MEFLAM 250

Meflam 250
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ
Внимательно прочитайте всю информацию, прежде чем начать принимать это лекарство.
Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется прочитать его еще раз. Если у вас есть дополнительные вопросы
, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Вам прописали это лекарство. Не
передавайте его другим. Это может им навредить, даже если их симптомы такие же, как у вас. Если какой-либо из побочных эффектов становится серьезным или если вы заметили какие-либо побочные эффекты, не
указанные в этой брошюре, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
В этой брошюре:
1. Что такое капсулы Мефлам 250 и для чего они используются
2. Прежде чем принимать капсулы Мефлам 250
3. Как принимать капсулы Мефлам 250
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить капсулы Мефлам 250
6. Дополнительная информация
1. ЧТО ТАКОЕ КАПСУЛЫ Мефлам 250 И ДЛЯ ЧЕГО ОНИ ПРИМЕНЯЮТСЯ
br> FOR
Капсулы Meflam 250 относятся к группе препаратов, называемых нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП). Эти лекарства уменьшают боль и воспаление,
и сбивают высокую температуру. Капсулы Мефлам 250 чаще всего
используются для облегчения легкой и умеренной боли, включая мышечные боли и боли после травм, головные и зубные боли, боли во время менструации и боли после операции или боли.после родов боли вследствие ревматоидного артрита и остеоартроза. Он также используется
для лечения чрезмерно обильных менструаций, вызванных нарушением функции и наличием контрацептивной спирали, когда исключено заболевание органов малого таза.
2. ПЕРЕД ПРИЕМОМ МЕФЛАМА 250 КАПСУЛ
> НЕ ПРИНИМАЙТЕ капсулы Мефлам 250, если:
• Вы знаете, что у вас аллергия на Мефлам 250 или любой другой ингредиент
этих капсул (перечислен в конце данной брошюры)
• В настоящее время у вас есть язва желудка или кровотечение
• В прошлом у вас была язва желудка или кровотечение два или более раз
• Вы страдаете воспалительным заболеванием кишечника
• У вас есть какие-либо признаки аллергии (например, астма, сенная лихорадка или кожная сыпь) на аспирин,
ибупрофен или другие НПВП. Аллергическая реакция может включать отек лица,
губ, рта, языка или горла, что может вызвать затруднения при глотании или
дыхании.
• У вас серьезные проблемы с почками или печенью
• У вас страдаете тяжелой сердечной недостаточностью
• Вы перенесли серьезную операцию на сердце
• Вы находитесь на последних трех месяцах беременности.
Соблюдайте особую осторожность при приеме капсул Мефлам 250 и проконсультируйтесь с врачом или
фармацевту, прежде чем принимать лекарство, если:
• У вас была язва или какое-либо другое заболевание, поражающее желудок или
кишечник
• У вас астма или приступы свистящего дыхания (или если у вас в прошлом была астма)
• У вас есть проблемы с сердцем, печенью или почками
• Вы пожилой человек
• Вы страдаете эпилепсией (припадками)
• У вас есть какие-либо отклонения в крови
• Вы обезвожены (например, вы теряете жидкость из-за рвоты,
диарея или выделение слишком большого или слишком малого количества мочи (жидкости)
• У вас частые головные боли
• Вы употребляете алкоголь
У вас заболевание соединительной ткани, например Системная красная волчанка (СКВ)
, приводящая к болям в суставах, изменению кожи и нарушениям со стороны других органов
• У вас проблемы с обменом сахара в организме
• Вы пытаетесь забеременеть (см. раздел о беременности).
Если вы проходите медицинское обследование, сообщите врачу, что вы принимаете капсулы Мефлам
250, поскольку они уменьшают признаки лихорадки и воспаления, которые
в противном случае были бы заметны.
Такие лекарства, как капсулы Meflam 250, могут быть связаны с небольшим увеличением риска сердечного приступа («инфаркта миокарда») или инсульта. Любой риск более вероятен
при более высоких дозах и длительном лечении. Не превышайте рекомендуемую дозу
или продолжительность лечения.
Если у вас есть проблемы с сердцем, вы перенесли инсульт или думаете, что вы
подвержены риску развития этих заболеваний (например, если у вас высокий уровень кровяное давление,
диабет или высокий уровень холестерина или вы курите) вам следует обсудить свое лечение
со своим врачом или фармацевтом.
Прием других лекарств
Пожалуйста, сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали какие-либо
другие лекарства, включая лекарства, отпускаемые без рецепта.
