PHARMATON VITALITY CAPSULES

4605012218-010
Інструкція з упаковки: Інформація для користувача
®
abcd
Vitality
Capsules
Уважно прочитайте всю цю інструкцію, перш ніж почати приймати
Pharmaton® Vitality Capsules, оскільки вона містить важливу
інформацію для отримання найкращих результатів.
• Збережіть цю інструкцію. Можливо, вам знадобиться використати його знову.
• Зверніться до свого фармацевта, якщо вам потрібна додаткова інформація чи порада.
• Поговоріть зі своїм фармацевтом або лікарем, якщо у вас з’явилися нові симптоми,
якщо ваші симптоми значно погіршилися або якщо ваші симптоми
не показали жодних ознак покращення протягом 4 тижнів.
• Будь ласка, повідомте свого фармацевта або лікаря, якщо побічний ефект виникає
і стає неприємним, або здається вам серйозним, або якщо ви
отримати побічний ефект, не зазначений у цій інструкції.
У цій інструкції:
1. Що таке Pharmaton® Vitality Capsules і для чого їх
використовують
2. Перед тим, як приймати Pharmaton® Vitality Capsules< br> 3. Як приймати Pharmaton® Vitality Capsules
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати Pharmaton® Vitality Capsules
6. Додаткова інформація
1. ЩО ТАКОЄ Pharmaton® Vitality Capsules ТА ЩО
ВОНИ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ДЛЯ
Капсули Pharmaton® Vitality є полівітамінною, мінеральною добавкою
женьшеню. Кожна капсула містить стандартизований
екстракт женьшеню G115® з вітамінами A, групи B, C, D, E,
нікотинамідом, фолієвою кислотою, біотином і мінералами залізом, кальцієм,
міддю, магнієм, цинком і Селен. Див. розділ 6 (Додаткова
інформація) для повного переліку інгредієнтів та
кількості в кожній капсулі.
Капсули Pharmaton® Vitality призначені для:
• Полегшення коротких періодів щоденної втоми, пов’язаної з зайнятий,
метушливий спосіб життя. Симптоми щоденної втоми включають тимчасові
періоди виснаження (наприклад, спричинені стресом), втому
та відчуття слабкості або брак бадьорості (втрата енергії).
• Профілактика та лікування симптомів, спричинених
незбалансоване харчування.
Капсули Pharmaton® Vitality працюють, підвищуючи розумову та
фізичну працездатність завдяки комбінованій дії женьшеню
G115®, вітамінів і мінералів на основні метаболічні процеси.
Pharmaton® Капсули Vitality підходять для дорослих чоловіків і
жінок, але не для дітей.
Додаткова інформація про щоденну втому
Щоденна втома пов’язана із зайнятим, метушливим способом життя, і
симптоми можуть включати:
• Брак енергії
• Збільшення потреб у відпочинку
• Енергія навіть не відновлюється після сну
• Зниження розумової та фізичної працездатності
• Млявість
• Відсутність концентрації
Зміни способу життя, які можуть допомогти подолати щоденну втому
включають:
• Здорове харчування
• Регулярні фізичні вправи, як-от прогулянка вдень
• Виділіть час, щоб відпочити
• Розставте пріоритети для робочих навантажень, замість того, щоб забагато забагато набивати на один день
• Делегуйте завдання на роботі та вдома
• Знайдіть нові способи боротьби зі стресом
• Навчіться говорити «ні», коли надто багато вимагає
особистого часу
• Зменшіть споживання алкоголю, кофеїну та сигарет
2. ПЕРШ ЩО ПРИЙМАТИ КАПСУЛИ ФАРМАТОН® ВІТАЛІТІ
Не приймайте капсули Фарматон® Віталіті, якщо:
• У вас алергія на будь-який з інгредієнтів, перелічених у розділі 6
цієї брошури
• У вас проблеми з нирками
• У вас високий рівень заліза, наприклад, «гемохроматоз»,
що спричинено проблемою, яка може бути у вашій родині< br> • У вас проблеми з високим рівнем вітаміну A або D у вашому
організмі
• У вас проблеми з високим рівнем кальцію в крові
або сечі
Не приймайте цей препарат, якщо будь-яке з вищезазначеного стосується вас.
