NUELIN SA 250MG TABLETS

• te duele la cabeza
• se siente inquieto y tiene dificultad para dormir (insomnio).
Nuelin SA son comprimidos de liberación prolongada. Esto significa que liberan el medicamento
lentamente durante un largo período de tiempo. Esto reduce la posibilidad de sufrir efectos secundarios
y los hace más leves.
Si alguno de los efectos secundarios se vuelve grave o si nota algún efecto secundario que no se menciona en
este folleto, infórmelo. su médico o farmacéutico.
Informe de efectos secundarios
Si experimenta algún efecto secundario, hable con su médico, farmacéutico o enfermero. Esto incluye
cualquier posible efecto secundario no mencionado en este prospecto. También puede informar los efectos secundarios
directamente a través del Sistema de Tarjeta Amarilla en: www.mhra.gov.uk/Yellowcard
Al informar sobre los efectos secundarios puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de
este medicamento.
5. Conservación de Nuelin SA
Mantener fuera de la vista y el alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta o
caja después de CAD. La fecha de caducidad se refiere al último día de ese mes.
No conservar a temperatura superior a 25 °C.
No desechar ningún medicamento por los desagües ni a la basura. Pregúntele a su
farmacéutico cómo desechar los medicamentos que ya no usa. Estas medidas
ayudarán a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional
Composición de Nuelin SA
• El principio activo de Nuelin SA es teofilina. Cada comprimido de 175 mg contiene
175 mg de teofilina. Cada comprimido de 250 mg contiene 250 mg de teofilina.
• Los demás componentes son lactosa, acetato ftalato de celulosa y estearato de magnesio
.
Aspecto de Nuelin SA y contenido del envase
Comprimidos de liberación prolongada de Nuelin SA vienen en dos concentraciones: 175 mg y 250 mg.
Los comprimidos son blancos, redondos, biconvexos, sin recubrimiento, con una “T” en una cara y
“175” “o “250” en la otra con una ranura. línea (sólo para la tableta de 250 mg).
Vienen en un frasco o blister de 60 comprimidos.
Titular de la autorización de comercialización: Meda Pharmaceuticals Ltd, Skyway House,
Parsonage Road, Takeley, Bishop's Stortford, CM22 6PU, Reino Unido.
Fabricante: 3M Health Care Ltd, Loughborough, Leicestershire, LE11 1EP,
Reino Unido.
Este folleto se actualizó por última vez en 09/2016
Si este folleto es difícil de ver o leer y le gustaría recibirlo
en un formato diferente, comuníquese con Meda Pharmaceuticals,
Skyway House, Parsonage Road, Takeley, Bishop's Stortford,
CM22 6PU, Reino Unido.
6204 2657 3
56UK1828120-03
Nuelin es una marca comercial de MEDA AB.
El logotipo triangular en el embalaje es una
marca comercial de 3M y se utiliza bajo licencia.
Folleto de información para el paciente
Nuelin SA 175 mg y 250 mg
Comprimidos de liberación prolongada
Teofilina
Lea todo el prospecto detenidamente antes de comenzar a tomar este medicamento porque
contiene importantes información para usted.
Tome siempre este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como le haya indicado su médico,
farmacéutico o enfermero.
• Conserve este prospecto. Es posible que necesite leerlo nuevamente.
• Pregúntele a su farmacéutico si necesita más información o consejo.
• Si sufre algún efecto secundario, hable con su médico, farmacéutico o enfermero. Esto
incluye cualquier posible efecto secundario no mencionado en este prospecto. Ver sección 4.
• Debe consultar a un médico si no se siente mejor o si empeora.
