NICORIL 10MG TABLETS

LEAFLET PAKET: INFORMASI kanggo pangguna
Nicoril 10 mg Tablet
Nicoril 20 mg Tablet
nicorandil
Waca kabeh brosur iki kanthi teliti sadurunge sampeyan miwiti njupuk obat iki amarga ngandhut
informasi penting kanggo sampeyan.
 Simpen brosur iki. Sampeyan bisa uga kudu maca maneh.
 Yen sampeyan duwe pitakonan liyane, takon dhokter utawa apoteker.
 Obat iki mung diwènèhaké kanggo sampeyan. Aja diwarisake marang wong liya. Bisa ngrusak
wong-wong mau, sanajan tandha-tandha penyakite padha karo sampeyan.
 Yen sampeyan ngalami efek samping, hubungi dhokter utawa apoteker. Iki kalebu sisih sembarang
efek ora kadhaptar ing leaflet iki. Delengen bagean 4.
Apa sing ana ing brosur iki:
1. Apa Nicoril lan apa gunane
2. Apa sampeyan kudu ngerti sadurunge njupuk Nicoril
3. Cara njupuk Nicoril
4. Efek samping sing bisa ditindakake
5. Cara nyimpen Nicoril
6. Isi paket lan informasi liyane
1.
APA NICORIL LAN DIGUNAkake kanggo apa
Nicoril ngandhut obat sing diarani nicorandil. Iki kalebu klompok obat sing disebut
'aktivator saluran kalium'. Kerjane kanthi nambah aliran getih liwat pembuluh getih
jantung. Ningkatake pasokan getih lan oksigen ing otot jantung lan nyuda
beban kerja.
Nicoril digunakake kanggo nyegah utawa nyuda gejala sing nyeri lan ketegangan (angina pectoris) penyakit jantung. Iki digunakake ing pasien diwasa sing ora ngidinke utawa ora bisa njupuk obat jantung sing disebut betablockers lan/utawa antagonis kalsium.
2.
APA sing kudu sampeyan ngerti sadurunge njupuk NICORIL
Aja njupuk Nicoril:
> - yen sampeyan alergi marang nicorandil utawa bahan liyane saka obat iki sing kadhaptar ing
bagean 6).
- yen sampeyan duwe tekanan darah rendah (hipotensi).
- yen sampeyan duwe masalah jantung kayata kejut kardiogenik, utawa gagal ventrikel kiwa kanthi tekanan isi sing kurang
utawa dekompensasi jantung utawa kejut.< br> - yen sampeyan njupuk obat kanggo nambani disfungsi ereksi kayata sildenafil, tadalfil, vardenafil
(inhibitor fosfodiesterase) utawa obat-obatan kanggo nambani hipertensi pulmonal kayata
riociguat (stimulator siklase guanylate). Iki bisa nyebabake tekanan getih kanthi serius.
- yen sampeyan duwe volume getih kurang.
- yen sampeyan duwe akumulasi cairan ing paru-paru (edema paru).
Peringatan lan pancegahan
Dhiskusi menyang dhokter utawa apoteker sadurunge njupuk Nicoril.
Mungkasi langsung njupuk nicorandil lan guneman dhokter sampeyan yen sampeyan ngalami salah siji saka
ing ngisor iki:
- Nicorandil bisa nyebabake ciloko ing saluran pencernaan kayata ulcer. Iki bisa nyebabake
masalah kayata pendarahan, fistula, wutuh, abses, utamane yen sampeyan duwe penyakit diverticular
(kondisi pencernaan sing mengaruhi usus gedhe).
Oct10
- Yen mripatmu dadi abang, gatel utawa abuh. Sampeyan bisa uga ngalami ciloko ing mripat, mungkasi njupuk Nicoril lan
langsung hubungi dhokter.
Efek samping kasebut bisa kedadeyan ing wiwitan perawatan utawa pungkasan ing perawatan.
Mung perawatan sing bisa ditindakake yaiku mungkasi nicorandil. Aja njupuk aspirin utawa obat apa wae kanggo
inflamasi (kortikosteroid).
Ngomong karo dokter utawa apoteker sadurunge njupuk Nicoril:
• Yen sampeyan duwe tekanan darah rendah.
• Yen sampeyan duwe getih kurang. tingkat kalium lan dhokter wis menehi resep tambahan kalium
, utawa yen sampeyan nandhang gangguan ginjel utawa njupuk produk
medis liyane sing bisa nambah tingkat kalium.
• Yen sampeyan duwe masalah jantung kayata gagal jantung.
• Yen sampeyan duwe kekurangan glukosa 6 Phosphate Deshydrogenase.
Anak
• Nicoril ora dianjurake kanggo bocah-bocah .
Obat-obatan liyane lan Nicoril
Marang dhokter utawa apoteker sampeyan yen sampeyan njupuk, bubar njupuk utawa bisa njupuk obat
liyane. Iki amarga Nicoril bisa mengaruhi cara sawetara obat liyane. Uga sawetara
obat bisa mengaruhi cara kerja Nicoril.
Aja njupuk obat iki lan ngomong karo dhokter yen sampeyan njupuk ing ngisor iki:
•
•
Obat kanggo impotensi kayata sildenafil, tadalafil utawa vardenafil
Obat kanggo nambani hipertensi pulmonal kayata riociguat.
Marang dhokter sampeyan, yen sampeyan njupuk salah siji saka ing ngisor iki:
• Obat kanggo nambani dhuwur tekanan getih.
