PHARMATON VITALITY CAPSULES

4605012218-010
Вкладыш на упаковке: Информация для пользователя
®
abcd
Vitality
Капсулы
Внимательно прочитайте всю инструкцию, прежде чем начать принимать
Капсулы Pharmaton® Vitality, поскольку она содержит важную
информацию. для достижения наилучших результатов.
• Сохраните эту брошюру. Возможно, вам придется использовать его снова.
• Спросите своего фармацевта, если вам нужна дополнительная информация или совет.
• Поговорите со своим фармацевтом или врачом, если у вас появятся новые симптомы,
если ваши симптомы значительно ухудшатся или если ваши симптомы
не показали каких-либо признаков улучшения в течение 4 недель.
• Сообщите своему фармацевту или врачу, если возникнет побочный эффект
, станет неприятным или покажется вам серьезным, или если вы
получить побочный эффект, не указанный в этой брошюре.
В этой брошюре:
1. Что представляют собой капсулы Pharmaton® Vitality и для чего они
используются
2. Прежде чем принимать капсулы Pharmaton® Vitality
br> 3. Как принимать капсулы Pharmaton® Vitality
4. Возможные побочные эффекты
5. Как хранить капсулы Pharmaton® Vitality
6. Дополнительная информация
1. ЧТО ТАКОЕ PHARMATON® VITALITY CAPSULES И ЧТО
ОНИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ДЛЯ
Капсулы Pharmaton® Vitality представляют собой поливитамины, минералы и добавку женьшеня. Каждая капсула содержит стандартизированный
экстракт женьшеня G115® с витаминами A, группы B, C, D, E,
никотинамидом, фолиевой кислотой, биотином и минералами, железом, кальцием,
медью, магнием, цинком и минералами. Селен. См. раздел 6 (Дополнительная
информация) для получения полного списка ингредиентов и
их количества в каждой капсуле.
Капсулы Pharmaton® Vitality предназначены для:
• Снятия коротких периодов ежедневной усталости, связанной с занят,
беспокойный образ жизни. Симптомы ежедневной усталости включают временные
периоды утомления (например, вызванные стрессом), утомляемость
и чувство слабости или отсутствия жизненных сил (потеря энергии).
• Профилактика и лечение симптомов, вызванных
несбалансированное питание.
Pharmaton® Vitality Capsules улучшает умственную и
физическую работоспособность за счет совместного действия женьшеня
G115®, витаминов и минералов на основные метаболические процессы.
Pharmaton® Капсулы Vitality подходят для взрослых мужчин и женщин, но не для детей.
Дополнительная информация о ежедневной усталости
Ежедневная усталость связана с напряженным, беспокойным образом жизни, и
симптомы могут включать в себя:
• Недостаток энергии
• Увеличение потребности в отдыхе
• Энергия не восстанавливается даже после сна
• Снижение умственной и физической работоспособности
• Вялость
• Отсутствие концентрации
Изменения образа жизни, которые могут помочь преодолеть повседневную усталость
, включают:
• Здоровое питание
• Регулярные физические упражнения, например полуденная прогулка
• Выделяйте время для отдыха
• Расставляйте приоритеты в работе, вместо того чтобы втиснуть слишком много в один день
• Делегируйте задачи на работе и дома
• Найдите новые способы борьбы со стрессом
• Научитесь говорить «нет», когда слишком много требований
на личное время
• Сократите потребление алкоголя, кофеина и сигарет
2. ПЕРЕД ПРИЕМОМ PHARMATON® VITALITY CAPSULES
Не принимайте Pharmaton® Vitality Capsules, если:
• У вас аллергия на любой из ингредиентов, перечисленных в разделе. 6
этой брошюры
• У вас проблемы с почками
• У вас высокий уровень железа, например, при «гемохроматозе»,
который вызван заболеванием, которое может быть у вашей семьи
br> • У вас проблемы с высоким уровнем витамина А или D в вашем
организме
• У вас проблемы с высоким уровнем кальция в крови
или моче
Не принимайте это лекарство, если что-либо из вышеперечисленного применимо к вам.
Если вы не уверены, проконсультируйтесь с фармацевтом или врачом, прежде чем
принимать это лекарство.
Принимать другие лекарства
Следующие лекарства не следует принимать вместе с капсулами Pharmaton®
Vitality:
• Производные витамина А, называемые «ретиноиды» (назначаются для лечения
прыщи)
• Лечение витамином D
Прежде чем принимать капсулы Pharmaton® Vitality, вы должны сообщить
своему фармацевту или врачу, если вы принимаете какие-либо из следующих
лекарств:
• Лекарства, разжижающие кровь, называемые «антикоагулянтами», такие как как
варфарин. Это связано с тем, что вашему врачу необходимо будет контролировать
вашу кровь, прежде чем вы начнете или прекратите прием Pharmaton® Vitality
Капсулы
• Тетрациклиновые антибиотики, такие как тетрациклин, доксиклин,
миноциклин
• Леводопа (используется для лечения болезни Паркинсона)
Еда, напитки, витаминные и минеральные добавки
Важно не принимать слишком много витаминов А, D или железа. Вам
следует учитывать ежедневное потребление этих витаминов и минералов
с учетом всех источников, включая пищу и напитки.
Беременность и кормление грудью
Капсулы Pharmaton® Vitality содержат витамин А. Не принимайте
br> это лекарство, если вы беременны, пытаетесь забеременеть или
кормите грудью.
Важная информация об ингредиентах
• Капсулы Pharmaton® Vitality содержат арахисовое масло (также известное
как арахисовое масло). Если у вас аллергия на арахис или сою, не
принимайте капсулы Pharmaton® Vitality.
