MOVICOL

Leaflet Paket: Informasi untuk pasien
MOVICOL
®
13,8g sachet, bubuk untuk larutan oral
Bacalah seluruh brosur ini dengan seksama sebelum Anda
mulai meminum obat ini karena mengandung
informasi penting untuk Anda.
Selalu minum obat ini persis seperti yang dijelaskan
dalam brosur ini atau seperti yang diberitahukan oleh dokter, apoteker, atau
perawat Anda.
• Simpanlah brosur ini. Anda mungkin perlu membacanya lagi.
• Tanyakan kepada apoteker Anda jika Anda memerlukan
informasi atau saran lebih lanjut.
• Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter,
apoteker, atau perawat Anda. Ini termasuk kemungkinan
efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini. Lihat bagian 4.
• Anda harus berkonsultasi dengan dokter jika Anda tidak merasa
lebih baik atau jika Anda merasa lebih buruk.
Jika Anda memerlukan informasi
selebaran ini dalam format alternatif seperti
cetakan besar , silakan hubungi dari Inggris
0800 198 5000.
Isi selebaran ini:
1. Apa Movicol itu dan kegunaannya
2. Apa yang perlu Anda ketahui sebelum menggunakan Movicol
3. Cara menggunakan Movicol
4. Kemungkinan efek samping
5. Cara Penyimpanan Movicol
6. Isi kemasan dan keterangan lainnya
1. Apa itu Movicol dan kegunaannya
Nama obatnya adalah Movicol 13.8g sachet,
bubuk untuk larutan oral. Ini adalah pencahar untuk
pengobatan sembelit pada orang dewasa, remaja
dan lansia. Tidak disarankan untuk anak-anak
di bawah usia 12 tahun.
Movicol membantu Anda buang air besar dengan nyaman
meskipun Anda sedang mengalami sembelit
untuk waktu yang lama. Movicol juga bekerja pada
sembelit yang sangat buruk yang disebut impaksi feses.
2. Apa yang perlu Anda ketahui sebelum mengonsumsi
Movicol
Jangan mengonsumsi Movicol jika dokter Anda telah memberi tahu
bahwa Anda menderita sembelit :
- penyumbatan di usus (obstruksi usus,
ileus)
- dinding usus berlubang
- penyakit radang usus parah seperti tukak lambung
radang usus besar, penyakit Crohn, atau megakolon toksik
- alergi terhadap zat aktif atau salah satu
bahan lain dari Movicol (tercantum di bagian 6).
Peringatan dan tindakan pencegahan
Saat mengonsumsi Movicol, Anda harus melanjutkan untuk minum
banyak cairan. Kandungan cairan Movicol tidak boleh
menggantikan asupan cairan biasa Anda.
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 1
Kondisi jantung
Ikuti instruksi khusus di bagian 3 jika Anda< br> sedang mengonsumsi Movicol untuk impaksi feses
Obat-obatan lain dan Movicol
Beri tahu dokter atau apoteker Anda jika Anda sedang mengonsumsi,
baru saja mengonsumsi, atau mungkin mengonsumsi obat lain.
Beberapa obat, misalnya. anti-epilepsi, mungkin tidak bekerja
seefektif saat digunakan dengan Movicol.
Kehamilan dan menyusui
Movicol dapat dikonsumsi selama kehamilan dan saat
menyusui. Jika Anda sedang hamil, mencoba untuk
hamil atau menyusui, mintalah nasihat apoteker atau
dokter Anda sebelum mengonsumsi Movicol.
Mengemudi dan menggunakan mesin
Movicol tidak memengaruhi kemampuan Anda mengemudi atau menggunakan< br> mesin.
3. Cara minum Movicol
Obat ini dapat diminum kapan saja dengan atau
tanpa makanan.
Larutkan isi tiap sachet dalam 125ml
(¼ pint) air dan minum.
