MAC SORE THROAT 2.4MG LOZENGES BLACKCURRANT FLAVOUR

Πελάτης
Προηγούμενη έκδοση
Όνομα προϊόντος
Αριθμός φαρμακείου
Υλικό
Κωδικός είδους
Επίπεδο μέγεθος
Αναφορά μας
Μέγεθος διπλώματος
Προβολή πλαισίου
Ημερομηνία
Λεπτομέρεια διπλώματος
Λεπτομέρειες συσκευασίας
Χρώματα μπροστά
Χρώματα πίσω
Φυλλάδιο συσκευασίας: Πληροφορίες για τον χρήστη
ASDA DUAL ACTION BLACK CURRANT FLAVOUR
2,4MG THROAT LOZENGES
Hexylresorcinol
Διαβάστε προσεκτικά όλα αυτά τα lea πριν από εσάς
ξεκινήστε να παίρνετε αυτό το φάρμακο επειδή περιέχει
σημαντικές πληροφορίες για εσάς.
Να παίρνετε πάντα αυτό το φάρμακο ακριβώς όπως περιγράφεται
σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας εάν χρειάζεστε περισσότερες
πληροφορίες ή συμβουλές.
Εάν εμφανίσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, μιλήστε με τον γιατρό
ή τον φαρμακοποιό σας. Αυτό περιλαμβάνει οποιεσδήποτε πιθανές παρενέργειες
που δεν αναφέρονται σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης (βλ. ενότητα 4).
Πρέπει να επικοινωνήσετε με έναν γιατρό εάν τα συμπτώματά σας
επιδεινωθούν ή δεν βελτιωθούν.
•
•
•
•
•
Τι αναφέρεται σε αυτό το φυλλάδιο
1. Τι είναι αυτό το φάρμακο και ποια είναι η χρήση του
2. Πριν πάρετε αυτό το φάρμακο
3. Πώς να πάρετε αυτό το φάρμακο
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5. Πώς να φυλάξετε αυτό το φάρμακο
6. Περιεχόμενο της συσκευασίας και άλλες πληροφορίες
1
Τι είναι και τι είναι αυτό το φάρμακο
χρησιμοποιείται για
Αυτές οι παστίλιες συνιστώνται για πονόλαιμο και σχετικούς πόνους. Το δραστικό συστατικό
εξυλρεσορκινόλη είναι ένα αντισηπτικό που καταπολεμά τα
βακτήρια που προκαλούν πονόλαιμο. Λειτουργεί επίσης ως
τοπικό αναισθητικό για να φέρει καταπραϋντική ανακούφιση από τον πόνο
και την ενόχληση.
2
13
42
Πριν πάρετε αυτό το φάρμακο
Μην
πάρετε αυτές τις παστίλιες εάν είστε υπερευαίσθητοι
(αλλεργικοί) στο δραστικό συστατικό ή σε οποιοδήποτε από τα
• 53
64
SO48728_LE104/1_P3.indd 1
75
68
7
8
τα άλλα συστατικά σε αυτό το φάρμακο
(αναφέρεται στην ενότητα 6).
χορηγήστε σε παιδιά κάτω των 6 ετών.
Εγκυμοσύνη και θηλασμός
Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού ή του φαρμακοποιού σας πριν
πάρετε οποιοδήποτε φάρμακο.
•
Εάν είστε έγκυος ή νομίζετε ότι μπορεί να είστε έγκυος
ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας πριν χρησιμοποιήσετε
αυτές οι παστίλιες. Μπορεί να μην είναι κατάλληλα για εσάς.
Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με ορισμένα από τα
συστατικά αυτού του φαρμάκου
Κάθε παστίλια περιέχει συνολικά 2,4 g
σακχαρόζης και γλυκόζης. Αυτό θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη
εάν έχετε σακχαρώδη διαβήτη.
Εάν σας έχει πει ο γιατρός σας ότι
έχετε δυσανεξία σε ορισμένα σάκχαρα,
επικοινωνήστε με το γιατρό σας πριν πάρετε αυτό το προϊόν. br> •
1
• Τα χρώματα ponceau 4R (E124) και brilliant
2black (E151) σε αυτό το φάρμακο μπορεί να προκαλέσουν
αλλεργικές αντιδράσεις.
3
Πώς να πάρετε αυτό το φάρμακο
Να παίρνετε πάντα αυτό το φάρμακο ακριβώς όπως περιγράφεται
σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Επικοινωνήστε με τον φαρμακοποιό σας εάν
δεν είστε σίγουροι.
