LYCLEAR DERMAL CREAM

PAT IE NT BILGI VEYA BILGI KILAVUZU
Lyclear Dermal Krem
®
Permethrin
Bu kullanma talimatının tamamını dikkatlice okuyun çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
Bu ilaç reçetesiz satılmaktadır. Ancak yine de Lyclear Dermal Cream'den en iyi sonuçları alabilmeniz için dikkatli kullanmanız gerekir.
• Bu kullanma talimatını saklayın. Tekrar okumanız gerekebilir.
• Daha fazla bilgiye veya tavsiyeye ihtiyacınız varsa eczacınıza danışın.
• Belirtiler kötüleşirse veya düzelmezse bir doktora başvurmalısınız.
• Yan etkilerden herhangi biri ciddileşirse veya herhangi bir yan etki fark ederseniz Bu kullanma talimatında belirtilmemişse, lütfen derhal doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz.
Bu kullanma talimatında:
1. Lyclear Dermal Krem nedir ve ne için kullanılır
2. Lyclear Dermal'i kullanmadan önce Krem
3. Lyclear Dermal Krem nasıl kullanılır
4. Olası yan etkiler
5. Lyclear Dermal Kremin Saklanması
6. Daha fazla bilgi
1. Lyclear Dermal Krem nedir ve ne için kullanılır
Lyclear Dermal Krem uyuz istilasını tedavi etmek için kullanılır ve vücutta yengeç bitleri. Uyuz ve yengeç biti gibi akarları öldüren, piretroid adı verilen bir ilaç grubuna ait permetrin
maddesini içerir.
2. Lyclear Dermal Kremi kullanmadan önce
Lyclear Dermal Kremi kullanmayın:
• Permetrin'e, diğer piretrinlere veya bu ilacın diğer bileşenlerinden herhangi birine karşı alerjiniz varsa (bölüm 6'da listelenmiştir).
Uyarılar ve önlemler
Lyclear Dermal Cream'i kullanmadan önce doktorunuzla veya eczacınızla konuşun:
• Bebekleri tedavi ediyorsanız – aşağıdaki “23 aya kadar çocuklar” bölümüne bakın.
• Krizantem veya diğer bileşimlere karşı alerjiniz olduğu biliniyorsa - Lyclear Dermal Kremi yalnızca
doktorunuzla konuşuyorsunuz.
Uyarı
Sadece cilt kullanımı içindir! Bu ilacı yutmayın.
Gözlerle veya mukozalarla (burun veya boğaz içi, genital bölge) veya açık yaralarla temasından kaçının.
Lyclear Dermal Krem, astım veya egzama semptomlarını kötüleştirebilir.
23 aylık
Doktorunuz söylemediği sürece Lyclear Dermal Kremi yenidoğanlarda ve 2 aydan küçük bebeklerde kullanmayınız. Bebeklerde ve küçük çocuklarda yeterli deneyim yoktur. 23 aya kadar olan çocuklara tedavi yalnızca yakın tıbbi gözetim altında uygulanmalıdır.
Diğer ilaçların alınması
Lyclear Dermal Cream kullanılırken egzama gibi cilt rahatsızlıklarının tedavisinde kortikosteroidler (steroidler) kullanılmamalıdır. kullanılır çünkü
vücudun uyuz ve yengeç bitlerine karşı doğal savunmasına müdahale ederek uyuz ve bit istilasını daha da kötüleştirebilirler.
Lyclear Dermal Kremin herhangi bir ilaçla etkileşime girdiği bilinmemektedir.
Hamilelik ve emzirme
Tüm ilaçlarda olduğu gibi, hamileyseniz veya emziriyorsanız, hamilelik sırasında veya hamilelik sırasında Lyclear Dermal Kremi kullanmadan önce doktorunuza danışın. emzirme.
Lyclear Dermal Cream'in içeriğinde bulunan bazı maddeler hakkında önemli bilgiler
Lyclear Dermal Cream, lokal cilt reaksiyonlarına (örn.
kontakt dermatit) veya ciltte tahrişe neden olabilecek bütillenmiş hidroksitoluen (E321) ve formaldehit içerir. gözler ve mukozalar (burun, ağız ve genital bölgelerin astarı).
Lyclear Dermal Cream parafin içerir. Kremin bu yardımcı maddeleri, aynı anda kullanılan lateks ürünlerinin (örn. prezervatif, diyafram) etkinliğini ve dolayısıyla güvenilirliğini azaltabilir.
Lyclear Dermal Krem, her türlü böcek ve aynı zamanda bölgede yaşayan hayvanlar için zararlıdır. su e. G. balık. Lyclear'a dikkat edin
Dermal Krem akvaryum ve teraryumlara bulaşmaz.
3. Lyclear Dermal Cream nasıl kullanılır
Lyclear Dermal Cream'i her zaman doktorunuzun size söylediği şekilde kullanın. Emin değilseniz doktorunuza veya eczacınıza danışın.
Tüpü delmek için kapağını çıkarın ve başlığın üzerine ters çevirin, sıkıca bastırın ve çevirin.
