POLYFAX OPHTHALMIC OINTMENT

De volgende bijwerkingen zijn zelden gemeld:
• allergische reacties
Langdurig gebruik kan een verhoogde groei veroorzaken van micro-organismen (ziektekiemen)
die niet worden beïnvloed door Polyfax Oftalmische Zalf, zoals schimmels, en
dit zou tot een infectie kunnen leiden.
br> Wanneer één van de bijwerkingen ernstig wordt of als er bij u een bijwerking optreedt
die niet in deze bijsluiter is vermeld, raadpleeg dan uw arts of apotheker.
5 Hoe bewaart u Polyfax Ophthalmic Zalf
Bewaar Polyfax Ophthalmic Zalf buiten het bereik en zicht van kinderen.
Gebruik Polyfax Oftalmische Zalf niet na de vervaldatum
vermeld op de doos. De vervaldatum verwijst naar de laatste dag van die maand.
Bewaren beneden 25°C
6 Verdere informatie
Wat bevat Polyfax Oftalmische Zalf:
De werkzame stoffen zijn polymyxine B-sulfaat 10.000 IE en bacitracine< br> zink 500 IE per gram zalf.
Het andere ingrediënt is witte vaseline.
Hoe ziet Polyfax Oftalmische Zalf eruit en de inhoud
van de verpakking
Aluminium tube met schroefdop.
Verpakkingsgrootte: 4 g
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
PLIVA Pharma Ltd, Ridings Point, Whistler Drive,
Castleford, West Yorkshire, WF10 5HX, VK.
Fabrikant< br> Elaiapharm S.A.
2881 route des Cretes, BP 205 Valbonne
06904 Sophia Antipolis Cedex
Frankrijk
Deze bijsluiter is voor het laatst herzien in
januari 2011
PL 10622/0156
87389-C
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER
Polyfax Oftalmische Zalf
(polymyxine B-sulfaat en zinkbacitracine )
Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken.
• Bewaar deze bijsluiter. Mogelijk moet u het nog eens doorlezen.
• Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
• Dit geneesmiddel is aan u voorgeschreven. Geef het niet door aan anderen.
Het kan hen schade berokkenen, zelfs als hun symptomen dezelfde zijn als die van u.
• Als een van de bijwerkingen ernstig wordt, of als u bijwerkingen opmerkt
niet vermeld in deze bijsluiter, neem dan contact op met uw arts of apotheker.
In deze bijsluiter:
1. Wat is Polyfax Ophthalmic Ointment en waarvoor wordt het gebruikt
2. Wat u moet weten voordat u Polyfax Ophthalmic Ointment gebruikt
3. Hoe gebruikt u Polyfax Oftalmische Zalf
4. Mogelijke bijwerkingen
5. Hoe bewaart u Polyfax Oftalmische Zalf
6. Verdere informatie
1 Wat Polyfax Oftalmische Zalf is en
wat het is gebruikt voor
Polyfax Ophthalmic Zalf is een oogzalf, die de
actieve ingrediënten polymyxine B-sulfaat en zinkbacitracine bevat. Polymyxine B
-sulfaat en bacitracine-zink zijn antibacteriële middelen.
Polyfax Oftalmische Zalf wordt gebruikt voor de behandeling van bacteriële
infecties van het oog en aangrenzende delen zoals conjunctiva en oogleden,
waaronder:
• conjunctivitis (ontsteking van het oogvlies – rode ogen)
> • keratitis (ontsteking van het hoornvlies van het oog)
• ulceratie van het hoornvlies (schade aan het oppervlak van het hoornvlies)
• ulceratieve blefaritis (schade aan de oogleden)
Uw zalf kan zowel vóór als na een oogoperatie
(inclusief het verwijderen van vreemde voorwerpen) om infectie te voorkomen.
Polyfax Oftalmische Zalf kan samen met andere behandelingen worden gebruikt
indien geschikt.
