MOVICOL

Prospecto: Información para el paciente
MOVICOL
®
Sobre 13,8g, polvo para solución oral
Lea todo el prospecto detenidamente antes de
empezar a tomar este medicamento porque contiene
información importante para usted.
Tome siempre este medicamento exactamente como se describe
en este prospecto o como le haya indicado su médico, farmacéutico o
enfermero.
• Conserve este prospecto. Es posible que necesite leerlo nuevamente.
• Pregúntele a su farmacéutico si necesita más
información o consejo.
• Si experimenta algún efecto secundario, hable con su médico,
farmacéutico o enfermero. Esto incluye cualquier posible
efecto secundario que no aparezca en este prospecto. Ver sección 4.
• Debe hablar con un médico si no se siente
mejor o si se siente peor.
Si necesita la información de este
folleto en un formato alternativo, como
letra grande, llame desde el Reino Unido
0800 198 5000.
Qué contiene este folleto:
1. Qué Movicol es y para qué se utiliza
2. Qué necesita saber antes de tomar Movicol
3. Cómo tomar Movicol
4. Posibles efectos secundarios
5. Conservación de Movicol
6. Contenido del envase e información adicional
1. Qué es Movicol y para qué se utiliza
El nombre de este medicamento es Movicol 13,8 g sobre,
polvo para solución oral. Es un laxante para el
tratamiento del estreñimiento en adultos, adolescentes
y ancianos. No está recomendado para niños
menores de 12 años.
Movicol te ayuda a tener una evacuación intestinal cómoda
incluso si has estado estreñido
por mucho tiempo. Movicol también funciona en casos de estreñimiento muy grave
llamado impactación fecal.
2. Lo que necesita saber antes de tomar
Movicol
No tome Movicol si su médico le ha dicho
que tiene :
- una obstrucción en el intestino (obstrucción intestinal,
íleo)
- una pared intestinal perforada
- enfermedad intestinal inflamatoria grave, como ulcerosa
colitis, enfermedad de Crohn o megacolon tóxico
- alergia a los principios activos o a cualquiera de los
otros componentes de Movicol (incluidos en la sección 6).
Advertencias y precauciones
Al tomar Movicol debe continuar tomar
muchos líquidos. El contenido líquido de Movicol
no debe sustituir su ingesta habitual de líquidos.
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 1
Enfermedades cardíacas
Siga las instrucciones especiales de la sección 3 si< br> está tomando Movicol para la impactación fecal
Otros medicamentos y Movicol
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha
tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento.
Algunos medicamentos, p. antiepilépticos, pueden no funcionar
tan eficazmente durante el uso con Movicol.
Embarazo y lactancia
Movicol se puede tomar durante el embarazo y mientras
amamantamiento. Si está embarazada, intentando quedarse
embarazada o amamantando, consulte a su farmacéutico o
médico antes de tomar Movicol.
Conducción y uso de máquinas
Movicol no afecta su capacidad para conducir o utilizar
br> máquinas.
3. Cómo tomar Movicol
Este medicamento se puede tomar en cualquier momento con o
sin alimentos.
Disolver el contenido de cada sobre en 125ml
(¼ pinta) de agua y beber.
Estreñimiento:
Una dosis de Movicol es 1 sobre disuelto en 125 ml
(¼ pinta) de agua. Tome esto de 1 a 3 veces al día
según la gravedad de su estreñimiento.
Impactación fecal:
Antes de tomar Movicol para la impactación fecal,
se debe confirmar que tiene esta afección.< br> Se necesita una dosis de 8 sobres al día de Movicol para
el tratamiento de la impactación fecal. Cada sobre
disuelto en 125 ml (¼ litro) de agua. Los 8 sobres
deben tomarse en un plazo de 6 horas durante un máximo de 3 días si
es necesario. Si tiene una afección cardíaca, no tome
más de 2 sobres en una hora.
Cómo mezclar:
Abra el sobre y vierta el contenido en un vaso.
Agregue aproximadamente 125 ml o ¼ litro de agua por vaso.
Revuelva bien hasta que todo el polvo se haya disuelto y la
solución de Movicol esté transparente o ligeramente turbia, luego bébala
. Si está tomando Movicol para la impactación fecal
puede resultar más fácil disolver 8 sobres en 1 litro
de agua.
Duración del tratamiento:
Estreñimiento:
El tratamiento con Movicol suele durar unas
2 semanas. Si necesita tomar Movicol durante más tiempo,
consulte a su médico. Si su estreñimiento es causado
por una enfermedad como la enfermedad de Parkinson o la esclerosis múltiple
(EM), o si toma medicamentos que causan
estreñimiento, su médico puede recomendarle que
tome Movicol durante más de 2 semanas. Si necesita
tomar Movicol durante más tiempo, consulte a su médico.
Generalmente, para tratamientos a largo plazo, la dosis se puede
reducir a 1 o 2 sobres al día.
Impactación fecal:
El tratamiento con Movicol puede durar hasta 3 días.
Si toma más Movicol del que debe:
Puede desarrollar diarrea excesiva, que puede
provocar deshidratación. Si esto ocurre, deje de tomar Movicol y beba muchos líquidos. Si eres
preocupado contacte con su médico o farmacéutico.
