LYCLEAR DERMAL CREAM

FICHE D'INFORMATION PAT IE NT OR MAT ION
Lyclear Dermal Cream
®
Perméthrine
Lisez attentivement l'intégralité de cette notice car elle contient des informations importantes pour vous.
Ce médicament est disponible sans ordonnance. Cependant, vous devez toujours utiliser Lyclear Dermal Cream avec précaution pour
obtenir les meilleurs résultats.
• Conservez cette notice. Vous devrez peut-être le relire.
• Demandez à votre pharmacien si vous avez besoin de plus d'informations ou de conseils.
• Vous devez contacter un médecin si les symptômes s'aggravent ou ne s'améliorent pas.
• Si l'un des effets secondaires devient grave ou si vous remarquez des effets secondaires. ne figurant pas dans cette notice, veuillez en informer immédiatement votre médecin
ou votre pharmacien.
Dans cette notice :
1. Qu'est-ce que Lyclear Dermal Cream et dans quel cas est-il utilisé
2. Avant d'utiliser Lyclear Dermal Crème
3. Comment utiliser la crème cutanée Lyclear
4. Effets secondaires possibles
5. Conservation de la crème cutanée Lyclear
6. Informations complémentaires
1. Qu'est-ce que la crème cutanée Lyclear et dans quel cas est-elle utilisée
La crème cutanée Lyclear est utilisée pour traiter les infestations de gale et des poux de crabe sur le corps. Il contient l'ingrédient perméthrine
qui appartient à un groupe de médicaments appelés pyréthrinoïdes qui tuent les acariens tels que la gale et les poux du crabe.
2. Avant d'utiliser la crème cutanée Lyclear
N'utilisez pas la crème cutanée Lyclear :
• Si vous êtes allergique à la perméthrine, à d'autres pyréthrines ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).
Avertissements et précautions
Parlez à votre médecin ou pharmacien avant d'utiliser Lyclear Dermal Cream :
• Si vous traitez des nourrissons – voir ci-dessous dans la section « Enfants jusqu'à 23 mois ».
• Si vous êtes allergique aux chrysanthèmes ou à d'autres composés, vous ne devez utiliser la crème cutanée Lyclear qu'après
en parler à votre médecin.
Attention
Pour usage cutané uniquement ! N'avalez pas ce médicament.
Évitez tout contact avec les yeux ou les muqueuses (à l'intérieur du nez, de la gorge, de la région génitale) ou avec les plaies ouvertes.
La crème cutanée Lyclear peut aggraver les symptômes de l'asthme ou de l'eczéma.
Enfants jusqu'à 23 mois
N'utilisez pas la crème cutanée Lyclear chez les nouveau-nés et les nourrissons de moins de 2 mois, sauf indication contraire de votre médecin. Il n'existe pas d'expérience adéquate chez les nourrissons et les tout-petits. Le traitement chez les enfants jusqu'à 23 mois ne doit être administré que sous
surveillance médicale étroite.
Prise d'autres médicaments
Les corticostéroïdes (stéroïdes) ne doivent pas être utilisés pour traiter des affections cutanées comme l'eczéma lorsque la crème cutanée Lyclear est administrée. utilisés parce que
ils peuvent aggraver l'infestation de la gale et des poux en interférant avec les défenses naturelles de l'organisme contre la gale et les poux du crabe.
Lyclear Dermal Cream n'est pas connu pour interagir avec des médicaments.
Grossesse et allaitement
Comme pour tous les médicaments, si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, consultez votre médecin avant d'utiliser Lyclear Dermal Cream pendant
la grossesse ou pendant l'allaitement.
Informations importantes sur certains composants de Lyclear Dermal Cream
Lyclear Dermal Cream contient du butylhydroxytoluène (E321) et du formaldéhyde qui peuvent provoquer des réactions cutanées locales (par exemple
dermatite de contact) ou une irritation de la peau. les yeux et les muqueuses (paroi du nez, de la bouche et des zones génitales).
La crème cutanée Lyclear contient des paraffines. Ces excipients de la crème peuvent réduire l'efficacité et donc la fiabilité des
produits en latex (par exemple préservatifs, diaphragmes) utilisés en même temps.
La crème cutanée Lyclear est nocive pour tous les types d'insectes ainsi que pour les animaux vivant dans l'eau e. g. poisson. Faites attention à ce que Lyclear
La crème cutanée ne pénètre pas dans les aquariums ou les terrariums.
3. Comment utiliser la crème cutanée Lyclear
Utilisez toujours la crème cutanée Lyclear exactement comme votre médecin vous l'a indiqué. Vérifiez auprès de votre médecin ou de votre pharmacien en cas de doute.
