OLMETEC 20MG TABLETS

Olmetec® 10 мг, 20 мг і 40 мг таблетки
Таблетки олмесартану медоксомілу 10 мг, 20 мг і 40 мг
(олмесартану медоксоміл)
Ваші ліки відомі під наведеними вище назвами, але надалі вони будуть називатися
Олметек:
Інформаційна брошура для пацієнтів
Читати Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж почати приймати цей препарат,
оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
• Збережіть цю інструкцію. Можливо, вам знадобиться прочитати його ще раз.
• Якщо у вас виникли додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
• Цей лікарський засіб було призначено лише вам. Не передавайте це
інші. Це може зашкодити їм, навіть якщо їхні ознаки хвороби такі самі, як
ваші.
• Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта. Це
включає будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. розділ 4.
Що міститься в цій інструкції
1) Що таке Олметек і для чого він використовується
2) Що потрібно знати перед тим, як приймати Олметек
3) Як приймати Олметек< br> 4) Можливі побічні ефекти
5) Як зберігати Олметек
6) Вміст упаковки та інша інформація
1) Що таке Олметек і для чого він використовується
Олметек належить до групи лікарських засобів, які називаються антагоністами рецепторів ангіотензину II. Вони знижують артеріальний тиск, розслаблюючи кровоносні судини.
Olmetec використовується для лікування високого кров’яного тиску (також відомого як
«гіпертонія») у дорослих, а також у дітей і підлітків віком від 6 до
18 років. років. Високий кров'яний тиск може пошкодити кровоносні судини в таких органах, як
серце, нирки, мозок і очі. У деяких випадках це може призвести до серцевого
нападу, серцевої або ниркової недостатності, інсульту або сліпоти. Зазвичай високий рівень крові
тиск не має симптомів. Важливо перевіряти кров'яний тиск
, щоб запобігти пошкодженню.
Високий кров'яний тиск можна контролювати за допомогою таких ліків, як таблетки Olmetec
. Ваш лікар, ймовірно, також рекомендував вам внести деякі
зміни у свій спосіб життя, щоб знизити артеріальний тиск (наприклад
схуднення, відмова від куріння, зменшення кількості випитого алкоголю
та зменшення кількості солі у вашому раціоні). Можливо, ваш лікар
також порадив вам регулярно виконувати фізичні вправи, такі як ходьба або плавання. Важливо
дотримуватися цієї поради свого лікаря.
2) Що вам потрібно знати, перш ніж приймати Олметек:
Не приймайте Олметек
• якщо у вас алергія на олмесартан медоксоміл або будь-який з інші інгредієнти
цього препарату (перераховані в розділі 6).
• якщо ви вагітні понад 3 місяці. (Також краще уникати таблеток Olmetec
на ранніх термінах вагітності – див. розділ про вагітність.)
• якщо у вас пожовтіння шкіри та очей (жовтяниця) або проблеми
з відтоком жовчі з плоду. жовчного міхура (обструкція жовчовивідних шляхів, наприклад
камені в жовчному міхурі).
• якщо у вас діабет або порушення функції нирок і ви лікуєтеся
препарат для зниження артеріального тиску, що містить аліскірен.
Попередження та запобіжні заходи
Поговоріть зі своїм лікарем перед використанням Olmetec. Повідомте свого лікаря, якщо ви приймаєте
будь-який із наведених нижче препаратів для лікування високого кров’яного тиску:
• інгібітор АПФ (наприклад, еналаприл, лізиноприл, раміприл), особливо якщо
у вас діабет- проблеми з нирками.
• аліскірен
Ваш лікар може регулярно перевіряти функцію нирок, артеріальний тиск і
кількість електролітів (наприклад, калію) у крові.
Див. також інформацію в розділі заголовок «Не приймайте Олметек».
Повідомте свого лікаря, якщо у вас є будь-які з наведених нижче проблем зі здоров’ям:
• Проблеми з нирками
• Захворювання печінки
• Серцева недостатність або проблеми з серцевими клапанами або серцевим м’язом
• Сильна блювота, діарея, лікування з високими дозами зневоднювальних препаратів
(діуретики) або якщо ви дотримуєтесь дієти з низьким вмістом солі
• Підвищення рівня калію в крові
• Проблеми з наднирковими залозами.
Зверніться до лікаря, якщо ви відчувати серйозну, стійку діарею
, яка спричиняє значну втрату ваги. Ваш лікар може оцінити ваш
симптоми та вирішити, як продовжувати прийом ліків від артеріального тиску.
