MEBEVERINE HYDROCHLORIDE 135MG TABLETS

Daha önce Temmuz 2015 tarihli Birleşik Krallık PIL'sine göre değerlendirilmişti
Ekle/Değişiklik:
Colofac® 135mg tablet
kutusundaki
üretici adresini ve etiket üzerindeki açıklamaları ve
(mebeverin hidroklorür)
broşürünü 'Route de Belleville, Lieu'ya düzeltmek için dit
Maillard, 01400 Chatillon-sur Colofac 135mg
yiyecek ve içecekle birlikte tabletler
Başkası yok
Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu kullanma talimatının tamamını dikkatlice okuyun.
Chalaronne,
Fransa'.
İlacı.
Colofac 135mg tabletleri kullanırken alkol içebilirsiniz.
değişiklikler onaylandı.
• Bu broşürü saklayın. Tekrar okumanız gerekebilir.
Yazan Nabeela Farooq, 16 Mayıs 2016, 15:19
Hasta Bilgi Broşürü
• İlave sorularınız olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
• Bu ilaç sizin için reçete edilmiştir. Bunu başkalarına aktarmayın.
Belirtileri sizinkilerle aynı olsa bile bu onlara zarar verebilir.
• Yan etkilerden herhangi biri ciddileşirse veya herhangi bir yan etki fark ederseniz
Bu kullanma talimatında listelenenleri lütfen doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz.
Bu kullanma talimatında:
1) Colofac 135mg tabletler nelerdir ve ne için kullanılırlar
2) Colofac 135mg tabletleri kullanmadan önce
3 ) Colofac 135mg tablet nasıl alınır
4) Olası yan etkiler
5) Colofac 135mg tabletler nasıl saklanır
6) Daha fazla bilgi
1) COLOFAC 135MG TABLETLER NEDİR VE NE İÇİN KULLANILIR
Colofac 135mg tabletler mebeverin içerir hidroklorür. Bu, antispazmodikler adı verilen bir ilaç grubuna
aittir.
Bu ilaç, irritabl bağırsak sendromunun (IBS) semptomlarını ve kronik irritabl kolon, spastik
gibi benzer sorunları tedavi etmek için kullanılır.kabızlık, mukus kolit ve spastik kolit.
İrritabl bağırsak sendromu (IBS), bağırsakta veya bağırsakta
spazm ve ağrıya neden olan çok yaygın bir durumdur.
Bağırsak, yiyeceklerin aşağı doğru geçtiği uzun, kaslı bir tüptür. böylece sindirilebilir. Bağırsak spazma girerse ve çok sıkışırsa,
ağrı hissedersiniz. Bu ilacın etki mekanizması spazmı, ağrıyı ve IBS'nin diğer semptomlarını hafifletmektir.
Diğer ilaçların alınması
Diğer ilaçlarla herhangi bir etkileşimi bilinmemektedir.
Hamilelik ve emzirme
Hamileyseniz veya hamile kalma ihtimaliniz varsa Colofac
135mg tableti almadan önce doktorunuzla veya eczacınızla konuşmalısınız. Hamile kadınlar için mebeverinin güvenliği hakkında yalnızca sınırlı bilgi mevcuttur. Doktorunuz hamile kalmadan önce veya hamile olduğunuzu öğrendiğiniz anda Colofac tabletleri almayı bırakmanızı tavsiye edebilir. Colofac
tabletler emzirme döneminde kullanılmamalıdır.
Araç ve makine kullanımı
Bu ilacın araç veya herhangi bir araç kullanmanızı etkilemesi muhtemel değildir.
alet veya makineler.
Colofac 135mg tabletin içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
Bu ilaç laktoz ve sukroz (şeker türleri) içerir. Eğer doktorunuz
tarafından bazı şekerleri tolere edemediğiniz veya sindiremediğiniz
söylendiyse (bazı şekerlere karşı intoleransınız varsa), bu ilacı almadan önce doktorunuzla konuşun.
3) NASIL YAPILIR? COLOFAC 135MG TABLET ALIN
Colofac 135mg tablet nasıl alınır
• Tableti yemekten yirmi dakika önce almaya çalışın - bazı insanlar
belirtileri yemekten sonra en güçlü hale gelir.
• Tableti bütün olarak suyla yutun. Tableti çiğnemeyin.
