MOVICOL

Листовка с пакетом: Информация для пациента
МОВИКОЛ
®
Пакетик, 13,8 г, порошок для приготовления раствора для перорального применения
Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем
начать принимать это лекарство, поскольку оно содержит
важную для вас информацию.
Всегда принимайте это лекарство точно соответствует описанию
в этой брошюре или как вам рассказали ваш врач, фармацевт или
медсестра.
• Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется прочитать его еще раз.
• Если вам нужна дополнительная
информация или совет, обратитесь к своему фармацевту.
• Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом,
фармацевтом или медсестрой. Сюда входят любые возможные
побочные эффекты, не перечисленные в данной брошюре. См. раздел 4.
• Если вам не станет
лучше или если вы почувствуете себя хуже, вам необходимо обратиться к врачу.
Если вам нужна информация в этой
брошюре в альтернативном формате, например
крупным шрифтом, позвоните из Великобритании
по телефону 0800 198 5000.
Что содержится в этой брошюре:
1. Что Что такое Мовикол и для чего он применяется
2. Что следует знать перед приемом Мовикол
3. Как принимать Мовикол
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить Мовикол
6. Содержимое упаковки и другая информация
1. Что представляет собой Мовикол и для чего он применяется
Название этого препарата: Мовикол 13,8 г пакетик,
порошок для перорального раствора. Это слабительное
средство для лечения запоров у взрослых, подростков
и пожилых людей. Не рекомендуется детям
младше 12 лет.
Мовикол помогает обеспечить комфортную дефекацию
, даже если у вас запор
надолго. Мовикол также эффективен при очень сильном
запоре, называемом фекальным запором.
2. Что следует знать перед приемом
Мовикол
Не принимайте Мовикол, если ваш врач сказал вам
, что у вас есть :
- закупорка кишечника (кишечная непроходимость,
кишечная непроходимость
- перфорация стенки кишечника
- тяжелое воспалительное заболевание кишечника, такое как язвенная
колит, болезнь Крона или токсический мегаколон
- аллергия на активные вещества или любой из
других ингредиентов Мовикола (перечислены в разделе 6).
Предупреждения и меры предосторожности
Прием Мовикола следует продолжать принимать
много жидкости. Содержание жидкости в Movicol
не должно заменять ваш регулярный прием жидкости.
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 1
Заболевания сердца
Следуйте специальным инструкциям в разделе 3, если вы < br> принимаете Мовикол при фекальных пробках
Другие лекарства и Мовикол
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете,
недавно принимали или планируете принимать какие-либо другие лекарства.
Некоторые лекарства, например противоэпилептические средства, могут не работать
так же эффективно при использовании с Мовиколом.
Беременность и кормление грудью
Мовикол можно принимать во время беременности и во время беременности
грудное вскармливание. Если вы беременны, пытаетесь
забеременеть или кормите грудью, проконсультируйтесь со своим фармацевтом или
врачом, прежде чем принимать Мовикол.
Вождение автомобиля и использование машин
Мовикол не влияет на вашу способность управлять автомобилем или использовать
br> машинами.
3. Как принимать Мовикол
Это лекарство можно принимать в любое время с пищей или
без нее.
Растворите содержимое каждого пакетика в 125 мл
(¼ пинты) воды и выпейте.
Запор:
Доза Мовикола составляет 1 пакетик, растворенный в 125 мл
(¼ пинты) воды. Принимайте это 1–3 раза в день
в зависимости от тяжести запора.
Каловые пробки:
Прежде чем принимать Мовикол при фекальных пробках,
следует подтвердить, что у вас есть это заболевание.< br> Для лечения фекальных пробок необходима доза 8 пакетиков Мовикола в день. Каждый пакетик
растворить в 125 мл (¼ пинты) воды. 8 пакетиков
следует принимать в течение 6 часов в течение 3 дней, если
необходимо. Если у вас сердечное заболевание, не принимайте
более 2 пакетиков в течение часа.
Как смешивать:
Откройте пакетик и вылейте содержимое в стакан.
Добавьте около 125 мл или ¼ пинты воды на стакан.
Хорошо перемешайте, пока весь порошок не растворится и раствор
Мовикола не станет прозрачным или слегка мутным, затем выпейте
его. Если вы принимаете Мовикол при фекальных пробках
возможно, проще растворить 8 пакетиков в 1 литре
воды.
Продолжительность лечения:
Запор:
Лечение Мовиколом обычно длится около
2 недель. Если вам необходимо принимать Мовикол дольше,
обратитесь к врачу. Если ваш запор вызван
таким заболеванием, как болезнь Паркинсона или рассеянный
склероз (РС), или если вы принимаете лекарства, вызывающие
запор, ваш врач может порекомендовать вам
принимайте Мовикол дольше 2 недель. Если вам необходимо
принимать Мовикол дольше, обратитесь к врачу.
Обычно при длительном лечении дозу можно
снизить до 1 или 2 пакетиков в день.
Фекальный застой:
> Лечение Мовиколом может продолжаться до 3 дней.