Як і у випадку з будь-якими ліками, які знижують артеріальний тиск, надмірне зниження
артеріального тиску у пацієнтів із порушеннями кровотоку серця або мозку
може призвести до інфаркт або інсульт. Таким чином, ваш лікар ретельно перевірить ваш
артеріальний тиск.
Ви повинні повідомити лікаря, якщо вважаєте, що ви вагітні (або можете завагітніти).
Olmetec не рекомендується на ранніх термінах вагітності та не слід приймати, якщо
ви вагітні понад 3 місяці, оскільки це може завдати серйозної шкоди вашій
дитині, якщо використовувати на цьому етапі (див. розділ про вагітність).
Темношкірі пацієнти
Як і у випадку з іншими подібними препаратами, ефект Олметеку на зниження артеріального тиску
дещо менший у темношкірих пацієнтів.
Літні люди
Якщо вам 65 років або більше, і ваш лікар вирішив збільшити вашу дозу
олмесартану медоксомілу до 40 мг на день, тоді вам необхідно регулярно перевіряти свій артеріальний тиск у лікаря, щоб переконатися, що ваш кров’яний
тиск не стає надто низьким.
Діти та підлітки< br> Olmetec досліджувався у дітей та підлітків. Більше
інформації, поговоріть зі своїм лікарем. Олметек не рекомендовано для дітей
віком від 1 року до менше 6 років і не слід застосовувати дітям віком до
1 року через відсутність досвіду.
Інші ліки та Олметек:
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви нещодавно застосовували або можете
використовувати будь-які інші ліки.
Зокрема, повідомте свого лікаря або фармацевта про будь-яке з наступного:
• Інші ліки для зниження артеріального тиску, як ефект Olmetec може бути
посилений.
• Вашому лікарю може знадобитися змінити вашу дозу та/або приймати інші
запобіжні заходи:
• Якщо ви приймаєте інгібітор АПФ або аліскірен (див. також інформацію під
заголовками «Не приймайте Олметек» і «Попередження та запобіжні заходи»).
• Добавки калію, замінник солі який містить калій, воду
таблетки (діуретики) або гепарин (для розрідження крові). Застосування цих ліків
одночасно з Olmetec може підвищити рівень калію у вашій
крові.
• Літій (препарат, що використовується для лікування перепадів настрою та деяких типів
депресії), який використовується при одночасно з Olmetec може збільшити токсичність
літію. Якщо вам потрібно приймати літій, ваш лікар виміряє рівень літію
рівень крові.
• Нестероїдні протизапальні (НПЗП) препарати (ліки, що використовуються для
полегшення болю, набряку та інших симптомів запалення, включаючи
артрит), які застосовуються одночасно з Олметеком, можуть збільшити ризик ниркової
недостатності та ефект Olmetec можна зменшити за допомогою НПЗП.
• Колесевеламу гідрохлорид, препарат, який знижує рівень холестерину в
крові, оскільки ефект Olmetec може бути знижений. Ваш лікар може
порадити вам прийняти Olmetec принаймні за 4 години до колесевеламу
гідрохлориду.
• Певні антациди (засоби для розладу травлення), оскільки ефект Olmetec може бути
дещо знижується.
Олметек з їжею та напоями
Олметек можна приймати незалежно від їжі.
Вагітність і годування груддю
Вагітність
Ви повинні повідомити свого лікаря, якщо ви вважаєте, що ви (або може завагітніти.
Ваш лікар, як правило, порадить вам припинити прийом Олметеку до того, як ви
завагітнієте, або як тільки ви дізнаєтеся, що вагітні, і порадить
приймати інший препарат замість Олметеку. Олметек не рекомендується
на ранніх термінах вагітності та не слід приймати більше 3
місяця вагітності, оскільки він може завдати серйозної шкоди вашій дитині, якщо застосовувати його після
третього місяця вагітності.
Годування груддю
Повідомте свого лікаря, якщо ви годуєте грудьми або збираєтеся почати годувати грудьми.
Олметек не рекомендований матерям, які годують груддю, і ваш
лікар може підібрати для вас інше лікування, якщо ви хочете годувати грудьми,
особливо якщо ваша дитина новонароджена або народилася передчасно.
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітні або
плануєте зачати дитину, зверніться за порадою до свого лікаря або фармацевта, перш ніж
приймати цей препарат.
