandhani. Yen tablet sampeyan dadi burem utawa nuduhake
tandha-tandha rusak liyane, takon karo apoteker sampeyan sing bakal menehi katrangan
apa sing kudu ditindakake.
Nyimpen obat sampeyan
OUT OF THE SEARNING AND REACH OF ANAK
* TETAP
aja njupuk tablet metu saka strip blister nganti wektune njupuk
* Do
dosis.
Penting
Elinga obat iki kanggo sampeyan. Mung dhokter sing bisa menehi resep. Aja
menehi obat marang wong liya. Bisa ngrusak dheweke, sanajan gejalane padha karo sampeyan. Brosur iki ora ngandhani kabeh
babagan obat sampeyan. Yen sampeyan duwe pitakon utawa ora yakin babagan
apa wae, takon dhokter utawa apoteker. Dheweke bakal duwe
informasi tambahan babagan obat iki lan bakal bisa menehi pitutur marang sampeyan.
6
Isi paket lan informasi liyane
Apa isi Lustral
Saben tablet ngandhut sertraline hidroklorida sing padha. nganti 50mg sertraline
minangka bahan aktif.
Bahan liyane: kalsium hidrogen fosfat, selulosa mikrokristalin,
hidroksipropilselulosa, natrium pati glycolate, magnesium stearate,
titanium dioksida (E171), macrogol 400, macrogol 6000 , polysorbate-80,
hypromellose E3, hypromellose E5.
Apa Lustral katon lan isi paket
Lustral minangka tablet sing dilapisi film putih kanthi bentuk kapsul kanthi kode
'ZLT-50' ing sisih siji lan 'PFIZER' ing sisih liyane.
Saben bungkus blister ngemot 15 tablet lan kasedhiya ing kothak 30 tablet.
Produsen lan Pemegang Lisensi
Tablet kasebut diprodhuksi dening Haupt Pharma Latina S.r.l : S.S. 156, Km
47, 600, Borgo San Michele, 04100 Latina, Italia lan dituku saka
ing EU lan dikemas ulang dening Pemegang Lisensi Produk: Lexon (UK)
Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East Moons Moat, Redditch,
Worcestershire, B98 0RE.
Yen sampeyan duwe pitakon utawa ora yakin babagan apa wae. , takon dhokter utawa
apoteker. Dheweke bakal duwe informasi tambahan babagan obat iki lan
bakal bisa menehi saran marang sampeyan.
POM
PL 15184/0973
Lustral minangka merek dagang kadhaptar saka Pfizer Products Inc.
Tanggal révisi: 09 /05/17
Wuta utawa sebagean bisa ndeleng?
Apa leaflet iki angel dideleng utawa diwaca?
Phone Lexon (UK) Limited,
Telp: 01527 505414 kanggo njupuk leaflet
ing format cocok kanggo sampeyan
Tablet Tatig®50mg
Ref:0973/090517/2/F
(sertraline hydrochloride)
Leaflet Informasi Pasien
Waca kabeh leaflet iki kanthi teliti sadurunge sampeyan miwiti njupuk iki. obat
amarga ngandhut informasi penting kanggo sampeyan.
* Simpen brosur iki. Sampeyan bisa uga kudu maca maneh.
* Yen sampeyan duwe pitakonan liyane, takon dhokter utawa apoteker.
* Obat iki mung diwènèhaké kanggo sampeyan. Aja diwarisake marang
wong liya. Bisa ngrusak wong-wong mau, sanajan tandha-tandha penyakite padha karo
sampeyan.
* Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dhokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Deleng bagean 4.
Obat sampeyan diarani Tatig 50mg Tablets nanging bakal diarani Tatig
ing saindhenging Leaflet Informasi Pasien iki. Wigati dimangerteni manawa brosur kasebut uga
ngemot informasi babagan kekuwatan obat liyane, Tatig 100mg.
apa sing ana ing leaflet iki:
1 Apa Tatig lan digunakake kanggo apa
2 Apa sing sampeyan butuhake. ngerti sadurunge njupuk Tatig
3 Cara njupuk Tatig
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara nyimpen Tatig
6 Isi paket lan informasi liyane
1
Apa Tatig lan apa gunane
Tatig ngandhut zat aktif sertraline. Sertraline minangka salah sawijining klompok
obat sing diarani Selective Serotonin Re-uptake Inhibitors (SSRIs); Iki
obat-obatan digunakake kanggo nambani depresi lan/utawa gangguan kuatir.
Tatig bisa digunakake kanggo nambani:
* Depresi lan nyegah kambuh depresi (ing wong diwasa).
* Gangguan kuatir sosial (ing wong diwasa).
* Gangguan stres pasca trauma (PTSD) (ing wong diwasa).
* Gangguan panik (ing wong diwasa). ).
* Kelainan obsesif kompulsif (OCD) (ing wong diwasa lan bocah-bocah lan
remaja umur 6-17 taun).
Depresi minangka penyakit klinis kanthi gejala kaya sedhih, ora bisa
turu. kanthi bener utawa kanggo seneng urip kaya biyen.
OCD lan Panic disorders yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir kanthi gejala kaya
terus-terusan diganggu dening gagasan terus-terusan (obsesi) sing nggawe sampeyan
nindakake ritual sing bola-bali (kompulsi).
PTSD minangka kondisi sing bisa kedadeyan sawise pengalaman
traumatis banget emosional, lan duwe sawetara gejala sing padha karo depresi lan
kuatir. Kelainan kuatir sosial (fobia sosial) yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir.
Iki ditondoi kanthi rasa kuwatir utawa kesusahan sing kuat ing
situasi sosial (contone: ngomong karo wong sing ora dikenal, ngomong ing ngarep kelompok
wong, mangan utawa ngombe ing ngarepe wong liya utawa kuwatir yen sampeyan bisa
tumindak ala).
Dokter sampeyan wis mutusake yen obat iki cocok kanggo nambani
penyakit sampeyan.
Sampeyan kudu takon dhokter yen sampeyan ora yakin apa sampeyan wis diwenehi
Tatig.