Contenido de este prospecto:
1. Qué es Nuelin SA y para qué se utiliza
2. Qué necesita saber antes de tomar Nuelin SA
3. Cómo tomar Nuelin SA
4. Posibles efectos secundarios
5. Conservación de Nuelin SA
6. Contenido de el envase y otra información
1. Qué es Nuelin SA y para qué se utiliza
Nuelin SA pertenece a una familia de medicamentos llamados broncodilatadores. Los broncodilatadores
se usan para tratar y aliviar los síntomas de enfermedades en las que los conductos de los pulmones están bloqueados.
Nuelin SA actúa ampliando los conductos de aire de los pulmones, lo que le permite respirar más. fácilmente y sentir menos opresión en el pecho. Puede tomar Nuelin SA si
tiene asma o una enfermedad del pecho como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica
(EPOC) que le provoca sibilancias, tos o dificultad para respirar.
Debe hablar con un médico si no se siente mejor o si se siente peor.
2. Qué necesita saber antes de tomar Nuelin SA
No tome Nuelin SA:
• si es alérgico a la teofilina u otros broncodilatadores (como xantinas),
o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
• si es menor de 6 años
• si es un niño y está tomando medicamentos que contienen efedrina (por ejemplo, medicamentos para niños
para el resfriado y la tos)
• si tiene una enfermedad llamada porfiria que puede causar problemas en la piel, dolores de pecho
y de estómago, náuseas y diarrea. Si algo de lo anterior se aplica a usted
hable con su médico o farmacéutico.
Advertencias y precauciones
Consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar Nuelin SA:
• si tiene un ritmo cardíaco irregular, o anormalmente rápido o lento
• si tiene una úlcera estomacal o intestinal
• si sufre ataques epilépticos
• si tiene una enfermedad pulmonar
• si usted tiene una enfermedad hepática
• si tiene presión arterial muy alta
0916_GI_Nuelin_SA_175&250mg_56UK1828120-03.indd 1
26.09.16 14:27
327
327
• si le han dicho que tiene una glándula tiroides hiperactiva
• si tiene una enfermedad llamada porfiria aguda que puede causar dolor de estómago,
náuseas, diarrea, convulsiones o trastornos mentales< br> • si es alcohólico
• si tiene fiebre alta, dolor de cabeza y escalofríos que aparecen repentinamente
(enfermedad febril aguda)
• si fuma.
Si su médico le ha indicado que tiene intolerancia a algunos azúcares,
consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Uso de Nuelin SA con otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquiera de los siguientes medicamentos. Es muy importante que haga esto,
ya que su médico o farmacéutico puede tener que modificar la dosis de Nuelin SA que
toma:
• isoprenalina y otra xantina llamada aminofilina que se usan para tratar
asma o enfermedad pulmonar
• medicamentos para tratar úlceras estomacales o intestinales como cimetidina o nizatidina
• medicamentos para tratar la presión arterial alta como betabloqueantes, furosemida, diltiazem
o verapamilo
• medicamentos para tratar una glándula tiroides hiperactiva como carbimazol
• medicamentos para tratar infecciones como eritromicina u otros antibióticos macrólidos,
ciprofloxacina o norfloxacina
• medicamentos para tratar infecciones por hongos como fluconazol
• medicamentos para tratar una enfermedad de las articulaciones llamada gota, como alopurinol o sulfinpirazona
• medicamentos para tratar enfermedades de la piel (corticosteroides)
• anticonceptivos orales (es decir, "la píldora")
• medicamentos para tratar los latidos cardíacos irregulares, como mexiletina o propafenona
• medicamentos para tratar la depresión, como fluvoxamina
• una vacuna para prevenir la gripe
• medicamentos utilizado para tratar el alcoholismo como el disulfiram
• interferón alfa, un medicamento utilizado para tratar varios tipos de cáncer
• medicamentos para tratar la tuberculosis como la isoniazida o la rifampicina
• medicamentos para tratar enfermedades de los vasos sanguíneos pequeños como la pentoxifilina
• medicamentos para prevenir y tratar las crisis epilépticas como fenitoína, carbamazepina,
barbitúricos o primidona
• aminoglutetimida, un medicamento utilizado para tratar una enfermedad llamada síndrome de Cushings
• Hierba de San Juan (Hypericum perforatum), un remedio a base de hierbas utilizado para tratar
la depresión
• ketamina, un medicamento utilizado como anestésico
• doxapram, un medicamento utilizado para estimular la respiración en pacientes que tienen dificultades para
respirar por sí mismos.
