OLMETEC 40MG TABLETS

أقراص أولميتك 10 ملجم، 20 ملجم، 40 ملجم
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 10 ملجم و20 ملجم و40 ملجم
(أولميسارتان ميدوكسوميل)
يُعرف دوائك بالأسماء المذكورة أعلاه، ولكن سيتم الإشارة إليه باسم
أولميتك في هذا:
نشرة معلومات المريض
اقرأ كل هذه النشرة بعناية قبل البدء بتناول هذا الدواء
لأنها تحتوي على معلومات مهمة بالنسبة لك.
• احتفظ بهذه النشرة. قد تحتاج إلى قراءته مرة أخرى.
• إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، اسأل طبيبك أو الصيدلي.
• تم وصف هذا الدواء لك فقط. لا تنقلها إلى
آحرون. قد يضرهم ذلك، حتى لو كانت علامات المرض لديهم هي نفس علامات المرض لديك.
• إذا ظهرت عليك أية آثار جانبية، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي. يتضمن هذا
أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة. انظر القسم 4.
ماذا يوجد في هذه النشرة
1) ما هو أولميتك وفيم يستخدم
2) ما الذي تحتاج إلى معرفته قبل تناول أولميتك
3) كيفية تناول أولميتك
br> 4) الآثار الجانبية المحتملة
5) كيفية تخزين أولميتك
6) محتويات العبوة ومعلومات أخرى
1) ما هو أولميتك وفيم يستخدم
ينتمي أولميتك إلى مجموعة من الأدوية تسمى مضادات مستقبلات الأنجيوتنسين-II
. إنها تخفض ضغط الدم عن طريق استرخاء الأوعية الدموية. يستخدم أولميتك لعلاج ارتفاع ضغط الدم (المعروف أيضًا باسم "ارتفاع ضغط الدم") لدى البالغين والأطفال والمراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 6 إلى أقل من 18 عامًا. سنين. يمكن أن يؤدي ارتفاع ضغط الدم إلى إتلاف الأوعية الدموية في أعضاء مثل القلب والكلى والدماغ والعينين. وفي بعض الحالات قد يؤدي ذلك إلى نوبة قلبية أو فشل القلب أو الكلى أو السكتة الدماغية أو العمى. عادة ارتفاع الدم
الضغط ليس له أعراض من المهم فحص ضغط دمك لمنع حدوث أي ضرر.
يمكن السيطرة على ارتفاع ضغط الدم باستخدام أدوية مثل أقراص أولميتك
. ربما أوصى طبيبك أيضًا بإجراء بعض
التغييرات في نمط حياتك للمساعدة في خفض ضغط الدم (على سبيل المثال
​​فقدان الوزن، والإقلاع عن التدخين، وتقليل كمية الكحول التي تشربها
وتقليل الكمية. الملح في نظامك الغذائي). ربما يحثك طبيبك أيضًا على ممارسة التمارين الرياضية بانتظام، مثل المشي أو السباحة. ومن المهم اتباع هذه النصيحة من طبيبك.
2) ما تحتاج إلى معرفته قبل تناول أولميتك:
لا تتناول أولميتك
• إذا كان لديك حساسية تجاه أولميسارتان ميدوكسوميل أو أي من مكوناته. المكونات الأخرى
لهذا الدواء (مدرجة في القسم 6).
• إذا كنت حاملاً لأكثر من 3 أشهر. (من الأفضل أيضًا تجنب أقراص أولميتك في بداية الحمل – راجع قسم الحمل.)
• إذا كنت تعاني من اصفرار الجلد والعينين (اليرقان) أو مشاكل
في تصريف الصفراء من الصفراء. المرارة (انسداد القنوات الصفراوية، مثل حصوات المرارة).
• إذا كنت تعاني من مرض السكري أو ضعف وظائف الكلى ويتم علاجك بـ
دواء خافض لضغط الدم يحتوي على أليسكيرين. التحذيرات والاحتياطات تحدث مع طبيبك قبل استخدام أولميتك. أخبر طبيبك إذا كنت تستخدم
أيًا من الأدوية التالية المستخدمة لعلاج ارتفاع ضغط الدم:
• مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (على سبيل المثال إنالابريل، ليسينوبريل، راميبريل)، وخاصة إذا كنت تعاني من مرض السكري- مشاكل الكلى ذات الصلة.
• أليسكيرين
قد يقوم طبيبك بفحص وظائف الكلى، وضغط الدم، وكمية الشوارد (مثل البوتاسيوم) في الدم على فترات منتظمة.
