NUELIN SA 250MG TABLETS

• başınız ağrıyor
• Kendinizi huzursuz hissediyorsanız ve uyumakta güçlük çekiyorsanız (uykusuzluk).
Nuelin SA, uzatılmış salınımlı tabletlerdir. Bu, ilacı uzun bir süre boyunca
yavaşça saldıkları anlamına gelir. Bu, herhangi bir yan etkiyle karşılaşma olasılığını azaltır ve herhangi bir yan etkiyi daha hafif hale getirir.
Yan etkilerden herhangi biri ciddileşirse veya bu broşürde listelenmeyen herhangi bir yan etki fark ederseniz, lütfen bildirin. doktorunuz veya eczacınız.
Yan etkilerin bildirilmesi
Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla, eczacınızla veya hemşirenizle konuşun. Buna
bu broşürde listelenmeyen olası yan etkiler de dahildir. Yan etkileri
doğrudan şu adresteki Sarı Kart Programı aracılığıyla da bildirebilirsiniz: www.mhra.gov.uk/yellowcard
Yan etkileri bildirerek bu ilacın güvenliği hakkında daha fazla bilgi sağlanmasına yardımcı olabilirsiniz.
5. Nuelin SA nasıl saklanır
Çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde saklayın.
Bunu kullanmayın. İlacı, etikette veya kartonda belirtilen son kullanma tarihinden sonra EXP'den sonra kullanın. Son kullanma tarihi o ayın son gününü ifade eder.
25 °C'nin üzerinde saklamayın.
Hiçbir ilacı atık su veya evsel atık yoluyla atmayın. Artık kullanmadığınız ilaçları nasıl atacağınızı eczacınıza sorunuz. Bu önlemler
çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.
6. Ambalajın içeriği ve diğer bilgiler
Nuelin SA neler içerir
• Nuelin SA'daki aktif madde teofilindir. Her 175 mg tablet 175 mg teofilin içerir. Her 250 mg'lık tablet 250 mg teofilin içerir.
• Diğer bileşenler laktoz, selüloz asetat ftalat ve magnezyum stearattır.
Nuelin SA'nın görünümü ve ambalajın içeriği
Nuelin SA uzatılmış salınımlı tabletler iki güçte mevcuttur: 175 mg ve 250 mg.
Tabletler beyaz, yuvarlak, bikonveks, bir yüzünde “T” ve diğer yüzünde “175” “veya “250” işareti bulunan kaplanmamış tabletlerdir. satırı (yalnızca 250 mg tablet için).
60 tabletlik bir şişe veya kabarcıklı pakette gelirler.
Pazarlama Yetki Sahibi: Meda Pharmaceuticals Ltd, Skyway House,
Parsonage Road, Takeley, Bishop's Stortford, CM22 6PU, Birleşik Krallık.
Üretici: 3M Health Care Ltd, Loughborough, Leicestershire, LE11 1EP,
Birleşik Krallık.
Bu broşür en son 09/2016'da güncellendi.
Bu broşürü görmek veya okumak zorsa ve
başka bir yerde olmasını istiyorsanız
farklı format için lütfen Meda Pharmaceuticals,
Skyway House, Parsonage Road, Takeley, Bishop's Stortford,
ile iletişime geçin.CM22 6PU, Birleşik Krallık.
6204 2657 3
56UK1828120-03
Nuelin, MEDA AB'nin ticari markasıdır.
Ambalajın üzerindeki Üçgen Logosu, 3M'nin
ticari markasıdır ve altında kullanılmaktadır. lisans.
Hasta Bilgi Broşürü
Nuelin SA 175 mg ve 250 mg
Uzatılmış Salımlı Tabletler
Teofilin
Bu ilacı almaya başlamadan önce bu kullanma talimatının tamamını dikkatlice okuyun çünkü
önemli maddeler içerir. Sizin için bilgiler.
Bu ilacı her zaman tam olarak bu kullanma talimatında anlatıldığı şekilde veya doktorunuzun, eczacınızın veya hemşirenizin size söylediği şekilde alın.
• Bu kullanma talimatını saklayın. Tekrar okumanız gerekebilir.
• Daha fazla bilgiye veya tavsiyeye ihtiyacınız varsa eczacınıza danışın.
• Herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız doktorunuzla, eczacınızla veya hemşirenizle konuşun. Bu
Bu broşürde listelenmeyen olası yan etkileri içerir. 4. bölüme bakın.
• Kendinizi daha iyi hissetmiyorsanız veya daha kötü hissediyorsanız bir doktorla konuşmalısınız.
Bu kullanma talimatında neler bulunur:
1. Nuelin SA nedir ve ne için kullanılır?
2. Nuelin SA'yı kullanmadan önce bilmeniz gerekenler
3. Nuelin SA nasıl kullanılır
4. Olası yan etkiler
5. Nuelin SA'nın saklanması
6. İçeriği paket ve diğer bilgiler
1. Nuelin SA nedir ve ne için kullanılır
Nuelin SA, bronkodilatörler adı verilen bir ilaç ailesine aittir. Bronkodilatörler
, akciğerlerinizdeki geçitlerin tıkalı olduğu hastalıkları tedavi etmek ve semptomlarını hafifletmek için kullanılır.