Kaç tane Colofac 135 mg tablet alınmalı
İrritabl bağırsak sendromunun (IBS) ana semptomları şunları içerir:
• mide ağrısı ve spazm
• şişkinlik hissi ve gaz çıkarma
• ishal (kabızlık ile birlikte veya kabızlık olmadan)
• küçük, sert, topak benzeri veya şerit benzeri dışkı (dışkı)
Yetişkinler ve yaşlılar:
• Günde 3 kez 1 tablet alın
• Belirtileriniz düzelirse aldığınız tablet sayısı azaltılabilir.
• Günde 3 tabletten fazla almayın.
Bu belirtiler kişiden kişiye değişebilir.
Vermeyin Colofac 135mg tabletler
18 yaşından küçük çocuklara veya ergenlere yöneliktir.
Bu belirtiler bir süre sonra düzelmezse,
yeni belirtiler geliştirirseniz veya belirtilerinizden endişeleniyorsanız doktorunuzla konuşun.
Diyetiniz ve yaşam tarzınız aynı zamanda IBS tedavisine de yardımcı olabilir:
Diyet IBS'nin sizi nasıl etkilediğine bağlıdır. Belirli yiyeceklerin semptomlara yol açtığını fark ederseniz,
bunları yememek mantıklı olacaktır. Yüksek lifli bir diyet yardımcı olabilir, ancak daha fazla bilgi için eczacınıza danışın.
Bazı insanlar rahatlamayı öğrenmenin IBS semptomlarını azaltmaya yardımcı olabileceğini buluyor. Birkaç dakikanızı ayırmanız yararlı olabilir
rahatlamak ve yavaşça gevşemek için her gün.
2) COLOFAC 135MG TABLETLERİ ALMADAN ÖNCE
Aşağıdaki durumlarda Colofac 135mg tabletleri almayın:
• Tabletin içeriğindeki maddelerden herhangi birine alerjiniz varsa (liste için bölüm 6'ya bakın)
içindekiler).
Yukarıdakilerden herhangi biri sizin için geçerliyse, bu ilacı almayın ve doktorunuzla veya eczacınızla konuşun.
Kullanmanız gerekenden daha fazla Colofac 135 mg tablet kullandıysanız
> Siz veya bir başkası çok fazla Colofac 135mg tablet alıyorsa (bir
doz aşımı), bir doktorla konuşun veya hemen hastaneye gidin. İlaç paketini
yanınızda bulundurun.
Colofac 135mg tableti almayı unutursanız
Bir tableti kaçırırsanız, hatırladığınız anda onu alın. Ancak bir sonraki dozun zamanı yaklaşmışsa kaçırdığınız dozu atlayın. Unutulan bir dozu telafi etmek için çift doz almayın.
Colofac 135mg tablet almayı nasıl bırakabilirsiniz
Kendinizi daha iyi hissetseniz bile, doktorunuzla konuşmadan tabletleri almayı
bırakmayın. .
Bu ürünün kullanımına ilişkin başka sorularınız varsa,
doktor veya eczacı.
4) OLASI YAN ETKİLER
Çoğu insan sorun yaşamaz, ancak bazılarında bazı yan etkiler (istenmeyen etkiler veya reaksiyonlar) görülebilir.
Colofac 135mg tabletlere özellikle dikkat edin
br> Aşağıdaki durumlarda ilacınızı almadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın:
• Yeni belirtiler ortaya çıktıysa veya belirtileriniz
kötüleştiyse.
• Karaciğer veya böbrek sorunlarınız varsa.
Bu ciddi yan etkilerden herhangi birini yaşarsanız, tabletleri almayı bırakın.
Derhal bir doktora görünün:
• Nefes almada zorluk, yüz, boyun, dil veya boğazda şişme (şiddetli
alerjik reaksiyonlar).
Yukarıdakiler sizin için geçerliyse (veya emin değilseniz), bu ilacı almadan önce doktorunuzla veya eczacınızla görüşün.
Bu diğer etkiler daha az ciddidir. Eğer rahatsız olurlarsa bir kişiyle konuşun
eczacı:
• Deri döküntüsü, kırmızı kaşıntılı cilt.
Daha önce Temmuz 2015 tarihli Birleşik Krallık PIL'e göre değerlendirilmiştir
Yan etkilerin bildirilmesi
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla, eczacınızla veya hemşirenizle konuşun. Bu
, bu kullanma talimatında listelenmeyen her türlü olası yan etkiyi içermektedir. Ayrıca
yan etkileri doğrudan Sarı Kart Programı aracılığıyla şu adreste bildirebilirsiniz:
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Yan etkileri bildirerek bu ilacın güvenliği hakkında daha fazla bilgi sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.