Sembelit:
Dosis Movicol adalah 1 sachet yang dilarutkan dalam 125 ml
(¼ pint) air. Minumlah ini 1 –3 kali sehari
sesuai dengan tingkat keparahan sembelit Anda.
Impaksi feses:
Sebelum Anda menggunakan Movicol untuk impaksi feses,
harus dipastikan bahwa Anda menderita kondisi ini.< br> Dosis Movicol 8 sachet sehari diperlukan untuk
pengobatan impaksi feses. Setiap sachet
dilarutkan dalam 125ml (¼ pint) air. 8 sachet
harus diminum dalam waktu 6 jam hingga 3 hari jika
diperlukan. Jika Anda mempunyai penyakit jantung, jangan meminum
lebih dari 2 sachet dalam satu jam.
Cara meracik:
Buka sachet dan tuang isinya ke dalam gelas.
Tambahkan sekitar 125ml atau ¼ liter air ke dalam gelas.
Aduk rata hingga semua bubuk larut dan
larutan Movicol bening atau agak kabur, lalu diminum
. Jika Anda menggunakan Movicol untuk impaksi feses
mungkin lebih mudah untuk melarutkan 8 sachet dalam 1 liter
air.
Lama pengobatan:
Sembelit:
Pengobatan dengan Movicol biasanya berlangsung sekitar
2 minggu. Jika Anda perlu mengonsumsi Movicol lebih lama,
temui dokter Anda. Jika sembelit Anda disebabkan
oleh penyakit seperti penyakit Parkinson atau multiple
sclerosis (MS), atau jika Anda mengonsumsi obat yang menyebabkan
sembelit, dokter mungkin menyarankan Anda
minum Movicol lebih dari 2 minggu. Jika Anda perlu
mengonsumsi Movicol lebih lama, harap temui dokter Anda.
Biasanya untuk pengobatan jangka panjang, dosisnya dapat
diturunkan menjadi 1 atau 2 sachet sehari.
Impaksi feses:
Pengobatan dengan Movicol bisa memakan waktu hingga 3 hari.
Jika Anda mengonsumsi Movicol lebih banyak dari yang seharusnya:
Anda mungkin mengalami diare berlebihan, yang dapat
menyebabkan dehidrasi. Jika ini terjadi, hentikan penggunaan
Movicol dan minum banyak cairan. Jika ya
khawatir hubungi dokter atau apoteker Anda.
27/04/2017 11:31
Jika Anda lupa mengonsumsi Movicol:
Minumlah dosis segera setelah Anda ingat untuk meminumnya.
4. Kemungkinan efek samping efek
Seperti semua obat, obat ini dapat menimbulkan efek
samping, meskipun tidak semua orang mengalaminya.
Segera beri tahu dokter dan hentikan penggunaan
Movicol jika Anda:
• Mengalami reaksi alergi serius yang menyebabkan
kesulitan bernapas, atau pembengkakan pada wajah, bibir,
lidah atau tenggorokan.
Efek samping lainnya meliputi:
Reaksi alergi yang dapat menyebabkan ruam kulit,
gatal-gatal, kemerahan pada kulit atau ruam jelatang,
tangan, kaki atau pergelangan kaki bengkak, sakit kepala, serta kadar potasium yang tinggi dan rendah dalam darah.
Kadang-kadang anda mungkin mengalami gangguan pencernaan, perut
sakit atau bergemuruh. Anda mungkin juga merasa kembung,
masuk angin, merasa mual atau muntah, mungkin juga mengalami
nyeri pada anus (bawah) dan mungkin mengalami
diare ringan saat mulai mengonsumsi Movicol.
Efek samping ini umumnya membaik jika Anda mengurangi
jumlah Movicol yang Anda konsumsi.
Pelaporan efek samping
UK: Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan dokter,
apoteker, atau perawat. Ini termasuk kemungkinan
efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini. Anda bisa
juga laporkan efek samping secara langsung melalui Situs Web Skema
Kartu Kuning: www.mhra.gov.uk/Yellowcard. Dengan
melaporkan efek samping, Anda dapat membantu memberikan
informasi lebih lanjut mengenai keamanan obat ini.