2
Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge njupuk Tatig
Aja njupuk Tatig:
* Yen sampeyan lagi. alergi sertraline utawa bahan liyane saka
obat iki (kadhaptar ing bagean 6).
* Yen sampeyan njupuk utawa wis njupuk obat sing disebut monoamine oxidase
inhibitor (MAOI kayata selegiline, moclobemide) utawa MAOI kaya obat
(kayata linezolid). Yen sampeyan mungkasi perawatan karo sertraline, sampeyan kudu ngenteni
nganti paling sethithik sak minggu sadurunge miwiti perawatan karo MAOI. Sawise
mungkasi perawatan karo MAOI, sampeyan kudu ngenteni paling ora 2 minggu sadurunge sampeyan bisa miwiti perawatan karo sertraline.
* Yen sampeyan njupuk obat liya sing diarani pimozide (obat kanggo kelainan
mental kayata minangka psikosis).
Pènget lan pancegahan
Rembugan karo dhokter utawa apoteker sadurunge njupuk Tatig.
Obat-obatan ora mesthi cocok kanggo kabeh wong. Marang dhokter sampeyan sadurunge njupuk Tatig, yen sampeyan nandhang lara utawa wis nandhang salah siji saka
kondisi ing ngisor iki:
* Yen sampeyan duwe epilepsi (fit) utawa riwayat kejang. Yen sampeyan duwe kelainan
(kejang), hubungi dhokter sampeyan.
* Yen sampeyan nandhang penyakit manic depressive (gangguan bipolar) utawa
skizofrenia. Yen sampeyan duwe episode manic, hubungi dhokter sampeyan
enggal.
* Yen sampeyan duwe utawa sadurunge duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak dhewe
(pirsani ing ngisor iki-Pikiran kanggo bunuh diri lan depresi sampeyan luwih elek utawa
gangguan kuatir).
* Yen sampeyan duwe Sindrom Serotonin. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline.
(Kanggo gejala, deleng bagean 4. Kemungkinan Efek Sampingan). Dokter sampeyan bakal
ngandhani apa sampeyan wis nandhang penyakit iki ing jaman kepungkur.
* Yen tingkat sodium ing getih sampeyan kurang, amarga iki bisa kedadeyan minangka asil perawatan karo Tatig. Sampeyan uga kudu ngandhani dhokter yen sampeyan
njupuk obat-obatan tartamtu kanggo hipertensi, amarga obat-obatan kasebut bisa uga
ngubah tingkat sodium ing getih.
* Yen sampeyan wis tuwa amarga sampeyan bisa uga duwe risiko ngalami hipertensi. gadhah tingkat sodium kurang
ing getih sampeyan (ndeleng ndhuwur).
* Yen sampeyan duwe penyakit ati; dhokter sampeyan bisa mutusake yen sampeyan kudu
dosis Tatig sing luwih murah.
* Yen sampeyan duwe diabetes; tingkat glukosa getih sampeyan bisa uga owah amarga
Tatig lan obat diabetes sampeyan bisa uga kudu diatur.
* Yen sampeyan ngalami kelainan getihen utawa wis ngonsumsi
obat-obatan sing ngencerake getih (contone, asam acetylsalicyclic) (aspirin), utawa
warfarin) utawa bisa nambah risiko getihen.
* Yen sampeyan bocah utawa remaja ing umur 18 taun. Tatig mung
digunakake kanggo nambani bocah lan remaja umur 6-17 taun, nandhang sangsara
saka gangguan obsesif kompulsif (OCD). Yen sampeyan lagi diobati
kelainan iki, dhokter sampeyan pengin ngawasi sampeyan kanthi rapet (pirsani ing ngisor iki Bocah-bocah lan remaja).
* Yen sampeyan lagi ngalami terapi electro-convulsive (ECT).
* Yen sampeyan duwe. masalah mripat, kayata jinis glaukoma tartamtu (tambah
tekanan ing mripat).
* Yen sampeyan wis dikandhani yen sampeyan duwe kelainan ing telusuran jantung
sawise electrocardiogram (ECG) sing dikenal minangka prolonged. Interval QT.
Restlessness/Akathisia:
Panganggone sertraline wis disambungake karo kegelisahan sing nyusahake lan kudu
pindhah, asring ora bisa lungguh utawa ngadeg (akathisia). Iki paling mungkin
kedadeyan sajrone sawetara minggu pisanan perawatan. Nambah dosis bisa uga
mbebayani, mula yen sampeyan ngalami gejala kasebut, sampeyan kudu takon karo dhokter.
Reaksi mundur:
Efek samping sing ana hubungane karo mandheg perawatan (reaksi mundur) umume, utamane yen perawatan mandheg dumadakan (ndeleng bagean
3 Yen sampeyan mandheg njupuk Tatig lan bagean 4 Kemungkinan efek samping). Risiko
gejala mundur gumantung saka dawa perawatan, dosis, lan tingkat
dosis dikurangi. Umume, gejala kasebut entheng nganti
moderat. Nanging, bisa dadi serius ing sawetara pasien. Biasane
kedadeyan ing sawetara dina pisanan sawise mandheg perawatan. Umumé, kaya
gejala ilang dhewe lan ilang ing 2 minggu. Ing sawetara
pasien bisa tahan luwih suwe (2-3 wulan utawa luwih). Nalika mandheg
perawatan karo sertraline dianjurake kanggo ngurangi dosis kanthi bertahap
sajrone sawetara minggu utawa sasi, lan sampeyan kudu tansah ngrembug
cara sing paling apik kanggo mungkasi perawatan karo dhokter.
Pikiran. bunuh diri lan saya tambah parah depresi utawa gangguan kuatir
:
Yen sampeyan nandhang sungkowo lan/utawa duwe gangguan kuatir, sampeyan bisa uga duwe
pikirane ngrusak utawa mateni awak dhewe. Iki bisa ditambah nalika pisanan
miwiti antidepresan, amarga obat-obatan iki kabeh butuh wektu, biasane
udakara rong minggu nanging kadhangkala luwih suwe.