Δοσολογία
Ενήλικες, ηλικιωμένοι και παιδιά ηλικίας 6 ετών
και άνω:
Διαλύστε μια παστίλια αργά στο στόμα
κάθε 3 ώρες ή όπως απαιτείται.
Μην πάρετε περισσότερες από 12 παστίλιες σε 24 ώρες.
4
5
•
6
•
Μην δίνετε σε παιδιά κάτω των 6 ετών.
Μην υπερβαίνετε την αναφερόμενη δόση.
7
8
05/02/2017 16:33
1
2
3
1
Εάν τα συμπτώματα επιμένουν, συμβουλευτείτε το γιατρό σας.
Εάν πάρετε πάρα πολλές παστίλιες: μιλήστε με έναν γιατρό
ή έναν φαρμακοποιό αμέσως.
2
Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση για
αυτό το φάρμακο, ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας.
3
4
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
Όπως όλα τα φάρμακα, έτσι και αυτές οι παστίλιες μπορεί να προκαλέσουν παρενέργειες, αν και δεν τις παρουσιάζουν όλοι.
5
Εάν εμφανίσετε κάποια από αυτές τις σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες, σταματήστε
να παίρνετε αυτό το φάρμακο. Επισκεφτείτε αμέσως έναν γιατρό:
Δυσκολία στην αναπνοή, πρήξιμο του προσώπου,
λαιμού, της γλώσσας ή του λαιμού και εξάνθημα (σοβαρές αλλεργικές
αντιδράσεις).
•
6
7
Αυτή η άλλη επίδραση είναι λιγότερο σοβαρή. Εάν σας ενοχλεί,
μιλήστε με έναν φαρμακοποιό:
Πονάει η γλώσσα.
8
•1
Αναφορά παρενεργειών
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, μιλήστε με τον γιατρό, τον φαρμακοποιό ή τη νοσοκόμα σας. Αυτό περιλαμβάνει κάθε πιθανή
ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν αναφέρεται σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Μπορείτε επίσης
να αναφέρετε ανεπιθύμητες ενέργειες απευθείας μέσω του προγράμματος κίτρινης κάρτας
στη διεύθυνση www.mhra.gov.uk/yellowcard
2
3
4
Με την αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών μπορείτε να βοηθήσετε παρέχετε
περισσότερες πληροφορίες για την ασφάλεια αυτού του φαρμάκου.
5
4
Μην πετάτε φάρμακα στο νερό της αποχέτευσης
ή στα σκουπίδια. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας πώς να
πετάτε φάρμακα που δεν χρησιμοποιείτε πλέον. Αυτά
μέτρα θα βοηθήσουν στην προστασία του περιβάλλοντος.
5
6
Περιεχόμενο της συσκευασίας και άλλες
πληροφορίες
Τι περιέχει αυτό το φάρμακο
Κάθε παστίλια περιέχει εξυλρεσορκινόλη 2,4 mg ως
το δραστικό συστατικό.
Περιέχει επίσης: σακχαρόζη, γλυκόζη, κιτρικό οξύ
μονοϋδρικό, μενθόλη, προπυλενογλυκόλη,
άρωμα φραγκοστάφυλου, χρώματα: ponceau 4R
(E124), μπριγιάν μαύρο (E151).< br> 7
8
Εμφάνιση αυτού του φαρμάκου και περιεχόμενο
η συσκευασία
Είναι στρογγυλές, μοβ παστίλιες. Διατίθενται
σε συσκευασίες blister των 36.
Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας και
Κατασκευαστής
Ernest Jackson & Co. Ltd, Crediton, Devon,
EX17 3AP, UK.
Παραγωγή ο Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας
για την Asda Stores Ltd, Leeds. LS11 5AD
Αυτό το φυλλάδιο αναθεωρήθηκε τελευταία φορά τον Απρίλιο του 2017
Άλλες μορφές
Για να ζητήσετε ένα αντίγραφο αυτού του φυλλαδίου σε Μπράιγ, μεγάλη
εκτύπωση ή ήχο, καλέστε στο 01363 636000.
Πώς να φυλάξετε αυτό το φάρμακο
•
6
•
•7
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των 25ºC. Να φυλάσσεται στην αρχική
συσκευασία.
Μην πάρετε μετά την ημερομηνία λήξης (τελευταία ημέρα του
του μήνα) που αναγράφεται στο κουτί μετά την ένδειξη «Χρήση έως».
Να φυλάσσεται σε μέρη που δεν το βλέπουν και δεν το προσεγγίζουν παιδιά.