Nuelin SA, akciğerlerinizdeki hava geçitlerini genişleterek
daha fazla nefes almanızı sağlar. kolayca ve daha az sıkı göğüs hissedebilirsiniz. Astımınız veya kronik obstrüktif akciğer hastalığı
(KOAH) gibi hırıltıya, öksürüğe veya nefes darlığına neden olan bir göğüs hastalığınız varsa Nuelin SA'yı kullanabilirsiniz.
Aşağıdaki durumlarda bir doktorla konuşmanız gerekir: kendinizi daha iyi hissetmiyorsanız veya daha kötü hissediyorsanız.
2. Nuelin SA'yı kullanmadan önce bilmeniz gerekenler
Nuelin SA'yı kullanmayın:
• teofilin veya diğer bronkodilatörlere (ksantinler gibi) veya bu ilacın diğer bileşenlerinden herhangi birine (bölüm 6'da listelenmiştir) karşı alerjiniz varsa.
• 6 yaşın altındaysanız
• çocuksanız ve efedrin içeren ilaçlar kullanıyorsanız (örn. çocuklara yönelik soğuk algınlığı ve öksürük ilaçları)
• porfiri adı verilen ve cilt sorunlarına, göğüs ve mide ağrılarına, bulantı ve kusmaya neden olabilen bir hastalığınız varsa
ishal. Yukarıdakilerden herhangi biri sizin için geçerliyse
doktorunuzla veya eczacınızla konuşun.
Uyarılar ve önlemler
Nuelin SA'yı almadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın:
• düzensiz veya anormal derecede hızlı veya yavaş kalp atışınız varsa
• mide veya bağırsak ülseriniz varsa
• epileptik nöbetlerden muzdaripseniz
• akciğer hastalığınız varsa
• eğer karaciğer hastalığınız varsa
• çok yüksek tansiyonunuz varsa
0916_GI_Nuelin_SA_175&250mg_56UK1828120-03.indd 1
26.09.16 14:27
327
327
• aşırı aktif tiroid beziniz olduğu söylendiyse
• mide ağrısına,
bulantıya, ishale, nöbetlere veya zihinsel bozukluklara neden olabilen, akut porfiri adı verilen bir hastalığınız varsa
br> • alkolik iseniz
• aniden ortaya çıkan yüksek ateş, baş ağrısı ve üşüme şikayetiniz varsa
(akut ateşli hastalık)
• sigara içiyorsanız.
Doktorunuz tarafından bazı şekerlere karşı intoleransınız olduğu söylendiyse,
bu ilacı almadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın.
Diğer ilaçlar ve Nuelin SA
Aşağıdaki ilaçlardan herhangi birini alıyorsanız, yakın zamanda aldıysanız veya alma ihtimaliniz varsa doktorunuza veya eczacınıza söyleyin. Doktorunuz veya eczacınız,
aldığınız Nuelin SA dozunu değiştirmek zorunda kalabileceğinden
bunu yapmanız çok önemlidir:
• tedavide kullanılan izoprenalin ve aminofilin adı verilen başka bir ksantin
astım veya akciğer hastalığı
• mide veya bağırsak ülserlerini tedavi etmeye yönelik ilaçlar, örneğin simetidin veya nizatidin
• yüksek tansiyonu tedavi etmeye yönelik ilaçlar, örneğin beta-blokerler, furosemid, diltiazem
veya verapamil
• ilaçlar karbimazol gibi aşırı aktif tiroid bezini tedavi etmek
• eritromisin veya diğer makrolid antibiyotikler gibi enfeksiyonları tedavi etmek için kullanılan ilaçlar,
siprofloksasin veya norfloksasin
• flukonazol gibi mantar enfeksiyonlarını tedavi etmek için kullanılan ilaçlar
• bir enfeksiyonu tedavi etmek için kullanılan ilaçlar allopurinol veya sülfinpirazon gibi gut adı verilen eklem hastalığı
• cilt hastalıklarını tedavi etmek için kullanılan ilaçlar (kortikosteroidler)
• oral kontraseptifler (yani "hap")
• meksiletin veya propafenon gibi düzensiz kalp atışını tedavi eden ilaçlar
• fluvoksamin gibi depresyonu tedavi eden ilaçlar
• gribi önlemek için bir aşı
• ilaçlar disülfiram gibi alkolizm tedavisinde kullanılır
• interferon alfa, çeşitli kanser türlerinin tedavisinde kullanılan bir ilaç
• izoniazid veya rifampisin gibi tüberküloz tedavisinde kullanılan ilaçlar
• pentoksifilin gibi küçük kan damarı hastalıklarını tedavi eden ilaçlar
• fenitoin, karbamazepin,
barbitüratlar veya primidon gibi epileptik nöbetleri önlemeye ve tedavi etmeye yönelik ilaçlar
• Cushings Sendromu adı verilen bir hastalığın tedavisinde kullanılan bir ilaç olan aminoglutetimid
• Depresyon tedavisinde kullanılan bitkisel bir ilaç olan St John's Wort (Hypericum perforatum)
• ketamin, anestezik olarak kullanılan bir ilaç
• doksapram, kendi kendine nefes almakta zorlanan hastalarda nefes almayı
teşvik etmek için kullanılan bir ilaç.
