POLYFAX OPHTHALMIC OINTMENT

Οι ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες έχουν αναφερθεί σπάνια:
• αλλεργικές αντιδράσεις
Η μακροχρόνια χρήση μπορεί να προκαλέσει αυξημένη ανάπτυξη μικροοργανισμών (μικρόβια)
που δεν επηρεάζονται από την οφθαλμική αλοιφή Polyfax, όπως μύκητες, και
αυτό μπορεί να οδηγήσει σε μόλυνση. br> Εάν κάποια από τις ανεπιθύμητες ενέργειες γίνει σοβαρή ή αν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια
που δεν αναφέρεται σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης, ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
5 Πώς να φυλάξετε την οφθαλμική αλοιφή Polyfax
Keep Polyfax Ophthalmic Αλοιφή που δεν την φθάνουν και δεν τη βλέπουν τα παιδιά.
Μην χρησιμοποιείτε την οφθαλμική αλοιφή Polyfax μετά την ημερομηνία λήξης που είναι
αναγράφεται στο χαρτοκιβώτιο. Η ημερομηνία λήξης αναφέρεται στην τελευταία ημέρα του συγκεκριμένου μήνα.
Φυλάσσετε σε θερμοκρασία κάτω των 25°C
6 Περισσότερες πληροφορίες
Τι περιέχει η οφθαλμική αλοιφή Polyfax:
Οι δραστικές ουσίες είναι θειική πολυμυξίνη Β 10.000 IU και βακιτρακίνη< br> ψευδάργυρος 500 IU ανά γραμμάριο αλοιφής.
Το άλλο συστατικό είναι η λευκή βαζελίνη.
Εμφάνιση και περιεχόμενο της Οφθαλμικής Αλοιφής Polyfax
της συσκευασίας
Σωλήνας αλουμινίου με βιδωτό καπάκι.
Μέγεθος συσκευασίας: 4g
Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας
PLIVA Pharma Ltd, Ridings Point, Whistler Drive,
Castleford, West Yorkshire, WF10 5HX, UK.
Κατασκευαστής< br> Elaiapharm S.A.
2881 route des Cretes, BP 205 Valbonne
06904 Sophia Antipolis Cedex
Γαλλία
Αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης αναθεωρήθηκε για τελευταία φορά τον
Ιανουάριο του 2011
PL 10622/0156
87389-C
ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ
Polyfax Οφθαλμική Αλοιφή
(πολυμυξίνη και βακσιτική σουλφαξίνη )
Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο.
• Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
• Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
• Η συνταγή για αυτό το φάρμακο χορηγήθηκε για εσάς. Μην το μεταδώσετε σε άλλους.
Μπορεί να τους βλάψει, ακόμα κι αν τα συμπτώματά τους είναι ίδια με τα δικά σας.
• Εάν κάποια από τις παρενέργειες γίνει σοβαρή ή αν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια
όχι που αναφέρεται σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης, ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
Σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης:
1. Τι είναι η οφθαλμική αλοιφή Polyfax και ποια είναι η χρήση της
2. Πριν χρησιμοποιήσετε την οφθαλμική αλοιφή Polyfax
3. Πώς χρησιμοποιείτε την οφθαλμική αλοιφή Polyfax
4. Πιθανές παρενέργειες
5. Πώς να φυλάσσετε την οφθαλμική αλοιφή Polyfax
6. Περισσότερες πληροφορίες
1 Τι είναι η οφθαλμική αλοιφή Polyfax και
τι είναι χρησιμοποιείται για
Η οφθαλμική αλοιφή Polyfax είναι μια οφθαλμική αλοιφή, η οποία περιέχει τα
ενεργά συστατικά θειική πολυμυξίνη Β και βακιτρακίνη ψευδάργυρο. Η θειική πολυμυξίνη Β
και η βακιτρακίνη ψευδάργυρος είναι αντιβακτηριακά.
Η οφθαλμική αλοιφή Polyfax χρησιμοποιείται για τη θεραπεία βακτηριακών λοιμώξεων του οφθαλμού και των παρακείμενων μερών όπως ο επιπεφυκότας και τα βλέφαρα, συμπεριλαμβανομένων:
• επιπεφυκίτιδας (φλεγμονή του βλεννογόνου του ματιού – κόκκινα μάτια)
• κερατίτιδα (φλεγμονή του κερατοειδούς του ματιού)
• έλκος κερατοειδούς (βλάβη στην επιφάνεια του κερατοειδούς)
• ελκώδης βλεφαρίτιδα (βλάβη στα βλέφαρα)
Η αλοιφή σας μπορεί να εφαρμοστεί τόσο πριν όσο και μετά από επέμβαση στα μάτια
(συμπεριλαμβανομένης της αφαίρεσης ξένων σωμάτων) για την πρόληψη μόλυνσης.
Η οφθαλμική αλοιφή Polyfax μπορεί να χρησιμοποιηθεί με άλλες θεραπείες
εάν είναι κατάλληλο.