8
SO48728_LE104/1_P3.indd
2
PL 00094/0018
LE104/1
02/05/2017 16:33
1
ed
Σελίδα 1
Πελάτης
Προηγούμενη Έκδοση
Όνομα Προϊόντος
Αριθμός Φαρμακοποιού
Υλικό
Κωδικός Αντικειμένου
Επίπεδο μέγεθος
Αναφορά μας
Μέγεθος διπλώματος
Προβολή πίνακα
Ημερομηνία< br>Διπλώστε Λεπτομέρειες
Λεπτομέρειες συσκευασίας
Χρώματα Μπροστά
Χρώματα Πίσω
Φυλλάδιο συσκευασίας: Πληροφορίες για τον χρήστη
ASDA DUAL ACTION BLACK CURRANT FLAVOUR
2,4MG THROAT LOZENGES
Hexylresorcinol
Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού
αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο επειδή
περιέχει σημαντικές πληροφορίες για εσάς.
Να παίρνετε πάντα αυτό το φάρμακο ακριβώς όπως
περιγράφεται σε αυτό το φύλλο οδηγιών .
Φυλάξτε αυτό το φυλλάδιο. Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά
.
Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας εάν χρειάζεστε περισσότερες
πληροφορίες ή συμβουλές.
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, μιλήστε με τον
γιατρό ή φαρμακοποιό σας. Αυτό περιλαμβάνει τυχόν
πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες που δεν αναφέρονται σε αυτό το
φύλλο •
•
•
•
Τι περιέχεται σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης
1. Τι είναι αυτό το φάρμακο και ποια είναι η χρήση του
2. Πριν πάρετε αυτό το φάρμακο
3. Πώς να πάρετε αυτό το φάρμακο
> 4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5. Πώς να φυλάξετε αυτό το φάρμακο
6. Περιεχόμενο της συσκευασίας και άλλες πληροφορίες
1
Τι είναι αυτό το φάρμακο και σε ποιες περιπτώσεις
χρησιμοποιείται
ή
Αυτές οι παστίλιες συνιστώνται για
πονόλαιμο και σχετικούς πόνους. Το ενεργό
συστατικό hexylresorcinol είναι ένα αντισηπτικό
που καταπολεμά τα βακτήρια που προκαλούν πληγές
λαιμοί. Λειτουργεί επίσης ως τοπικό αναισθητικό για να
φέρει καταπραϋντική ανακούφιση από τον πόνο και την ενόχληση.
τα άλλα συστατικά αυτού του φαρμάκου
(αναφέρονται στην ενότητα 6).
χορηγήστε σε παιδιά κάτω των 6 ετών.
> Εγκυμοσύνη και θηλασμός
Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού ή του φαρμακοποιού σας
πριν πάρετε οποιοδήποτε φάρμακο.
•
Εάν είστε έγκυος ή νομίζετε ότι μπορεί να είστε
έγκυος, ρωτήστε το γιατρό σας ή φαρμακοποιός
πριν χρησιμοποιήσετε αυτές τις παστίλιες. Μπορεί να μην είναι
κατάλληλα για εσάς.
Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με ορισμένα από τα
συστατικά αυτού του φαρμάκου
• Κάθε παστίλια περιέχει συνολικά 2,4 g
σακχαρόζη και γλυκόζη. Αυτό πρέπει να λαμβάνεται υπόψιν
εάν έχετε σακχαρώδη διαβήτη.
Εάν σας έχει πει ο γιατρός σας ότι
έχετε δυσανεξία σε ορισμένα σάκχαρα,
επικοινωνήστε με το γιατρό σας πριν πάρετε αυτό
προϊόν.
1
• 2Τα χρώματα ponceau 4R (E124) και λαμπρό
μαύρο (E151) σε αυτό το φάρμακο μπορεί να προκαλέσουν
αλλεργικές αντιδράσεις
.
Πώς να πάρετε αυτό το φάρμακο
3
Πάντοτε να παίρνετε αυτό το φάρμακο ακριβώς όπως περιγράφεται
σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Ελέγξτε με τον φαρμακοποιό σας εάν
δεν είστε σίγουροι.
Δοσολογία
Ενήλικες, ηλικιωμένοι και παιδιά ηλικίας
6 ετών και άνω:
Διαλύστε μια παστίλια αργά στο στόμα
κάθε 3 ώρες ή όπως απαιτείται.
Μην πάρετε περισσότερες από 12 παστίλιες σε 24
ώρες.
4
2
1
5
3
•
2 Πριν πάρετε αυτό το φάρμακο
Μην το κάνετε
•6
• 3 πάρτε αυτές τις παστίλιες εάν είστε υπερευαίσθητοι
Κάνετε να μην χορηγείται σε παιδιά κάτω των 6 ετών.
