MOVICOL

Folheto Informativo: Informação para o paciente
MOVICOL
®
saqueta de 13,8g, pó para solução oral
Leia com atenção todo este folheto antes de
começar a tomar este medicamento porque contém
informações importantes para você.
Tome sempre este medicamento exatamente como descrito
neste folheto ou conforme indicado pelo seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
• Guarde este folheto. Talvez seja necessário lê-lo novamente.
• Pergunte ao seu farmacêutico se precisar de mais
informações ou conselhos.
• Se tiver algum efeito colateral, fale com seu médico,
farmacêutico ou enfermeiro. Isto inclui quaisquer possíveis efeitos secundários não listados neste folheto. Consulte a seção 4.
• Você deve consultar um médico se não se sentir
melhor ou se se sentir pior.
Se necessitar das informações contidas neste
folheto num formato alternativo, como
letras grandes, ligue para o Reino Unido
0800 198 5000.
O que há neste folheto:
1. O que O que é Movicol e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Movicol
3. Como tomar Movicol
4. Possíveis efeitos secundários
5. Como conservar Movicol
6. Conteúdo da embalagem e outras informações
1. O que é Movicol e para que é utilizado
O nome deste medicamento é Movicol sachê 13,8g,
pó para solução oral. É um laxante para o
tratamento da constipação em adultos, adolescentes
e idosos. Não é recomendado para crianças
com menos de 12 anos de idade.
Movicol ajuda você a ter uma evacuação confortável
mesmo se você estiver constipado
por muito tempo. Movicol também funciona em casos muito graves de obstipação chamada impactação fecal.
2. O que precisa de saber antes de tomar
Movicol
Não tome Movicol se o seu médico lhe tiver dito
que tem :
- uma obstrução no intestino (obstrução intestinal,
íleo)
- uma parede intestinal perfurada
- doença inflamatória intestinal grave, como ulcerativa
colite, doença de Crohn ou megacólon tóxico
- alergia às substâncias ativas ou a qualquer
outro componente de Movicol (listados na seção 6).
Advertências e precauções
Ao tomar Movicol você deve continuar tomar
muitos líquidos. O conteúdo de líquidos do Movicol
não deve substituir a ingestão regular de líquidos.
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 1
Problemas cardíacos
Siga as instruções especiais na seção 3 se você
br> está tomando Movicol para impactação fecal
Outros medicamentos e Movicol
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver tomando, tiver
tomado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos.
Alguns medicamentos, por ex. antiepilépticos, podem não funcionar
tão eficazmente durante o uso com Movicol.
Gravidez e amamentação
Movicol pode ser tomado durante a gravidez e enquanto
amamentação. Se estiver grávida, a tentar engravidar
ou a amamentar, consulte o seu farmacêutico ou
médico antes de tomar Movicol.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Movicol não afeta a sua capacidade de conduzir ou utilizar< br> máquinas.
3. Como tomar Movicol
Este medicamento pode ser tomado a qualquer momento com ou
sem alimentos.
Dissolver o conteúdo de cada saqueta em 125ml
(¼ litro) de água e beba.
Constipação:
Uma dose de Movicol é 1 sachê dissolvido em 125 ml
(¼ litro) de água. Tome isto 1 a 3 vezes ao dia
de acordo com a gravidade da sua constipação.
Impactação fecal:
Antes de tomar Movicol para impactação fecal,
deve ser confirmado que você tem esta condição.< br> É necessária uma dose de 8 saquetas por dia de Movicol para
o tratamento da impactação fecal. Cada sachê
dissolvido em 125ml (¼ litro) de água. As 8 saquetas
devem ser tomadas dentro de 6 horas por até 3 dias, se
necessário. Se você tem um problema cardíaco, não tome
mais de 2 sachês em uma hora.
Como misturar:
Abra o sachê e despeje o conteúdo em um copo.
Adicione cerca de 125ml ou ¼ litro de água no copo.
Mexa bem até que todo o pó se dissolva e a
solução de Movicol fique límpida ou ligeiramente turva e depois beba
. Se você estiver tomando Movicol para impactação fecal
pode ser mais fácil dissolver 8 saquetas em 1 litro
de água.
Duração do tratamento:
Constipação:
O tratamento com Movicol geralmente dura cerca de
2 semanas. Se precisar de tomar Movicol por mais tempo,
consulte o seu médico. Se a sua prisão de ventre for causada
por uma doença como a doença de Parkinson ou a esclerose múltipla (EM), ou se você toma medicamentos que causam
prisão de ventre, seu médico poderá recomendar que você
tome Movicol por mais de 2 semanas. Se necessitar
de tomar Movicol durante mais tempo, consulte o seu médico.
Normalmente, para tratamento a longo prazo, a dose pode ser
reduzida para 1 ou 2 saquetas por dia.
Impactação fecal:
> O tratamento com Movicol pode durar até 3 dias.
