MONURIL SACHETS 3G

Гранули для перорального розчину
фосфоміцин
Інструкція з упаковки: інформація для користувача
фосфоміцину трометамолу вашим організмом
- антикоагулянти, оскільки їхня здатність запобігати
згортанню крові може бути змінена фосфомі
цинтрометамолом та іншими антибіотики.
1. Що таке Монурил і для чого його використовують.
Вагітні жінки можуть використовувати фосфоміцин
трометамол, якщо це буде визнано за необхідне.
Матері, які годують груддю, можуть приймати разову пероральну дозу
цього препарату .
-
Монурил містить діючу речовину фосфоміцин
трометамол. Фосфоміцину трометамол є антибіотиком
, який діє шляхом знищення бактерій, які можуть спричинити
інфекції.
Вагітність, годування груддю та фертильність
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, подумайте, що ви
можете бути вагітні або плануєте народити дитину,
зверніться за порадою до лікаря або фармацевта
приймати цей препарат.
-
Що в цій інструкції
1. Що таке Монурил і для чого його використовують
2. Що потрібно знати, перш ніж приймати Монурил
3. Як приймати приймати Монурил
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати Монурил
6. Вміст упаковки та інша інформація.
-
-
-
-
-
Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж почати приймати ці ліки, оскільки вона містить
важливу для вас інформацію.
- Збережіть цю інструкцію . Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
- Якщо у вас виникнуть додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
- Цей препарат призначений лише для Вас. Не передавайте його іншим. Це може зашкодити їм, навіть
якщо їхні ознаки хвороби такі ж, як і у вас.
- Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це стосується будь-яких можливих побічних ефектів
, не зазначених у цій брошурі. Див. розділ 4.
Монурил використовується для лікування або профілактики неускладнених
інфекцій сечового міхура.
Монурил не підходить для лікування дітей
віком до 12 років.
2. Що вам потрібно знати, перш ніж приймати
Монурил
Керування автомобілем і механізмами
У вас можуть виникнути такі побічні ефекти, як запаморочення
, що може вплинути на вашу здатність керувати автомобілем або працювати з механізмами.
Монурил містить 2,213 г сахарози: якщо ви
приймали Ваш лікар сказав, що у вас є непереносимість
деяких цукрів, зверніться до лікаря за порадою, перш ніж
приймати цей продукт.
-
-
Не приймайте Monuril, якщо ви:
- мають алергію на фосфоміцин трометамол або будь-який з
інших інгредієнтів цього препарату (перелічених у
розділі 6)
- мають серйозні проблеми з нирками (кліренс креатиніну
нижче 10 мл/хв)
- проходять гемодіаліз.
Невідомо про вплив фосфоміцину тромет
амола на фертильність.
-
3. Як приймати Монурил
-
Інші ліки та Monuril
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте,
нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші ліки
, включаючи ліки, які можна придбати без рецепта.
Це особливо важливо, якщо ви приймаєте:
- метоклопрамід або інші препарати, які посилюють
рух їжі через шлунок і
кишечник, оскільки вони можуть зменшити поглинання
Рекомендовані дози:
• при гострих неускладнених інфекціях сечового міхура 1 саше
Монурилу 3 г одноразово
• для профілактики інфекцій при хірургічних та діагностичних
процедурах 1 саше Монурилу 3 г, за 3
години до операції. Вам можуть дати додатковий
пакетик по 3 г через 24 години після операції.
Застосування дітям і підліткам
Цей препарат не слід застосовувати дітям менше
віком від 12 років.
Спосіб застосування
Приймайте цей препарат через рот, натщесерце
щоразу (за 2 3 години до або 2 3 години після їжі),
бажано перед тим, як піти до після спорожнення
сечового міхура.
Розчиніть вміст одного пакетика в склянці води
та негайно випийте.
-
Дітям і підліткам
Не давайте цей препарат дітям віком до 12
років, оскільки його безпека та ефективність у цій віковій групі не були
встановлені.
Завжди приймайте цей препарат точно відповідно до вказівок лікаря або
фармацевта. Зверніться до свого лікаря або
фармацевта, якщо ви не впевнені.
-
-
-
-
-
Попередження та запобіжні заходи
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати
Monuril, якщо у вас:
- алергічна реакція під час лікування (див.
розділ 4)
- непереносимість деяких цукрів (див. кінець розділу
2)
- раніше була діарея після прийому будь-яких інших
антибіотиків
- проблеми з нирками, але кліренс креатиніну
вище 10 мл/хв.
Якщо ви прийняли більше Монурила, ніж слід
Якщо ви випадково прийняли дозу, яка перевищує призначену, зверніться до лікаря або фармацевта.
Не викидайте будь-які ліки у стічні води
або побутові відходи. Запитайте свого фармацевта, як
викинути ліки, які ви більше не використовуєте. Ці
заходи допоможуть захистити довкілля.
6. Вміст упаковки та інша інформація
Що містить Монурил
- Діюча речовина - фосфоміцин. Кожен
саше містить 5,631 г фосфоміцину трометамолу,
еквівалентно 3 г фосфоміцину
- інші інгредієнти: мандариновий ароматизатор або
ароматизатор анже, сахарин, сахароза (див. розділ 2
для отримання інформації про сахарозу).
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, цей препарат може викликати побічні ефекти
ефектів, хоча вони виникають не у всіх.