راجع أيضًا المعلومات الموجودة أسفل تحت عنوان "لا تتناول أولميتك".
أخبر طبيبك إذا كان لديك أي من المشاكل الصحية التالية:
• مشاكل في الكلى
• أمراض الكبد
• فشل القلب أو مشاكل في صمامات القلب أو عضلة القلب
• القيء الشديد والإسهال والعلاج مع جرعات عالية من أقراص الماء
(مدرات البول) أو إذا كنت تتبع نظامًا غذائيًا منخفض الملح
• زيادة مستويات البوتاسيوم في الدم
• مشاكل في الغدد الكظرية.
اتصل بطبيبك إذا كنت تعاني من الإسهال الشديد والمستمر
ويسبب فقدانًا كبيرًا في الوزن. قد يقوم طبيبك بتقييم حالتك
الأعراض واتخاذ قرار بشأن كيفية الاستمرار في علاج ضغط الدم.
كما هو الحال مع أي دواء يخفض ضغط الدم، فإن الانخفاض المفرط في ضغط الدم لدى المرضى الذين يعانون من اضطرابات تدفق الدم في القلب أو الدماغ
يمكن أن يؤدي إلى نوبة قلبية أو سكتة دماغية. ولذلك سيقوم طبيبك بفحص ضغط دمك بعناية.
يجب عليك إخبار طبيبك إذا كنت تعتقد أنك (أو قد تصبحين) حاملاً.
لا ينصح باستخدام أولميتك في بداية الحمل، ويجب عدم تناوله إذا
كنت حاملاً لأكثر من 3 أشهر، لأنه قد يسبب ضررًا خطيرًا لطفلك إذا تم استخدامه في تلك المرحلة (راجع قسم الحمل).
المرضى السود
كما هو الحال مع الأدوية المماثلة الأخرى، يكون تأثير أولميتك المخفض لضغط الدم
أقل إلى حد ما لدى المرضى السود.
كبار السن
إذا كان عمرك 65 عامًا أو أكثر وقرر طبيبك زيادة الجرعة. من أولميسارتان ميدوكسوميل إلى 40 ملغ يوميًا، فأنت بحاجة إلى فحص ضغط دمك بانتظام من قبل طبيبك للتأكد من أن ضغط دمك لا يصبح منخفضًا جدًا. الأطفال والمراهقين
br> تمت دراسة دواء Olmetec لدى الأطفال والمراهقين. للمزيد
معلومات، تحدث مع طبيبك. لا ينصح باستخدام أولميتك للأطفال
​​من سنة واحدة إلى أقل من 6 سنوات ولا ينبغي استخدامه للأطفال أقل من سنة واحدة لعدم توفر الخبرة.
أدوية أخرى وأولميتك:
أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تستخدم أو قد استخدمت مؤخرًا أي أدوية أخرى.
على وجه الخصوص، أخبر طبيبك أو الصيدلي عن أي مما يلي:
• الأدوية الأخرى الخافضة لضغط الدم، مثل يمكن
زيادة تأثير أولميتك.
• قد يحتاج طبيبك إلى تغيير جرعتك و/أو تناول أدوية أخرى
الاحتياطات:
• إذا كنت تتناول مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين أو أليسكيرين (راجع أيضًا المعلومات الموجودة تحت العناوين "لا تتناول أولميتك" و"التحذيرات والاحتياطات").
• مكملات البوتاسيوم، بديل الملح الذي يحتوي على البوتاسيوم أو أقراص الماء (مدرات البول) أو الهيبارين (لتمييع الدم). إن استخدام هذه الأدوية في نفس الوقت مع أولميتك قد يؤدي إلى رفع مستويات البوتاسيوم في الدم.
• الليثيوم (دواء يستخدم لعلاج تقلبات المزاج وبعض أنواع الاكتئاب) المستخدم في في نفس الوقت الذي قد يؤدي فيه استخدام أولميتك إلى زيادة سمية الليثيوم. إذا كان عليك تناول الليثيوم، فسيقوم طبيبك بقياس مستوى الليثيوم لديك
مستويات الدم. • الأدوية المضادة للالتهابات غير الستيرويدية (NSAIDs) (الأدوية المستخدمة لتخفيف الألم والتورم وأعراض الالتهاب الأخرى، بما في ذلك التهاب المفاصل) المستخدمة في نفس الوقت مع أولميتك قد تزيد من مستويات الدم. يمكن تقليل خطر الإصابة بالفشل الكلوي وتأثير أولميتك باستخدام مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية.