Sampeyan bisa uga luwih cenderung mikir kaya iki:
* Yen sadurunge sampeyan duwe pikiran babagan mateni utawa cilaka. dhewe.
* Yen sampeyan wis diwasa enom. Informasi saka uji klinis wis nuduhake
tambah risiko tumindak bunuh diri ing wong diwasa sing umure kurang saka 25 taun
kahanan psikiatri sing diobati nganggo antidepresan.
Yen sampeyan duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak dhewe kapan wae. , hubungi
dhokter utawa langsung menyang rumah sakit.
Sampeyan bisa uga migunani kanggo ngandhani sanak keluarga utawa kanca cedhak yen sampeyan depresi
utawa duwe kelainan kuatir, lan njaluk wong maca leaflet iki. Sampeyan bisa uga njaluk
dheweke ngandhani yen dheweke ngira yen depresi utawa kuatir saya tambah parah, utawa yen
dheweke kuwatir babagan owah-owahan prilaku sampeyan.
Bocah-bocah lan remaja:
Sertraline biasane ora kena. digunakake ing bocah lan remaja kurang saka
18 taun, kajaba kanggo pasien sing nandhang Obsessive Compulsive Disorder
(OCD). Pasien ing sangisore 18 duwe risiko tambah efek sing ora dikarepake,
kayata nyoba bunuh diri, pikirane ngrusak utawa mateni awake dhewe (pikiran
bunuh diri) lan permusuhan (utamane agresif, prilaku oposisi lan
nesu) nalika diobati. karo obat kelas iki. Nanging, iku
bisa wae dhokter sampeyan mutusake kanggo menehi resep Tatig kanggo pasien ing umur 18 yen
kanggo kapentingan pasien. Yen dhokter wis menehi resep Tatig kanggo sampeyan lan sampeyan
umur kurang saka 18 taun lan sampeyan pengin ngrembug babagan iki, hubungi
dheweke. Salajengipun, yen ana gejala sing kadhaptar ing ndhuwur katon utawa saya tambah
nalika sampeyan njupuk Tatig, sampeyan kudu ngandhani dhokter sampeyan. Uga, safety long-term Tatig ing babagan wutah, mateng lan sinau (kognitif) lan
perkembangan prilaku ing klompok umur iki durung
dituduhake.
Obat-obatan liyane lan Tatig:
Marang dhokter utawa apoteker yen sampeyan lagi njupuk, bubar njupuk utawa bisa
njupuk obat liya.
Sawetara obat bisa mengaruhi cara kerja Tatig, utawa Tatig dhewe bisa
nyuda efektifitas obat liyane sing dijupuk bebarengan.
Njupuk Tatig bebarengan karo obat-obatan ing ngisor iki bisa nyebabake sisih serius.
efek:
* Obat-obatan sing diarani monoamine oxidase inhibitors (MAOIs), kaya moclobemide
(kanggo nambani depresi) lan selegiline (kanggo nambani penyakit Parkinson), antibiotik linezolid lan methylene blue
antibiotik (kanggo nambani dhuwur). tingkat
methaemoglobin ing getih). Aja nggunakake Tatig bebarengan karo obat
iki.
* Obat kanggo nambani gangguan mental kayata psikosis (pimozide). Aja
gunakake Tatig bebarengan karo pimozide.
Rembugan karo dhokter yen sampeyan njupuk obat-obatan ing ngisor iki:
* Obat herbal sing ngemot St. John's Wort (Hypericum perforatum).
Efek saka St. John's Wort bisa tahan suwene 1-2 minggu.
* Produk sing ngemot asam amino triptofan.
* Obat kanggo nambani rasa nyeri sing abot (umpamane tramadol).
* Obat sing digunakake ing anestesi utawa kanggo nambani nyeri kronis (kayata fentanyl,
mivacurium lan suxamethonium).
* Obat kanggo nambani migren (kayata sumatriptan).
* Obat pengencer getih (warfarin).
* Obat kanggo ngobati nyeri/arthritis (Non steroidal anti-inflammatory drug
(NSAID) kayata ibuprofen, acetylsalicylic acid (aspirin)).
* Sedatif (diazepam) .
* Diuretik (uga disebut tablet 'banyu').
* Obat kanggo nambani ayan (fenitoin, fenobarbital, carbamazepine).
* Obat kanggo nambani diabetes (tolbutamide).
* Obat kanggo nambani asam lambung kakehan, ulcer lan heartburn
(cimetidine, omeprazole, lanzoprazole, pantoprazole, rabeprazole).
* Obat kanggo nambani mania lan depresi (lithium).
* Obat liya kanggo nambani depresi (kayata amitriptyline, nortriptyline,
nefazodone, fluoxetine, fluvoxamine).
Obat
kanggo nambani skizofrenia lan kelainan mental liyane (kayata
*
perphenazine, levomepromazine lan olanzapine).
* Obat sing digunakake kanggo nambani tekanan darah tinggi, nyeri dada utawa ngatur
tingkat lan irama jantung (kayata verapamil, diltiazem, flecainide,
propafenone).
* Obat-obatan digunakake kanggo nambani infeksi bakteri (kayata rifampicin,
clarithromycin, telithromycin, erythromycin).
* Obat sing digunakake kanggo nambani infeksi jamur (kayata ketokonazol,
itraconazole, posaconazole, vorikonazol, flukonazol).
* Obat sing digunakake kanggo nambani HIV/AIDS lan Hepatitis C (protease). inhibitor
kayata ritonavir, telaprevir).
* Obat sing digunakake kanggo nyegah mual lan muntah sawise operasi utawa
kemoterapi (aprepitant).
* Obat sing dikenal bisa nambah risiko owah-owahan ing aktivitas listrik.
jantung (umpamane sawetara antipsikotik lan antibiotik).
Tatig karo panganan, ngombe lan alkohol:
Tablet Tatig bisa dijupuk nganggo utawa tanpa panganan.
Alkohol kudu dihindari nalika njupuk Tatig.
