MERIOFERT 150 IU POWDER AND SOLVENT FOR SOLUTION FOR INJECTION

ميريوفرت 75 وحدة دولية
ميريوفرت 150 وحدة دولية
مسحوق ومذيب للمحلول
​​للحقن
FI/158 (المملكة المتحدة) xxxxx Ed. I/04.17
مينوتروفين
يخضع هذا الدواء لجرعات إضافية
يراقب. سيسمح هذا بالتعرف السريع على معلومات السلامة الجديدة. يمكنك المساعدة عن طريق
الإبلاغ عن أي آثار جانبية قد تتعرض لها. انظر
نهاية القسم 4 لمعرفة كيفية الإبلاغ عن الآثار الجانبية.
يجب استخدام هذا المنتج الطبي تحت
إشراف طبيبك.
هناك زيادة طفيفة في خطر الحمل خارج الرحم. (الحمل خارج الرحم) في
النساء المصابات بتلف في قناة فالوب.
2. ما الذي تحتاجين إلى معرفته قبل
​​استخدام مريوفيرت
اقرأي هذه النشرة بالكامل بعناية قبل البدء في استخدام هذا الدواء لأنه يحتوي
على معلومات مهمة لـ أنت.
-- احتفظ بهذه النشرة. قد تحتاج إلى قراءتها
مرة أخرى.
-- إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، يرجى سؤال طبيبك أو الصيدلي.
-- تم وصف هذا الدواء لك
فقط. لا تنقلها للآخرين. قد يضرهم ذلك، حتى لو كانت علامات المرض لديهم هي نفس علامات المرض التي تظهر عليك.
-- إذا أصبت بأي آثار جانبية، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. يتضمن ذلك أي
آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة.
راجع القسم 4.
-- في هذه النشرة، يُطلق على مسحوق Meriofert 75 IU ومذيب محلول الحقن ومسحوق Meriofert 150 IU ومذيب محلول الحقن اسم Meriofert.
سوف تكون خصوبة أنت وشريكك
br> يتم تقييمه قبل بدء العلاج.
لا تستخدمي Meriofert إذا كان لديك أي مما يلي
:
-- تضخم المبايض أو الأكياس غير الناجمة عن
اضطراب هرموني (مرض تكيس المبيض
).
-- نزيف غير معروف السبب.
-- سرطان المبيض أو الرحم أو الثدي.
-- تورم (ورم) غير طبيعي في الغدة النخامية
br> الغدة أو منطقة ما تحت المهاد (الدماغ).
-- فرط الحساسية (الحساسية) للمينوتروفين أو
لأي من مكونات الميروفيرت
حالات الحمل المتعددة وخصائصه
قد يرتبط خضوع الوالدين لعلاجات الخصوبة
(مثل عمر الأم وخصائص الحيوانات المنوية)
بزيادة خطر الإصابة بالعيوب الخلقية
.
ما هو موجود في هذه النشرة:
1. ما هو دواء ميريوفيرت؟ وفيم يستخدم
2. ما الذي يجب أن تعرفه قبل استخدام مريوفيرت
3. كيفية استخدام مريوفيرت
4. الآثار الجانبية المحتملة
5. كيفية تخزين مريوفيرت
6. محتويات العبوة ومعلومات أخرى
1. ما هو مريوفيرت وفيم يستخدم

-- مريوفيرت يستخدم لتعزيز التبويض عند النساء اللاتي لا يحدث لديهن إباضة والذين لم يستجبوا للعلاجات الأخرى
(سيترات كلوميفين).
-- يستخدم ميريوفيرت لإحداث
تطور العديد من الجريبات (وبالتالي عدة بويضات) لدى النساء اللاتي يتلقين علاج الخصوبة.
ميريوفرت هو هرمون موجهة الغدد التناسلية البشري عالي النقاء
بعد انقطاع الطمث، وينتمي إلى مجموعة
من الأدوية تسمى موجهات الغدد التناسلية.
br> تحتوي كل قارورة مجففة بالتجميد على 75 وحدة دولية من نشاط الهرمون المنبه للجريب (FSH) و
75 وحدة دولية من نشاط الهرمون الملوتن البشري (LH).
هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية (hCG)، أ
يتم إضافة الهرمون الموجود بشكل طبيعي في بول النساء الحوامل للمساهمة في إجمالي نشاط LH
.
تحتوي كل قارورة مجففة بالتجميد على 150 وحدة دولية من نشاط الهرمون المحفز للجريب (FSH) و
> 150 وحدة دولية من نشاط هرمون اللوتين البشري (LH).
تتم إضافة هرمون الغدد التناسلية المشيمية البشرية (hCG)، وهو هرمون موجود بشكل طبيعي في بول النساء الحوامل، للمساهمة في إجمالي نشاط الهرمون اللوتيني
. <ر>لا ينبغي استخدام هذا الدواء إذا كنتِ تعانين من انقطاع الطمث مبكرًا، أو تشوه في الأعضاء الجنسية، أو أورام معينة في الرحم مما يجعل الحمل الطبيعي مستحيلًا.
تحذيرات و احتياطات
على الرغم من أنه لم يتم الإبلاغ حتى الآن عن أي ردود فعل تحسسية تجاه Meriofert
، إلا أنه يجب عليك إخبار طبيبك إذا كان لديك رد فعل تحسسي تجاه
أدوية مماثلة.
يزيد هذا العلاج من خطر الإصابة بحالة تعرف باسم متلازمة فرط تحفيز المبيض (OHSS) (انظر الآثار الجانبية المحتملة).
إذا حدث فرط تحفيز المبيض، فسيتم علاجك سيتم إيقافه وسيتم تجنب الحمل. العلامات الأولى لفرط تحفيز المبيض هي الألم في المنطقة السفلية من البطن بالإضافة إلى الغثيان (الشعور بالمرض) والقيء وزيادة الوزن. إذا كانت هذه
عند ظهور الأعراض يجب فحصك من قبل طبيبك في أقرب وقت ممكن. في الحالات الخطيرة، ولكن
النادرة، يمكن أن يتضخم المبيضان
ويمكن أن تتراكم السوائل في البطن أو الصدر.
الدواء المستخدم لتحقيق الإطلاق
النهائي للبويضات الناضجة (التي تحتوي على بشر). يمكن أن يزيد هرمون الغدد التناسلية المشيمية (hCG) من احتمالية الإصابة بمتلازمة فرط تحفيز المبيض (OHSS). لذلك، لا يُنصح باستخدام قوات حرس السواحل الهايتية في الحالات التي تتطور فيها متلازمة فرط تحفيز المبيض (OHSS) ولا يجب أن تمارسي الجنس
الجماع حتى لو تم استخدام وسيلة منع الحمل لمدة 4 أيام على الأقل.
تجدر الإشارة إلى أن النساء اللاتي يعانين من مشاكل الخصوبة لديهن معدل أعلى من حالات الإجهاض
مقارنة بالنساء العاديات.
في المرضى الذين يتلقون علاجًا للمساعدة على الإباضة،
يزداد حدوث حالات الحمل والولادات المتعددة مقارنة بالحمل الطبيعي. ومع ذلك، يمكن تقليل هذا الخطر باستخدام الجرعة الموصى بها.
إن العلاج بميريوفيرت، كما هو الحال مع الحمل نفسه، قد يزيد من احتمالية الإصابة بتجلط الدم. التجلط هو تكوين جلطة دموية في أحد الأوعية الدموية، وغالبًا ما يكون ذلك في أوردة الساقين أو الرئتين.
يرجى مناقشة هذا الأمر مع طبيبك، قبل بدء العلاج، وخاصة:
-- إذا كنت تعلم بالفعل أن لديك
فرصة متزايدة للإصابة بتجلط الدم.
-- إذا كنت أنت أو أي شخص في عائلتك المباشرة،
قد عانيت من قبل من تجلط الدم.
-- إذا كنت تعاني من زيادة الوزن الشديدة.
الأطفال والمراهقين
المنتج غير مخصص للاستخدام من قبل
الأطفال أو المراهقين. أدوية أخرى وميريوفرت أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أو قد تتناول أي أدوية أخرى.
الحمل والرضاعة الطبيعية والخصوبة
لا ينبغي استخدام ميريوفيرت إذا كنتِ حاملاً أو مرضعة.