• كوليسيفيلام هيدروكلوريد، وهو دواء يخفض مستوى الكوليسترول في الدم، حيث قد ينخفض ​​تأثير أولميتك. قد ينصحك طبيبك بتناول أولميتك قبل 4 ساعات على الأقل من هيدروكلوريد كوليسيفيلام.
• بعض مضادات الحموضة (علاجات عسر الهضم)، حيث يمكن أن يكون تأثير أولميتك
انخفض بشكل طفيف.
أولميتك مع الطعام والشراب
يمكن تناول أولميتك مع أو بدون طعام.
الحمل والرضاعة الطبيعية
الحمل
يجب عليك إخبار طبيبك إذا كنت تعتقد أنك (أو قد تصبحي حاملاً.
سوف ينصحك طبيبك عادةً بالتوقف عن تناول أولميتك قبل أن تصبحي حاملاً أو بمجرد أن تعلمي أنك حامل وسينصحك بتناول دواء آخر بدلاً من أولميتك. لا يوصى باستخدام أولميتك في بداية الحمل، ويجب عدم تناوله عند أكثر من 3
في الأشهر الأولى من الحمل، لأنه قد يسبب ضررًا خطيرًا لطفلك إذا تم استخدامه بعد
الشهر الثالث من الحمل.
الرضاعة الطبيعية
أخبر طبيبك إذا كنت مرضعة أو على وشك البدء في الرضاعة الطبيعية.
لا يُنصح باستخدام أولميتك للأمهات المرضعات، وقد يختار طبيبك علاجًا آخر لك إذا كنت ترغبين في الرضاعة الطبيعية،
خاصة إذا كان طفلك حديث الولادة، أو ولد قبل الأوان.
إذا كنتِ حاملًا أو مرضعة، أو تعتقدين أنك حامل أو تخططين لإنجاب طفل، فاطلبي المشورة من طبيبك أو الصيدلي قبل تناول هذا الدواء.
القيادة واستخدام الآلات: قد تشعر بالنعاس أو الدوار أثناء علاجك من ارتفاع ضغط الدم. إذا حدث ذلك، فلا تقم بالقيادة أو استخدام الآلات حتى تزول الأعراض. اسأل طبيبك للحصول على النصيحة.
يحتوي أولميتك على اللاكتوز
يحتوي هذا الدواء على اللاكتوز (نوع من السكر). إذا أخبرك طبيبك بأنك تعاني من عدم تحمل بعض السكريات، اتصل بطبيبك قبل تناول هذا المنتج الطبي.
3) كيفية تناول أولميتك
تناول هذا الدواء دائمًا كما هو بالضبط أخبرك طبيبك. استشر طبيبك أو الصيدلي إذا لم تكن متأكدًا. الجرعة المبدئية الموصى بها هي قرص واحد 10 مجم مرة واحدة يوميًا. ومع ذلك،
إذا لم يتم التحكم في ضغط دمك، فقد يقرر طبيبك تغيير جرعتك حتى 20 أو 40 ملغ مرة واحدة يوميًا، أو يصف أدوية إضافية.
في المرضى الذين يعانون من مرض الكلى الخفيف إلى المتوسط. ، لن تكون جرعتك أعلى من 20 مجم مرة واحدة يوميًا.
يمكن تناول الأقراص مع الطعام أو بدونه. يجب بلع الأقراص مع كمية كافية من الماء (كوب واحد مثلاً). إذا أمكن، تناول جرعتك اليومية
في نفس الوقت كل يوم، على سبيل المثال، وقت الإفطار.
آثار جانبية نادرة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 1000 شخص):
نقص الطاقة، وتشنجات العضلات، وضعف وظائف الكلى، والفشل الكلوي.
كما شوهدت بعض التغييرات في نتائج اختبارات الدم. وتشمل هذه زيادة مستويات البوتاسيوم (فرط بوتاسيوم الدم) وزيادة مستويات المركبات المرتبطة بوظيفة الكلى.
آثار جانبية إضافية عند الأطفال والمراهقين:
عند الأطفال، تكون الآثار الجانبية مماثلة لتلك المذكورة عند البالغين. . ومع ذلك، فإن الدوخة والصداع أكثر شيوعًا عند الأطفال، ونزيف في الأنف
هو أحد الآثار الجانبية الشائعة التي تظهر عند الأطفال فقط.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية
إذا ظهرت عليك أي آثار جانبية، تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي أو الممرضة. يتضمن هذا
أي آثار جانبية محتملة غير مدرجة في هذه النشرة. يمكنك أيضًا
الإبلاغ عن الآثار الجانبية مباشرةً عبر نظام البطاقة الصفراء على:
www.mhra.gov.uk/yellowcard. من خلال الإبلاغ عن الآثار الجانبية، يمكنك المساعدة
في تقديم المزيد من المعلومات حول سلامة هذا الدواء.
