PASCOFLAIR TABLETS

نشرة الحزمة: معلومات للمستخدم
باسكوفلير®
أقراص
مستخلص عشبة زهرة الباشن 425 ملغ
اقرأ جميع هذه النشرة بعناية لأنها تحتوي على معلومات مهمة بالنسبة لك.
هذا الدواء متوفر بدون وصفة طبية. ومع ذلك، مازلت بحاجة إلى تناول باسكوفلير بعناية
للحصول على أفضل النتائج منه.
• احتفظ بهذه النشرة. قد تحتاج إلى قراءتها مرة أخرى.
• اسأل الصيدلي إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات أو النصائح.
• إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير مدرجة في هذا
هذه النشرة، من فضلك أخبر طبيبك أو الصيدلي.
في هذه النشرة:
1. ما هو باسكوفلير® وفيم يستخدم
2. قبل أن تتناول باسكوفلير®
3. كيف تتناول باسكوفلير ®
4. الآثار الجانبية المحتملة
5. كيفية تخزين باسكوفلير®
6. معلومات إضافية
1. ما هو باسكوفلير® وفيم يستخدم
باسكوفلير® هو عشبي تقليدي منتج طبي يستخدم للتخفيف المؤقت من القلق الخفيف
وللمساعدة على النوم. يعتمد هذا الاستخدام على الاستخدام التقليدي فقط
يحتوي كل قرص مغلف على 425 ملجم من مستخلص (كمستخلص جاف) من عشبة زهرة العاطفة (باسيفلورا
إنكارناتا إل.) (5-7:1). مذيب الاستخلاص: إيثانول 50% حجم/حجم
2. قبل أن تتناول باسكوفلير®
لا تستخدم باسكوفلير® إذا كنت:
• أقل من 18 عامًا
• حامل أو مرضعة
• حساسية (فرط الحساسية) تجاه زهرة الباشن أو أي من المكونات الأخرى (انظر القسم 6)
انتبه بشكل خاص مع PASCOFLAIR®
يجب عليك الاتصال بالطبيب أو ممارس الرعاية الصحية إذا تفاقمت الأعراض أو لم تتحسن بعد
4 أسابيع. لا يُنصح باستخدام باسكوفلير® لدى الأطفال والمراهقين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.
تناول أدوية أخرى
يرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخرًا أي أدوية أخرى، بما في ذلك الأدوية التي يتم الحصول عليها بدون وصفة طبية.
لا ينبغي تناول هذا المنتج مع المهدئات الاصطناعية (الأقراص المنومة أو المهدئات) مثل
​​البنزوديازيبينات إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.
القيادة واستخدام الآلات
هذا المنتج قد يسبب النعاس. إذا كنت متأثرًا، فلا تقم بالقيادة أو تشغيل الآلات.
معلومات مهمة حول بعض مكونات PASCOFLAIR®
يحتوي هذا المنتج على السكروز والجلوكوز. راجع القسم 6 للحصول على مزيد من المعلومات.
إذا أخبرك طبيبك بأنك تعاني من عدم تحمل بعض السكريات، اتصل بطبيبك قبل
​​تناول هذا المنتج.
3. كيفية تناول جرعة باسكوفلير®
والإدارة؛ مدة العلاج
ما لم يُوصف خلاف ذلك،
للتخفيف المؤقت من القلق الخفيف:
الجرعة المعتادة للبالغين وكبار السن هي قرص واحد 2-3 مرات يوميًا، موزعًا بالتساوي على مدار اليوم.
للمساعدة على النوم:
يجب على البالغين وكبار السن تناول 1-2 قرص قبل نصف ساعة من التقاعد.
يجب ابتلاع الأقراص كاملة مع كمية كافية من السائل (ويفضل كوب من ماء الشرب).
الحد الأقصى اليومي الجرعة هي 3 أقراص.
pharmazeutische Präparate GmbH · 35394 Giessen
إذا تفاقمت الأعراض أو استمرت لمدة 4 أسابيع، استشر الطبيب أو ممارس الرعاية الصحية.