Sertraline ora kena digabungake karo jus jeruk bali, amarga iki
bisa nambah tingkat sertraline ing awak.
Kandhutan, nyusoni lan kesuburan:
Yen sampeyan lagi ngandhut utawa nyusoni, mikir yen sampeyan lagi ngandhut utawa
arep duwe bayi, takon dhokter utawa apoteker kanggo menehi saran sadurunge
njupuk obat iki.
Keamanan sertraline durung ditetepake kanthi lengkap ing wanita ngandhut.
Sertraline mung bakal diwenehake nalika ngandhut yen dhokter sampeyan nganggep
manawa entuk manfaat kanggo sampeyan luwih gedhe tinimbang risiko sing bisa ditrapake kanggo bayi sing berkembang.
Priksa manawa bidan lan/utawa dhokter sampeyan ngerti yen sampeyan lagi ana ing Tatig. Nalika dijupuk
sajrone meteng, utamane ing 3 sasi pungkasan meteng, obat-obatan
kayata Tatig bisa ningkatake risiko kondisi serius ing bayi, sing diarani
persistent pulmonary hypertension of the newborn (PPHN). bayi
ambegan luwih cepet lan katon bluish. Gejala kasebut biasane diwiwiti sajrone
24 jam pisanan sawise bayi lair. Yen kedadeyan iki marang bayi sampeyan kudu
langsung hubungi bidan lan/utawa dhokter.
Bayi sampeyan bisa uga duwe kondisi liyane, sing biasane diwiwiti
sajrone 24 jam pisanan sawise lair. Gejala kasebut kalebu:
* masalah karo ambegan,
* kulit biru utawa panas banget utawa adhem,
* lambe biru,
*muntah utawa ora mangan kanthi bener,
* kesel banget, ora bisa turu utawa nangis banget,
* otot kaku utawa floppy,
* tremor, jitters utawa pas,
* reaksi refleks tambah,
* jengkel,
* gula getih kurang.
Yen bayi sampeyan ngalami gejala kasebut nalika lair, utawa sampeyan
kuwatir babagan kesehatan bayi, hubungi dhokter utawa bidan sing bakal
bisa menehi saran.< br> Ana bukti yen sertraline mlebu ing susu ibu. Sertraline
mung kudu digunakake ing wanita nalika nyusoni, yen dhokter sampeyan
nganggep manawa entuk manfaat ngluwihi risiko sing bisa ditindakake kanggo bayi.
Sawetara obat kaya sertraline bisa nyuda kualitas sperma ing kewan
> sinau. Secara teoritis, iki bisa nyebabake kesuburan, nanging dampak marang kesuburan manungsa
durung diamati.
Nyopir lan nggunakake mesin:
Obat psikotropika kayata sertraline bisa mengaruhi kemampuan sampeyan nyopir utawa
nggunakake mesin. Mulane, sampeyan ora kudu nyopir utawa ngoperasikake mesin, nganti sampeyan
ngerti carane obat iki mengaruhi kemampuan sampeyan kanggo nindakake aktivitas kasebut.
Ref:0973/090517/2/B
Tatig®50mg Tablets
(sertraline hidroklorida)
3
Cara njupuk Tatig
Tansah njupuk obat iki persis kaya sing dikandhakake dhokter utawa apoteker sampeyan.
Priksa karo dhokter utawa apoteker yen sampeyan ora yakin.
Dosis sing disaranake yaiku:
Wong diwasa:< br> Depresi lan Kelainan Obsesif Kompulsif
Kanggo depresi lan OCD, dosis efektif biasane 50 mg / dina. Dosis
saben dina bisa ditambah kanthi tambahan 50 mg lan kanthi interval paling sethithik
siji minggu liwat periode minggu. Dosis maksimal sing disaranake yaiku
200 mg / dina.
Kelainan panik, Kelainan kuatir sosial lan Kelainan Stres Pasca Trauma
:
Kanggo kelainan panik, gangguan kuatir sosial lan gangguan stres pasca trauma
, perawatan kudu diwiwiti ing 25 mg / dina, lan tambah dadi
50 mg / dina sawise siji minggu.
Dosis saben dina banjur bisa nambah ing 50 mg tambahan liwat periode
minggu. Dosis maksimal sing disaranake yaiku 200 mg / dina.
Gunakake ing bocah lan remaja:
Tatig mung kudu digunakake kanggo nambani bocah lan remaja sing nandhang
OCD umur 6-17 taun.
Kelainan Obsesif Kompulsif:
Anak umur 6 nganti 12: dosis wiwitan sing disaranake yaiku 25 mg saben dina.
Sawise seminggu, dhokter bisa nambah iki kanggo 50 mg saben dina. Dosis
maksimal yaiku 200 mg saben dina.
Remaja umur 13 nganti 17: dosis wiwitan sing disaranake yaiku
50 mg saben dina.
Dosis maksimal yaiku 200 mg saben dina.
Yen sampeyan duwe ati. utawa masalah ginjel, matur marang dhokter lan tindakake
instruksi dhokter.
Cara administrasi:
Tablet Tatig bisa diombe kanthi utawa tanpa panganan.
Ngombe obat sapisan saben dina ing wayah esuk utawa sore.
Dokter bakal menehi saran babagan suwene njupuk obat iki kanggo. Iki
bakal gumantung ing sifat penyakit sampeyan lan kepriye respon sampeyan
marang perawatan. Perlu sawetara minggu sadurunge gejala sampeyan wiwit
apik. Perawatan depresi biasane kudu terus nganti 6 sasi sawise
dandan.
Yen sampeyan njupuk Tatig luwih saka sing kudu:
Yen sampeyan ora sengaja njupuk Tatig kakehan, hubungi dhokter sampeyan langsung utawa menyang
departemen korban rumah sakit sing paling cedhak. Tansah nggawa paket obat sing diwenehi label
, manawa ana obat sing isih ana utawa ora.
Gejala overdosis bisa uga kalebu rasa ngantuk, mual lan muntah, detak jantung sing cepet
, goyang, agitasi, pusing lan arang banget. kasus semaput.