Капсулы Meflam 250 могут влиять или на них могут влиять следующие лекарства
• Антикоагулянты (лекарственные средства). используется для разжижения крови и предотвращения образования тромбов, например, варфарин,
гепарин)
• Антиагрегантные таблетки (для предотвращения образования тромбов, например, клопидогель)
• Антигипертензивные средства (для лечения высокого кровяного давления)
• Диуретики (чтобы увеличить выделение жидкости)
• Литий (от депрессии)
• Лекарства для лечения сердечных заболеваний (например, дигоксин)
• Хинолоновые антибиотики (например, ципрофлоксацин, норфлоксацин и
налидиксовая кислота)
• Любые другие НПВП (при болезненных или воспалительных состояниях, например, аспирин, ЦОГ-2
селективные ингибиторы ЦОГ-2, такие как вальдекоксиб, паракоксиб и рефококсиб, ибупрофен) )
• Мифепристон (используется для прерывания беременности)
• Метотрексат (который может использоваться для лечения некоторых опухолей и других заболеваний
, включая псориаз и ревматоидный артрит)
• Циклоспорин или такролимус (используется для подавления иммунная система организма, например
после трансплантации или при таких заболеваниях, как псориаз и ревматоидный артрит)
• Кортикостероиды (используются для лечения астмы и различных воспалительных состояний
, например, беклометазон)
• Пробенецид, используемый при лечении опухших суставов
• Лекарственные средства, используемые при диабете (например, глибенкламид)
• Лекарственные средства, используемые в качестве антибиотиков (например, гентамицин, неомицин, канамицин)
• Зидовудин (противовирусный препарат)
• СИОЗС, такие как флуоксетин или серталин (при депрессии).
Беременность и кормление грудью
Проконсультируйтесь со своим врачом или фармацевтом. за советом перед приемом каких-либо лекарств. Капсулы Мефлам 250
могут затруднить наступление беременности. Вам следует сообщить об этом своему врачу
если вы планируете забеременеть или у вас есть проблемы с беременностью. Капсулы Meflam 250 по возможности не следует принимать во время беременности.
Возможно, вы сможете принимать капсулы Meflam 250 во время грудного вскармливания, но перед приемом вам следует проконсультироваться со своим врачом или фармацевтом
. > эти капсулы.
Вождение автомобиля и работа с механизмами
НПВП могут иногда вызывать такие симптомы, как сонливость, головокружение, слабость
и нарушения зрения. Если вы заметили подобные симптомы, не водите машину и не работайте с механизмами
и обратитесь за советом к врачу или фармацевту.
Важная информация о некоторых ингредиентах капсул Meflam 250
Это лекарство также содержит лактозу. Если ваш врач сказал вам, что у вас
непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать это лекарство.
3. КАК ПРИНИМАТЬ МЕФЛАМ 250 КАПСУЛ
Убедитесь, что вы принимаете капсулы точно в соответствии с указаниями. вашим врачом. Инструкции
будут написаны на этикетке. Если вы не уверены, вам следует проконсультироваться со своим врачом или фармацевтом. Капсулы Мефлам 250 следует принимать во время или после еды. Капсулы следует проглатывать целиком, запивая водой. Не разжевывайте их и
не ломайте.
Взрослые: Обычная доза составляет две капсулы три раза в день. За чрезмерно
обильные менструации, начните принимать лекарство в первый день сильного кровотечения и продолжайте в соответствии с указаниями врача. При менструальных болях начните принимать лекарство
, когда впервые заметите боль, и продолжайте прием в соответствии с указаниями врача. Как правило, следует использовать наименьшую эффективную дозу.
Пожилые люди: можно использовать дозу для взрослых, хотя эти капсулы следует применять с осторожностью
у пациентов, страдающих обезвоживанием или почечной недостаточностью.
> Дети: Капсулы Мефлам 250 не рекомендуются для применения у детей.
Если у вас в анамнезе есть язвы или какие-либо другие проблемы, влияющие на желудок или
кишечник, вы должны сообщить своему врачу или фармацевту, если вы заметите какие-либо необычные явления< br> симптомы, поражающие брюшную полость (желудок), особенно кровь в желудке,
мочи или стула, особенно если эти симптомы возникают на начальном этапе вашего лечения.
Если вы приняли больше капсул Мефлам 250, чем следует:
Если вы (или кто-то другой) приняли слишком много этих капсул , у вас могут возникнуть
головная боль, тошнота, рвота, боль в животе, кровь в стуле или рвота,
диарея, дезориентация, возбуждение, кома, сонливость, головокружение, звон в ушах,
обмороки, иногда судороги. При тяжелых отравлениях возможна острая почечная недостаточность и поражение печени. Немедленно обратитесь к врачу или в больницу
за советом. Возьмите с собой контейнер с оставшимися капсулами.