Başka bir ilaç kullanıyorsanız, yakın zamanda kullandıysanız veya alma ihtimaliniz varsa lütfen doktorunuza veya eczacınıza söyleyin.
> Nuelin'in yiyecek ve içecekle birlikte kullanılması
Nuelin SA her zaman yemekten sonra alınmalıdır.
Hamilelik, emzirme ve doğurganlık
Hamilelik
Hamileyseniz veya emziriyorsanız, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya bebek sahibi olmayı planlıyorsanız, bu ilacı almadan önce tavsiye için doktorunuza veya eczacınıza danışınız. .
Emzirme
Bu ilacı kullanırken emzirmemelisiniz.
0916_GI_Nuelin_SA_175&250mg_56UK1828120-03.indd 2
Araç ve makine kullanımı
Nuelin SA araç veya makine kullanma yeteneğinizi etkilemez.
Nuelin SA laktoz içerir
3. Nuelin SA nasıl kullanılır
Bu ilacı her zaman tam olarak bu kullanma talimatında anlatıldığı şekilde veya doktorunuzun tavsiyesine göre kullanın.
eczacınız veya hemşireniz size söyledi. Emin değilseniz doktorunuza, eczacınıza veya hemşirenize danışın.
Önerilen doz:
Yetişkinler:
Nuelin SA 175 mg tabletler: Olağan doz, günde iki kez alınan bir tablettir.
Gerekirse bu, günde iki kez iki tablete çıkarılabilir.
Nuelin SA 250 mg tablet: Olağan doz, günde iki kez alınan bir tablettir.
Gerektiğinde bu, günde iki kez iki tablete çıkarılabilir.
Yaşlılarda:
Doktorunuz veya eczacınız size tam olarak söyleyecektir. ne kadar almalı. Aldığınız doz, normal yetişkin dozundan daha düşük olabilir.
Bu ilacı kullanırken doktorunuz sizden kontrol yaptırmanızı isteyebilir.
Bunlar, ilacınızın işe yaradığından emin olmak içindir. doğru olduğundan ve aldığınız dozun sizin için doğru olduğundan
.
Çocuklarda ve ergenlerde kullanım
Çocuklar (6-12 yaş arası):
Nuelin SA 175 mg tabletler: Olağan doz, günde iki kez alınan bir tablettir.
Nuelin SA 250 mg tabletler: Olağan doz, günde iki kez alınan yarım ila bir tablettir.
Unutmayın: Nuelin SA her zaman alınmalıdır. Yedikten sonra. Nuelin SA
tabletleri bütün olarak yutulmalıdır. Tabletleri ezmeyin veya çiğnemeyin. Doğru dozu
almak için, 250 mg'lık tabletlerin ortadaki çizgi boyunca
ikiye bölünmesi gerekebilir. Doktorunuz veya eczacınız size bunu nasıl yapacağınızı anlatacaktır.
Kullanmanız gerekenden daha fazla Nuelin SA kullandıysanız
Kullanmanız gerekenden daha fazla Nuelin SA almayın. Yanlışlıkla çok fazla alırsanız,
derhal doktorunuza veya en yakın hastanenin acil servisine başvurun.
Çok fazla Nuelin SA almanın çok ciddi etkileri olabilir. Kendinizi kötü hissedebilir veya hasta olabilirsiniz,
mide ağrıları var ve kan kusuyorlar. Kalbiniz daha hızlı atabilir veya kontrolsüz bir şekilde sallanabilirsiniz. Şiddetli doz aşımı vakaları kriz geçirmenize,
komaya girmenize veya ölmenize neden olabilir.
Nuelin SA'yı almayı unutursanız
Unutulan dozu telafi etmek için çift doz almayın. Bir sonraki dozunuzu
planlandığı gibi alın.
Nuelin SA'yı almayı bırakırsanız
Doktorunuz veya eczacınızla konuşmadan Nuelin SA'yı almayı bırakmayın.
Eğer Nuelin SA'nın kullanımına ilişkin başka sorularınız varsa Bu ilacı doktorunuza,
eczacınıza veya hemşirenize sorunuz.
4. Olası yan etkiler
Tüm ilaçlar gibi, bu ilaç da yan etkilere neden olabilir, ancak bunlar herkeste
görülmez.
Aşağıdaki durumlarda doktorunuza veya eczacınıza söyleyin:
• kalbinizin düzensiz attığını fark ederseniz veya anormal derecede hızlı veya yavaş
• nöbet geçiriyorsanız (kasılmalar)
• kendinizi hasta hissediyorsanız
• kramplarınız veya midenizde yanma hissi varsa
26.09.16 14:27