Если вы приняли больше Мовикола, чем следует:
У вас может развиться сильная диарея, которая
может привести к обезвоживанию. В этом случае прекратите прием Мовикола и пейте много жидкости. Если вы
обеспокоены, обратитесь к врачу или фармацевту.
27.04.2017 11:31
Если вы забыли принять Мовикол:
Примите дозу, как только вспомните о ее приеме.
4. Возможные побочные эффекты эффекты
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты
, хотя они наблюдаются не у всех.
Немедленно сообщите своему врачу и прекратите прием
Мовикол, если у вас:
• Возникла серьезная аллергическая реакция, которая вызывает
затруднение дыхания или отек лица, губ,
языка или горла.
Другие побочные эффекты включают:
Аллергические реакции. которые могут вызывать кожную сыпь,
зуд, покраснение кожи или крапивницу,
опухание рук, ног или лодыжек, головные боли, а также высокий
и низкий уровень калия в крови.
Иногда у вас может быть расстройство желудка, желудок
болит или урчит. Когда вы начнете принимать Мовикол, вы также можете чувствовать вздутие живота, страдать от ветра, тошноты или рвоты, а также болезненность ануса (внизу) и легкую диарею. Эти
побочные эффекты обычно уменьшаются, если вы уменьшаете
количество принимаемого мовикола.
Сообщение о побочных эффектах
Великобритания: Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом,
фармацевтом или медсестра. Сюда входят любые возможные
побочные эффекты, не перечисленные в данной брошюре. Вы можете
также сообщайте о побочных эффектах непосредственно через веб-сайт схемы желтой карты
: www.mhra.gov.uk/yellowcard. Сообщая
о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить более
информацию о безопасности этого лекарства.
МТ: Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим
врачом, фармацевтом или медсестрой. Сюда входят любые
возможные побочные эффекты, не перечисленные в данной брошюре.
Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через
www.medicinesauthority.gov.mt/adrportal. Сообщая
о побочных эффектах, вы можете помочь узнать больше
информацию о безопасности этого лекарства.
5. Как хранить Мовикол
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте Мовикол после истечения срока годности
. > указано на пакете и картонной упаковке.
Не храните при температуре выше 25°C.
После того, как вы приготовили Мовикол в воде, если вы
не можете его сразу выпить, храните его накрытым и
в холодильник (2 – 8°С). Выбросьте любое решение, не
использовано в течение 6 часов.
Не выбрасывайте лекарства вместе со сточными водами
или бытовыми отходами. Спросите своего фармацевта, как
выбросить лекарства, которые вы больше не используете. Эти
меры помогут защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
Что содержит Мовикол
Каждый пакетик Мовикола массой 13,8 г содержит
следующее:
Макрогол 3350
13,125 г
Хлорид натрия
0,3507 г
Бикарбонат натрия
0,1785 г
Хлорид калия
0,0466 г
Мовикол также содержит ароматизаторы лайма и лимона и
ацесульфам калия в виде подсластитель. Лимон и
ароматизатор лайма содержит следующие ингредиенты:
твердые вещества акации, мальтодекстрин, масло лайма, лимонное масло,
цитраль, лимонная кислота и вода.
При приготовлении напитка из 125 миллилитров
воды, каждый пакетик содержит эквивалент:
Натрий
65 миллимоль/литр
Хлорид
53 миллимоль/литр
Калий
5,4 миллимоль/литр
Бикарбонат
17 миллимоль/литр
Как выглядит Мовикол и содержимое упаковки
Мовикол представляет собой белый порошок.
Мовикол доступен в коробках по 2, 6, 8 штук. , 10, 20, 30, 50,
60 или 100 пакетиков. Не все размеры упаковки могут продаваться.
Владелец регистрационного удостоверения в Великобритании и Монтана:
Norgine Limited
Norgine House
Уайдвотер Плейс
Мурхолл Роуд
Хэрфилд
Аксбридж
Миддлсекс
UB9 6NS
Великобритания
Производитель:
Laboratoires Macors, Rue des Caillottes, Zi De La
Плен-де-Айл 89000 Осер, Франция.
Этот лекарственный препарат зарегистрирован в государствах-членах
ЕЭЗ под следующими названиями:
Австрия
MOVICOL®-Pulver
Бельгия
MOVICOL®
Дания
MOVICOL®< br> Германия
MOVICOL® V
Финляндия
MOVICOL®
Франция
MOVICOL®
Исландия
MOVICOL®
Ирландия
MOVICOL®
Италия
MOVICOL® 13,8 г польвере на
>soluzione orale
Люксембург
MOVICOL®
Мальта
MOVICOL®
Нидерланды
MOVICOLON®
Норвегия
MOVICOL®
Португалия
MOVICOL®
Испания
MOVICOL®
Швеция
MOVICOL®
Швейцария
MOVICOL®
Великобритания MOVICOL®
Последний раз данная брошюра пересматривалась: 01/2017
NORGINE и логотип в виде паруса являются зарегистрированными
товарными знаками группы компаний Norgine.
10034407-12853
100 344 07 - Movicol L&L Pil (Macors).indd 2
27/04/2017 11 :31