POLYFAX OPHTHALMIC OINTMENT
Bahan aktif: BACITRACIN ZINC / POLYMYXIN B SULPHATE
Kesan sampingan berikut jarang dilaporkan:
• tindak balas alahan
Penggunaan jangka panjang boleh menyebabkan peningkatan pertumbuhan mikroorganisma (kuman)
yang tidak terjejas oleh Polyfax Ophthalmic Ointment, seperti kulat, dan
ini boleh membawa kepada jangkitan.< br> Jika mana-mana kesan sampingan menjadi serius, atau jika anda mendapati sebarang kesan sampingan
tidak disenaraikan dalam risalah ini, sila beritahu doktor atau ahli farmasi anda.
5 Cara menyimpan Polyfax Ophthalmic Ointment
Keep Polyfax Ophthalmic Salap di luar jangkauan dan penglihatan kanak-kanak.
Jangan gunakan Polyfax Ophthalmic Ointment selepas tarikh luput iaitu
dinyatakan pada karton. Tarikh luput merujuk pada hari terakhir bulan itu.
Simpan di bawah 25°C
6 Maklumat lanjut
Kandungan Polyfax Ophthalmic Ointment:
Bahan aktifnya ialah polymyxin B sulfate 10,000 IU dan bacitracin< br> zink 500 IU setiap gram salap.
Ramuan lain ialah petrolatum putih.
Apakah rupa Salap Mata Polyfax dan kandungan
pek
Tiub aluminium dengan penutup skru.
Saiz pek: 4g
Pemegang Kebenaran Pemasaran
PLIVA Pharma Ltd, Ridings Point, Whistler Drive,
Castleford, West Yorkshire, WF10 5HX, UK.
Pengeluar< br> Elaiapharm S.A.
2881 route des Cretes, BP 205 Valbonne
06904 Sophia Antipolis Cedex
Perancis
Risalah ini telah disemak kali terakhir pada
Januari 2011
PL 10622/0156
87389-C
RISALAH PAKEJ: MAKLUMAT UNTUK PENGGUNA
Polyfax Ophthalmic Ointment
(polymyxin B sulphate and bacitracin )
Baca semua risalah ini dengan teliti sebelum anda mula mengambil ubat ini.
• Simpan risalah ini. Anda mungkin perlu membacanya semula.
• Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut, tanya doktor atau ahli farmasi anda.
• Ubat ini telah ditetapkan untuk anda. Jangan sampaikan kepada orang lain.
Ia mungkin memudaratkan mereka, walaupun simptom mereka sama seperti anda.
• Jika mana-mana kesan sampingan menjadi serius, atau jika anda mendapati sebarang kesan sampingan
tidak tersenarai dalam risalah ini, sila beritahu doktor atau ahli farmasi anda.
Dalam risalah ini:
1. Apakah itu Polyfax Ophthalmic Ointment dan untuk kegunaannya
2. Sebelum anda menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment
3. Bagaimana anda menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment
4. Kemungkinan kesan sampingan
5. Cara menyimpan Polyfax Ophthalmic Ointment
6. Maklumat lanjut
1 Apakah itu Polyfax Ophthalmic Ointment dan
apakah itu digunakan untuk
Polyfax Ophthalmic Ointment ialah salap mata, yang mengandungi
bahan aktif polymyxin B sulphate dan bacitracin zinc. Polimiksin B
sulfat dan zink bacitracin adalah antibakteria.
Polyfax Ophthalmic Ointment digunakan untuk rawatan jangkitan kuman
mata dan bahagian bersebelahan seperti konjunktiva dan kelopak mata,
termasuk:
• konjunktivitis (keradangan lapisan mata – mata merah)
• keratitis (keradangan kornea mata)
• ulser kornea (kerosakan pada permukaan kornea)
• blepharitis ulseratif (kerosakan pada kelopak mata)
Salap anda boleh digunakan sebelum dan selepas pembedahan mata
(termasuk penyingkiran bendasing) untuk mencegah jangkitan.
Polyfax Ophthalmic Ointment boleh digunakan bersama rawatan lain
jika sesuai.
P 1 7699 03
2 Sebelum anda menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment
Jangan gunakan Polyfax Ophthalmic Ointment jika anda:
• Alah (hipersensitif) kepada polymyxin B sulphate, bacitracin zinc,< br> antibiotik lain yang serupa, atau mana-mana bahan lain dalam salap
(lihat senarai ramuan dalam Bahagian 6). Tindak balas alahan mungkin termasuk ruam,
gatal-gatal, kesukaran bernafas atau bengkak pada muka, bibir, tekak atau lidah.