5) COLOFAC 135MG TABLETLER NASIL SAKLANIR
•
•
•
•
Çocukların göremeyeceği ve ulaşamayacağı yerlerde saklayın.
30oC'nin üzerinde saklamayın.
Işıktan korumak için orijinal ambalajında ​​saklayın.
Tabletleri, karton ve blister ambalajın üzerinde yazılı olan
son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.
• Son kullanma tarihi, o ayın son gününü ifade eder. .
• Tabletlerin rengi değişirse veya herhangi bir bozulma belirtisi gösterirse,
bunları eczacınıza iade edin.
• İlaçlar atık su veya evsel atıklarla
atılmamalıdır. Artık gerekli olmayan ilaçları nasıl imha edeceğinizi eczacınıza sorunuz. Bu önlemler çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.
6) DAHA FAZLA BİLGİ
Colofac 135mg tabletler neler içerir
Her tablet 135mg mebeverin hidroklorür içerir.
Diğer bileşenler şunlardır: laktoz monohidrat, nişasta (patates veya mısır),
povidon, talk, magnezyum stearat, sukroz, jelatin, akasya ve
br> karnauba mumu.
Colofac 135mg tabletlerin görünümü ve paket içeriği
Colofac 135mg tabletler beyaz, yuvarlak, işaretsiz, şeker kaplı tabletlerdir.
Colofac 135mg tabletler 100'lü baskılı kartonlarda mevcuttur. tabletler
kabarcıklı paketlerde.
Mylan Laboratories SAS, Route de Belleville,
Lieu dit Maillard, 01400 Châtillon-sur-Chalaronne, Fransa tarafından üretilmiştir.
Ürün Lisansı Sahibi tarafından AB içinden temin edilmiştir:
MPT Pharma Ltd, Westgate Business Park, Ünite 5-7 Tintagel Way,
Aldridge, Walsall WS9 8ER.
MPT Pharma Ltd. tarafından yeniden paketlenmiştir.
PL 33532/0536
POM
10 Şubat 2016 tarihli broşür
XXXXXXXXXX kodlu broşür
Colofac®, BGP Products Operations GmbH'nin tescilli ticari markasıdır.
Daha önce Temmuz 2015 tarihli Birleşik Krallık PIL'sine göre değerlendirilmiştir
Hasta Bilgi Broşürü
Mebeverin hidroklorür 135mg tabletler
Kullanmadan önce bu broşürün tamamını dikkatlice okuyun. bunu almaya başla
ilaç.
• Bu kullanma talimatını saklayın. Tekrar okumanız gerekebilir.
• Eğer ilave sorularınız olursa doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
• Bu ilaç sizin için reçete edilmiştir. Bunu başkalarına aktarmayın.
Belirtileri sizinkilerle aynı olsa bile bu onlara zarar verebilir.
• Yan etkilerden herhangi biri ciddileşirse veya herhangi bir yan etki fark ederseniz
Bu kullanma talimatında listelenenleri lütfen doktorunuza veya eczacınıza söyleyiniz.
Bu kullanma talimatında:
1) Mebeverin hidroklorür 135 mg tablet nedir ve ne için kullanılır
2) Mebeverin hidroklorür 135 mg tableti almadan önce
3) Mebeverin hidroklorür 135 mg tablet nasıl alınır
4) Olası yan etkiler
5) Mebeverin hidroklorür 135 mg tablet nasıl saklanır
6) Daha fazla bilgi
1) MEBEVERİN HİDROKLORÜR 135MG TABLET NEDİR
VE NE İÇİN KULLANILIR
Mebeverin hidroklorür 135mg tablet mebeverin
hidroklorür içerir. Bu,
adı verilen bir ilaç grubuna aittir.antispazmodikler.
Bu ilaç, irritabl bağırsak sendromu
(IBS) semptomlarının ve kronik irritabl kolon, spastik
kabızlık, mukus kolit ve spastik kolit gibi benzer sorunların tedavisinde kullanılır.
İrritabl bağırsak sendromu ( IBS), bağırsakta veya bağırsakta spazm ve ağrıya neden olan çok yaygın bir durumdur.
Bağırsak, yiyeceklerin sindirilebilmesi için
aşağı doğru geçtiği uzun kaslı bir tüptür. Bağırsak spazma girerse ve çok sıkışırsa,
ağrı hissedersiniz. Bu ilacın çalışma şekli spazmı, ağrıyı ve IBS'nin diğer semptomlarını hafifletmektir.