Pour percer le tube, retirez le capuchon et retournez-le sur l'embout, poussez fermement et tournez.
Appliquez la crème sur une peau propre, sèche et fraîche. Ne prenez pas de bain ou de douche chaude immédiatement avant le traitement.
Appliquez soigneusement une fine couche de crème sur la peau (voir « Comment et quand utiliser la crème cutanée Lyclear ? »).
Pour traiter la gale
Adultes et adolescents de plus de 12 ans. Appliquer jusqu'à 30 g de crème (correspondant à un tube de 30 g)
Enfants âgés de 6 à 12 ans. Appliquer jusqu'à 15 g de crème (correspondant à ½ tube de 30 g)
Enfants âgés de 2 mois à 5 ans. Appliquer jusqu'à 7,5 g de crème (correspondant à ¼ de tube de 30 g)
Nouveau-nés et nourrissons de moins de 2 mois. Il n'existe qu'un nombre limité de données disponibles dans cette tranche d'âge et aucune dose ne peut être recommandée (voir également la section 2 sous « Avertissements et précautions »).
Les informations ci-dessus sont simplement un guide. La dose peut être ajustée en fonction des besoins de chaque patient et de la
surface corporelle individuelle. Par exemple, certains adultes ont besoin d'une plus grande quantité de crème.
Pour traiter les poux du crabe
Adultes de plus de 18 ans : Appliquer jusqu'à 30 g de crème (correspondant à un tube de 30 g).
Comment et quand devriez-vous utiliser la crème cutanée Lyclear ?
La crème cutanée Lyclear est destinée à un usage cutané uniquement.
Veillez à ne pas laisser la crème pénétrer dans les yeux ou entrer en contact avec les muqueuses (à l'intérieur du nez ou de la gorge,
région génitale) ou des plaies ouvertes. En cas de contact accidentel, rincer abondamment à l'eau.
Les adultes doivent appliquer la crème sur tout le corps, y compris le cou, la paume des mains et la plante des pieds. La tête et
le visage peuvent être épargnés, sauf si cette zone comprend des endroits touchés par la gale (acariens des démangeaisons).
Lors de l'application de la crème, les zones situées entre les doigts et les orteils (également sous les ongles des doigts et des orteils), les poignets, les coudes,
les aisselles, les organes génitaux externes et les fesses doivent être particulièrement soignés.
Pour le traitement des poux de crabe chez les adultes : les poils du visage (moustaches de barbe) et les cils doivent être vérifiés pour la présence de
les poux et les œufs vivants. La crème doit être appliquée sur toutes les poils du visage, en évitant soigneusement les yeux. Si des poux ou des œufs vivants sont trouvés sur les cils, ils doivent être soigneusement retirés à l'aide d'une pince à épiler. La crème ne doit pas être appliquée sur les cils car la crème
peut provoquer une irritation modérée des yeux.
Enfants, Les enfants doivent appliquer la crème uniformément sur tout le corps, y compris la paume des mains, la plante des pieds, le cou,
le visage, les oreilles et le cuir chevelu. Les parties de la peau autour de la bouche (car la crème pourrait être léchée) et les yeux doivent être épargnés.
Empêchez votre enfant de lécher la crème des mains. Si nécessaire, les enfants doivent porter des gants.
Il n'existe pas d'expérience adéquate chez les nourrissons et les jeunes enfants. Le traitement chez les enfants jusqu'à l'âge de 23 mois ne doit donc être traité que sous surveillance médicale étroite.
Personnes âgées, les patients âgés (plus de 65 ans) doivent utiliser la crème de la même manière que les adultes, mais en plus, le le visage, les oreilles et le cuir chevelu doivent également être traités. Des précautions doivent être prises pour éviter d'appliquer la crème sur les zones de peau autour des yeux.
Combien de temps devez-vous utiliser la crème cutanée Lyclear ?
Une application de crème cutanée Lyclear est généralement suffisante.
Laissez la crème sur la peau pendant au moins huit heures, par exemple toute la nuit. Évitez de vous baigner, de vous doucher ou de vous laver pendant cette
période, car cela pourrait mettre en danger le succès du traitement. Si, par exception, vous devez vous laver les mains dans les huit heures, réappliquez la crème sur les mains et les poignets. Il en va de même si vous devez laver d'autres parties de la peau
traitée (fesses, organes génitaux externes).
Après au moins huit heures, prenez une douche ou lavez la peau à l'eau et au savon.
Fourni ces instructions pour l'utilisation sont suivies, une seule application suffit généralement pour un traitement réussi. Cependant,
en cas d'infestation persistante ou renouvelée, il peut être nécessaire de répéter le traitement après 14 jours.