Se tomar mais Movicol do que deveria:
Poderá desenvolver diarreia excessiva, que pode
levar à desidratação. Se isto ocorrer, pare de tomar
Movicol e beba bastante líquido. Se você estiver
preocupado contacte o seu médico ou farmacêutico.
27/04/2017 11:31
Caso se tenha esquecido de tomar Movicol:
Tome a dose assim que se lembrar de tomá-la.
4. Efeitos secundários possíveis efeitos
Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos secundários
, embora estes não se manifestem em todas as pessoas.
Informe imediatamente o seu médico e pare de tomar
Movicol se você:
• Tiver uma reação alérgica grave que cause
dificuldade em respirar ou inchaço da face, lábios,
língua ou garganta.
Outros efeitos colaterais incluem:
Reações alérgicas que pode causar erupção cutânea,
coceira, vermelhidão da pele ou erupção cutânea,
mãos, pés ou tornozelos inchados, dores de cabeça e níveis
altos e baixos de potássio no sangue.
Às vezes você pode ter indigestão, estômago
dor ou estrondos. Você também pode se sentir inchado, sofrer
de gases, enjoar ou vomitar, também pode sentir
dor no ânus (parte inferior) e pode ter
diarréia leve ao começar a tomar Movicol. Estes
efeitos secundários geralmente melhoram se reduzir a
quantidade de Movicol que toma.
Notificação de efeitos secundários
Reino Unido: Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico,
farmacêutico ou enfermeira. Isto inclui quaisquer possíveis efeitos secundários não listados neste folheto. Você pode
também relate efeitos colaterais diretamente através do site do esquema Yellow Card
: www.mhra.gov.uk/yellowcard. Ao
relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais
informações sobre a segurança deste medicamento.
MT: Se você tiver algum efeito colateral, fale com seu
médico, farmacêutico ou enfermeiro. Isso inclui quaisquer
possíveis efeitos colaterais não listados neste folheto.
Você também pode relatar efeitos colaterais diretamente via
www.medicinesauthority.gov.mt/adrportal. Ao
relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais
informações sobre a segurança deste medicamento.
5. Como conservar Movicol
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das
crianças.
Não utilize Movicol após o prazo de validade que é
indicado na saqueta e na embalagem.
Não conservar acima de 25°C.
Depois de preparar o Movicol em água, se
não puder bebê-lo imediatamente, mantenha-o coberto e
no frigorífico (2 – 8°C). Jogue fora qualquer solução que não
usado dentro de um período de 6 horas.
Não jogue fora nenhum medicamento na canalização
ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como
deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas
medidas ajudarão a proteger o meio ambiente.
6. Conteúdo da embalagem e outras informações
Qual a composição de Movicol
Cada saqueta de 13,8g de Movicol contém
o seguinte:
Macrogol 3350
13,125 g
Cloreto de Sódio
0,3507 g
Bicarbonato de Sódio
0,1785 g
Cloreto de Potássio
0,0466 g
Movicol também contém sabor de lima e limão, e
acessulfame de potássio como um adoçante. Limão e
O sabor de limão contém os seguintes ingredientes:
sólidos de acácia, maltodextrina, óleo de limão, óleo de limão,
citral, ácido cítrico e água.
Quando é feito uma bebida com 125 mililitros de
água, cada saqueta fornece o equivalente a:
Sódio
65 milimoles/litro
Cloreto
53 milimoles/litro
Potássio
5,4 milimoles/litro
Bicarbonato
17 milimoles/litro
Qual o aspecto de Movicol e conteúdo da embalagem
Movicol é um pó branco.
Movicol está disponível em caixas de 2, 6, 8 , 10, 20, 30, 50,
60 ou 100 sachês. Nem todos os tamanhos de embalagem podem ser comercializados.
Titular da autorização de comercialização no Reino Unido e MT:
Norgine Limited
Norgine House
Widewater Place
Moorhall Road
Harefield
Uxbridge
Middlesex
UB9 6NS
Reino Unido
Fabricante:
Laboratoires Macors, Rue des Caillottes, Zi De La
Plaine Des Isles 89000 Auxerre, França.
Este medicamento está autorizado nos Estados
Membros do EEE sob os seguintes nomes:
Áustria
MOVICOL®-Pulver
Bélgica
MOVICOL®
Dinamarca
MOVICOL®< br> Alemanha
MOVICOL® V
Finlândia
MOVICOL®
França
MOVICOL®
Islândia
MOVICOL®
Irlanda
MOVICOL®
Itália
MOVICOL® 13,8 g polvere por
soluzione orale
Luxemburgo
MOVICOL®
Malta
MOVICOL®
Holanda
MOVICOLON®
Noruega
MOVICOL®
Portugal
MOVICOL®
Espanha
MOVICOL®
Suécia
MOVICOL®
Suíça
MOVICOL®
Reino Unido MOVICOL®
Este folheto foi revisado pela última vez em 01/2017
NORGINE e o logótipo da vela são marcas registadas
do grupo de empresas Norgine.
10034407-12853
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 2
27/04/2017 11 :31