Mebeverin hidroklorür 135 mg tabletin yiyecek ve içecek ile kullanılması
Mebeverin hidroklorür 135 mg tablet kullanırken alkol içebilirsiniz.
Diğer ilaçların alınması
Diğer ilaçlarla herhangi bir etkileşimi bilinmemektedir.
Hamilelik ve Emzirme
Hamileyseniz veya hamile kalma ihtimaliniz varsa, Mebeverine
hidroklorür 135mg tableti almadan önce doktorunuzla veya eczacınızla konuşmalısınız. Güvenliği hakkında yalnızca sınırlı bilgi mevcuttur
Hamile kadınlar için mebeverin. Doktorunuz hamile kalmadan önce veya hamile olduğunuzu öğrenir öğrenmez Mebeverin hidroklorür tabletlerini
almayı bırakmanızı tavsiye edebilir. Mebeverin hidroklorür tabletleri
emzirme döneminde kullanılmamalıdır.
Araç ve makine kullanımı
Bu ilacın araç veya herhangi bir alet veya makineyi
kullanmanızı etkilemesi muhtemel değildir.
Mebeverine hidroklorür 135mg tabletin içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
Bu ilaç laktoz ve sukroz (şeker türleri) içerir. Eğer
varsaDoktorunuz tarafından bazı şekerleri tolere edemediğiniz veya sindiremediğiniz söylendiyse (bazı şekerlere karşı intoleransınız varsa), bu ilacı almadan önce doktorunuzla konuşun.
3) MEBEVERİN HİDROKLORÜR 135MG
TABLETLER
Mebeverine hidroklorür 135mg tablet nasıl alınır
• Tableti yemekten yirmi dakika önce almaya çalışın - bazı insanlar
semptomlarının yemekten sonra en güçlü olduğunu görür.
• Tableti yutun. su ile bütün. Tableti çiğnemeyin.
Kaç tane Mebeverine hidroklorür 135 mg tablet alınmalı
İrritabl bağırsak sendromunun (IBS) ana semptomları şunları içerir:
• mide ağrısı ve spazm
• şişkinlik hissi ve rüzgar
• ishal (ile birlikte veya ishal) kabızlık)
• küçük, sert, topak benzeri veya şerit benzeri dışkı (dışkı)
Yetişkinler ve yaşlılar:
• Günde 3 defa 1 tablet alın
• Belirtileriniz düzelirse aldığınız tablet sayısı azaltılabilir.
• Günde 3 tabletten fazla almayın.
Bu belirtiler kişiden kişiye değişebilir.
Mebeverin vermeyin. hidroklorür 135 mg tablet,
18 yaşından küçük çocuklara veya ergenlere.
Bu belirtiler bir süre sonra düzelmezse,
doktorunuzla konuşun.yeni semptomlar geliştiriyorsanız veya semptomlarınız hakkında endişeleniyorsanız.
Diyetiniz ve yaşam tarzınız aynı zamanda IBS'nin tedavisine de yardımcı olabilir:
Diyetinizi nasıl kısıtladığınız, IBS'nin sizi nasıl etkilediğine bağlıdır. Belirli yiyeceklerin semptomlara yol açtığını fark ederseniz,
bunları yememek mantıklı olacaktır. Yüksek lifli bir diyet yardımcı olabilir, ancak daha fazla bilgi için eczacınıza danışın.
Bazı insanlar rahatlamayı öğrenmenin IBS semptomlarını azaltmaya yardımcı olabileceğini buluyor. Rahatlamak ve yavaşça gevşemek için her gün
birkaç dakikanızı ayırmanız yararlı olabilir.
2) MEBEVERİN HİDROKLORÜR 135MG'yi ALMADAN ÖNCE
TABLETLER
Aşağıdaki durumlarda Mebeverine hidroklorür 135mg tablet almayın:
• Tabletin içeriğindeki maddelerden herhangi birine alerjiniz varsa (içerik listesi için bölüm 6'ya bakın
).
Daha fazla Mebeverine hidroklorür 135mg kullanıyorsanız
kullanmanız gerekenden
tablet
Siz veya bir başkası çok fazla Mebeverine hidroklorür 135mg
tableti (aşırı doz) alıyorsa, bir doktorla konuşun veya hemen hastaneye gidin.
İlaç paketini yanınıza alın.
Mebeverine hidroklorür 135mg tableti almayı unutursanız
Bir tableti kaçırırsanız, hatırladığınız anda onu alın. Ancak bir sonraki dozun zamanı yaklaşmışsa kaçırdığınız dozu atlayın. Unutulan bir dozu telafi etmek için çift doz almayın.