Керування автомобілем і механізмами
Ви можете відчувати сонливість або запаморочення під час лікування високого кров'яного
тиску. Якщо це сталося, не керуйте автомобілем і не використовуйте механізми, доки симптоми
не зникнуть. Зверніться за порадою до лікаря.
Олметек містить лактозу
Цей препарат містить лактозу (тип цукру). Якщо
ваш лікар сказав вам, що у вас є непереносимість деяких цукрів, зверніться до свого
лікаря, перш ніж приймати цей лікарський засіб.
3) Як приймати Олметек
Завжди приймайте ці ліки точно так, як ваш лікар сказав вам. Зверніться до
свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.
Рекомендована початкова доза становить одну таблетку 10 мг один раз на день. Однак
якщо ваш артеріальний тиск не контролюється, ваш лікар може вирішити змінити
дозу до 20 або 40 мг один раз на день або призначити додаткові ліки.
Пацієнтам із захворюванням нирок легкого та помірного ступеня тяжкості. , ваша доза не перевищуватиме
20 мг один раз на день.
Таблетки можна приймати незалежно від прийому їжі. Таблетки проковтнути, запиваючи
достатньою кількістю води (наприклад, одна склянка). Якщо можливо, приймайте добову дозу
щодня в один і той же час, наприклад під час сніданку.
Рідкісні побічні ефекти (можуть спостерігатися не більше ніж у 1 з 1000 осіб):
Брак енергії, м’язові судоми, порушення функції нирок, ниркова недостатність.
Також були помічені деякі зміни в результатах аналізу крові. До них належать
підвищення рівня калію (гіперкаліємія) та підвищення рівня
сполук, пов’язаних з функцією нирок.
Додаткові побічні ефекти у дітей та підлітків:
У дітей побічні ефекти подібні до тих, про які повідомляють у дорослих. . Однак
у дітей частіше спостерігаються запаморочення і головний біль, а носова кровотеча
є поширеним побічним ефектом, який спостерігається лише у дітей.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри. Це
включає будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете
повідомити про побічні ефекти безпосередньо через схему жовтої картки за адресою:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти
надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5) Як зберігати Олметек
Діти та підлітки віком від 6 до 18 років:
Рекомендована початкова доза становить 10 мг один раз на добу. Якщо артеріальний
тиск пацієнта не контролюється належним чином, лікар може вирішити змінити дозу
до 20 або 40 мг один раз на день. Для дітей з масою тіла менше 35 кг
доза не перевищуватиме 20 мг один раз на день.
Якщо ви прийняли більше Олметеку, ніж слід
Якщо ви приймете більше таблеток, ніж слід, або якщо дитина випадково проковтнула
трохи, негайно зверніться до лікаря або найближчого відділення невідкладної допомоги та
візьміть із собою упаковку ліків.
• Зберігайте всі ліки в недоступному для дітей місці.
• Цей лікарський засіб не потребує особливих умов зберігання.
• Не приймайте Олметек після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній коробці, етикетці або
блістері. Термін придатності відноситься до останнього дня місяця. Зберігайте в
оригінальній упаковці.
• Якщо таблетки змінюють колір або мають будь-які інші ознаки псування,
вам слід звернутися за порадою до свого фармацевта, який підкаже вам, що
робити.
> Якщо ви забули прийняти Olmetec
Якщо ви забули дозу, прийміть звичайну дозу наступного дня, як зазвичай.
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену таблетку.
• Ліки не можна викидати у стічні води чи побутові відходи.
Запитайте свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні.
Ці заходи допоможе захистити навколишнє середовище.
Якщо ви припините приймати Олметек
Важливо продовжувати приймати Олметек, якщо ваш лікар не скаже вам
припинити.
6) Вміст упаковки та інша інформація< br> Якщо у вас виникли додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря
або фармацевта.
4) Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, цей препарат може викликати побічні ефекти, але не
> їх отримують усі. Якщо вони трапляються, вони зазвичай легкі та не
потребують припинення лікування.
Що містить Олметек:
Діюча речовина — олмесартану медоксоміл.
Кожна таблетка, вкрита оболонкою, містить 10 мг, 20 мг або 40 мг олмесартану
медоксомілу.
Іншими інгредієнтами є
мікрокристалічна целюлоза, лактози моногідрат, гідроксипропілцелюлоза,
магнію стеарат, титану діоксид (E171), тальк і гіпромелоза.