Si vous en utilisez trop :
Si vous appliquez trop de crème, elle doit être lavée avec du savon et de l'eau tiède. En cas de signes d'irritation, parlez-en à votre médecin.
Si le contenu du tube est avalé par un enfant, demandez l'aide médicale du médecin ou du service des accidents et des urgences de
immédiatement à l'hôpital le plus proche.
4. Effets secondaires possibles
Comme tous les médicaments, Lyclear Dermal Cream peut provoquer des effets secondaires, bien que tout le monde n'y soit pas sujet.
Si des réactions d'hypersensibilité sévères surviennent, veuillez consulter immédiatement un médecin ! Dans ce cas, vous ne devez plus utiliser Lyclear Dermal
Crème.
Fréquent : peut affecter jusqu'à 1 personne sur 10.
Démangeaisons (prurit), rougeur de la peau ou sensations cutanées inhabituelles (paresthésies). ) tels que des picotements, des picotements, des sensations de brûlure cutanée ainsi qu'une peau sèche sont fréquents. Cependant, ces symptômes peuvent également survenir en raison de la maladie elle-même. Hydratants
et les bains d'huile sont recommandés comme traitement de suivi pour les peaux sèches. Les démangeaisons et une éruption cutanée (eczéma post-gale) peuvent persister
jusqu'à quatre semaines après la fin du traitement. Ceci est dû à une réaction aux acariens de la gale tués. Si après avoir utilisé la crème cutanée Lyclear
vous avez l'impression que la maladie persiste, parlez-en à votre médecin avant de l'appliquer à nouveau.
Rare : peut affecter jusqu'à 1 personne sur 1 000.
Des maux de tête peuvent survenir rarement. .
Très rare : peut affecter jusqu'à 1 personne sur 10 000.
Très rarement, des lésions cutanées (excoriations), une inflammation des follicules pileux (folliculite) et une diminution de la pigmentation cutanée ont été
rapportées au moment de Lyclear. Une crème cutanée est utilisée.
Des personnes sensibles/allergiques ont signalé des difficultés respiratoires au moment où des substances du groupe des pyréthrines ont été utilisées.
Fréquence indéterminée : la fréquence ne peut pas être estimée à partir des données disponibles.
Des réactions d'intolérance peuvent survenir sur la peau (réactions allergiques de contact) qui se traduisent par des démangeaisons, des rougeurs, des cloques ou une éruption cutanée (urticaire). Ces réactions peuvent également s'étendre au-delà de la zone cutanée traitée. Des nausées peuvent apparaître. Aucun vomissement n'a été signalé après l'utilisation de la crème cutanée Lyclear, mais est connu en relation avec d'autres
médicaments contenant de la perméthrine.
Déclaration des effets secondaires : Si vous ressentez des effets secondaires, parlez-en à votre médecin, pharmacien ou infirmière. Cela inclut tous les effets secondaires possibles non répertoriés dans cette notice. Vous pouvez également signaler les effets secondaires directement via le programme Yellow Card à l'adresse :
www.mhra.gov.uk/whitecard. En signalant les effets secondaires, vous pouvez contribuer à fournir plus d'informations sur la sécurité de ce médicament.
5. Conservation de la crème cutanée Lyclear
Ne pas conserver à une température supérieure à 25 °C. Ne pas congeler. Tenir hors de la portée et de la vue des enfants. N'utilisez pas Lyclear Dermal Cream après la
date imprimée après « Exp » sur l'emballage. Si la date de péremption est dépassée, rapportez le produit à votre pharmacien pour une élimination en toute sécurité.
6. Informations complémentaires
Lyclear Dermal Cream est une crème blanche conditionnée en tube de 30 g. Substances actives : Perméthrine (5 % p/p)
Autres ingrédients : Huile de coco, monostéarate de glycéryle, éther cétylique de macrogol, cétomacrogol 1000, myristate d'isopropyle, alcools de lanoline
/mélange de paraffine liquide, hydroxytoluène butylé (E321), glycérol , solution de formaldéhyde, carbomère, hydroxyde de sodium
et eau purifiée.
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché : Omega Pharma Ltd., 1er étage, 32 Vauxhall Bridge Road, Londres, SW1V 2SA, États-Unis
Royaume. Envoyez toutes vos demandes à cette adresse.
Fabricant : Medgenix Benelux NV, Vliegveld 21, BE-8560 Wevelgem, Belgique.
Lyclear est une marque déposée. Date de révision du texte : septembre 2015.
25921.01
P1 7161 04