Якщо ви не впевнені, поговоріть зі своїм фармацевтом або лікарем, перш ніж приймати
приймати цей препарат.
Приймати інші ліки
Наступні ліки не слід приймати разом з Pharmaton®
Vitality Capsules:
• Похідні вітаміну А, які називаються «ретиноїдами» (призначаються для лікування
акне)
• Лікування вітаміном D
Перш ніж приймати капсули Pharmaton® Vitality, ви повинні повідомити
свого фармацевта або лікаря, якщо ви приймаєте будь-які з наступних
ліків:
• Ліки для розрідження крові, які називаються «антикоагулянтами», наприклад як
варфарин. Це пов’язано з тим, що лікар повинен контролювати
вашу кров перед початком або припиненням прийому капсул Pharmaton® Vitality
• Тетрациклінові антибіотики, такі як тетрациклін, доксиклін,
міноциклін
• Леводопа (використовується для лікування хвороби Паркінсона)
Їжа, напої, вітамінні та мінеральні добавки
Важливо не приймати занадто багато вітаміну A, D або заліза. Вам
слід враховувати щоденне споживання цих вітамінів і мінералів
з урахуванням усіх джерел, включаючи їжу та напої.
Вагітність і годування груддю
Капсули Pharmaton® Vitality містять вітамін А. Не приймайте
br> цей препарат, якщо ви вагітні, намагаєтеся завагітніти або
годуєте грудьми.
Важлива інформація про інгредієнти
• Капсули Pharmaton® Vitality містять арахісову олію (також відому
як арахісову олію). Якщо у вас алергія на арахіс або сою, не
приймайте капсули Pharmaton® Vitality.
• Капсули Pharmaton® Vitality містять невелику кількість
лактози. Якщо у вас непереносимість лактози або ви не можете її засвоїти, не приймайте капсули Pharmaton® Vitality.
• Якщо у вас алергія на будь-які інші інгредієнти
капсул Pharmaton® Vitality, перелічені в розділі 6, не приймайте
ці ліки.
3. ЯК ПРИЙМАТИ КАПСУЛИ PHARMATON® VITALITY
Дотримуйтесь інструкцій, надрукованих у цій брошурі. Поговоріть зі своїм
фармацевтом або лікарем, якщо у вас з’явилися нові симптоми або якщо ваші
симптоми значно погіршилися або не показали жодних ознак
покращення протягом чотирьох тижнів.
Дорослі (включаючи людей похилого віку)
• Приймайте по одній капсулі щодня.
• Рекомендовано приймати капсулу вранці під час
їжі.
• Ковтайте капсулу цілою, запиваючи водою.
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ФАРМАТОН® ВІТАЛІТІ КАПСУЛИ
Зберігати при температурі не вище 25°C. Тримайте пляшку щільно закритою.
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Не приймайте капсули після закінчення терміну придатності, який
зазначено на упаковці.
6. Додаткова інформація
Що Фарматон ® Vitality Capsules містить
Кожна капсула містить такі активні інгредієнти:
Активний інгредієнт
Добавка
Назва
Кількість
добавки
на капсулу
Panax Ginseng
екстракт G115®
Женьшень G115®
Вітамін А
пальмітат
Вітамін А
2667 МО
Діти
Не давайте ці капсули дітям.
Колекальциферол
Вітамін D
200 МО
Вітамін Е
10 мг
Як довго приймати капсули Pharmaton® Vitality
• Почніть із прийому капсул Pharmaton® Vitality протягом 4 тижнів.