Хоча їх небагато. люди можуть їх отримати, такі два побічні ефекти можуть
бути серйозними:
Як виглядає Олметек і вміст упаковки
Таблетки Олметек 10 мг — це білі, круглі таблетки, вкриті плівковою оболонкою, з маркуванням «C 13»
з одного боку та гладкі зі звороту, містять 10 мг активного
інгредієнта олмесартану медоксомілу.
У рідкісних випадках (може виникати не більше ніж у 1 з 1000 осіб) повідомлялося про наступні алергічні
реакції, які можуть вражати весь організм:
Набряк обличчя, рота та/або гортані ( під час лікування Олметеком можуть виникати свербіж
і висип. Якщо це станеться, зупиніться
приймайте Олметек і негайно зверніться до свого лікаря.
Таблетки Олметек 20 мг — це білі круглі таблетки, вкриті плівковою оболонкою, з позначкою «C 14»
на одній стороні та гладкі на звороті та містять 20 мг активного
інгредієнта олмесартану. медоксоміл.
Рідко (але трохи частіше у людей похилого віку) Олметек може спричинити надто низький
артеріальний тиск у чутливих людей або внаслідок
алергічної реакції. Це може спричинити сильне запаморочення або непритомність. Якщо
це станеться, припиніть прийом Олметеку, негайно зверніться до лікаря та
ляжте рівно.
Таблетки Olmetec доступні у блістерній упаковці по 30 таблеток.
Це інші побічні ефекти, відомі на даний момент при застосуванні Olmetec
Поширені побічні ефекти (можуть спостерігатися не більше ніж у 1 з 10 осіб):
Запаморочення, головний біль, нудота, розлад травлення, діарея, біль у шлунку,
гастроентерит, втома, біль у горлі, нежить або закладеність носа, бронхіт, грипоподібні симптоми, кашель, біль, біль у грудях, спині, кістках або суглобах ,
інфекція сечовивідних шляхів, набряк щиколоток, стоп, ніг, кистей або рук,
кров у сечі.
Також спостерігалися деякі зміни в результатах аналізу крові, які включають наступне
:
підвищення рівня жиру (гіпертригліцеридемія), підвищення рівня сечової кислоти
(гіперурикемія), підвищення рівня сечовини в крові, підвищення показників печінки та
функцію м'язів.
Нечасті побічні ефекти (можуть спостерігатися не більше ніж у 1 із 100 осіб):
швидкі алергічні реакції, які можуть вплинути на все тіло та спричинити
проблеми з диханням, а також швидке падіння артеріальний тиск, який може навіть
призвести до непритомності (анафілактичні реакції), набряку обличчя, запаморочення,
блювоти, слабкості, поганого самопочуття, м’язового болю, шкірного висипу, алергічної реакції шкіри
висипання, свербіж, екзантема (висипання на шкірі), шкірні утворення (висипання), стенокардія (біль
або неприємне відчуття в грудях).
У аналізах крові зменшення кількості клітин крові, відомого як
спостерігалися тромбоцити (тромбоцитопенія).
Таблетки Olmetec 40 мг — це білі, овальні таблетки, вкриті плівковою оболонкою, з маркуванням «C 15» з одного боку
та гладкі зі звороту та містять 40 мг активного інгредієнта< br> олмесартан медоксоміл.
PL 10383/1349
PL 10383/1350
PL 10383/1351
Олметек 10 мг Таблетки/
Олмесартан Медоксоміл 10 мг Таблетки
Олметек 20 мг Таблетки/
Олмесартан Медоксоміл 20 мг Таблетки
Олметек 40 мг Таблетки/
Олмесартан Таблетки Medoxomil 40mg
POM
Хто виготовляє та перепаковує ваші ліки?
Ваші ліки виробляє компанія Daiichi Sankyo Europe GmbH,
Luitpoldstrasse 1, 85276 Pfaffenhofen, Germany. Придбано в
ЄС і перепаковано власником ліцензії на продукт: Primecrown Ltd., 4/5
Northolt Trading Estate, Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
Дата листівки: 05.07.2017
Olmetec є зареєстрованою торговою маркою Daiichi Sankyo Company Ltd., Токіо,
Японія.
Сліпі чи слабозорі?
Цю брошуру важко побачити чи прочитати?
Зателефонуйте за номером 020 8839 3000, щоб отримати
брошуру у зручному для вас форматі.