Berhati-hati dengan Polyfax Ophthalmic Ointment
(dan bercakap dengan doktor anda) jika anda:
• menggunakan sejumlah besar salap anda.
Jika sejumlah besar salap diserap ke dalam badan, ia boleh menyebabkan
kerosakan pada saraf dan buah pinggang.
Penggunaan jangka panjang boleh menyebabkan peningkatan pertumbuhan mikroorganisma (kuman)
yang tidak terjejas oleh Polyfax Ophthalmic Ointment, seperti kulat, dan
ini boleh membawa kepada jangkitan.
Mengambil ubat lain
Sila beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda sedang mengambil, atau baru-baru ini
diambil, apa-apa ubat lain, termasuk ubat yang diperoleh tanpa
preskripsi.
Ini amat penting bagi bahan berikut kerana ia mungkin
berinteraksi dengan salap mata anda:
• ubat penyekat neuromuskular (kadangkala digunakan semasa pembedahan) – jika anda
telah menyerap banyak Polyfax Ophthalmic Ointment, ubat-ubatan ini akan
mempunyai kesan yang lebih besar pada pernafasan yang menekan.
Anda mungkin masih boleh diberi Polyfax Ophthalmic Ointment
dan doktor anda akan dapat memutuskan apa yang sesuai untuk anda.
Kehamilan dan penyusuan susu ibu
Beritahu doktor anda jika anda hamil atau menyusu. Tanya doktor atau
ahli farmasi anda sebelum mengambil sebarang ubat.
Memandu dan menggunakan mesin
Tiada kesan yang diketahui terhadap pemanduan atau menggunakan mesin.
3 Cara anda menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment
Dos
> Sentiasa gunakan salap anda betul-betul seperti yang diberitahu oleh doktor anda. Anda harus
berunding dengan doktor anda jika anda tidak pasti.
Dewasa dan kanak-kanak
Basuh tangan anda sebelum dan selepas menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment.
Salap nipis salap (1 cm) hendaklah disapu pada bahagian yang terjejas atau
dalam kelopak mata bawah (seperti yang ditunjukkan dalam rajah).
Jika anda mendapati ini sukar, mungkin lebih mudah jika cermin digunakan atau orang lain
melakukan ini untuk anda . Cuba elakkan daripada membiarkan hujung tiub menyentuh mana-mana
bahagian mata.
Selepas sapuan, tutup mata anda selama 30 saat. Ini perlu diulang
dua atau lebih kali sehari bergantung pada tahap keparahan jangkitan.
1
2
3
4
30 saat
Rawatan hendaklah diteruskan sehingga sekurang-kurangnya dua hari selepas mata
nampaknya tidak dijangkiti.
Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut tentang penggunaan ubat ini, tanyakan
doktor atau ahli farmasi anda.
4 Kesan sampingan yang mungkin
Seperti semua ubat, Polyfax Ophthalmic Ointment boleh menyebabkan sampingan kesan,
walaupun tidak semua orang mendapatnya.
Semua ubat boleh menyebabkan reaksi alahan, walaupun reaksi alahan yang serius
sangat jarang berlaku. Beritahu doktor anda dengan segera jika anda mengalami
semput secara tiba-tiba, kesukaran bernafas, bengkak pada kelopak mata, muka
atau bibir, ruam atau gatal-gatal (terutamanya menjejaskan seluruh badan anda).
• tindak balas alahan
Penggunaan jangka panjang boleh menyebabkan peningkatan pertumbuhan mikroorganisma (kuman)
yang tidak terjejas oleh Polyfax Ophthalmic Ointment, seperti kulat, dan
ini boleh membawa kepada jangkitan.< br> Jika mana-mana kesan sampingan menjadi serius, atau jika anda mendapati sebarang kesan sampingan
tidak disenaraikan dalam risalah ini, sila beritahu doktor atau ahli farmasi anda.
5 Cara menyimpan Polyfax Ophthalmic Ointment
Keep Polyfax Ophthalmic Salap di luar jangkauan dan penglihatan kanak-kanak.
Jangan gunakan Polyfax Ophthalmic Ointment selepas tarikh luput iaitu
dinyatakan pada karton. Tarikh luput merujuk pada hari terakhir bulan itu.
Simpan di bawah 25°C
6 Maklumat lanjut
Kandungan Polyfax Ophthalmic Ointment:
Bahan aktifnya ialah polymyxin B sulfate 10,000 IU dan bacitracin< br> zink 500 IU setiap gram salap.
Ramuan lain ialah petrolatum putih.
Apakah rupa Salap Mata Polyfax dan kandungan
pek
Tiub aluminium dengan penutup skru.
Saiz pek: 4g
Pemegang Kebenaran Pemasaran
PLIVA Pharma Ltd, Ridings Point, Whistler Drive,
Castleford, West Yorkshire, WF10 5HX, UK.