إذا تناولت كمية من PASCOFLAIR® أكثر مما ينبغي
إذا إذا تناولت عن طريق الخطأ مرتين أو ثلاث مرات الجرعة العادية، فلن يكون لها أي أثر في العادة
آثار سلبية. إذا حدث ذلك، استمر في تناول هذا الدواء كما هو موضح في تعليمات الجرعات أو كما وصفه لك الطبيب. إذا شعرت بتوعك، استشر طبيبك. إذا تناولت بالخطأ أكثر من هذا، استشر طبيبك وخذ هذه النشرة معك.
إذا نسيت تناول باسكوفلير
لا تتناول جرعة مضاعفة لتعويض الجرعة المنسية.
> استمر في تناول الجرعة التالية في الوقت المعتاد.
إذا كان لديك أي أسئلة أخرى حول استخدام هذا المنتج، اسأل طبيبك أو الصيدلي.
4. الآثار الجانبية المحتملة
مثل جميع الأدوية، باسكوفلير ® يمكن أن يسبب آثارًا جانبية، على الرغم من أنه لا يصاب بها الجميع.
حالة واحدة من فرط الحساسية (التهاب الأوعية الدموية أو التهاب الأوعية) وحالة واحدة من الغثيان (الشعور
تم الإبلاغ عن عدم انتظام دقات القلب (زيادة ضربات القلب).
إذا أصبحت أي من الآثار الجانبية خطيرة، أو إذا لاحظت أي آثار جانبية غير مدرجة في هذه النشرة، يرجى إخبار طبيبك أو الصيدلي.
> 5. كيفية تخزين باسكوفلير®
يُحفظ بعيدًا عن متناول أيدي الأطفال وأنظارهم. لا تستخدم بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور على العبوة الكرتونية
والكرتون.
لا تخزن في درجة حرارة أعلى من 30 درجة مئوية.
احتفظ بالأقراص في العبوة الكرتونية الخارجية لحمايتها من الضوء.
6 معلومات إضافية
ما الذي يحتوي عليه كل قرص من أقراص باسكوفلير®:
• يحتوي كل قرص على: 425 ملجم من مستخلص (كمستخلص جاف) من عشبة زهرة الآلام (Passiflora incarnata
L.) (5-7:1)، مذيب الاستخلاص: إيثانول 50% حجم/حجم.
• المكونات الأخرى هي: مالتوديكسترين، سيليكا غروية لا مائية، مسحوق السليلوز، كروس كارميلوز الصوديوم، ستيرات المغنيسيوم، حامض دهني، التلك، السكروز، كربونات الكالسيوم (E170)،
صمغ السنط، الكثيراء، رذاذ الجلوكوز السائل المجفف، هيبروميلوز، شمع النحل الأبيض. ، شمع الكرنوبا،
شيلاك، ملونات: ثاني أكسيد التيتانيوم (E171)، أكسيد الحديد الأصفر (E172)
يحتوي كل قرص من باسكوفلير® على 5.1 ملجم جلوكوز و 187 ملجم سكروز.
كيف يبدو باسكوفلير® ومحتوياته. العبوة: أقراص مغلفة ذات لون أصفر باهت، مستديرة، في عبوة لويحة تحتوي على 10 أقراص مغلفة في كل شريط. عبوات أصلية تحتوي على 30 أو 60 أو 100 قرص مغلف. لا يجوز تسويق جميع أحجام العبوات.
حامل التسجيل والشركة المصنعة
Pascoe Pharmazeutische präparate gmbh
schi inberger weg 55 · d-35394 giessen · ألمانيا · البريد الإلكتروني: [email protected]
تمت الموافقة على هذه النشرة في 08/2011
pharmazeche präparate XXXXX-GB-001
يمكنك المساعدة في جعل الأدوية أكثر أمانًا عن طريق الإبلاغ عن أي آثار جانبية لنظام البطاقة الصفراء على
www.yellowcard.gov.uk. وبدلاً من ذلك، يمكنك الحصول على نموذج البطاقة الصفراء الورقية من عيادة طبيبك العام أو الصيدلية، أو الاتصال بالهاتف المجاني 0808 100 3352 (متاح من 10 صباحًا إلى 2 ظهرًا من الاثنين إلى الجمعة