27/04/2017 11:31
Si olvidó tomar Movicol:
Tome la dosis tan pronto como se acuerde de tomarla.
4. Posibles efectos secundarios efectos
Como todos los medicamentos, este medicamento puede provocar efectos secundarios
, aunque no todas las personas los sufran.
Informe a su médico inmediatamente y deje de tomarlo
Movicol si usted:
• Tiene una reacción alérgica grave que causa
dificultad para respirar o hinchazón de la cara, labios,
lengua o garganta.
Otros efectos secundarios incluyen:
Reacciones alérgicas que puede causar una erupción cutánea,
picazón, enrojecimiento de la piel o una erupción de ortiga,
manos, pies o tobillos hinchados, dolores de cabeza y niveles altos
y bajos de potasio en la sangre.
A veces puedes tener indigestion, estomago
dolor o ruidos. También puede sentirse hinchado, sufrir
gases, sentirse enfermo o vomitar, también puede experimentar
dolor en el ano (abajo) y puede tener diarrea leve
al comenzar a tomar Movicol. Estos
efectos secundarios generalmente mejoran si reduce la
cantidad de Movicol que toma.
Informe de efectos secundarios
Reino Unido: si experimenta algún efecto secundario, hable con su médico,
farmacéutico o enfermero. Esto incluye cualquier posible
efecto secundario que no aparezca en este prospecto. Tu puedes
También informe los efectos secundarios directamente a través del sitio web del esquema Yellow Card: www.mhra.gov.uk/Yellowcard. Al
informar efectos secundarios puede ayudar a proporcionar más
información sobre la seguridad de este medicamento.
MT: Si experimenta algún efecto secundario, hable con su
médico, farmacéutico o enfermero. Esto incluye cualquier
posible efecto secundario que no aparezca en este folleto.
También puede informar los efectos secundarios directamente a través de
www.medicinesauthority.gov.mt/adrportal. Al
informar sobre los efectos secundarios, puede ayudar a proporcionar más
información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Conservación de Movicol
Mantenga este medicamento fuera de la vista y del alcance de
los niños.
No utilice Movicol después de la fecha de caducidad que es
indicado en el sobre y en la caja.
No conservar a temperatura superior a 25°C.
Una vez que haya preparado Movicol en agua, si
no puede beberlo inmediatamente, manténgalo tapado y
en el frigorífico (2 – 8°C). Deseche cualquier solución no
utilizado dentro de un período de 6 horas.
No deseche ningún medicamento por los desagües
ni a la basura doméstica. Pregúntele a su farmacéutico cómo
desechar los medicamentos que ya no usa. Estas
medidas ayudarán a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase y otra información
Qué contiene Movicol
Cada sobre de 13,8 g de Movicol contiene
lo siguiente:
Macrogol 3350
13,125 g
Cloruro de Sodio
0,3507 g
Bicarbonato de Sodio
0,1785 g
Cloruro de Potasio
0,0466 g
Movicol también contiene sabor a lima y limón, y
acesulfamo potásico como un edulcorante. Limón y
El sabor a lima contiene los siguientes ingredientes:
sólidos de acacia, maltodextrina, aceite de lima, aceite de limón,
citral, ácido cítrico y agua.
Cuando se convierte en bebida con 125 mililitros de
agua, cada sobre proporciona el equivalente a:
Sodio
65 milimoles/litro
Cloruro
53 milimoles/litro
Potasio
5,4 milimoles/litro
Bicarbonato
17 milimoles/litro
Aspecto de Movicol y contenido del envase
Movicol es un polvo blanco.
Movicol está disponible en cajas de 2, 6, 8 , 10, 20, 30, 50,
60 o 100 sobres. Es posible que no se comercialicen todos los tamaños de envases.
Reino Unido y MT Titular de la autorización de comercialización:
Norgine Limited
Norgine House
Widewater Place
Moorhall Road
Harefield
Uxbridge
Middlesex
UB9 6NS
Reino Unido
Fabricante:
Laboratoires Macors, Rue des Caillottes, Zi De La
Plaine Des Isles 89000 Auxerre, Francia.
Este medicamento está autorizado en los Estados miembros
del EEE con los siguientes nombres:
Austria
MOVICOL®-Pulver
Bélgica
MOVICOL®
Dinamarca
MOVICOL®< br> Alemania
MOVICOL® V
Finlandia
MOVICOL®
Francia
MOVICOL®
Islandia
MOVICOL®
Irlanda
MOVICOL®
Italia
MOVICOL® 13,8 g de polvo por
solución oral
Luxemburgo
MOVICOL®
Malta
MOVICOL®
Países Bajos
MOVICOLON®
Noruega
MOVICOL®
Portugal
MOVICOL®
España
MOVICOL®
Suecia
MOVICOL®
Suiza
MOVICOL®
Reino Unido MOVICOL®
Este folleto fue revisado por última vez en 01/2017
NORGINE y el logo de la vela son marcas registradas
del grupo de empresas Norgine.
10034407-12853
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 2
27/04/2017 11 :31