• Якщо після 4 тижнів лікування ви починаєте почуватися краще,
ви можете продовжувати приймати капсули Pharmaton® Vitality протягом
до 12 разів. тижнів.
• Після 12 тижнів порадьтеся з лікарем, якщо ви бажаєте продовжити
використовуючи капсули Pharmaton® Vitality. Лікар може
забажати додатково дослідити ваші симптоми.
α-токоферилацетат
Аскорбінова кислота
Вітамін С
60 мг
Тіамін
мононітрат
Вітамін B1
1,4 мг
Рибофлавін
Вітамін B2
1,6 мг
Нікотинамід
Піридоксин
гідрохлорид
Вітамін В3
18 мг
Вітамін B6
Фолієва кислота
Фолієва кислота
Якщо ви прийняли більше капсул Pharmaton® Vitality Capsules, ніж слід

• Якщо ви передозували цей препарат, зверніться до лікаря або
негайно йдіть до лікарні. Візьміть із собою упаковку ліків.
40 мг
2 мг
100 мікрограмів
Ціанокобаламін
Вітамін B12
Біотин
Кальцій
фосфат
Вітамін B7
150 мікрограмів
Кальцій
100 мг
Сульфат заліза
Сульфат магнію
Залізо
10 мг
Магній
10 мг
Сульфат цинку
Цинк
Сульфат міді
Мідь
4. МОЖЛИВІ ПОБІЧНІ ЕФЕКТИ
Селеніт натрію
Селен
Як і всі ліки, Pharmaton® Vitality Capsules може викликати побічні ефекти
вплив на деяких людей, але зазвичай він слабкий.
Лецитин
Лецитин
Якщо дитина випадково проковтнула капсули Pharmaton® Vitality
• Зберігайте в недоступному для дітей місці. Цей продукт
містить залізо, яке може бути смертельним для дитини, яка приймає занадто
багато.
• Якщо дитина випадково проковтнула капсулу, негайно зверніться до лікаря або
до лікарні. Візьміть із собою
упаковку ліків.
При застосуванні цього препарату можуть виникнути такі побічні ефекти:
Поширені – виникають менш ніж у 1 із 10 осіб:
• Нудота (нудота), блювання (нудота). )
• Головний біль
Нечасто – виникає менше ніж у 1 із 100 осіб:
• Діарея
Невідомо – деякі побічні ефекти реєструються настільки рідко, що
їх частота невідома:
• Реакції гіперчутливості, включаючи висип і свербіж (свербіж)
• Відчуття запаморочення
• Біль у шлунку
• безсоння< br> Побічні ефекти нудота, блювота, болі в шлунку та діарея
менш імовірні, якщо ви приймаєте капсули під час їжі.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, зверніться до свого лікаря , фармацевт або
медсестра. Це включає будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій
брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо за допомогою схеми жовтої
картки на веб-сайті www.mhra.gov.uk/yellowcard.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації
щодо безпеки цього препарату.< br> 1 мікрограм
1 мг
2 мг
50 мікрограмів
100 мг
Капсули також містять такі інгредієнти: рапсова
олія, арахісова (арахісова) олія, етилванілін (ароматизатор), желатин, твердий
жир, тригліцериди (середній ланцюг), гліцерин, оксид заліза червоний та
чорний (E172 - барвники), лактоза та діоксид кремнію.
Як виглядають капсули Pharmaton® Vitality та вміст
упаковки
Капсули Pharmaton® Vitality є темно-коричневими, непрозорими. м'який
желатинова капсула. Вони доступні в упаковках по 30, 60 і 100
капсул.
Власник реєстраційного посвідчення
Boehringer Ingelheim Ltd.
Ellesfield Avenue, Bracknell
Berkshire, RG12 8YS, United Kingdom
Manufactured Автор:
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG
Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, Німеччина
Ця брошура була переглянута в січні 2014 року.
«ФАРМАТОН» і «G115» є зареєстрованими торговими марками.
© Boehringer Ingelheim Limited 2014