القيادة واستخدام الآلات ليس لدى ميريوفيرت تأثير يذكر على القدرة على القيادة واستخدام الآلات. ومع ذلك، لم يتم إجراء أي دراسات حول التأثير على القدرة على القيادة واستخدام الآلات.
3. كيفية استخدام ميروفيرت
الجرعة ومدة العلاج:
استخدم هذا الدواء دائمًا تمامًا كما أخبرك طبيبك. استشر طبيبك إذا
لم تكن متأكدًا.
النساء اللاتي لا يحدث لديهن إباضة و
لديهن فترات غير منتظمة أو لا توجد لديهن فترات على الإطلاق:
كقاعدة عامة، الحقنة الأولى
> يتم إعطاء أمبولة ميريوفرت 75 وحدة دولية خلال الأسبوع الأول من الدورة بعد الحيض التلقائي أو
.
وبعد ذلك، يتم حقن ميريوفرت يوميًا في
يستمر العلاج بالجرعة الموصوفة من قبل الطبيب حتى ظهور جريبة ناضجة واحدة أو أكثر في المبيض. سيقوم طبيبك بتعديل جرعة ميريوفرت
اعتمادًا على استجابة المبيض، والتي يتم تحديدها
من خلال الفحوصات السريرية.
بمجرد وصول جريب واحد
إلى مرحلة التطور المطلوبة، يتم استخدام علاج ميريوريت
. سيتم حجب br> وسيتم
تحفيز الإباضة بهرمون آخر (موجهة الغدد التناسلية المشيمية، hCG).
تحدث الإباضة بشكل عام بعد 32 إلى 48
ساعة.
في هذه المرحلة من الدورة الشهرية العلاج، والتخصيب
ممكن. سيتم نصحك بممارسة الجماع كل يوم بدءًا من اليوم السابق لتناول هرمون الحمل. إذا
لم يحدث الحمل بالرغم من حدوث الإباضة،
يمكن تكرار العلاج.
يجب إعادة تكوين Meriofert فقط باستخدام
المذيب المتوفر في العبوة.
النساء اللاتي يخضعن لتحفيز المبيض
لتطوير الجريبات المتعددة قبل
​​للتخصيب في المختبر أو تقنيات الإنجاب المساعدة الأخرى
:
-- قطعتين من القطن والكحول (ليس
متوفرة)،
-- قارورة واحدة تحتوي على مسحوق ميريوفرت،
-- مذيب واحد في أمبولة،
-- حقنة واحدة (غير متوفرة)،
-- إبرة واحدة لتحضير الحقنة (ليست< br> متوفر)،
- إبرة مجوفة دقيقة للحقن تحت الجلد (غير متوفر).
الهدف من هذه الطريقة هو الحصول على ما يصاحب ذلك
تطور بصيلات متعددة. سيبدأ العلاج
في اليوم الثاني أو الثالث من الدورة
بحقن 150-300 وحدة دولية من مريوفرت
(1-2 قارورة من مريوفرت 150 وحدة دولية). قد يقرر طبيبك إعطاء جرعات أعلى إذا لزم الأمر. الجرعة المحقونة من مريوفيرت
أعلى من الطريقة المستخدمة في الإخصاب الطبيعي. يتم تعديل استمرار العلاج
بشكل فردي من قبل الطبيب.
بمجرد ظهور عدد كافٍ من البصيلات
بعد تطويره، يتم
إيقاف العلاج باستخدام Meriofert وتحفيز الإباضة عن طريق حقن هرمون آخر (موجهة الغدد التناسلية المشيمية،
hCG).
كيف ينبغي إعطاء Meriofert:
يتم إعطاء Meriofert عن طريق الحقن تحت الجلد. بشرتك (عن طريق تحت الجلد) أو في عضلك (الحقن العضلي).
يجب استخدام كل قارورة مرة واحدة فقط و
يجب استخدام الحقن بمجرد حدوثه
أعد نفسك.
بعد الحصول على المشورة والتدريب المناسبين، قد يطلب منك طبيبك أن تقوم بحقن ميريوفيرت بنفسك.