Mebeverine hidroklorür 135mg tablet almayı nasıl bırakabilirsiniz
Kendinizi kötü hissetseniz bile, doktorunuzla konuşmadan tabletleri almayı
bırakmayın. daha iyi.
Bu ürünün kullanımına ilişkin başka sorularınız varsa,
doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
4) OLASI YAN ETKİLER
Yukarıdakilerden herhangi biri sizin için geçerliyse, bu ilacı almayın ve doktorunuz veya eczacınızla konuşun.
Mebeverine hidroklorür 135mg tabletleri kullanırken
özel dikkat gösterin
Doktorunuza danışın. aşağıdaki durumlarda ilacınızı almadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın:
• Yeni belirtiler geliştirdiyseniz veya belirtileriniz kötüleşti
.
• Karaciğer veya böbrek problemleriniz varsa.
Yukarıdakiler sizin için geçerliyse (veya emin değilseniz), doktorunuzla konuşun veya
Bu ilacı almadan önce eczacınıza danışınız.
Çoğu insan sorun yaşamayacaktır, ancak bazılarında bazı yan etkiler (istenmeyen etkiler veya reaksiyonlar) görülebilir.
Bu ciddi yan etkilerden herhangi birini yaşarsanız, tabletleri almayı bırakın. .
Hemen bir doktora görünün:
• Nefes almada zorluk, yüz, boyun, dil veya boğazda şişme (ciddi
alerjik reaksiyonlar).
Bu diğer etkiler daha az ciddidir. Eğer rahatsız olurlarsa bir eczacıyla
konuşun:
• Deri döküntüsü, kırmızı kaşıntılı cilt.
Daha önce Temmuz 2015 tarihli Birleşik Krallık PIL'e göre değerlendirilmiştir
Yan etkilerin bildirilmesi
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla, eczacınızla veya hemşirenizle konuşun. Bu
, bu kullanma talimatında listelenmeyen her türlü olası yan etkiyi içermektedir. Ayrıca
yan etkileri doğrudan Sarı Kart Programı aracılığıyla şu adreste bildirebilirsiniz:
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Yan etkileri bildirerek
hakkında daha fazla bilgi sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.bu ilacın güvenliği.
5) MEBEVERİN HİDROKLORÜR 135MG NASIL SAKLANIR
TABLETLER
•
•
•
•
Çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde saklayın.< br>30oC'nin üzerinde saklamayınız.
Işıktan korumak için orijinal ambalajında ​​saklayınız.
Tabletleri,
karton ve kabarcıklı ambalaj üzerinde yazılı olan son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.
• Son kullanma tarihi tarih o ayın son gününü ifade eder.
• Tabletlerin rengi değişirse veya herhangi bir bozulma belirtisi gösterirse,
eczacınıza iade edin.
• İlaçlar atık sulara veya evsel atıklara atılmamalıdır
israf. Artık gerekli olmayan ilaçları nasıl imha edeceğinizi eczacınıza sorunuz. Bu önlemler çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.
6) DAHA FAZLA BİLGİ
Mebeverin hidroklorür 135mg tabletler neler içerir
Her tablet 135mg mebeverin hidroklorür içerir.
Diğer bileşenler şunlardır: laktoz monohidrat, nişasta (patates veya mısır),
povidon, talk, magnezyum stearat , sakaroz, jelatin, akasya ve
karnauba mumu.
Mebeverine hidroklorür 135mg tabletlerin görünümü ve
paketin içeriği
Mebeverine hidroklorür 135mg tabletler beyaz, yuvarlak, işaretsizdir,
şeker kaplı tabletler.
Mebeverin hidroklorür 135mg tabletler, kabarcıklı ambalajlarda
100 tabletlik baskılı kartonlarda mevcuttur.
Mylan Laboratories SAS, Route de Belleville,
Lieu dit Maillard, 01400 Châtillon- tarafından üretilmiştir. sur-Chalaronne, Fransa.
Ürün Lisansı Sahibi tarafından AB içinden tedarik edilmiştir:
MPT Pharma Ltd, Westgate Business Park, Unit 5-7 Tintagel Way,
Aldridge, Walsall WS9 8ER.
Yeniden paketlenmiştir. MPT Pharma Ltd. tarafından
PL 33532/0536
10 Şubat 2016 tarihli broşür
XXXXXXXXXX kodlu broşür
POM