• Obat sing nggedhekake pembuluh getih.
• Obat sing nambah tingkat kalium getih.
• Dapoxetine, obat sing digunakake kanggo nambani ejakulasi dini.
• Obat kanggo inflamasi (kortikosteroid, obat steroid non-inflamasi kayata
ibuprofen).
• Obat kanggo depresi.
• Aspirin(asam asetilsalisilat).
Nicoril karo alkohol
Nicorandil bisa nurunake tekanan getih sampeyan. Yen sampeyan ngombe alkohol nalika diobati karo
Nicoril, tekanan getih bisa mudhun maneh.
Kandhutan, nyusoni lan kesuburan
Yen sampeyan ngandhut utawa nyusoni, pikirake sampeyan lagi ngandhut utawa arep duwe
bayi, takon dhokter utawa apoteker kanggo menehi saran sadurunge njupuk obat iki.
Sampeyan kudu ngindhari njupuk obat iki nalika ngandhut. Ora dingerteni manawa nicorandil
mlebu ing susu manungsa. Sampeyan ora kudu nyusoni nalika njupuk obat iki.
Nyopir lan nggunakake mesin
Nicoril bisa nyebabake pusing utawa kelemahane. Yen kedadeyan kasebut, aja nyopir utawa nggunakake piranti utawa
mesin apa wae.
2
3.
CARA NGOMONG NICORIL
Tansah ngombe obat iki persis kaya sing diomongake dhokter sampeyan. Priksa karo dhokter utawa
apoteker yen sampeyan ora yakin.
Dosis sing disaranake yaiku:
- Dosis wiwitan biasane 10 mg kaping pindho saben dina.
- Yen sampeyan rawan sirah, dosis sing luwih murah 5 mg kaping pindho saben dina. bisa
diwènèhaké dhokter sampeyan, kanggo sawetara dina pisanan (2 nganti 7 dina).
- Dokter sampeyan bisa nambah dosis nganti 20 mg kaping pindho saben dina gumantung saka kabutuhan, respon
kanggo perawatan lan toleransi.
Disaranake njupuk siji dosis ing wayah esuk lan siji ing wayah sore.
Ngulu tablet (nggunakake lisan)
Aja njupuk utawa misahake tablet saka strip blister nganti intake.
Tablet 10 mg bisa dipérang dadi dosis sing padha.
Kanggo tablet 20 mg, garis skor mung ana kanggo mbantu sampeyan ngilangi tablet yen sampeyan duwe
kangelan ngulu kabeh.
Aja ngulu agen pangatusan yaiku tablet sing luwih gedhe ing salah sawijining ujung saben jalur blister. Iki
kalebu ing paket kanggo nglindhungi tablet Nicoril saka kelembapan. Ing blister, jelas dituduhake
tablet sing dadi agen pangatusan. Yen sampeyan ora sengaja njupuk salah siji saka tablet agen pangatusan iki, padha
ora bakal cilaka sampeyan nanging sampeyan kudu langsung ngomong karo dhokter.
Yen sampeyan njupuk luwih akeh Nicoril tinimbang sing kudune
Yen sampeyan njupuk luwih akeh tablet Nicoril. tinimbang sing kudu ditindakake, utawa yen bocah wis ngulu tablet sampeyan,
langsung ngandhani dhokter utawa langsung menyang departemen korban rumah sakit. Njupuk paket obat karo
kowe. Sampeyan bisa uga ngrasakake efek nyuda tekanan getih kayata pusing, kelemahane. Sampeyan
uga bisa ngrasakake jantung ora teratur lan luwih cepet.
Yen sampeyan lali njupuk Nicoril
Yen sampeyan lali njupuk dosis, njupuk sanalika sampeyan ngelingi, kajaba wis meh wektu kanggo sampeyan. sabanjure
dosis.
Aja njupuk dosis kaping pindho kanggo ngganti dosis sing dilalekake.
Yen sampeyan duwe pitakon liyane babagan panggunaan obat iki, takon dhokter utawa apoteker sampeyan.
4.
EFEK SAMPING sing bisa ditindakake
Kaya kabeh obat, obat iki bisa nyebabake efek samping, sanajan ora kabeh wong kena.
Ngomong langsung menyang dhokter yen sampeyan ngalami salah siji saka ing ngisor iki:
- Nicorandil bisa nyebabake ciloko ing saluran pencernaan kayata borok ing tutuk,
ilat, weteng, usus (cilik lan gedhe), saluran mburi. Iki bisa nyebabake masalah kayata getihen (getih ing bangkekan utawa muntah), fistula (saluran kaya tabung abnormal saka rongga awak menyang awak liyane utawa menyang kulit), wutuh, abses, mundhut bobot. Ulser bisa kedadeyan ing situs liyane
kayata: kulit, saluran genital lan saluran irung utawa ing sakubenge stoma (ing sing duwe bukaan buatan kanggo mbusak sampah kayata colostomy utawa ileostomy).
- Pembengkakan saka pasuryan, lambe, tutuk, ilat utawa tenggorokan sing bisa nyebabake angel ngulu utawa
ambegan.
Efek samping liyane kalebu:
3
Umum banget (bisa nyebabake luwih saka 1 saka 10 wong)
Sakit sirah - Iki kedadeyan utamane sajrone sawetara dina pisanan perawatan. Dokter sampeyan bisa
nambah dosis kanthi bertahap kanggo nyuda frekuensi ngelu.
Umum (bisa nyebabake nganti 1 saka 10 wong)