P 1 7699 03
2 Voordat u Polyfax Oftalmische Zalf gebruikt
Gebruik Polyfax Oftalmische Zalf niet als u:
• Allergisch (overgevoelig) bent voor polymyxine B-sulfaat, zinkbacitracine,< br> andere soortgelijke antibiotica, of een van de andere bestanddelen van de zalf
(zie de lijst met ingrediënten in rubriek 6). Een allergische reactie kan huiduitslag,
jeuk, moeite met ademhalen of zwelling van het gezicht, de lippen, keel of tong omvatten.
Wees extra voorzichtig met Polyfax Oftalmische Zalf
(en neem contact op met uw arts) als u:
• grote hoeveelheden van uw zalf gebruikt.
Als een grote hoeveelheid van de zalf in het lichaam wordt opgenomen, kan dit leiden tot
schade aan de zenuwen en nieren.
Langdurig gebruik kan een verhoogde groei van micro-organismen (ziektekiemen) veroorzaken
die niet worden aangetast door Polyfax Ophthalmic Zalf, zoals schimmels, en
dit kan tot een infectie leiden.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen
Vertel uw arts of apotheker als u
dit middel gebruikt of kort geleden heeft gebruikt
andere geneesmiddelen gebruikt, inclusief geneesmiddelen die
zonder recept zijn verkregen.
Dit is vooral belangrijk voor de volgende stoffen, omdat deze
kunnen interageren met uw oogzalf:
• neuromusculair blokkerende geneesmiddelen (soms gebruikt tijdens operatie) – als u
veel Polyfax Oftalmische Zalf heeft geabsorbeerd, zullen deze medicijnen
een groter effect hebben op de deprimerende ademhaling.
Het kan toch goed zijn dat u Polyfax Oftalmische Zalf krijgt
> en uw arts zal kunnen beslissen wat voor u geschikt is.
Zwangerschap en borstvoeding
Vertel het uw arts als u zwanger bent of borstvoeding geeft. Vraag uw arts of
apotheker voordat u geneesmiddelen gebruikt.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Er zijn geen effecten bekend op de rijvaardigheid of het gebruik van machines.
3 Hoe gebruikt u Polyfax Oftalmische Zalf
Dosering
> Gebruik uw zalf altijd precies zoals uw arts u dat heeft verteld. Als u het niet zeker weet, dient u
contact op te nemen met uw arts.
Volwassenen en kinderen
Was uw handen voor en na het aanbrengen van Polyfax Oftalmische Zalf.
Er moet een dun laagje zalf (1 cm) worden aangebracht op het getroffen deel of
binnenkant van het onderste ooglid (zoals weergegeven in het diagram).
Als u dit moeilijk vindt, kan het gemakkelijker zijn als u een spiegel gebruikt of als iemand
dit voor u doet . Probeer te voorkomen dat de punt van de tube enig
deel van het oog raakt.
Sluit na het aanbrengen uw oog gedurende 30 seconden. Dit moet worden herhaald
twee of meer keer per dag, afhankelijk van hoe ernstig de infectie is.
1
2
3
4
30 sec
De behandeling moet worden voortgezet tot minimaal twee dagen na het oog
lijkt niet geïnfecteerd.
Heeft u nog vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw
arts of apotheker.
4 Mogelijke bijwerkingen
Zoals alle geneesmiddelen kan Polyfax Ophthalmic Ointment bijwerkingen veroorzaken. bijwerkingen,
hoewel niet iedereen ze krijgt.
Alle geneesmiddelen kunnen allergische reacties veroorzaken, hoewel ernstige allergische
reacties zeer zelden voorkomen. Vertel het uw arts onmiddellijk als u last krijgt van
plotselinge piepende ademhaling, moeite met ademhalen, zwelling van de oogleden, het gezicht
of lippen, huiduitslag of jeuk (vooral over uw hele lichaam).