MEFLAM 250

مفلام 250
نشرة معلومات للمريض
اقرأ جميع هذه النشرة بعناية قبل البدء بتناول هذا الدواء.
احتفظ بهذه النشرة. قد تحتاج إلى قراءتها مرة أخرى. إذا كان لديك أي أسئلة أخرى،
اسأل طبيبك أو الصيدلي. لقد تم وصف هذا الدواء لك. لا
تنقله إلى الآخرين. وقد يضرهم ذلك، حتى لو كانت أعراضهم مماثلة لأعراضك. إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير المذكورة في هذه النشرة، يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي.
في هذه النشرة: 1. ما هي كبسولات ميفلام 250 و فيما يتم استخدامها
2. قبل تناول ميفلام 250 كبسولة
3. كيفية تناول كبسولات ميفلام 250
4. الآثار الجانبية المحتملة
5. كيفية تخزين كبسولات ميفلام 250
6. معلومات إضافية
1. ما هي كبسولات ميفلام 250 وما هي استخدامها< br> FOR
تنتمي كبسولات Meflam 250 إلى مجموعة من الأدوية تسمى مضادات الالتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs). تعمل هذه الأدوية على تخفيف الألم والالتهاب،
وخفض درجة الحرارة المرتفعة. تستخدم كبسولات ميفلام 250 بشكل شائع لتخفيف الآلام الخفيفة إلى المتوسطة بما في ذلك آلام العضلات والألم بعد الإصابة والصداع وآلام الأسنان وآلام الدورة الشهرية والألم بعد إجراء عملية جراحية أو
بعد الولادة، الألم الناجم عن التهاب المفاصل الروماتويدي وهشاشة العظام. كما أنه يستخدم
لعلاج غزارة الدورة الشهرية الناتجة عن وظيفة غير طبيعية ووجود ملف منع الحمل، حيث تم استبعاد المرض في الحوض.
2. قبل أن تتناولي ميفلام 250 كبسولة
> لا تتناول كبسولات ميفلام 250 إذا:
• كنت تعلم أن لديك حساسية تجاه ميفلام 250 أو أي من المكونات الأخرى الموجودة في
هذه الكبسولات (المدرجة في نهاية هذه النشرة)
• لديك حاليًا قرحة في المعدة أو نزيف
• عانيت من قرحة في المعدة أو نزيف مرتين أو أكثر في الماضي
• كنت تعاني من مرض التهاب الأمعاء
• ظهرت عليك أي علامات حساسية (مثل الربو أو حمى القش أو الطفح الجلدي) للأسبرين أو الإيبوبروفين أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى. قد يشمل رد الفعل التحسسي تورم الوجه أو الشفتين أو الفم أو اللسان أو الحلق مما قد يسبب صعوبة في البلع أو التنفس.
• إذا كنت تعاني من مشاكل حادة في الكليتين أو الكبد
• أنت تعانين من قصور شديد في القلب
• أجريت لك عملية جراحية كبرى في القلب
• أنت في الأشهر الثلاثة الأخيرة من الحمل.
انتبهي بشكل خاص مع كبسولات ميفلام 250 واستشيري طبيبك أو
الصيدلي قبل تناول الدواء الخاص بك إذا:
• كنت تعاني من قرحة أو مشكلة أخرى تؤثر على المعدة أو الأمعاء
• كنت تعاني من الربو أو نوبات الصفير (أو إذا كنت تعاني من الربو في الماضي)
• تعاني من أي مشاكل في القلب أو الكبد أو الكلى
• أنت كبير في السن
• تعاني من الصرع (نوبات)
• تعاني من أي خلل في الدم
• تعاني من الجفاف (على سبيل المثال، كنت تفقد السوائل من خلال القيء،
إسهال أو خروج أكثر أو أقل من اللازم، البول (السوائل)
• كنت تعاني من الصداع المتكرر
• كنت تشرب الكحول
​​كنت تعاني من اضطراب في النسيج الضام، على سبيل المثال. الذئبة الحمامية الجهازية (SLE)
تؤدي إلى آلام المفاصل وتغير الجلد واضطرابات في الأعضاء الأخرى
• لديك مشكلة في استقلاب السكر في جسمك
• تحاولين الحمل (انظر القسم أثناء الحمل).
في حالة إجراء فحص طبي، أخبري الطبيب أنك تتناولين ميفلام
250 كبسولة لأنها تقلل من علامات الحمى والالتهاب التي
يمكن ملاحظتها.