لأول مرة، يجب على طبيبك:
-- أن يسمح لك بالتدرب على حقن نفسك
تحت الجلد. الحقن،
-- أوضحت لك الأماكن المحتملة
التي يمكنك حقن نفسك فيها،
-- أوضحت لك كيفية تحضير المحلول
​​للحقن،
-- شرحنا كيفية تحضير الجرعة الصحيحة من الحقن.
قبل أن تحقن مريوفيرت بنفسك، اقرأ التعليمات التالية بعناية.
كيفية تحضير وحقن مريوفيرت باستخدام قارورة واحدة من المسحوق :
يجب تحضير المحلول قبل الحقن مباشرة. قارورة واحدة مخصصة للاستخدام الفردي فقط.
يجب إعادة تكوين المنتج الطبي
في ظل ظروف معقمة.
قم بإعداد سطح نظيف واغسل يديك
قبل إعادة تكوين المحلول. من المهم
أن تكون يديك والأدوات التي تستخدمها نظيفة قدر الإمكان.
ضع جميع العناصر التالية على السطح النظيف
:
إعادة تكوين المحلول للحقن
br> باستخدام قارورة واحدة من المسحوق
تحضير المحلول للحقن:
1.
تم تصميم عنق الأمبولة خصيصًا
للكسر
بسهولة أكبر أسفل
​​النقطة الملونة.
حرك الجزء العلوي برفق
> من الأمبولة لإزالة أي سائل
​​متبقي في الطرف. أمسك الأمبولة باستخدام
النقطة الملونة التي تواجهك بعيدًا عنك ثم
انزع الجزء العلوي من الأمبولة كما هو موضح
في الصورة. سيساعد استخدام قطعة قماش أو أمبولة لحمل الأمبولة على حماية أصابعك.
ضع الأمبولة المفتوحة بعناية في وضع مستقيم
على السطح المنظف.
قم بإزالة الغطاء الواقي
للإبرة. قم بتوصيل إبرة إعادة التشكيل (الإبرة الكبيرة) بالمحقنة.
باستخدام المحقنة بيد واحدة،
التقط أمبولة المذيب المفتوحة
، وأدخل الإبرة واسحب كل
​​المذيب إلى داخل المحقنة.
ثم قم بتثبيت الغطاء الواقي للإبرة.
ضع المحقنة بعناية على السطح.
2.
قم بإزالة الغطاء البلاستيكي الملون
(75 وحدة دولية باللون الأخضر الفاتح، و150 وحدة دولية
باللون الأخضر الداكن) من المسحوق
القارورة عن طريق دفعها بلطف
إلى أعلى.
قم بتطهير الجزء العلوي من السدادة المطاطية عن طريق
مسحها بمسحة كحول واتركها
حتى تجف.
3.
التقط المحقنة ، قم بإزالة
درع الإبرة ثم قم بحقن المذيب ببطء
في

قارورة المسحوق عبر
منتصف الجزء العلوي من
السدادة المطاطية.
اضغط على المكبس بقوة لأسفل لرش كل المحلول
​​على المسحوق.
لا ترجه، بل دحرجه برفق ضع القارورة
بين اليدين حتى يذوب المسحوق
تمامًا، مع الحرص على تجنب
تكوين رغوة
4.
بمجرد إذابة المسحوق
(والذي يحدث بشكل عام
على الفور)، اسحب المحلول
​​ببطء إلى داخل المحقنة:
• مع استمرار إدخال الإبرة
، اقلب القارورة
رأسًا على عقب.
• تأكد من أن طرف الإبرة يقع تحت مستوى
السائل.
• اسحب المكبس برفق لسحب كل المحلول إلى داخل المحقنة.
• تأكد من أن المحلول المعاد تكوينه
واضح وعديم اللون.
تحضير جرعات أعلى، باستخدام أكثر
من 1 قارورة مسحوق
إذا أوصى طبيبك بجرعات أعلى
لك، فيمكن تحقيق ذلك باستخدام
أكثر من قارورة مسحوق واحدة مع أمبولة واحدة من
المذيب.