Kremi temiz, kuru ve serin cilde uygulayın. Tedaviden hemen önce sıcak banyo veya duş almayın.
Kremi ince bir tabaka halinde cilde dikkatlice uygulayın (bkz. “Lyclear Dermal Cream'i nasıl ve ne zaman kullanmalısınız?”).
Uyuz tedavisi için
Yetişkinler ve 12 yaşın üzerindeki ergenler. 30 g'a kadar krem ​​uygulayın (30 g'lık bir tüpe karşılık gelir)
6 - 12 yaş arası çocuklar. 15 g'a kadar krema uygulayın (30 g'lık ½ tüpe karşılık gelir)
2 ay - 5 yaş arası çocuklar. 7,5 g'a kadar krema uygulayın (30 g'lık ¼ tüpe karşılık gelir)
Yenidoğanlar ve 2 aydan küçük bebekler. Bu yaş grubu için yalnızca sınırlı miktarda veri mevcuttur ve herhangi bir doz önerilemez ("uyarılar ve önlemler" başlığı altındaki 2. bölüme de bakın).
Yukarıdaki bilgiler yalnızca yol göstericidir. Doz, her hastanın ihtiyacına ve
bireysel vücut yüzey alanına göre ayarlanabilir. Örneğin, bazı yetişkinler daha fazla miktarda kremaya ihtiyaç duyar.
Yengeç bitlerini tedavi etmek için
18 yaş üstü yetişkinler: 30 g'a kadar krem ​​uygulayın (30 g'lık bir tüpe karşılık gelir).
Nasıl ve Lyclear Dermal Cream'i ne zaman kullanmalısınız?
Lyclear Dermal Krem yalnızca ciltte kullanım içindir.
Kremin gözlere kaçmamasına veya mukozalarla (burun veya boğaz içi,
genital bölge) veya açık yaralarla temas etmemesine dikkat edin. Yanlışlıkla temas halinde bol su ile durulayın.
Yetişkinler kremi boyun, avuç içleri ve ayak tabanları dahil olmak üzere tüm vücuda uygulamalıdır. Bu bölge uyuzdan (kaşıntı akarlarından) etkilenen yerler içermediği sürece baş ve
yüz korunabilir.
Kremi uygularken el ve ayak parmakları arasındaki bölgelere (ayrıca el ve ayak tırnaklarının altı), bilekler, dirsekler,
koltuk altları, dış cinsel organlar ve kalçalar özellikle dikkatli bir şekilde tedavi edilmelidir.
Yetişkinlerde yengeç bitlerinin tedavisi için: Yüzdeki kıllar (sakal, bıyık) ve kirpikler,
varlığı açısından kontrol edilmelidir. canlı bitler ve yumurtalar. Krem, gözlerden kaçınarak tüm yüz kıllarına uygulanmalıdır. Kirpiklerde canlı bit veya yumurta bulunursa, bunlar cımbız kullanılarak dikkatlice çıkarılmalıdır. Krem krem ​​olduğundan kirpiklere sürülmemelidir
orta derecede göz tahrişine neden olabilir.
Çocuklar, Çocuklar kremi avuç içleri, ayak tabanları, boyun, yüz, kulaklar ve saç derisi dahil olmak üzere tüm vücuda eşit şekilde uygulamalıdır. Ağız çevresindeki derinin bazı kısımları (krem yalanabilir çünkü) ve gözler korunmalıdır.
Çocuğunuzun kremayı ellerinden yalamamasını sağlayın. Gerekiyorsa çocukların eldiven giymesi gerekmektedir.
Bebekler ve küçük çocuklarda yeterli deneyim bulunmamaktadır. Bu nedenle, 23 aya kadar olan çocuklara yönelik tedavi yalnızca yakın tıbbi gözetim altında yapılmalıdır.
Yaşlılar, Yaşlı hastalar (65 yaş üstü) kremi yetişkinlerle aynı şekilde kullanmalıdır; ancak buna ek olarak, yüz, kulaklar ve
saç derisi de tedavi edilmelidir. Kremin göz çevresindeki cilt bölgelerine uygulanmamasına dikkat edilmelidir.
Lyclear Dermal Cream'i ne kadar süre kullanmalısınız?
Lyclear Dermal Cream'in bir uygulaması genellikle yeterlidir.
Kremi en az sekiz saat, örneğin gece boyunca cilt üzerinde bırakın. Bu dönemde banyo yapmaktan, duş almaktan veya yıkanmaktan kaçının çünkü bu, tedavinin başarısını tehlikeye atabilir. İstisnai olarak sekiz saat içinde ellerinizi yıkamanız gerekiyorsa, kremi el ve bilek bölgesine yeniden uygulayın. Aynı durum, tedavi edilen cildin diğer kısımlarını da (kalçalar, dış cinsel organlar) yıkamanız gerekiyorsa geçerlidir.
En az sekiz saat sonra, duş alın veya cildinizi sabun ve suyla yıkayın.