• Капсулы Pharmaton® Vitality содержат небольшое количество
лактозы. Если у вас непереносимость лактозы или вы не можете ее переваривать
, не принимайте капсулы Pharmaton® Vitality.
• Если у вас аллергия на любой из других ингредиентов
капсул Pharmaton® Vitality, перечисленных в разделе 6, не принимайте
это лекарство.
3. КАК ПРИНИМАТЬ КАПСУЛЫ PHARMATON® VITALITY
Следуйте инструкциям, напечатанным в этой брошюре. Поговорите со своим
фармацевтом или врачом, если у вас появятся новые симптомы, или если ваши
симптомы значительно ухудшятся или не будет никаких признаков
улучшения в течение четырех недель.
Взрослые (включая пожилых людей)
> • Принимайте по одной капсуле каждый день.
• Капсулу рекомендуется принимать утром во время еды.
• Проглотите капсулу целиком, запивая водой.
5. КАК ХРАНИТЬ КАПСУЛЫ PHARMATON® VITALITY
Не хранить при температуре выше 25°C. Держите бутылку плотно закрытой.
Хранить в недоступном для детей месте.
Не принимайте капсулы после истечения срока годности, который
указан на упаковке.
6. Дополнительная информация
Что такое Фарматон? ® Vitality Capsules содержит
Каждая капсула содержит следующие активные ингредиенты:
Активный ингредиент
Добавка
Название
Количество
Добавка
на капсулу
Panax Ginseng
экстракт G115®
Женьшень G115®
Витамин А
пальмитат
Витамин А
2667 МЕ
Дети
Не давайте эти капсулы детям.
Колекальциферол
Витамин D
200 МЕ
Витамин Е
10 мг
Как долго принимать капсулы Pharmaton® Vitality
> • Начните с приема капсул Pharmaton® Vitality в течение 4 недель.
• Если после 4 недель лечения вы начнете чувствовать себя лучше,
вы можете продолжать прием капсул Pharmaton® Vitality в течение
до 12 недель. недель.
• Через 12 недель поговорите с врачом, если вы хотите продолжить
с помощью капсул Pharmaton® Vitality. Врач, возможно, пожелает
дополнительно изучить ваши симптомы.
Альфа-токоферилацетат
Аскорбиновая кислота
Витамин C
60 мг
Тиамин
мононитрат
Витамин B1
> 1,4 мг
Рибофлавин
Витамин B2
1,6 мг
Никотинамид
Пиридоксин
гидрохлорид
Витамин B3
18 мг
Витамин B6
Фолиевая кислота
Фолиевая кислота
Если вы приняли больше капсул Pharmaton® Vitality, чем
следует
• В случае передозировки этим лекарством вам следует обратиться к врачу или
сразу в больницу. Возьмите с собой упаковку с лекарством.
40 мг
2 мг
100 микрограмм
Цианокобаламин
Витамин B12
Биотин
Кальций
Фосфат
Витамин B7
150 микрограмм
Кальций
100 мг
Сульфат железа
Магния
Сульфат
Железо
10 мг
Магний
10 мг
Сульфат цинка
Цинк
Медный купорос
Медь
4. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
Селенит натрия
Селен
Как и все лекарственные средства, Pharmaton® Vitality Capsules может вызывать побочные эффекты
эффекты у некоторых людей, но обычно они легкие.
Лецитин
Лецитин
Если ребенок случайно проглотил капсулы Pharmaton® Vitality
• Храните в недоступном для детей месте. Этот продукт
содержит железо, которое может быть смертельным для ребенка, если принять слишком большую его дозу.
• Если ребенок случайно проглотил капсулу, обратитесь к врачу или
немедленно обратитесь в больницу. Возьмите с собой упаковку с лекарством.
При применении этого лекарства могут возникнуть следующие побочные эффекты:
Часто – встречается менее чем у 1 из 10 человек:
• Тошнота (чувство тошноты), рвота (тошнота) )
• Головная боль
Нечасто – встречается менее чем у 1 из 100 человек:
• Диарея
Неизвестно – некоторые побочные эффекты регистрируются настолько редко, что
их частота неизвестна:
• Реакции гиперчувствительности, включая сыпь и зуд (зуд)
• Чувство головокружения
• Боли в животе
• Бессонница< br> Побочные эффекты: тошнота, рвота, боли в желудке и диарея
менее вероятны, если вы принимаете капсулы во время еды.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу. , фармацевт или
медсестра. Сюда входят любые возможные побочные эффекты, не перечисленные в этой
брошюре. Вы также можете сообщить о побочных эффектах непосредственно через схему Желтой
карты на сайте www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Сообщая о побочных эффектах, вы помогаете предоставить дополнительную информацию
о безопасности этого лекарства.< br> 1 микрограмм
1 мг
2 мг
50 микрограмм
100 мг
Капсулы также содержат следующие ингредиенты: рапсовое
масло, арахисовое масло, этилванилин (ароматизатор), желатин, твердый
жир, триглицериды (средняя цепь), глицерин, оксид железа красный и
черный (Е172 - красители), лактоза и диоксид кремния.
Как выглядят капсулы Pharmaton® Vitality и содержимое
упаковки
Капсулы Pharmaton® Vitality представляют собой темно-коричневые непрозрачные капсулы. мягкий
желатиновая капсула. Они доступны в упаковках по 30, 60 и 100 капсул
.
Держатель регистрационного удостоверения
Boehringer Ingelheim Ltd.
Ellesfield Avenue, Bracknell
Berkshire, RG12 8YS, Великобритания
Изготовлено автор:
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG
Binger Strasse 173, 55216 Ингельхайм-на-Рейне, Германия
Данная брошюра была пересмотрена в январе 2014 г.
«PHARMATON» и «G115» являются зарегистрированными торговыми марками.
© Boehringer Ingelheim Limited, 2014 г.