عند إعادة تكوين أكثر من قارورة واحدة من
Meriofert، في نهاية الخطوة 4 أعلاه، اسحب
المحتويات المُعاد تكوينها من القارورة الأولى
إلى المحقنة واحقنها ببطء في القارورة الثانية. كرر الخطوات من 2 إلى 4 للقارورة الثانية والقارورة اللاحقة، وحتى يتم إذابة محتويات العدد المطلوب من القوارير المكافئة للجرعة الموصوفة (ضمن الحد الأقصى للجرعة الإجمالية) 450 وحدة دولية، أي ما يعادل 6 قوارير من
كحد أقصىMeriofert 75 IU أو 3 قوارير من Meriofert 150 IU).
قد يزيد طبيبك جرعتك بمقدار 37.5 وحدة دولية
وهو ما يمثل نصف قارورة من Meriofert 75 IU.
ولهذا يجب عليك إعادة تكوين المحتويات
من قارورة 75 وحدة دولية وفقًا للخطوات من 2 إلى
3 الموضحة أعلاه، ثم اسحب نصف هذا المحلول المعاد تكوينه (0.5 مل) مرة أخرى إلى المحقنة وفقًا للخطوة 4.
في هذه الحالة سوف يحتوي على مستحضرين
للحقن: المستحضر الأول
أعيد تركيبه في 1 مل والثاني يحتوي على
37.5 وحدة دولية في 0.5 مل.
سيتم حقن كلا المستحضرين
بالمحقنة الخاصة بهما حسب الخطوات التالية.
يجب أن يكون المحلول صافيًا وعديم اللون.< br> حقن الدواء تحت الجلد:
• عندما تحتوي المحقنة على الجرعة الموصوفة، قم بتركيب الغطاء الواقي
.إبرة. أخرج الإبرة
من المحقنة واستبدلها
بالإبرة ذات الثقب الرفيع
للحقن تحت الجلد
بما في ذلك الغطاء الواقي.
• ادفع الإبرة ذات الثقب الدقيق
بقوة على المحقنة
، ثم قم بلفها قليلاً
للتأكد من تثبيتها بالكامل
​​ولإنشاء إغلاق محكم.
• قم بإزالة الغطاء الواقي للإبرة. أمسك المحقنة
مع توجيه الإبرة للأعلى و
اضغط برفق على جانب المحقنة لدفع
أي فقاعات هواء إلى الأعلى؛
• ادفع المكبس حتى تتكون حبة من السائل
يظهر عند طرف الإبرة.
• لا تستخدمه إذا كان يحتوي على أي جزيئات أو كان
غائما.
موقع الحقن:
• سيكون طبيبك أو ممرضتك قد أرشدك بالفعل إلى المكان المناسب لحقن الدواء في جسمك. الأماكن المعتادة هي الفخذ أو أسفل جدار البطن أسفل السرة.
• امسح مكان الحقن بمسحة كحول.
إدخال الإبرة:
• قرصة الجلد بقوة
br> معًا. وباليد الأخرى، أدخل الإبرة باستخدام
حركة تشبه حركة السهم بزاوية 45 درجة أو 90 درجة.
حقن المحلول:
• احقن تحت الجلد كما هو موضح.
لا تحقن مباشرة في الوريد. ادفع المكبس
ببطء وثبات، حتى يتم حقن المحلول
​​بشكل صحيح ولا تتضرر أنسجة الجلد.
خذ الوقت الذي تحتاجه لحقن كمية المحلول الموصوفة لك. . كما هو موضح
لتحضير المحلول، اعتمادًا على الجرعة التي وصفها لك طبيبك، لا يجوز لك
استخدام الحجم الكامل للمحلول.
إزالة الإبرة:
• اسحب المحقنة للخارج بسرعة و اضغط على مكان الحقن باستخدام مسحة تحتوي على مطهر. يساعد التدليك اللطيف
للموقع - مع الحفاظ على الضغط
- على توزيع محلول ميريوفرت
وتخفيف أي إزعاج.
حقن الدواء في العضل:
بالنسبة للحقن العضلي، سيقوم مقدم الرعاية الصحية الخاص بك
بتحضير الدواء ثم حقنه في جانب فخذك أو ردفك.
تخلص من جميع العناصر المستخدمة:
بمجرد الانتهاء من ذلك بعد الانتهاء من عملية الحقن، يجب
التخلص من جميع الإبر والمحاقن الفارغة في الحاوية المناسبة. يجب أن
أي محلول أو مواد نفايات غير مستخدمةيتم التخلص منه وفقًا للمتطلبات
المحلية.