Bu talimatlar sağlanmıştır. Kullanıma uyulduğu takdirde başarılı bir tedavi için genellikle tek bir uygulama yeterlidir. Ancak
istilanın devam etmesi veya yeniden oluşması durumunda, 14 gün sonra tedavinin tekrarlanması gerekebilir.
Çok fazla kullanırsanız:
Çok fazla krem ​​uygulandıysa, kremle yıkanmalıdır. sabun ve ılık su. Herhangi bir tahriş belirtisi varsa doktorunuzla konuşun.
Tüpün içeriği çocuk tarafından yutulursa doktordan veya Kaza ve Acil Servis'ten tıbbi yardım alın.
hemen en yakın hastaneye başvurun.
4. Olası yan etkiler
Tüm ilaçlar gibi Lyclear Dermal Krem de yan etkilere neden olabilir, ancak bunlar herkeste görülmez.
Şiddetli aşırı duyarlılık reaksiyonları meydana gelirse, lütfen hemen bir doktora başvurun! Bu durumda Lyclear Dermal Kremi artık kullanmamalısınız.
Yaygın: 10 kişiden en fazla 1 kişiyi etkileyebilir.
Kaşıntı (kaşıntı), ciltte kızarıklık veya ciltte olağandışı hisler (parestezi) ) karıncalanma, batma, ciltte yanma hissi ve ayrıca ciltte kuruluk gibi belirtiler yaygındır. Ancak bu tür belirtiler hastalığın kendisinden dolayı da ortaya çıkabilir. Nemlendiriciler
Kuru ciltlerde takip tedavisi olarak yağ banyoları önerilir. Kaşıntı ve deri döküntüsü (uyuz sonrası egzama), tedavinin bitiminden sonra dört haftaya kadar devam edebilir. Bu, öldürülen uyuz akarlarına verilen tepkiden kaynaklanır. Lyclear
Dermal Krem'i kullandıktan sonra hastalığın devam ettiği izlenimine sahipseniz, tekrar uygulamadan önce lütfen doktorunuzla konuşun.
Nadir: 1.000 kişiden 1'inden fazlasını etkileyebilir.
Nadiren baş ağrısı oluşabilir. .
Çok seyrek: 10.000 kişiden 1'e kadar kişiyi etkileyebilir.
Çok nadiren, Lyclear sırasında cilt lezyonları (ekskoriasyon), kıl foliküllerinde iltihaplanma (folikülit) ve cilt pigmentasyonunda azalma rapor edilmiştir. Dermal Krem kullanılır.
Hassas/alerjik kişiler, piretrin grubundan maddelerin kullanıldığı sırada nefes almada zorluk yaşadıklarını bildirmişlerdir.
Bilinmiyor: mevcut verilerden hareketle sıklık tahmin edilemiyor.
Ciltte kaşıntı, kızarıklık, kabarcıklar veya ısırgan döküntüsü (ürtiker) olarak ifade edilen dayanılmazlık reaksiyonları (kontakt alerji reaksiyonları) meydana gelebilir. Bu reaksiyonlar aynı zamanda tedavi edilen cilt bölgesinin dışına da yayılabilir.
Mide bulantısı görülebilir. Lyclear Dermal Cream kullanımından sonra kusma bildirilmemiştir ancak permetrin içeren diğer ilaçlarla bağlantılı olduğu bilinmektedir.
Yan etkilerin bildirilmesi: Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla, eczacınızla veya hemşirenizle konuşun. Buna, bu kullanma talimatında listelenmeyen olası yan etkiler de dahildir. Yan etkileri doğrudan şu adresteki Sarı Kart Programı aracılığıyla da bildirebilirsiniz:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. Yan etkileri bildirerek bu ilacın güvenliği hakkında daha fazla bilgi sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.
5. Lyclear Dermal Kremin Saklanması
25°C'nin üzerinde saklamayın. Donmayın. Çocukların ulaşamayacağı ve görmeyeceği yerlerde saklayın. Lyclear Dermal Cream'i kartonun üzerinde "Exp" ifadesinin ardından basılan tarihten sonra kullanmayın. Son kullanma tarihi geçmişse, ürünü güvenli bir şekilde imha edilmesi için eczacınıza geri götürün.
6. Daha fazla bilgi
Lyclear Dermal Cream, 30 g'lık tüplerde beyaz bir kremdir. Aktif maddeler: Permetrin (%5 a/a)
Diğer bileşenler: Hindistan cevizi yağı, gliseril monostearat, makrogol setil eter, setomakrogol 1000, izopropil miristat, lanolin
alkoller/sıvı parafin karışımı, bütillenmiş hidroksitoluen (E321), gliserol , formaldehit çözeltisi, karbomer, sodyum hidroksit ve arıtılmış su.
Pazarlama Yetkisi sahibi: Omega Pharma Ltd., 1st Floor, 32 Vauxhall Bridge Road, London, SW1V 2SA, United
Krallık. Tüm sorularınızı bu adrese gönderin.
Üretici: Medgenix Benelux NV, Vliegveld 21, BE-8560 Wevelgem, Belçika.
Lyclear tescilli bir ticari markadır. Metin revizyon tarihi: Eylül 2015.
25921.01
P1 7161 04