قد تترافق الأدوية مثل كبسولات ميفلام 250 مع زيادة طفيفة في خطر الإصابة بنوبة قلبية ("احتشاء عضلة القلب") أو السكتة الدماغية. أي خطر يكون أكثر احتمالا
مع الجرعات الأعلى والعلاج لفترات طويلة. لا تتجاوز الجرعة الموصى بها
أو مدة العلاج.
إذا كنت تعاني من مشاكل في القلب أو عانيت من سكتة دماغية سابقة أو تعتقد أنك
قد تكون معرضًا لخطر هذه الحالات (على سبيل المثال، إذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم). ضغط الدم،
مرض السكري أو ارتفاع نسبة الكوليسترول أو كنت مدخنًا) يجب عليك مناقشة علاجك مع طبيبك أو الصيدلي.
تناول أدوية أخرى
من فضلك أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أي أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي يتم الحصول عليها بدون وصفة طبية.
قد تؤثر كبسولات ميفلام 250 أو تتأثر بالأدوية التالية
• مضادات التخثر (الأدوية) تستخدم لتسييل الدم لمنع جلطات الدم، مثل الوارفارين،
الهيبارين)
• أقراص مضادة للصفيحات (لمنع جلطات الدم، مثل كلوبيدوجيل)
• خافضات ضغط الدم (لعلاج ارتفاع ضغط الدم)
• مدرات البول (لزيادة إفراز الماء)
• الليثيوم (للاكتئاب)
• أدوية علاج أمراض القلب (مثل الديجوكسين)
• المضادات الحيوية الكينولون (لعلاج العدوى، مثل سيبروفلوكساسين، والنورفلوكساسين، وحمض الناليديكسيك)
• أي مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى (للحالات المؤلمة أو الالتهابية، مثل الأسبرين، ومثبطات COX-2
الانتقائية مثل فالديكوكسيب، وباركوكسيب، وريفوكوكسيب، والإيبوبروفين )
• الميفيبريستون (يستخدم لإنهاء الحمل)
• الميثوتريكسات (الذي يمكن استخدامه لعلاج أورام معينة وأمراض أخرى
بما في ذلك الصدفية والتهاب المفاصل الروماتويدي)
• السيكلوسبورين أو التاكروليموس (يستخدم لقمع الجهاز المناعي للجسم، على سبيل المثال
​​بعد عمليات زرع الأعضاء أو في أمراض مثل الصدفية والتهاب المفاصل الروماتويدي)
• الكورتيكوستيرويدات (تستخدم لعلاج الربو والحالات الالتهابية المختلفة مثل البيكلوميثازون)
• البروبينسيد المستخدم في علاج تورم المفاصل
​​• الأدوية المستخدمة في مرض السكري (مثل جليبينكلاميد)
• الأدوية المستخدمة كمضادات حيوية (مثل جنتاميسين، نيومايسين، كاناميسين)
• زيدوفودين (دواء مضاد للفيروسات)
• مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية مثل فلوكستين أو سيرتالين (للاكتئاب).
الحمل والرضاعة
اسأل طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة قبل تناول أي دواء.
ميفلام 250 كبسولات قد تجعل من الصعب حدوث الحمل. يجب عليك إبلاغ طبيبك
إذا كنت تخططين للحمل أو إذا كنت تواجهين مشاكل في الحمل. يجب عدم تناول كبسولات ميفلام 250 أثناء الحمل إن أمكن. من الممكن أن تتمكني من تناول كبسولات ميفلام 250 أثناء الرضاعة الطبيعية ولكن يجب عليك التحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناوله. > هذه الكبسولات.
القيادة واستخدام الآلات
قد تسبب مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية أحيانًا أعراضًا مثل النعاس والدوخة والضعف
واضطرابات بصرية. إذا لاحظت أيًا من هذه الأعراض، فلا تقم بالقيادة أو تشغيل الآلات واطلب النصيحة من طبيبك أو الصيدلي.
معلومات هامة عن بعض مكونات ميفلام 250 كبسولة
يحتوي هذا الدواء أيضًا على اللاكتوز. إذا أخبرك طبيبك بأنك تعاني من عدم تحمل بعض السكريات، اتصل بطبيبك قبل تناول هذا الدواء.
3. كيفية تناول ميفلام 250 كبسولة
تأكد من تناول الكبسولات الخاصة بك تمامًا وفقًا للتعليمات من قبل طبيبك. سيتم كتابة التعليمات
على الملصق. يجب عليك مراجعة طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا. يجب تناول كبسولات ميفلام 250 مع الطعام أو بعده. يجب بلع الكبسولات كاملة مع الماء. لا يجوز مضغها أو كسرها.