5) كيفية تخزين أولميتك
الأطفال والمراهقين من عمر 6 إلى أقل من 18 عامًا:
الجرعة المبدئية الموصى بها هي 10 ملغ مرة واحدة يومياً. إذا لم يتم التحكم في ضغط دم المريض بشكل كافٍ، فقد يقرر الطبيب تغيير الجرعة حتى 20 أو 40 مجم مرة واحدة يوميًا. في الأطفال الذين يقل وزنهم عن 35 كجم،
لن تزيد الجرعة عن 20 مجم مرة واحدة يوميًا.
إذا تناولت جرعة من أولميتك أكثر مما ينبغي
إذا تناولت أقراصًا أكثر مما ينبغي أو إذا كنت تتناول جرعة أكبر مما ينبغي. يبتلع طفل بعضًا منها عن طريق الخطأ، اذهب إلى طبيبك أو أقرب قسم طوارئ على الفور و
خذ معك علبة الدواء.
• احتفظ بجميع الأدوية بعيدًا عن رؤية ومتناول الأطفال.
• لا يتطلب هذا المنتج الطبي أي شروط تخزين خاصة.
• لا تتناول أولميتك بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع على العبوة الكرتونية أو الملصق أو شريط البثرة. يشير تاريخ انتهاء الصلاحية إلى اليوم الأخير من الشهر. قم بتخزينه في العبوة الأصلية.
• إذا تغير لون الأقراص أو ظهرت عليها أي علامات أخرى للتدهور،
فيجب عليك طلب مشورة الصيدلي الذي سيخبرك بما يجب عليك فعله.
> إذا نسيت تناول أولميتك
إذا نسيت جرعة ما، تناول جرعتك العادية في اليوم التالي كالمعتاد.
لا تأخذ جرعة مضاعفة للتعويض عن قرص منسي.
• لا ينبغي التخلص من الأدوية عن طريق مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية.
اسأل الصيدلي عن كيفية التخلص من الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها.
هذه التدابير سوف يساعد في حماية البيئة.
إذا توقفت عن تناول أولميتك
فمن المهم الاستمرار في تناول أولميتك ما لم يخبرك طبيبك بالتوقف.
6) محتويات العبوة ومعلومات أخرى< br> إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا المنتج، اسأل طبيبك أو الصيدلي.
4) الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية، يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية، ولكن ليس
> الجميع يحصل عليها. إذا حدثت، فغالبًا ما تكون خفيفة ولا تتطلب إيقاف العلاج.
ما يحتوي عليه أولميتك:
المادة الفعالة هي أولميسارتان ميدوكسوميل
​​يحتوي كل قرص مغلف على 10 ملغ، 20 ملغ. ملغ أو 40 ملغ من أولميسارتان
ميدوكسوميل.
المكونات الأخرى هي
السليلوز الجريزوفولفين، مونوهيدرات اللاكتوز، هيدروكسي بروبيل السليلوز،
ستيرات المغنيسيوم، ثاني أكسيد التيتانيوم (E171)، التلك والهيبروميلوز.
على الرغم من أنها ليست كثيرة. قد يصاب بها الأشخاص، وقد يكون الأثران الجانبيان التاليان
خطيرين:
كيف يبدو أولميتك وما هي محتويات العبوة. أقراص أولميتك 10 ملغ هي أقراص بيضاء، مستديرة، مغلفة بطبقة رقيقة تحمل علامة 'C 13'
على جانب واحد وسهلة على الجانب الخلفي، وتحتوي على 10 ملغ من العنصر النشط
. أولميسارتان ميدوكسوميل.
في حالات نادرة (قد تؤثر على ما يصل إلى 1 من كل 1000 شخص) تم الإبلاغ عن ردود الفعل التحسسية التالية التي قد تؤثر على الجسم كله:
تورم الوجه و/أو الفم و/أو الحنجرة ( قد تحدث حالة من الحنجرة) مع حكة وطفح جلدي أثناء العلاج بأولميتك. إذا حدث هذا توقف
تناول أولميتك واتصل بطبيبك على الفور.