Если вы забыли принять капсулы Мефлам 250:
Если вы пропустили прием дозы, пропустите прием и примите следующую дозу, когда наступит срок. После
продолжайте, как и прежде. Не принимайте двойную дозу. Если у вас есть дополнительные
вопросы об этих капсулах, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
4. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Как и все лекарства, Мефлам 250 может вызывать побочные эффекты, хотя не у всех они
.< br> Все лекарства могут вызывать аллергические реакции, однако серьезные аллергические реакции
встречаются редко. Любая внезапная одышка, затруднение дыхания, отек
век, лица или губ, сыпь или зуд (особенно поражающие все тело)
следует немедленно сообщить врачу. Не принимайте, если у вас пептическая
язва (язва в желудке или кишечнике) или желудочное кровотечение, или
было два или более эпизода пептической язвы, желудочного кровотечения или
перфорации.< br> ПРЕКРАТИТЕ ПРИЕМ лекарства и сообщите своему врачу, если у вас возникнут:
• Расстройство пищеварения или изжога
• Боль в животе (боли в желудке) или другие симптомы в животе (желудке)
.
Если вы страдать от любого из следующих состояний в любой момент во время лечения
ПРЕКРАТИТЕ ПРИНИМАТЬ лекарство и немедленно обратитесь к врачу.
• Выделяете кровь в кале/испражнениях
• Выделяете жидкий стул (диарея)
• Выделяете черный дегтеобразный стул
• Рвота кровью или темными частицами, которые похожи на кофейную гущу.
Другие побочные эффекты:
• Иногда могут
возникать язвы во рту, недомогание, усталость, необъяснимые синяки, лихорадка или боль в горле. Если вы заметили какой-либо из этих симптомов, обратитесь к врачу, как
br> они могут быть признаками заболевания крови
• При появлении кожной сыпи или желтухи (пожелтение кожи или белков глаз) сообщите об этом
обратитесь к врачу
• Тошнота (тошнота), рвота (тошнота), потеря аппетита
• Судороги
• Учащенное сердцебиение
• Реакция на солнце
• Вы можете заметить симптомы мочеиспускания такие как кровь в моче или увеличение или
уменьшение количества мочи, отек лодыжек, снижение уровня соли в организме
• Такие симптомы, как нарушение сна, депрессия, спутанность сознания, нервозность,
галлюцинации ( воображение ощущений), шум в ушах или нарушение слуха,
Иногда сообщалось о головокружении, головокружении, покалывании или других странных ощущениях, проблемах со зрением или
сонливости
• Симптомы асептического менингита, такие как чрезмерная реакция кожи на солнечный свет,
постоянная головная боль, У некоторых пациентов
(особенно у пациентов с существующими аутоиммунными заболеваниями, такими как системная красная волчанка, смешанное заболевание соединительной ткани)
• Лекарственные средства, такие как Мефлам 250 может быть связано с небольшим увеличением риска сердечного приступа («инфаркта миокарда») или инсульта. Любой риск более вероятен при применении высоких доз и длительном лечении. Не превышайте рекомендуемую дозу или продолжительность
лечения. Если у вас есть проблемы с сердцем, перенесенный инсульт или вы думаете, что это возможно
находитесь в группе риска развития этих заболеваний (например, если у вас высокое кровяное давление,
диабет или высокий уровень холестерина или вы курите), вам следует обсудить лечение
со своим врачом или фармацевтом.
Ваш врач может попытаться сведите к минимуму любой нежелательный эффект, назначив вам самую низкую
эффективную дозу капсул Мефлам 250 в течение кратчайшего периода времени, необходимого
для контроля ваших симптомов.
Если какой-либо из побочных эффектов станет серьезным или если вы заметите их побочные эффекты, не перечисленные
в данной брошюре, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
5. КАК ХРАНИТЬ МЕФЛАМ 250 КАПСУЛ
Хранить в недоступном для детей месте
Не используйте капсулы Meflam 250 после истечения срока годности, указанного на этикетке.
Срок годности относится к последнему дню этого месяца. Их следует хранить в
прохладном, сухом месте при температуре ниже 25°C. Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света.
Лекарственные средства нельзя выбрасывать в сточные воды или бытовые отходы. Спросите своего
фармацевта, как утилизировать лекарства, которые больше не нужны. Эти меры
помогут защитить окружающую среду.
Помните:
Это лекарство для вас. Его вам может назначить только врач. Никогда не давайте это
лекарство кому-либо другому, оно может ему навредить, даже если его симптомы кажутся
такой же, как у вас.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержат капсулы Meflam 250:
Каждая капсула Meflam 250 содержит 250 мг активного вещества, мефенаминовой
кислоты.
Другие ингредиенты: кукурузный крахмал, лактоза, вода очищенная, магния стеарат,
гликолят натрия крахмала, лаурилсульфат натрия.
Как выглядят капсулы Meflam 250 и содержимое упаковки:
Капсулы Meflam 250 представляют собой твердые желатиновые капсулы с крышкой синего и желтого цвета. корпус.
Упакованы в полипропиленовые контейнеры с крышками, защищенными от детей (50, 84, 100,
168 и 500 капсул). Не все размеры упаковки могут продаваться.
Держатель и производитель регистрационного удостоверения:
Mercury Pharmaceuticals Ltd,
№ 1 Croydon, 12-16 Addiscombe Road, Croydon CR0 0XT, UK.
Настоящий буклет был последняя редакция в сентябре 2012 года.