Yen sampeyan lali njupuk Tatig:
Aja njupuk dosis kaping pindho kanggo ngganti dosis sing lali. Yen sampeyan lali kanggo
njupuk dosis, aja njupuk dosis sing ora kejawab. Cukup njupuk dosis sabanjure ing
wektu sing tepat.
Yen sampeyan mandheg njupuk Tatig:
Aja mandheg njupuk Tatig kajaba dhokter sampeyan ngandhani. Dokter sampeyan bakal
pengin nyuda dosis Tatig kanthi bertahap sajrone sawetara minggu, sadurunge sampeyan
pungkasane mandheg ngombe obat iki. Yen dumadakan mandheg ngombe obat iki, sampeyan bisa ngalami efek samping kayata pusing, mati rasa, gangguan turu, agitasi utawa kuatir, sirah, krasa lara, lara
lan goyang. Yen sampeyan ngalami efek samping iki, utawa efek samping liyane nalika mandheg njupuk Tatig, hubungi dhokter sampeyan.
Yen sampeyan duwe pitakonan liyane babagan panggunaan produk iki, takon dhokter sampeyan
utawa apoteker.
4
Kemungkinan efek samping
Kaya kabeh obat, obat iki bisa nyebabake efek samping, sanajan ora kabeh wong kena.
Mual minangka efek samping sing paling umum. Efek samping gumantung saka
dosis lan asring ilang utawa suda kanthi perawatan sing terus-terusan.
Hubungi dhokter sampeyan kanthi langsung:
Yen sampeyan ngalami gejala ing ngisor iki sawise njupuk obat iki,
gejala kasebut bisa dadi serius.
sampeyan ngalami ruam kulit sing abot sing nyebabake blistering (eritema
* Ifmultiforme),
(iki bisa mengaruhi tutuk lan ilat). Iki bisa dadi pratandha saka
kondisi sing dikenal minangka Stevens Johnson Syndrome, utawa Toxic Epidermal
Necrolysis (TEN). Dokter sampeyan bakal mungkasi perawatan ing kasus kasebut.
Reaksi alergi utawa alergi, sing bisa uga kalebu gejala kayata gatal
* kulit
ruam, masalah ambegan, wheezing, kelopak mata bengkak, pasuryan utawa lambe.
sampeyan ngalami agitasi, kebingungan, diare, suhu dhuwur lan
* Yen
tekanan getih, kringet gedhe banget lan detak jantung sing cepet. Iki minangka
gejala Sindrom Serotonin. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline. Dokter
sampeyan bisa uga pengin mungkasi perawatan sampeyan.
munculake kulit lan mripat kuning sing bisa nyebabake karusakan ati.
* Yen sampeyan
ngalami gejala depresi kanthi gagasan ngrusak utawa mateni
* dhewe.
(pikiran bunuh diri).
miwiti kanggo njaluk raos gelisah lan ora bisa lungguh utawa ngadeg
* Yen isih sampeyan sawise
sampeyan miwiti njupuk Tatig. Sampeyan kudu ngandhani dhokter yen sampeyan miwiti
krasa gelisah.
kena pas (kejang).
* Yen sampeyan
* sampeyan duwe episode manic (pirsani bagean 2 "Pènget lan pancegahan") .
Efek samping ing ngisor iki katon ing uji klinis ing wong diwasa.
Umum banget (bisa nyebabake luwih saka 1 saka 10 wong):
Insomnia, pusing, ngantuk, sirah, diare, krasa lara, garing< br>tutuk, gagal ejakulasi, lemes.
Umum (bisa nyebabake nganti 1 saka 10 wong):
tenggorokan, anorexia, tambah napsu,
* Sakit
kroso aneh, ngipi elek, kuatir, agitasi, gugup ,
* depresi,
nyuda kapentingan seksual, untu mecah,
lan tingling, goyang, otot tegang, rasa ora normal, kurang
* mati rasa
perhatian,
gangguan, muni ing kuping,
* visual
hot flush, yawning,
* palpitasi,
nyeri, muntah, konstipasi, mual weteng, gas,
* weteng
tambah kringet, nyeri otot, disfungsi ereksi, nyeri dada
* ruam,
nyeri,
* sendi
* malaise.
Ora umum (bisa nyebabake nganti 1 saka 100 wong):
kadhemen, irung meler,
* Dada
* hipersensitivitas,
hormon tiroid,
* kurang
rasa seneng banget, kurang peduli, mikir abnormal,
* halusinasi,
agresi,
kontraksi otot sing ora disengaja, koordinasi abnormal,
* kejang,
obah banget, amnesia, rasa nyuda, gangguan wicara, pusing
nalika ngadeg, pingsan, migren,
pupil,
* nggedhekake
nyeri, detak jantung cepet, tekanan darah tinggi, flushing,
* kuping
kangelan, bisa wheezing, sesak ambegan, irung getihen,
* ambegan
saka esofagus, kangelan ngulu, hemoroid,
* inflamasi
tambah saliva, kelainan ilat, sendawa,
bengkak, bintik-bintik ungu ing kulit, edema rai, rambut rontog, kringet adhem, mripat garing
*
kulit, gatal-gatal, gatal,
kekirangan otot, nyeri punggung, otot kedutan,
* osteoarthritis,
urination, ora bisa nguyuh, mundhak urination, mundhak
* wengi
frekuensi urination, masalah urination, inkontinensia urin,
pendarahan, disfungsi seksual, disfungsi seksual wanita,
* vaginal
ora teratur menstruasi, bengkak ing sikil, hawa adhem, mriyang, kekirangan, ngelak,
mundhak ing tingkat enzim ati, bobot mudhun, bobot mundhak.