Pengeluar< br> Elaiapharm S.A.
2881 route des Cretes, BP 205 Valbonne
06904 Sophia Antipolis Cedex
Perancis
Risalah ini telah disemak kali terakhir pada
Januari 2011
PL 10622/0156
87389-C
RISALAH PAKEJ: MAKLUMAT UNTUK PENGGUNA
Polyfax Ophthalmic Ointment
(polymyxin B sulphate and bacitracin )
Baca semua risalah ini dengan teliti sebelum anda mula mengambil ubat ini.
• Simpan risalah ini. Anda mungkin perlu membacanya semula.
• Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut, tanya doktor atau ahli farmasi anda.
• Ubat ini telah ditetapkan untuk anda. Jangan sampaikan kepada orang lain.
Ia mungkin memudaratkan mereka, walaupun simptom mereka sama seperti anda.
• Jika mana-mana kesan sampingan menjadi serius, atau jika anda mendapati sebarang kesan sampingan
tidak tersenarai dalam risalah ini, sila beritahu doktor atau ahli farmasi anda.
Dalam risalah ini:
1. Apakah itu Polyfax Ophthalmic Ointment dan untuk kegunaannya
2. Sebelum anda menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment
3. Bagaimana anda menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment
4. Kemungkinan kesan sampingan
5. Cara menyimpan Polyfax Ophthalmic Ointment
6. Maklumat lanjut
1 Apakah itu Polyfax Ophthalmic Ointment dan
apakah itu digunakan untuk
Polyfax Ophthalmic Ointment ialah salap mata, yang mengandungi
bahan aktif polymyxin B sulphate dan bacitracin zinc. Polimiksin B
sulfat dan zink bacitracin adalah antibakteria.
Polyfax Ophthalmic Ointment digunakan untuk rawatan jangkitan kuman
mata dan bahagian bersebelahan seperti konjunktiva dan kelopak mata,
termasuk:
• konjunktivitis (keradangan lapisan mata – mata merah)
• keratitis (keradangan kornea mata)
• ulser kornea (kerosakan pada permukaan kornea)
• blepharitis ulseratif (kerosakan pada kelopak mata)
Salap anda boleh digunakan sebelum dan selepas pembedahan mata
(termasuk penyingkiran bendasing) untuk mencegah jangkitan.
Polyfax Ophthalmic Ointment boleh digunakan bersama rawatan lain
jika sesuai.
P 1 7699 03
2 Sebelum anda menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment
Jangan gunakan Polyfax Ophthalmic Ointment jika anda:
• Alah (hipersensitif) kepada polymyxin B sulphate, bacitracin zinc,< br> antibiotik lain yang serupa, atau mana-mana bahan lain dalam salap
(lihat senarai ramuan dalam Bahagian 6). Tindak balas alahan mungkin termasuk ruam,
gatal-gatal, kesukaran bernafas atau bengkak pada muka, bibir, tekak atau lidah.
Berhati-hati dengan Polyfax Ophthalmic Ointment
(dan bercakap dengan doktor anda) jika anda:
• menggunakan sejumlah besar salap anda.
Jika sejumlah besar salap diserap ke dalam badan, ia boleh menyebabkan
kerosakan pada saraf dan buah pinggang.
Penggunaan jangka panjang boleh menyebabkan peningkatan pertumbuhan mikroorganisma (kuman)
yang tidak terjejas oleh Polyfax Ophthalmic Ointment, seperti kulat, dan
ini boleh membawa kepada jangkitan.
Mengambil ubat lain
Sila beritahu doktor atau ahli farmasi anda jika anda sedang mengambil, atau baru-baru ini
diambil, apa-apa ubat lain, termasuk ubat yang diperoleh tanpa
preskripsi.
Ini amat penting bagi bahan berikut kerana ia mungkin
berinteraksi dengan salap mata anda:
• ubat penyekat neuromuskular (kadangkala digunakan semasa pembedahan) – jika anda
telah menyerap banyak Polyfax Ophthalmic Ointment, ubat-ubatan ini akan
mempunyai kesan yang lebih besar pada pernafasan yang menekan.
Anda mungkin masih boleh diberi Polyfax Ophthalmic Ointment
dan doktor anda akan dapat memutuskan apa yang sesuai untuk anda.
Kehamilan dan penyusuan susu ibu
Beritahu doktor anda jika anda hamil atau menyusu. Tanya doktor atau
ahli farmasi anda sebelum mengambil sebarang ubat.
Memandu dan menggunakan mesin
Tiada kesan yang diketahui terhadap pemanduan atau menggunakan mesin.