للبالغين: الجرعة المعتادة هي كبسولتين ثلاث مرات كل يوم. للإفراط
الدورة الشهرية الغزيرة، ابدئي بتناول الدواء في اليوم الأول من النزيف الشديد واستمري في تناوله حسب توجيهات الطبيب. بالنسبة لآلام الدورة الشهرية، ابدأي بتناول الدواء
عندما تلاحظين الألم لأول مرة واستمري في تناوله حسب توجيهات الطبيب. كمبدأ عام، يجب استخدام أصغر جرعة فعالة.
كبار السن: يمكن استخدام جرعة البالغين، على الرغم من أنه يجب استخدام هذه الكبسولات بحذر عند المرضى الذين يعانون من الجفاف أو الفشل الكلوي.
> الأطفال: لا يُنصح باستخدام كبسولات ميفلام 250 عند الأطفال.
إذا كان لديك تاريخ من القرحة أو بعض المشاكل الأخرى التي تؤثر على المعدة أو الأمعاء، يجب عليك إبلاغ الطبيب أو الصيدلي إذا لاحظت أي شيء غير عادي< br> الأعراض التي تؤثر على البطن (المعدة) وخاصة الدم في المعدة،
البول أو البراز، خاصة إذا حدثت هذه الأعراض خلال المرحلة الأولية من العلاج.
إذا تناولت كمية من كبسولات ميفلام 250 أكثر مما ينبغي:
إذا تناولت (أو أي شخص آخر) عددًا كبيرًا جدًا من هذه الكبسولات ، قد تعاني من الصداع، والغثيان، والتقيؤ، وألم في البطن، ودم في البراز أو القيء،
والإسهال، والارتباك، والإثارة، والغيبوبة، والنعاس، والدوخة، وطنين في الأذن، والإغماء، والتشنجات في بعض الأحيان. في حالات التسمم الشديد، من الممكن حدوث فشل كلوي حاد وتلف الكبد. اتصل بطبيبك أو المستشفى على الفور
للحصول على المشورة. أحضر معك الحاوية التي تحتوي على أي كبسولات متبقية.
إذا نسيت تناول كبسولات ميفلام 250:
إذا نسيت جرعة ما، فاتركها وتناول الجرعة التالية عندما يحين موعدها. وبعد
ذلك، استمر كما كان من قبل. لا تأخذ جرعة مضاعفة. إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول هذه الكبسولات، اسأل طبيبك أو الصيدلي.
4. الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب ميفلام 250 آثارًا جانبية، على الرغم من أنه لا يصاب بها الجميع.
br> جميع الأدوية يمكن أن تسبب ردود فعل تحسسية على الرغم من أن ردود الفعل التحسسية الخطيرة
نادرة. أي صفير مفاجئ، أو صعوبة في التنفس، أو تورم في الجفون أو الوجه أو الشفتين، أو طفح جلدي أو حكة (خاصة التي تؤثر على الجسم كله)
وينبغي إبلاغ الطبيب على الفور. لا تتناوله إذا كنت تعاني من قرحة هضمية (قرحة في المعدة أو الأمعاء) أو نزيف في المعدة، أو كنت تعاني من نوبتين أو أكثر من القرحة الهضمية أو نزيف المعدة أو ثقبها.
br> توقف عن تناول الدواء وأخبر طبيبك إذا كنت تعاني من:
• عسر الهضم أو حرقة في المعدة
• ألم في البطن (آلام في المعدة) أو أعراض أخرى في البطن (المعدة).
إذا كنت تعاني من أي مما يلي في أي وقت أثناء العلاج
توقف عن تناول الدواء وراجع الطبيب على الفور.
• إخراج دم في البراز/الحركات
• إخراج براز رخو (إسهال)
• إخراج براز قطراني أسود
• تقيؤ أي دم أو جزيئات داكنة اللون تبدو مثل القهوة المطحونة.