Серйозні побічні ефекти
Під час прийому Monuril, якщо у вас виникли будь-які з наступних
симптомів, вам слід негайно звернутися до свого лікаря
:
Як виглядає Monuril і вміст
упаковка
Білі гранули для перорального розчину в однодозовому
пакетику.
-
Інші побічні ефекти
Якщо будь-який із наведених нижче побічних ефектів виникне, зверніться
до лікаря якнайшвидше :
-
Монурил доступний в упаковках, що містять:
1 пакетик по 8 г гранул (3 г фосфоміцину)
2 пакетики по 8 г гранул (3 г фосфоміцину)
5 пакетиків 8 г гранул (3 г фосфоміцину).
Не всі розміри упаковок можуть надходити на ринок.
Власник реєстраційного посвідчення та
виробник
Власник реєстраційного посвідчення:
Zambon S.p.A.
Via Lillo del Duca, 10
20091 Bresso (Milan) – Італія
Тел.: +39 02 665 241
Факс: +39 02 665 01 492
Виробник:
Zambon S.p.A.
Via della Chimica, 9
36100 Vicenza – Italy
-
-
-
-
-
Поширені (можуть вражати щонайбільше 1 із 10 осіб) ):
- головний біль
- запаморочення
- діарея, якщо вона стає сильною, негайно зверніться до
лікаря
- нудота
- інфекція жіночих статевих органів із такими симптомами, як
запалення, подразнення, свербіж (вульво
вагініт).
Пакети являють собою чотиришаровий ламінат: папір/поліетилен
ілен/алюміній/поліетилен.

-
-
-
- анафілактичний шок, небезпечний для життя тип
алергічної реакції (частота невідома).
Симптоми включають раптову появу висипу,
свербіж або кропив'янку на шкірі та/або задишку, хрипи або утруднене дихання
- набряк обличчя, губ, язика або горла з
утрудненим диханням (ангіоневротичний набряк) (частота
невідома)
- легкі або сильні спазми в животі, кров'янисті
br>стілець, діарея та/або лихоманка можуть означати, що
у вас інфекція товстого кишечника (
тибіотикоасоційований коліт) (частота не
невідома).
-
-< br> Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього
продукту, запитайте свого лікаря або фармацевта.
Esecuzione impianti: PharmaDesigners s.a.s. - Napoli
Якщо ви забули прийняти Монурил
Якщо ви забули прийняти дозу, прийміть її, як тільки
згадаєте.
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту
десять доз.
-
Нечасто (можуть спостерігатися до 1 із 100 осіб):
- блювання
- біль у животі
- висип
- кропив'янка
- свербіж< br> -
-
-
-
S
S
Ця брошура була востаннє переглянута 05/2017.
-
Невідома частота:
- алергічні реакції.
Дистриб'ютор
Профіль Pharma Limited
Bicentennial Building
Southern Gate
Chichester
West Sussex
PO19 8EZ
UK
Тел.: +44 (0) 800 0288 942
Електронна пошта: [email protected]
L< br> Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або
фармацевта. Це стосується будь-яких можливих побічних ефектів
, не зазначених у цій брошурі.
Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через
www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше
інформації про безпеку цього лікарського засобу.
L
5. Як зберігати Монурил
Зберігайте цей препарат у недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності
, зазначеного на упаковці після . Термін придатності
відноситься до останнього дня місяця.
Зберігати подалі від прямих сонячних променів.
A
H02H100 E02.0417 IS 506 C C (cp 8/9)
A