3 Cara anda menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment
Dos
> Sentiasa gunakan salap anda betul-betul seperti yang diberitahu oleh doktor anda. Anda harus
berunding dengan doktor anda jika anda tidak pasti.
Dewasa dan kanak-kanak
Basuh tangan anda sebelum dan selepas menggunakan Polyfax Ophthalmic Ointment.
Salap nipis salap (1 cm) hendaklah disapu pada bahagian yang terjejas atau
dalam kelopak mata bawah (seperti yang ditunjukkan dalam rajah).
Jika anda mendapati ini sukar, mungkin lebih mudah jika cermin digunakan atau orang lain
melakukan ini untuk anda . Cuba elakkan daripada membiarkan hujung tiub menyentuh mana-mana
bahagian mata.
Selepas sapuan, tutup mata anda selama 30 saat. Ini perlu diulang
dua atau lebih kali sehari bergantung pada tahap keparahan jangkitan.
1
2
3
4
30 saat
Rawatan hendaklah diteruskan sehingga sekurang-kurangnya dua hari selepas mata
nampaknya tidak dijangkiti.
Jika anda mempunyai sebarang soalan lanjut tentang penggunaan ubat ini, tanyakan
doktor atau ahli farmasi anda.
4 Kesan sampingan yang mungkin
Seperti semua ubat, Polyfax Ophthalmic Ointment boleh menyebabkan sampingan kesan,
walaupun tidak semua orang mendapatnya.
Semua ubat boleh menyebabkan reaksi alahan, walaupun reaksi alahan yang serius
sangat jarang berlaku. Beritahu doktor anda dengan segera jika anda mengalami
semput secara tiba-tiba, kesukaran bernafas, bengkak pada kelopak mata, muka
atau bibir, ruam atau gatal-gatal (terutamanya menjejaskan seluruh badan anda).
Ubat lain
- BRUFEN RETARD 800 MG PROLONGED RELEASE TABLETS
- Elonva
- PHENOBARBITONE 30 MG TABLETS
- ULTRAPROCT OINTMENT
- XENETIX 350 (350 MGI/ML) SOLUTION FOR INJECTION)
- ZOPICLONE 7.5MG TABLETS
Penafian
Segala usaha telah dilakukan untuk memastikan bahawa maklumat yang diberikan oleh Drugslib.com adalah tepat, terkini -tarikh, dan lengkap, tetapi tiada jaminan dibuat untuk kesan itu. Maklumat ubat yang terkandung di sini mungkin sensitif masa. Maklumat Drugslib.com telah disusun untuk digunakan oleh pengamal penjagaan kesihatan dan pengguna di Amerika Syarikat dan oleh itu Drugslib.com tidak menjamin bahawa penggunaan di luar Amerika Syarikat adalah sesuai, melainkan dinyatakan sebaliknya secara khusus. Maklumat ubat Drugslib.com tidak menyokong ubat, mendiagnosis pesakit atau mengesyorkan terapi. Maklumat ubat Drugslib.com ialah sumber maklumat yang direka bentuk untuk membantu pengamal penjagaan kesihatan berlesen dalam menjaga pesakit mereka dan/atau memberi perkhidmatan kepada pengguna yang melihat perkhidmatan ini sebagai tambahan kepada, dan bukan pengganti, kepakaran, kemahiran, pengetahuan dan pertimbangan penjagaan kesihatan pengamal.
Ketiadaan amaran untuk gabungan ubat atau ubat yang diberikan sama sekali tidak boleh ditafsirkan untuk menunjukkan bahawa gabungan ubat atau ubat itu selamat, berkesan atau sesuai untuk mana-mana pesakit tertentu. Drugslib.com tidak memikul sebarang tanggungjawab untuk sebarang aspek penjagaan kesihatan yang ditadbir dengan bantuan maklumat yang disediakan oleh Drugslib.com. Maklumat yang terkandung di sini tidak bertujuan untuk merangkumi semua kemungkinan penggunaan, arahan, langkah berjaga-jaga, amaran, interaksi ubat, tindak balas alahan atau kesan buruk. Jika anda mempunyai soalan tentang ubat yang anda ambil, semak dengan doktor, jururawat atau ahli farmasi anda.
Kata Kunci Popular
- metformin obat apa
- alahan panjang
- glimepiride obat apa
- takikardia adalah
- erau ernie
- pradiabetes
- besar88
- atrofi adalah
- kutu anjing
- trakeostomi
- mayzent pi
- enbrel auto injector not working
- enbrel interactions
- lenvima life expectancy
- leqvio pi
- what is lenvima
- lenvima pi
- empagliflozin-linagliptin
- encourage foundation for enbrel
- qulipta drug interactions