آثار جانبية أخرى:
• قد تحدث أحيانًا تقرحات في الفم، أو توعك، أو تعب، أو كدمات غير مبررة، أو حمى أو التهاب في الحلق، إذا لاحظت أيًا من هذه الأعراض، تحدث إلى طبيبك على النحو التالي:
br> قد تكون علامات على وجود اضطراب في الدم
• في حالة حدوث طفح جلدي أو يرقان (اصفرار الجلد أو بياض العين)، أخبر
طبيبك
• الغثيان (الشعور بالغثيان)، والتقيؤ (المرض)، وفقدان الشهية
• النوبات
• ضربات القلب السريعة
• ردود الفعل تجاه الشمس
• قد تلاحظ أعراضًا بولية مثل وجود دم في البول أو زيادة أو
نقص في كمية البول، وتورم الكاحل، وانخفاض نسبة الأملاح في الجسم
• أعراض مثل اضطراب النوم، والاكتئاب، والارتباك، والعصبية،
والهلوسة ( تخيل الأحاسيس)، وجود ضجيج في الأذنين، أو ضعف السمع،
تم الإبلاغ في بعض الأحيان عن دوار، أو دوخة، أو وخز أو أحاسيس غريبة أخرى، أو مشاكل في البصر أو
النعاس
• أعراض التهاب السحايا العقيم مثل رد فعل الجلد المفرط لأشعة الشمس،
الصداع المستمر، قد يحدث تصلب في الرقبة أو حمى أو نعاس أو آلام في العضلات لدى بعض المرضى (خاصة في المرضى الذين يعانون من اضطرابات المناعة الذاتية الموجودة، مثل الذئبة الحمامية الجهازية ومرض النسيج الضام المختلط)
• أدوية مثل ميفلام 250 قد يترافق مع زيادة طفيفة في خطر الإصابة بنوبة قلبية ("احتشاء عضلة القلب") أو السكتة الدماغية. تزداد احتمالية حدوث أي خطر مع الجرعات العالية والعلاج لفترة طويلة. لا تتجاوز الجرعة الموصى بها أو مدة العلاج. إذا كنت تعاني من مشاكل في القلب، أو سكتة دماغية سابقة، أو تعتقد أنك قد تعاني منها
إذا كنت معرضًا لخطر الإصابة بهذه الحالات (على سبيل المثال، إذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم أو مرض السكري أو ارتفاع نسبة الكوليسترول أو كنت مدخنًا)، فيجب عليك مناقشة علاجك
مع طبيبك أو الصيدلي.
قد يحاول طبيبك قلل من أي تأثير غير مرغوب فيه عن طريق إعطائك أقل جرعة فعالة من كبسولات مفلام 250 لأقصر فترة زمنية ضرورية
للسيطرة على الأعراض. ​​
إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو إذا لاحظت أيًا منها الآثار الجانبية غير مذكورة
في هذه النشرة، من فضلك أخبر طبيبك أو الصيدلي.
5. كيفية تخزين ميفلام 250 كبسولة
يُحفظ بعيدًا عن متناول أيدي الأطفال
لا تستخدم كبسولات ميفلام 250 بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على الملصق.
يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من ذلك الشهر. ويجب تخزينها في مكان بارد وجاف، بدرجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية. يُحفظ في الحاوية الأصلية للحماية من الضوء.
لا ينبغي التخلص من الأدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها. ستساعد هذه الإجراءات
في حماية البيئة.
تذكر:
هذا الدواء مناسب لك. يمكن للطبيب فقط أن يصفه لك. لا تعطي هذا الدواء أبدًا لشخص آخر، فقد يؤدي ذلك إلى الإضرار به، حتى لو بدت أعراضه
نفس ما لديك.
6. معلومات إضافية
ما تحتويه كبسولات ميفلام 250:
تحتوي كل كبسولة من ميفلام 250 على 250 ملغ من المادة الفعالة، حمض الميفيناميك.
المكونات الأخرى هي نشا الذرة، لاكتوز، ماء نقي، ستيرات المغنيسيوم،
غليكولات نشا الصوديوم، كبريتات لوريل الصوديوم.
كيف تبدو كبسولات ميفلام 250 وما هي محتويات العبوة:
كبسولات ميفلام 250 هي كبسولات جيلاتينية صلبة ذات غطاء أزرق وأصفر. الجسم.
معبأة في أغلفة من مادة البولي بروبيلين مع أغطية مقاومة للأطفال (50، 84، 100،
168 و 500 كبسولة). لا يجوز تسويق جميع أحجام العبوات.
صاحب ترخيص التسويق والشركة المصنعة:
Mercury Pharmaceuticals Ltd،
رقم 1 كرويدون، 12-16 طريق أديسكومب، كرويدون CR0 0XT، المملكة المتحدة.
تم نشر هذه النشرة تمت المراجعة الأخيرة في سبتمبر 2012.