Langka (bisa nyebabake nganti 1 saka 1.000 wong):
masalah, infeksi kuping, kanker, kelenjar bengkak, kolesterol dhuwur,
* Usus
kurang gula getih,
gejala amarga stres utawa emosi, ketergantungan obat, psikotik
* kelainan
fisik, paranoia, pikiran bunuh diri, mlaku-mlaku turu, ejakulasi dini,
reaksi alergi,
* abot
gerakan abnormal, kesulitan obah, tambah sensasi,
* koma,
gangguan sensori,
masalah luh, bintik-bintik ing ngarep mata, penglihatan ganda, cahya
* glaukoma,
lara mripat, getih ing mripat,
masalah ngontrol tingkat gula getih (diabetes),
* serangan jantung, deg-degan alon, masalah jantung, sirkulasi lengen lan
* sikil sing kurang, nutup
tenggorokan, ambegan cepet, ambegan alon, angel ngomong,
hiccups,
ing bangkekan, lara tutuk, ilat ulcer, kelainan untu, ilat
* getih
masalah, tutuk ulceration, masalah kanthi fungsi ati,
masalah karo lepuh, ruam rambut, tekstur rambut ora normal, bau kulit
* kulit
ora normal, kelainan balung,
urination, ragu-ragu urin, getih ing urine,
* mudhun
getihen vagina, garing area bawok, penis nyeri abang lan
* kakehan
kulup, metune genital, degdegan sing dawa, metune susu,
hernia,
toleransi mudhun, angel lumaku, mani ora normal,
* tambah permadani
ing tingkat kolesterol getih, ciloko, relaksasi pembuluh darah
prosedur,
ide bunuh diri lan tindak tanduk suicidal wis
* Kasus
dilapurake nalika terapi sertraline utawa awal sawise perawatan
penghentian (pirsani bagean 2).
Sawise marketing sertraline, efek samping ing ngisor iki
dilapurake:
ing sel getih putih, nyuda ing sel pembekuan, endokrin
* Ngurangi
masalah, uyah getih kurang, mundhak tingkat gula getih,
impen abnormal, prilaku bunuh diri,
* medeni
otot
masalah gerakan (kayata obah akeh, otot tegang,
* kangelan lumampah
lan kaku, spasms lan gerakan involuntary saka
otot), sirah abot dadakan (sing bisa dadi tandha saka
kondisi serius dikenal minangka Reversible Cerebral Vasoconstriction Syndrome
(RCVS)),
abnormal, ukuran pupil sing ora padha, masalah getihen (kayata
* sesanti
getihen weteng), jaringan parut progresif jaringan paru-paru (Penyakit Paru-paru Interstitial
), pankreatitis, fungsi ati sing serius masalah, kulit kuning lan
mripat (jaundice),
edema, reaksi kulit kanggo srengenge, kram otot, nggedhekake payudara,
* kulit
masalah karo pembekuan, tes laboratorium abnormal, bedwetting.
semaput, utawa rasa ora nyaman ing dhadha sing bisa dadi tandha
* Sakit sirah,
owah-owahan ing aktivitas listrik (katon ing elektrokardiogram) utawa
irama jantung sing ora normal.
Efek samping tambahan ing bocah lan remaja
Ing uji klinis karo bocah lan remaja, efek sisih umume
padha karo wong diwasa (ndeleng ndhuwur). Efek samping sing paling umum ing bocah-bocah lan
remaja yaiku sirah, insomnia, diare lan krasa lara.
Gejala sing bisa kedadeyan nalika perawatan dihentikan
Yen dumadakan mandheg ngombe obat iki, sampeyan bisa ngalami efek samping
kayata pusing, mati rasa, gangguan turu, agitasi utawa kuatir,
ngelu, krasa lara, lara lan goyang-goyang (pirsani bagean 3. "Yen sampeyan mandheg
njupuk Tatig").
Tambah risiko patah balung wis diamati ing pasien sing njupuk
jinis obat iki.< br> Nglaporake efek samping
Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dhokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Sampeyan uga bisa nglaporake efek sisih
langsung (ndeleng rincian ing ngisor iki). Kanthi nglaporake efek samping sampeyan bisa mbantu
nyedhiyakake informasi liyane babagan safety obat iki.
Inggris
Situs web Skema Kartu Kuning:
www.mhra.gov.uk/yellowcard
5
Cara nyimpen Tatig
Tanggal kadaluwarsa
Aja nggunakake obat iki sawise tanggal kadaluwarsa sing dituduhake ing label karton utawa
blister strip. Yen dhokter ngandhani supaya sampeyan mandheg ngombe obat iki, baliake
tablet sing ora digunakake menyang apoteker supaya bisa dibuwang kanthi aman. Mung nyimpen obat iki, yen dhokter ngandhani. Yen tablet dadi burem utawa katon
tandha-tandha rusak liyane, takon karo apoteker sampeyan sing bakal menehi katrangan
apa sing kudu ditindakake.
Nyimpen obat sampeyan
OUT OF THE SIGHT LAN JANGKAU ANAK
* JAGA
aja njupuk tablet sampeyan metu. saka strip blister nganti wektune njupuk
* Do
dosis.
Penting
Elinga yen obat iki kanggo sampeyan. Mung dhokter sing bisa menehi resep. Ora tau
wenehi obat marang wong liya. Bisa ngrusak dheweke, sanajan gejalane padha karo sampeyan. Brosur iki ora ngandhani kabeh
babagan obat sampeyan. Yen sampeyan duwe pitakon utawa ora yakin babagan
apa wae, takon dhokter utawa apoteker. Dheweke bakal duwe
informasi tambahan babagan obat iki lan bakal bisa menehi pitutur marang sampeyan.
6
Isi paket lan informasi liyane
Isine Tatig
Saben tablet ngemot sertraline hidroklorida sing padha. nganti 50mg sertraline
minangka bahan aktif.
Bahan liyane: kalsium hidrogen fosfat, selulosa mikrokristalin,
hidroksipropilselulosa, natrium pati glycolate, magnesium stearate,
titanium dioksida (E171), macrogol 400, macrogol 6000 , polysorbate-80,
hypromellose E3, hypromellose E5.
Penampilan Tatig lan isi kemasan
Tatig yaiku tablet sing dilapisi film kanthi bentuk kapsul putih kanthi kode
'ZLT-50'. ing sisih siji lan 'PFIZER' ing sisih liyane.