أقراص أولميتك 20 ملغ هي أقراص بيضاء، مستديرة، مغلفة بطبقة رقيقة تحمل علامة 'C 14'
على جانب واحد وسهلة على الجانب الخلفي وتحتوي على 20 ملغ من العنصر النشط أولميسارتان. ميدوكسوميل.
في حالات نادرة (ولكن في كثير من الأحيان قليلا في كبار السن) يمكن أن يسبب أولميتك انخفاضا شديدا في ضغط الدم لدى الأفراد المعرضين للإصابة أو نتيجة لرد فعل تحسسي. هذا يمكن أن يسبب الدوار الشديد أو الإغماء. إذا حدث ذلك، توقف عن تناول أولميتك، واتصل بطبيبك على الفوراستلقِ بشكل مسطح.
تتوفر أقراص أولميتك في عبوات تحتوي على 30 قرصًا.
هذه هي الآثار الجانبية الأخرى المعروفة حتى الآن مع أولميتك
الآثار الجانبية الشائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من كل 10 أشخاص):
الدوخة، والصداع، والغثيان، وعسر الهضم، والإسهال، وآلام المعدة،
التهاب المعدة والأمعاء، والتعب، والتهاب الحلق، وسيلان أو انسداد الأنف، والتهاب الشعب الهوائية، وأعراض تشبه أعراض الأنفلونزا، والسعال، والألم، وألم في الصدر أو الظهر أو العظام أو المفاصل ,
التهاب المسالك البولية، وتورم الكاحلين والقدمين والساقين واليدين أو الذراعين،
وجود دم في البول.
كما لوحظت بعض التغييرات في نتائج اختبارات الدم وتشمل ما يلي:
زيادة مستويات الدهون (فرط ثلاثي جليسريد الدم)، وزيادة مستويات حمض البوليك (فرط حمض يوريك الدم)، وارتفاع اليوريا في الدم، وزيادة اختبارات الكبد والجهاز الهضمي. وظيفة العضلات.
آثار جانبية غير شائعة (قد تؤثر على ما يصل إلى شخص واحد من بين 100 شخص):
ردود فعل تحسسية سريعة قد تؤثر على الجسم بأكمله وقد تسبب
مشاكل في التنفس بالإضافة إلى سقوط سريع للعضلات. ضغط الدم الذي قد
يؤدي إلى الإغماء (تفاعلات تأقية)، وتورم الوجه، والدوار،
القيء، والضعف، والشعور بالتوعك، وألم عضلي، وطفح جلدي، وحساسية جلدية
طفح جلدي، حكة، طفح جلدي (طفح جلدي)، كتل جلدية (انتفاخات)، ذبحة صدرية (ألم أو شعور بعدم الراحة في الصدر).
في اختبارات الدم، يحدث انخفاض في أعداد أحد أنواع خلايا الدم، المعروف باسم
تم رؤية الصفائح الدموية (نقص الصفيحات).
أقراص أولميتك 40 ملغ هي أقراص بيضاء، بيضاوية، مغلفة بطبقة رقيقة تحمل علامة 'C 15' على جانب واحد وسهلة على الجانب الخلفي، وتحتوي على 40 ملغ من المادة الفعالة
br> أولميسارتان ميدوكسوميل.
PL 10383/1349
PL 10383/1350
PL 10383/1351
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 20 ملغ
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 10 ملغ
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 10 ملغ
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 20 ملغ
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 20 ملغ
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 10 ملغ
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 20 ملغ
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 20 ملغ
أقراص أولميسارتان ميدوكسوميل 10 ملغ
أقراص Medoxomil 40mg
POM
من الذي يصنع الدواء الخاص بك ويعيد تعبئته؟
يتم تصنيع الدواء الخاص بك بواسطة Daiichi Sankyo Europe GmbH،
Luitpoldstrasse 1، 85276 Pfaffenhofen، ألمانيا. تم الحصول عليه من داخل الاتحاد الأوروبي وتمت إعادة تعبئته بواسطة حامل ترخيص المنتج: Primecrown Ltd., 4/5
Northolt Trading Estate, Belvue Road, Northolt, Middlesex, UB5 5QS.
تاريخ النشرة: 05.07.2017
Olmetec هي علامة تجارية مسجلة لشركة Daiichi Sankyo Company Ltd.، طوكيو،
اليابان.
مكفوف أو ضعيف البصر؟
هل يصعب رؤية هذه النشرة أو قراءتها؟
اتصل بالرقم 020 8839 3000 للحصول على
النشرة بالتنسيق المناسب لك.