Pusing

Cepet banget, ora rata utawa detak jantung sing kuat (palpitations)

Siram kulit

Rumangsa lara (mual)

Lara (muntah)

Rasa lemes.
Jarang (bisa kena pengaruh nganti 1 saka 100 wong)

Penurunan tekanan getih..
Langka (bisa nyebabake nganti 1 saka 1.000 wong)

Ruam

Gatal

Otot sing lara ora disebabake olahraga ( myalgia).
Langka banget (bisa nyebabake nganti 1 saka 10.000 wong)

Tingkat kalium sing dhuwur ing getih (hiperkalemia)

Mripat abang, gatel, bengkak utawa berair (konjungtivitis)

Ciloko mripat

Ciloko kornea
< Kulit lan mripat dadi kuning, gerakan usus sing warnane entheng, cipratan warna peteng - Iki
bisa dadi tandha masalah ati

Sakit weteng.
Ora dingerteni (frekuensi ora bisa dikira saka data sing kasedhiya)
Pandangan pindho (diplopia).

Nglaporake efek samping
Yen sampeyan ngalami efek samping. efek, ngomong karo dhokter utawa apoteker. Iki kalebu kemungkinan
efek samping sing ora kadhaptar ing leaflet iki. Sampeyan uga bisa nglaporake efek samping langsung liwat Kuning
Skema Kartu, Situs web: www.mhra.gov.uk/yellowcard. Kanthi nglaporake efek samping, sampeyan bisa
mbantu nyedhiyakake informasi luwih lengkap babagan safety obat iki
5.
CARA NYIMPI NICORIL
Jauhake obat iki saka mripat lan tekan bocah.
Apa ora nggunakake obat iki sawise tanggal kadaluwarsa sing kasebut ing karton lan blister sawise EXP.
Tanggal kadaluwarsa nuduhake dina pungkasan ing sasi kasebut.
Aja nyimpen ing suhu 25C. Simpen ing paket asli kanggo nglindhungi saka kelembapan.
Aja nguntal agen pangatusan sing ana ing lepuh.
Gunakake lepuh sajrone 30 dina dibukak.
4
Aja mbuwang obat-obatan liwat banyu limbah utawa sampah rumah tangga. Takon marang apoteker sampeyan carane
mbuwang obat-obatan sing wis ora digunakake maneh. Tindakan kasebut bakal mbantu nglindhungi lingkungan.
6.
ISI PAKET LAN INFORMASI LAIN
Isine Nicoril:
- Zat aktif yaiku nicorandil. Loro kekuatan tablet kasedhiya. Kekuwatane yaiku 10
mg lan 20 mg.
- Bahan liyane yaiku pati jagung, natrium croscarmellose, asam stearat lan manitol (E421).
Penampilan Nicoril lan isi kemasan:
Nicoril Tablet 10 mg putih, bunder, dicetak ing sisih siji lan dicet nganggo '10' ing sisih liyane
. sisih liyane
.
Nicoril kasedhiya ing paket blister. Saben blister ngemot 10 tablet.
Nicoril 10 mg: blister dikemas ing karton 20 lan 60 tablet
Nicoril 20 mg: blister kasebut dikemas ing karton 60 tablet.
Ora kabeh ukuran paket bisa uga. dipasarake.
Pemegang Izin Pemasaran lan Produsen:
Pemegang Izin Pemasaran
Rivopharm UK Ltd
Lantai 30, 40 Bank Street, Canary Wharf, London, E14 5NR, UK
Produsen
Laboratorium BTT, Z.I. de Krafft, 67 150 ERSTEIN, Prancis
Brosur iki pisanan direvisi ing Agustus 2015
5