P 1 7699 03
2 Πριν χρησιμοποιήσετε την οφθαλμική αλοιφή Polyfax
Μην χρησιμοποιείτε την οφθαλμική αλοιφή Polyfax εάν:
• Είστε αλλεργικοί (υπερευαίσθητοι) στη θειική πολυμυξίνη Β, στη βακιτρακίνη ψευδάργυρο,< br> άλλα παρόμοια αντιβιοτικά, ή οποιοδήποτε από τα άλλα συστατικά της αλοιφής
(βλ. λίστα συστατικών στην Ενότητα 6). Μια αλλεργική αντίδραση μπορεί να περιλαμβάνει εξάνθημα,
κνησμό, δυσκολία στην αναπνοή ή πρήξιμο του προσώπου, των χειλιών, του λαιμού ή της γλώσσας.
Προσέξτε ιδιαίτερα με την οφθαλμική αλοιφή Polyfax
(και μιλήστε με το γιατρό σας) εάν:
• χρησιμοποιείτε μεγάλες ποσότητες της αλοιφής σας.
Εάν μια μεγάλη ποσότητα της αλοιφής απορροφηθεί στο σώμα, μπορεί να προκαλέσει
βλάβη στα νεύρα και τα νεφρά.
Η μακροχρόνια χρήση μπορεί να προκαλέσει αυξημένη ανάπτυξη μικροοργανισμών (μικρόβια)
που δεν επηρεάζονται από την οφθαλμική αλοιφή Polyfax, όπως μύκητες και
μπορεί να οδηγήσει σε λοίμωξη.
Λήψη άλλων φαρμάκων
Ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας εάν παίρνετε ή έχετε πρόσφατα
λαμβάνετε, οποιαδήποτε άλλα φάρμακα, συμπεριλαμβανομένων των φαρμάκων που λαμβάνονται χωρίς
συνταγή.
Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό από τις ακόλουθες ουσίες καθώς μπορεί να αλληλεπιδράσουν με την οφθαλμική αλοιφή σας:
• φάρμακα νευρομυϊκού αποκλεισμού (μερικές φορές χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια χειρουργική επέμβαση) – εάν
έχετε απορροφήσει πολλή οφθαλμική αλοιφή Polyfax, αυτά τα φάρμακα
θα έχουν μεγαλύτερη επίδραση στην καταθλιπτική αναπνοή.
Ενδέχεται να είναι εντάξει να σας χορηγηθεί η οφθαλμική αλοιφή Polyfax
> και ο γιατρός σας θα είναι σε θέση να αποφασίσει τι είναι κατάλληλο για εσάς.
Εγκυμοσύνη και θηλασμός
Ενημερώστε το γιατρό σας εάν είστε έγκυος ή θηλάζετε. Ρωτήστε το γιατρό ή τον
φαρμακοποιό σας πριν πάρετε οποιαδήποτε φάρμακα.
Οδήγηση και χειρισμός μηχανών
Δεν υπάρχουν γνωστές επιδράσεις στην οδήγηση ή στο χειρισμό μηχανών.
3 Πώς χρησιμοποιείτε την οφθαλμική αλοιφή Polyfax
Δοσολογία
Χρησιμοποιείτε πάντα την αλοιφή σας ακριβώς όπως σας έχει πει ο γιατρός σας. Θα πρέπει
να συμβουλευτείτε το γιατρό σας εάν δεν είστε σίγουροι.
Ενήλικες και παιδιά
Πλύνετε τα χέρια σας πριν και μετά την εφαρμογή της οφθαλμικής αλοιφής Polyfax.
Θα πρέπει να απλωθεί ένα λεπτό φιλμ αλοιφής (1 cm) το προσβεβλημένο μέρος ή το εσωτερικό του κάτω βλεφάρου (όπως φαίνεται στο διάγραμμα).
Εάν το βρίσκετε αυτό δύσκολο, μπορεί να είναι ευκολότερο εάν χρησιμοποιείται καθρέφτης ή κάποιος άλλος
να το κάνει αυτό για εσάς . Προσπαθήστε να μην αφήνετε την άκρη του σωλήνα να αγγίζει οποιοδήποτε
μέρος του ματιού.
Μετά την εφαρμογή, κλείστε το μάτι σας για 30 δευτερόλεπτα. Αυτό θα πρέπει να επαναλαμβάνεται
δύο ή περισσότερες φορές την ημέρα, ανάλογα με το πόσο σοβαρή είναι η λοίμωξη.
1
2
3
4
30 δευτερόλεπτα
Η θεραπεία θα πρέπει να συνεχιστεί μέχρι τουλάχιστον δύο ημέρες μετά το μάτι
φαίνεται να μην έχει μολυνθεί.
Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση αυτού του φαρμάκου, ρωτήστε τον
γιατρό ή φαρμακοποιό σας.
4 Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
Όπως όλα τα φάρμακα, έτσι και το Polyfax Ophthalmic Ointment μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες επιδράσεις,
αν και δεν τις παρουσιάζουν όλοι.
Όλα τα φάρμακα μπορεί να προκαλέσουν αλλεργικές αντιδράσεις, αν και οι σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις είναι πολύ σπάνιες. Ενημερώστε αμέσως το γιατρό σας εάν εμφανίσετε
ξαφνικό συριγμό, δυσκολία στην αναπνοή, πρήξιμο των βλεφάρων, του προσώπου
ή χείλη, εξάνθημα ή κνησμός (ειδικά που επηρεάζει ολόκληρο το σώμα σας).