(αλλεργικός) στο δραστικό συστατικό ή σε οποιοδήποτε από
5
Μην υπερβαίνετε την αναφερόμενη δόση.
4
6
8
SO48733_LE103/1_P3.indd 1
02/05 /2017 16:40
5
7
6
8
7
8
1
2
1
Εάν τα συμπτώματα επιμένουν, συμβουλευτείτε το γιατρό σας.
2
Εάν πάρετε πάρα πολλές παστίλιες: μιλήστε με έναν
γιατρό ή φαρμακοποιό αμέσως.
3
Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση
αυτού του φαρμάκου, ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας.
4
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες< br> Όπως όλα τα φάρμακα, αυτές οι παστίλιες μπορούν να προκαλέσουν
ανεπιθύμητες ενέργειες, αν και δεν παρουσιάζονται σε όλους
.
5
6
Εάν εμφανίσετε κάποια από αυτές τις σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες,
σταματήστε να παίρνετε αυτό το φάρμακο. Επισκεφθείτε έναν γιατρό μια φορά
:
Δυσκολία στην αναπνοή, πρήξιμο του
προσώπου, λαιμού, γλώσσας ή λαιμού και εξάνθημα
(σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις).
•
7
8
Αυτή η άλλη επίδραση είναι λιγότερο σοβαρή. Εάν σας ενοχλεί
, μιλήστε με έναν φαρμακοποιό:
Πονάει η γλώσσα.
•1
Αναφορά παρενεργειών
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, μιλήστε με τον
γιατρό, φαρμακοποιό ή νοσοκόμο σας. Αυτό περιλαμβάνει
τυχόν ανεπιθύμητες ενέργειες που δεν αναφέρονται σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Μπορείτε επίσης να αναφέρετε ανεπιθύμητες ενέργειες
απευθείας μέσω του προγράμματος κίτρινων καρτών στη διεύθυνση
www.mhra.gov.uk/yellowcard
2
3
Με την αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών μπορείτε να βοηθήσετε
να παρέχει περισσότερες πληροφορίες για την ασφάλεια αυτού του φαρμάκου.
4
5
Πώς να φυλάξετε αυτό το φάρμακο
• Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των 25ºC. Αποθηκεύστε στο
αρχική συσκευασία.
6
• Μην πάρετε μετά την ημερομηνία λήξης (τελευταία ημέρα
του μήνα) που αναγράφεται στο κουτί μετά την
«Χρήση έως».
3
• Διατήρηση μακριά από τα παιδιά και δεν το βλέπουν.
Μην πετάτε φάρμακα στο
νερό της αποχέτευσης ή στα σκουπίδια. Ρωτήστε το
σαςφαρμακοποιός πώς να πετάτε φάρμακα
που δεν χρησιμοποιείτε πλέον. Αυτά τα μέτρα θα βοηθήσουν
στην προστασία του περιβάλλοντος.
5
6
Περιεχόμενο της συσκευασίας και άλλες
πληροφορίες
Τι περιέχει αυτό το φάρμακο
Κάθε παστίλια περιέχει εξυλρεσορκινόλη 2,4 mg
ως δραστικό συστατικό.
Περιέχει επίσης: σακχαρόζη, γλυκόζη, κιτρικό οξύ
μονοϋδρικό, μενθόλη, προπυλενογλυκόλη,
άρωμα φραγκοστάφυλου, χρώματα: ponceau 4R
(E124), μπριγιάν μαύρο (E151) .
7
8
Εμφάνιση αυτού του φαρμάκου και
περιεχόμενο της συσκευασίας
Είναι στρογγυλές, μοβ παστίλιες. Είναι
διαθέσιμα σε συσκευασίες blister των 36.
Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας και
Κατασκευαστής
Ernest Jackson & Co. Ltd, Crediton, Devon,
EX17 3AP, UK
.
.
.
>Παράγεται από τον Κάτοχο Άδειας Κυκλοφορίας για την Asda Stores Ltd, Leeds. LS11 5AD
Αυτό το φυλλάδιο αναθεωρήθηκε για τελευταία φορά τον Απρίλιο του 2017
Άλλες μορφές
Για να ζητήσετε ένα αντίγραφο αυτού του φυλλαδίου σε γραφή Braille,
σε μεγάλα γράμματα ή ήχο, καλέστε στο 01363
636000.
PL.
PL. 00094/0018
LE103/1
7
SO48733_LE103/1_P3.indd
2
8
02/05/2017 16:40