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría
tomar cualquier otro medicamento.
> Nuelin con alimentos y bebidas
Nuelin SA siempre debe tomarse después de haber comido.
Embarazo, lactancia y fertilidad
Embarazo
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención
de tener un bebé, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento. .
Lactancia
No debe amamantar mientras esté tomando este medicamento.
0916_GI_Nuelin_SA_175&250mg_56UK1828120-03.indd 2
Conducción y uso de máquinas
Nuelin SA no afecta a su capacidad para conducir o utilizar máquinas.
Nuelin SA contiene lactosa
3. Cómo tomar Nuelin SA
Tome siempre este medicamento exactamente como se describe en este prospecto o como le indique su médico,
le ha dicho el farmacéutico o la enfermera. Consulte con su médico, farmacéutico o enfermero si
no está seguro.
La dosis recomendada es:
Adultos:
Nuelin SA 175 mg comprimidos: La dosis habitual es un comprimido dos veces al día.
Si es necesario, se puede aumentar la cantidad a dos comprimidos dos veces al día.
Nuelin SA 250 mg comprimidos: La dosis habitual es un comprimido dos veces al día.
Si es necesario, se puede aumentar a dos comprimidos dos veces al día.
Ancianos:
Su médico o farmacéutico le indicará exactamente cuanto tomar. La dosis que usted
toma puede ser menor que la dosis habitual para adultos.
Mientras esté tomando este medicamento, su médico puede pedirle que se haga chequeos.
Estos son para asegurarse de que su medicamento esté funcionando. adecuadamente y que la dosis
que está tomando es la adecuada para usted.
Uso en niños y adolescentes
Niños (de 6 a 12 años):
Nuelin SA 175 mg comprimidos: La dosis habitual es un comprimido dos veces al día.
Nuelin SA 250 mg comprimidos: La dosis habitual es de medio comprimido a un comprimido dos veces al día.
Recuerde: Nuelin SA siempre se debe tomar después de haber comido. Las tabletas de Nuelin SA
deben tragarse enteras. No triture ni mastique las tabletas. Para obtener la
dosis correcta, es posible que sea necesario partir las tabletas de 250 mg por la mitad a lo largo de la línea
por la mitad. Su médico o farmacéutico le indicará cómo hacerlo.
Si toma más Nuelin SA del que debe
No tome más Nuelin SA del que debe. Si accidentalmente toma demasiado,
comuníquese inmediatamente con su médico o con el departamento de urgencias del hospital más cercano.
Tomar demasiado Nuelin SA puede tener efectos muy graves. Puede sentirse o estar enfermo,
tiene dolores de estómago y vomita sangre. Su corazón puede latir más rápido o usted puede
temblar incontrolablemente. Los casos graves de sobredosis pueden provocarle un ataque,
entrar en coma o morir.
Si olvidó tomar Nuelin SA
No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada. Tome su siguiente dosis
según lo planeado.
Si deja de tomar Nuelin SA
No deje de tomar Nuelin SA sin antes consultar con su médico o farmacéutico.
Si tiene más preguntas sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico,
farmacéutico o enfermero.
4. Posibles efectos secundarios
Como todos los medicamentos, este medicamento puede provocar efectos secundarios, aunque no todas las personas
los sufren.
Informe a su médico o farmacéutico si:
• nota que su corazón late irregularmente, o anormalmente rápido o lento
• tiene un ataque (convulsiones)
• se siente mal
• tiene calambres o una sensación de ardor en el estómago
26.09.16 14:27