MT: Jika Anda mengalami efek samping apa pun, bicarakan dengan
dokter, apoteker, atau perawat Anda. Ini termasuk
kemungkinan efek samping yang tidak tercantum dalam brosur ini.
Anda juga dapat melaporkan efek samping secara langsung melalui
www.medicinesauthority.gov.mt/adrportal. Dengan
melaporkan efek samping, Anda dapat membantu memberikan lebih banyak
informasi tentang keamanan obat ini.
5. Cara penyimpanan Movicol
Jauhkan obat ini dari pandangan dan jangkauan
anak-anak.
Jangan gunakan Movicol setelah tanggal kadaluwarsa
tertera pada sachet dan karton.
Jangan simpan di atas 25°C.
Setelah Movicol dibuat dalam air, jika
tidak dapat langsung diminum, tutupi dan
di dalam lemari es (2 – 8°C). Buang solusi apa pun, jangan
digunakan dalam jangka waktu 6 jam.
Jangan membuang obat apa pun melalui air limbah
atau limbah rumah tangga. Tanyakan kepada apoteker Anda cara
membuang obat-obatan yang tidak lagi Anda gunakan. Langkah-langkah
ini akan membantu melindungi lingkungan.
6. Isi kemasan dan informasi lainnya
Kandungan Movicol
Setiap 13,8g sachet Movicol mengandung
berikut:
Macrogol 3350
13,125 g
Natrium Klorida
0,3507 g
Natrium Bikarbonat
0,1785 g
Kalium Klorida
0,0466 g
Movicol juga mengandung rasa jeruk nipis dan lemon, serta
asesulfam kalium sebagai pemanis. Lemon dan
rasa jeruk nipis mengandung bahan-bahan berikut:
padatan akasia, maltodekstrin, minyak jeruk nipis, minyak lemon,
citral, asam sitrat dan air.
Bila dibuat menjadi minuman dengan 125 mililiter
air, setiap sachet memberikan setara dengan:
Natrium
65 milimol/liter
Klorida
53 milimol/liter
Kalium
5,4 milimol/liter
Bikarbonat
17 milimol/liter
Bentuk Movicol dan isi kemasannya
Movicol berbentuk bubuk putih.
Movicol tersedia dalam kotak berisi 2, 6, 8 , 10, 20, 30, 50,
60 atau 100 sachet. Tidak semua ukuran kemasan boleh dipasarkan.
Pemegang izin edar UK dan MT:
Norgine Limited
Norgine House
Widewater Place
Moorhall Road
Harefield
Uxbridge
Middlesex
UB9 6NS
Inggris
Pabrikan:
Laboratoires Macors, Rue des Caillottes, Zi De La
Plaine Des Isles 89000 Auxerre, Prancis.
Produk obat ini diizinkan di
Negara Anggota EEA dengan nama berikut:
Austria
MOVICOL®-Pulver
Belgia
MOVICOL®
Denmark
MOVICOL®< br> Jerman
MOVICOL® V
Finlandia
MOVICOL®
Prancis
MOVICOL®
Islandia
MOVICOL®
Irlandia
MOVICOL®
Italia
MOVICOL® 13,8 g polvere per
soluzione orale
Luksemburg
MOVICOL®
Malta
MOVICOL®
Belanda
MOVICOLON®
Norwegia
MOVICOL®
Portugal
MOVICOL®
Spanyol
MOVICOL®
Swedia
MOVICOL®
Swiss
MOVICOL®
Inggris MOVICOL®
Selebaran ini terakhir direvisi pada 01/2017
NORGINE dan logo layarnya merupakan
merek dagang terdaftar dari grup perusahaan Norgine.
10034407-12853
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 2
27/04/2017 11 :31