Saben paket blister ngemot 15 tablet lan kasedhiya ing kothak 30 tablet.
Produsen lan Pemegang Lisensi
Tablet kasebut diprodhuksi dening Haupt Pharma Latina S.r.l : S.S. 156, Km
47, 600, Borgo San Michele, 04100 Latina, Italia lan dituku saka
ing EU lan dikemas ulang dening Pemegang Lisensi Produk: Lexon (UK)
Limited, Unit 18, Oxleasow Road, East Moons Moat, Redditch,
Worcestershire, B98 0RE.
Yen sampeyan duwe pitakon utawa ora yakin babagan apa wae, takon dhokter utawa apoteker sampeyan. Dheweke bakal duwe informasi tambahan babagan obat iki lan
bakal bisa menehi saran marang sampeyan.
POM
PL 15184/0973
Tatig iku merek dagang kadhaptar saka Pfizer Products Inc.
Tanggal révisi: 09/05/17
Wuta utawa sebagéyan bisa ndeleng?
Apa leaflet iki angel dideleng utawa maca?
Phone Lexon (UK) Limited,
Telp: 01527 505414 kanggo njupuk leaflet
ing format sing cocog kanggo sampeyan
Sertraline ® 50mg Tablets
Ref:0973/090517/3/F
( sertraline hydrochloride)
Leaflet Informasi Pasien
Waca kabeh leaflet iki kanthi teliti sadurunge miwiti njupuk obat iki
amarga ngandhut informasi penting kanggo sampeyan.
* Simpen leaflet iki. Sampeyan bisa uga kudu maca maneh.
* Yen sampeyan duwe pitakonan liyane, takon dhokter utawa apoteker.
* Obat iki mung diwènèhaké kanggo sampeyan. Aja diwarisake marang
wong liya. Bisa ngrusak wong-wong mau, sanajan tandha-tandha penyakite padha karo
sampeyan.
* Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dhokter utawa apoteker. Iki kalebu
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Deleng bagean 4.
Obat sampeyan diarani Tablet Sertraline 50mg nanging bakal diarani
Sertraline ing saindhenging Leaflet Informasi Pasien iki. Wigati dimangerteni manawa
leaflet uga ngemot informasi babagan kekuwatan obat liyane,
Sertraline 100mg.
Apa sing ana ing leaflet iki
1 Apa Sertraline lan digunakake kanggo apa
2 Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge njupuk Sertraline
3 Cara njupuk Sertraline
4 Kemungkinan efek samping
5 Cara nyimpen Sertraline
6 Isi paket lan informasi liyane
1
Apa Sertraline lan apa sing digunakake
Sertraline ngandhut zat aktif sertraline. Sertraline minangka salah sawijining
klompok obat sing diarani Selective Serotonin Re-uptake Inhibitor (SSRIs);
obat kasebut digunakake kanggo nambani depresi lan/utawa gangguan kuatir.
Sertraline bisa digunakake kanggo nambani:
* Depresi lan nyegah kambuh depresi (ing wong diwasa).
* Gangguan kuatir sosial (ing wong diwasa).
* Gangguan stres pasca trauma (PTSD) (ing wong diwasa).
* Gangguan panik (ing wong diwasa).
* Kelainan obsesif kompulsif (OCD) (ing wong diwasa lan bocah lan
remaja umur 6-17 taun).
Depresi minangka penyakit klinis kanthi gejala kaya sedhih, ora bisa
turu kanthi bener utawa seneng urip kaya biyen.
OCD lan Panic kelainan yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir kanthi gejala kaya
terus-terusan diganggu dening gagasan sing terus-terusan (obsesi) sing ndadekake sampeyan
nindakake ritual sing bola-bali (compulsions).
PTSD minangka kondisi sing bisa kedadeyan sawise pengalaman
traumatis banget emosional, lan duwe sawetara gejala sing padha karo depresi lan
kuatir. Kelainan kuatir sosial (fobia sosial) yaiku penyakit sing ana hubungane karo kuatir.
Iki ditondoi kanthi rasa kuwatir utawa kesusahan sing kuat ing
situasi sosial (contone: ngomong karo wong sing ora dikenal, ngomong ing ngarep kelompok
wong, mangan utawa ngombe ing ngarepe wong liya utawa kuwatir yen sampeyan bisa
tumindak kanthi cara ngisin-isini).
Dokter sampeyan wis mutusake yen obat iki cocok kanggo nambani
penyakit sampeyan.
Sampeyan kudu takon. dhokter sampeyan yen sampeyan ora yakin kenapa sampeyan diwenehi
Sertraline.
2
Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge njupuk Sertraline
Aja njupuk Sertraline:
* Yen sampeyan alergi karo sertraline utawa bahan liyane saka obat iki
(dhaptar ing bagean 6).
* Yen sampeyan njupuk utawa njupuk obat sing disebut monoamine oxidase
inhibitor (MAOI kayata selegiline, moclobemide) utawa MAOI kaya obat
(kayata linezolid). Yen sampeyan mungkasi perawatan karo sertraline, sampeyan kudu ngenteni
nganti paling sethithik sak minggu sadurunge miwiti perawatan karo MAOI. Sawise
mungkasi perawatan karo MAOI, sampeyan kudu ngenteni paling ora 2 minggu sadurunge sampeyan bisa miwiti perawatan karo sertraline.
* Yen sampeyan njupuk obat liya sing diarani pimozide (obat kanggo kelainan
mental kayata minangka psikosis).
Pènget lan pancegahan
Rembugan karo dhokter utawa apoteker sadurunge njupuk Sertraline.
Obat-obatan ora mesthi cocok kanggo kabeh wong. Marang dhokter sampeyan sadurunge sampeyan
njupuk Sertraline, yen sampeyan nandhang lara utawa wis nandhang sangsara saka samubarang
kondisi ing ngisor iki:
* Yen sampeyan duwe epilepsi (pas) utawa riwayat kejang. Yen sampeyan duwe kelainan
(kejang), hubungi dhokter sampeyan.