إذا كنت تستخدم كمية أكبر مما ينبغي من Meriofert:
فإن آثار الجرعة الزائدة من Meriofert غير معروفة، ومع ذلك، يمكن للمرء أن يتوقع
فرط تحفيز المبيض. حدوث المتلازمة
(انظر الآثار الجانبية المحتملة). إذا كنت تستخدم كمية أكبر مما ينبغي من مريوفيرت، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي.
إذا نسيت استخدام مريوفيرت:
تناوله في الوقت الطبيعي التالي للحقن.
لا تتناول جرعة مضاعفة للتعويض عن
الجرعة المنسية.
إذا توقفت عن استخدام Meriofert:
لا تتوقف بمبادرة منك: استشر طبيبك دائمًا إذا كنت تفكر في إيقاف هذا الدواء. إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا الدواء، اسأل طبيبك أو الصيدلي. 4. الجانب المحتمل التأثيرات
كما هو الحال مع جميع الأدوية، يمكن أن يسبب ميريوفيرت آثارًا جانبية، على الرغم من أنه لا يصاب بها الجميع.
يعد التأثير الجانبي التالي مهمًا وسيتطلب اتخاذ إجراءات فورية إذا واجهته. يجب عليك التوقف عن تناول مريوفيرت ومراجعة طبيبك على الفور في حالة حدوث ما يلي
:
شائع، يؤثر على 1 إلى 10 مستخدمات من كل 100:
• فرط تحفيز المبيض
المتلازمة
(تشمل الأعراض تكوين كيس على المبيض أو
تضخم الكيسات الموجودة، وألم في أسفل المعدة
، والشعور بالعطش والمرض، وفي بعض الأحيان
المرض، وإخراج كميات أقل من البول والوزن المركزين. الكسب) (انظر
القسم 2 للحصول على معلومات إضافية).
• التعب
• الشعور بالإعياء بشكل عام
• تفاعل في موقع الحقن مثل الألم والالتهاب (يزداد تكراره أثناء الحقن العضلي مقارنةً بالحقن تحت الجلد).
نادر (من المحتمل أن يؤثر على ما بين 1 من كل 10000 و
1 من كل 1000 مستخدم):
• التواء المبيض (التواء المبيض الذي
يسبب ألمًا شديدًا في أسفل البطن)
نادر جدًا (من المحتمل أن يؤثر على ما بين 1 في
100000 و1 في 10000 مستخدمة):
• الجلطات الدموية ( تشكيل جلطة في
وعاء دموي ينكسر ويحمله مجرى الدم لسد وعاء آخر).
الإبلاغ عن الآثار الجانبية
إذا ظهرت عليك أي آثار جانبية، فتحدث إلى طبيبك
أو الصيدلي. يتضمن ذلك أي آثار جانبية محتملة
غير مدرجة في هذه النشرة.
يمكنك أيضًا الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرةً عبر
نظام البطاقة الصفراء www.mhra.gov.uk/
البطاقة الصفراء. من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك
المساعدة في توفير المزيد من المعلومات حول السلامة
من هذا الدواء.
تتم إضافة هرمون الغدد التناسلية المشيمية البشرية (hCG)، وهو هرمون موجود بشكل طبيعي في بول النساء الحوامل، للمساهمة في إجمالي نشاط LH
.
كل منتج مجفف بالتجميد. تحتوي القارورة على 150 وحدة دولية من نشاط الهرمون المحفز للجريب البشري (FSH) و150 وحدة دولية من نشاط الهرمون الملوتن البشري (LH).
هرمون موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية (hCG)، وهو
يتم إضافة الهرمون الموجود بشكل طبيعي في بول النساء الحوامل للمساهمة في إجمالي نشاط LH
.
إذا تم استخدام قوارير متعددة من المسحوق،
فإن كمية المينوتروفين الموجودة في 1 مل من
> يكون المحلول المعاد تركيبه كما يلي:
ميريوفرت 75 وحدة دولية
مسحوق ومذيب لمحلول الحقن
عدد
القارورة المستخدمة
إجمالي كمية المينوتروفين في 1 مل من المحلول
​​1
75 وحدة دولية
5. كيفية تخزين مريوفيرت
2
150 وحدة دولية
يُحفظ هذا الدواء بعيدًا عن أنظار ومتناول الأطفال.