* Yen sampeyan nandhang penyakit manic depressive (gangguan bipolar) utawa
skizofrenia. Yen sampeyan duwe episode manic, hubungi dhokter sampeyan
enggal.
* Yen sampeyan duwe utawa sadurunge duwe pikiran ngrusak utawa mateni awak dhewe
(pirsani ing ngisor iki-Pikiran kanggo bunuh diri lan depresi sampeyan luwih elek utawa
gangguan kuatir).
* Yen sampeyan duwe Sindrom Serotonin. Ing kasus sing jarang, sindrom iki bisa kedadeyan
nalika sampeyan njupuk obat-obatan tartamtu bebarengan karo sertraline.
(Kanggo gejala, deleng bagean 4. Kemungkinan Efek Sampingan). Dokter sampeyan bakal
ngandhani apa sampeyan wis nandhang penyakit iki ing jaman kepungkur.
* Yen sampeyan duwe tingkat sodium sing sithik ing getih, amarga iki bisa kedadeyan minangka
asil perawatan karo Sertraline. Sampeyan uga kudu ngandhani dhokter yen sampeyan
njupuk obat-obatan tartamtu kanggo hipertensi, amarga obat-obatan kasebut bisa uga
ngubah tingkat sodium ing getih sampeyan.
* Yen sampeyan wis tuwa amarga sampeyan bisa uga duwe risiko ngalami hipertensi. tingkat sodium
kurang ing getih (ndeleng ndhuwur).
* Yen sampeyan duwe penyakit ati; dhokter sampeyan bisa mutusake yen sampeyan kudu duwe
dosis luwih murah saka Sertraline.
* Yen sampeyan duwe diabetes; tingkat glukosa getih sampeyan bisa uga owah amarga
Sertraline lan obat diabetes sampeyan bisa uga kudu diatur.
* Yen sampeyan ngalami kelainan getihen utawa wis ngonsumsi
obat-obatan sing ngencerake getih (contone, asam acetylsalicyclic). (aspirin), utawa
warfarin) utawa bisa nambah risiko getihen.
* Yen sampeyan bocah utawa remaja ing umur 18 taun. Sertraline mung
digunakake kanggo nambani bocah lan remaja umur 6-17 taun, nandhang
kelainan obsesif kompulsif (OCD). Yen sampeyan lagi dirawat kanggo
kelainan iki, dhokter sampeyan pengin ngawasi sampeyan kanthi rapet (ndeleng ing ngisor iki Bocah-bocah lan remaja).
* Yen sampeyan lagi ngalami terapi electro-convulsive (ECT).
* Yen sampeyan duwe masalah mripat, kayata glaukoma tartamtu. (meningkat
tekanan ing mripat).
* Yen sampeyan wis dikandhani yen sampeyan duwe kelainan ing lacak jantung
sawise elektrokardiogram (ECG) sing dikenal minangka interval QT sing dawa.
Kegelisahan/Akathisia :
Panganggone sertraline wis digandhengake karo kegelisahan sing nyusahake lan kudu
obah, asring ora bisa lungguh utawa ngadeg (akathisia). Iki paling kamungkinan
kedadeyan sajrone sawetara minggu pisanan perawatan. Nambah dosis bisa uga
mbebayani, mula yen sampeyan ngalami gejala kasebut, sampeyan kudu ngomong karo dhokter.
Reaksi mundur:
Efek samping sing ana hubungane karo mandheg p
Obat liyane
- BETNESOL 500 MICROGRAM SOLUBLE TABLETS
- DAKTACORT CREAM
- Dukoral
- OTOMIZE EAR SPRAY
- PARIET 20MG GASTRO-RESISTANT TABLETS
- RENITEC 5MG TABLETS
Disclaimer
Kabeh upaya wis ditindakake kanggo mesthekake yen informasi sing diwenehake dening Drugslib.com akurat, nganti -tanggal, lan lengkap, nanging ora njamin kanggo efek sing. Informasi obat sing ana ing kene bisa uga sensitif wektu. Informasi Drugslib.com wis diklumpukake kanggo digunakake dening praktisi kesehatan lan konsumen ing Amerika Serikat lan mulane Drugslib.com ora njamin sing nggunakake njaba Amerika Serikat cocok, kajaba khusus dituduhake digunakake. Informasi obat Drugslib.com ora nyetujoni obat, diagnosa pasien utawa menehi rekomendasi terapi. Informasi obat Drugslib.com minangka sumber informasi sing dirancang kanggo mbantu praktisi kesehatan sing dilisensi kanggo ngrawat pasien lan / utawa nglayani konsumen sing ndeleng layanan iki minangka tambahan, lan dudu pengganti, keahlian, katrampilan, kawruh lan pertimbangan babagan perawatan kesehatan. praktisi.
Ora ana bebaya kanggo kombinasi obat utawa obat sing diwenehake kanthi cara apa wae kudu ditafsirake kanggo nuduhake yen obat utawa kombinasi obat kasebut aman, efektif utawa cocok kanggo pasien tartamtu. Drugslib.com ora nanggung tanggung jawab kanggo aspek kesehatan apa wae sing ditindakake kanthi bantuan informasi sing diwenehake Drugslib.com. Informasi sing ana ing kene ora dimaksudake kanggo nyakup kabeh panggunaan, pituduh, pancegahan, bebaya, interaksi obat, reaksi alergi, utawa efek samping. Yen sampeyan duwe pitakon babagan obat sing sampeyan gunakake, takon dhokter, perawat utawa apoteker.
Tembung kunci populer
- metformin obat apa
- alahan panjang
- glimepiride obat apa
- takikardia adalah
- erau ernie
- pradiabetes
- besar88
- atrofi adalah
- kutu anjing
- trakeostomi
- mayzent pi
- enbrel auto injector not working
- enbrel interactions
- lenvima life expectancy
- leqvio pi
- what is lenvima
- lenvima pi
- empagliflozin-linagliptin
- encourage foundation for enbrel
- qulipta drug interactions