3
225 وحدة دولية
4
300 وحدة دولية
5
375 وحدة دولية
6
450 وحدة دولية
لا يجوز تخزينه في درجة حرارة أعلى من 25 درجة مئوية. احتفظ بالقارورة وأمبولة المذيب في العلبة الكرتونية الخارجية
للحماية من الضوء.
لا تستخدم هذا الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية
المدون على العلبة الخارجية للقارورة
وأمبولة المذيب. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية
إلى اليوم الأخير من الشهر.
استخدمه فورًا بعد إعادة التركيب.
ميريوفرت 150 وحدة دولية
مسحوق ومذيب لمحلول الحقن
لا تستخدم ميريوفرت إذا لاحظت أن الحل
​​لا يبدو واضحا. بعد إعادة التشكيل
يجب أن يكون المحلول واضحًا وعديم اللون.
عدد القوارير المستخدمة
إجمالي كمية المينوتروفين في 1 مل من المحلول
​​وقد تم أيضًا ملاحظة الآثار الجانبية التالية
ذكرت:
شائعة جدًا (من المحتمل أن تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 10
مستخدمين):
• الصداع
• تورم أو انتفاخ المعدة
لا تتخلص من أي أدوية عبر مياه الصرف الصحي. اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد تستخدمها. ستساعد هذه التدابير في حماية
البيئة.
1
150 وحدة دولية
2
300 وحدة دولية
3
450 وحدة دولية
شائع (من المحتمل أن يؤثر على ما بين 1 من كل 100
و1 من كل 10 مستخدمين) :
• ألم أو انزعاج في البطن
• ألم في الحوض
• ألم في الظهر
• إحساس بالثقل
• عدم الراحة في الثدي
• الدوخة
• الهبات الساخنة
• العطش
• الشعور بالغثيان
6. محتويات العبوة ومعلومات أخرى

ما يحتوي عليه ميريوفيرت
المادة الفعالة هي مينوتروفين.
تحتوي كل قارورة مجففة بالتجميد على 75 وحدة دولية من نشاط الهرمون المنبه للجريب (FSH) و75 وحدة دولية من نشاط الهرمون الملوتن البشري (LH).
أما السواغات الأخرى فهي
بالنسبة للمسحوق: مونوهيدرات اللاكتوز.
بالنسبة للمذيب: كلوريد الصوديوم وماء للحقن.
كيف يبدو مريوفيرت ومحتويات
العبوة
مسحوق: أبيض إلى أبيض تقريبًا مسحوق مجفف بالتجميد
المذيب: محلول شفاف وعديم اللون.
يتم تقديم ميريوفرت على شكل مسحوق و
مذيب لمحلول الحقن.
مجموعة واحدة تحتوي على ما يلي:< br> • قارورة واحدة تحتوي على مسحوق أبيض إلى أبيض تقريبًا
• أمبولة واحدة (1 مل) تحتوي على مسحوق شفاف و
محلول عديم اللون
يأتي في عبوات مكونة من 1 أو 5 أو 10 مجموعات. لا يجوز تسويق جميع أحجام العبوات.
صاحب ترخيص التسويق:
IBSA Farmaceutici Italia srl
Via Martiri di Cefalonia, 2
26900 Lodi - Italy
الشركة المصنعة:
IBSA Farmaceutici Italia srl
Via Martiri di Cefalonia, 2
26900 لودي - إيطاليا
هذا المنتج الطبي مرخص في
الدول الأعضاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية تحت
الأسماء التالية: (القوة والشكل الصيدلاني متطابقان في جميع
الدول، فقط تغييرات الاسم التجاري)
النمسا: Meriofert
بلجيكا: Fertinorm
بلغاريا: Meriofert
قبرص: Meriofert
جمهورية التشيك: Eigenorm
الدنمارك: Meriofert
اليونان: Meriofert
المجر: Meriofert
لوكسمبورغ: Fertinorm
رومانيا: Meriofert
سلوفاكيا: Meriofert
هولندا: Meriofert
تمت مراجعة هذه النشرة آخر مرة في أبريل 2017